2004 au Royaume-Uni - 2004 in the United Kingdom
2004 au Royaume-Uni |
Autres années |
2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 |
Pays constitutifs du Royaume-Uni |
Angleterre | Irlande du Nord | Ecosse | Pays de Galles |
La culture populaire |
Evénements de l'année 2004 au Royaume-Uni .
Titulaires
Événements
janvier
- 1er janvier - Des documents publiés en vertu de la règle des trente ans révèlent que, contrairement à ce que l'on croyait à l'époque, la princesse Margaret n'aurait pas perdu son titre ni les paiements de la liste civile si elle avait épousé le capitaine de groupe Peter Townsend , un héros de guerre divorcé , dans les années 1950 .
- 3 janvier – La BBC annule l'apparition des crédits de parrainage de Coca-Cola dans les charts musicaux de son émission BBC One Top of the Pops , après les critiques de politiciens et de militants pour la santé selon lesquelles elle ferait la promotion de la malbouffe et des boissons malsaines auprès des adolescents.
- 6 janvier
- L'enquête du coroner sur la mort de Diana, princesse de Galles et de son amant Dodi Al-Fayed est officiellement ouverte.
- Le Daily Mirror publie la partie noircie d'une lettre dans laquelle Diana, princesse de Galles, a allégué que quelqu'un essayait de la tuer.
- 7 janvier - Il est annoncé qu'un record de près de 2 600 000 voitures neuves a été vendu au Royaume-Uni en 2003.
- 8 janvier – Le Queen Mary 2 est baptisé par Elizabeth II .
- 13 janvier
- Robin Cook dit que le British Museum de Marbres du Parthénon doit être retourné à la Grèce .
- 57 ans Le tueur en série Dr Harold Shipman est retrouvé mort dans sa cellule un jour avant sa cinquante-huitième anniversaire; le suicide est suspecté.
- L' enquête Bichard sur les événements qui ont précédé les meurtres de Soham s'ouvre officiellement.
- 14 Janvier - A 45 ans , l' homme soudanais voyage de Washington Dulles International Airport à Dubaï Airport est arrêté en cours de route à Londres Aéroport Heathrow soupçonné de transporter cinq balles dans sa poche de manteau.
- 19 janvier – La Cour d'appel anglaise demande la fin des poursuites contre les parents dont les bébés sont peut-être décédés du syndrome de mort subite du nourrisson (mort subite du nourrisson ) dans les cas où la seule preuve est un témoignage d'expert.
- 21 janvier – Le secrétaire d'État à la Défense publie un livre blanc Assurer la sécurité dans un monde en mutation , détaillant une réforme de grande envergure des forces armées du pays.
- 27 janvier – Le vote des députés travaillistes écossais , dont les électeurs n'ont pas été touchés par la législation, aide le Premier ministre Tony Blair à vaincre de justesse une rébellion dans son propre parti contre le Higher Education Bill – un projet de loi très controversé visant à réformer le financement de l'enseignement supérieur en Angleterre, notamment l'introduction de frais de scolarité majorés et variables – à la Chambre des communes par 316 voix contre 311.
- 28 janvier – L' enquête Hutton sur les circonstances de la mort du Dr David Kelly est publiée. Ceci est pris par la plupart de la presse pour condamner fermement le traitement par la BBC de l' affaire David Kelly et pour disculper le gouvernement ; le directeur général de la BBC, Greg Dyke , le président du conseil des gouverneurs, Gavyn Davies , et le journaliste au centre de la polémique, Andrew Gilligan , démissionnent. Les médias britanniques, en général, condamnent le rapport comme un blanchiment.
février
- 1er février – Des médias et des groupes de soutien aux victimes à travers la Grande-Bretagne condamnent les paiements de 11 000 £ aux familles des deux filles qui ont été assassinées à Soham en août 2002 comme une « somme dérisoire ». L'indemnisation a été versée par l' Autorité d'indemnisation des victimes d'actes criminels .
- 3 février – Le ministre des Affaires étrangères Jack Straw annonce une enquête indépendante, qui sera présidée par Lord Butler , pour examiner la fiabilité des renseignements sur les armes de destruction massive en Irak.
- 5 février/6 février – Un groupe de cueilleurs de coques chinois est pris par les marées la nuit dans la baie de Morecambe , dans le Lancashire , noyant 23 personnes. 21 corps sont récupérés.
- 6 février – Le ministère de l'Intérieur confirme que Maxine Carr , condamnée avec Ian Huntley pour les meurtres de Soham en août 2002, pourrait être libérée de prison dans les prochains jours.
- 11 février – Richard Desmond , propriétaire des tabloïds Daily Express et Daily Star , confirme qu'il a fait une offre pour le journal en difficulté The Daily Telegraph .
- 15 février – Le gouvernement aurait élaboré des plans pour démanteler la BBC à la suite de l' enquête Hutton .
- 19 février – Le ministre des Affaires étrangères Jack Straw annonce que cinq des neuf Britanniques détenus sans jugement en tant que suspects de terrorisme au camp de prisonniers de Guantanamo Bay à Cuba , ainsi qu'un ressortissant danois , doivent être libérés.
- 21 février – Le Premier ministre Tony Blair subit la pression de groupes de défense des droits de l'homme et de députés britanniques en raison des pouvoirs étendus du gouvernement en vertu de l'Anti-Terrorism Crime and Security Act, qui ont permis la détention de quatorze étrangers suspects de terrorisme au Royaume-Uni à ce qui a été décrit comme « la baie de Guantanamo en Grande-Bretagne ».
- 24 Février - L' Association olympique britannique interdit européens à 100 mètres champion Dwain Chambers de compétition aux Jeux Olympiques pour la vie d'un test positif pour le concepteur de stéroïdes THG .
- 25 février – Katharine Gun , anciennement employée de l'agence d'espionnage britannique GCHQ , a été accusée d'avoir enfreint la loi sur les secrets officiels après que les procureurs n'ont présenté aucune preuve, apparemment sur l'avis du procureur général d'Angleterre et du Pays de Galles . Gun avait admis avoir divulgué des plans américains pour espionner les délégués de l'ONU dans un journal.
- 26 février – Clare Short , ancienne ministre du Cabinet, allègue dans l' émission radio BBC Today que des espions britanniques interceptent régulièrement les communications de l'ONU, dont celles de Kofi Annan , le secrétaire général de l'ONU .
- 29 février – Le Middlesbrough FC remporte son premier trophée en 128 ans d'histoire en battant le Bolton Wanderers FC en finale de la Coupe de la Ligue de football .
Mars
- Vauxhall lance la cinquième génération de sa populaire berline familiale Astra . Il n'est initialement disponible qu'en hayon cinq portes, avec une "Sporthatch" à trois portes et un break à cinq portes attendu plus tard dans l'année.
- 11 mars – Le soutien aux conservateurs et aux travaillistes est égal à 35 % pour la deuxième fois en neuf mois, levant le sceptre d'un parlement sans majorité lors des prochaines élections générales attendues dans un an. [1]
- 16 mars – Kriss Donald, un garçon écossais de 15 ans, est enlevé, torturé et assassiné par un gang pakistanais lors d'une attaque à caractère raciste à Glasgow .
- 21 mars – L'architecte Zaha Hadid devient la première femme lauréate du prix Pritzker .
avril
- 19 avril – Tony Blair annonce un changement de politique gouvernementale : il doit y avoir un référendum sur le projet de Constitution européenne .
- 28 avril – L'immeuble de bureaux historique 30 St Mary Axe ("The Gherkin") dans la City de Londres , conçu par Norman Foster , ouvre ses portes.
Peut
- 7 mai - BBC Two diffuse The Simpsons pour la dernière fois avec Behind the Laughter étant le dernier épisode, ayant perdu les droits terrestres pour diffuser l'émission sur Channel 4 .
- 10 mai – Maxine Carr est libérée de prison avec une nouvelle identité après avoir purgé la moitié de sa peine pour avoir détourné le cours de la justice.
- 11 mai – Explosion de l'usine Stockline Plastics : quatre personnes meurent dans une explosion dans une usine de Glasgow .
- 14 mai – Piers Morgan est démis de ses fonctions de rédacteur en chef du Daily Mirror après que le journal a publié de fausses images d'abus de prisonniers irakiens.
- 15 mai - L' Arsenal FC devient la première équipe de l'histoire à remporter une Premier League sans défaite. Ils sont également la première équipe à remporter un titre de haut vol invaincu depuis Preston North End en 1889.
- 19 mai – Fathers 4 Justice organise une manifestation à la Chambre des communes à l'heure des questions du Premier ministre en jetant de la poudre violette sur Tony Blair .
- 22 mai – Manchester United bat Millwall 3-0 en finale de la FA Cup .
- 27 mai – Le député de Leicester South , Jim Marshall, décède, déclenchant une élection partielle.
- 31 mai – La série télévisée d'animation pour enfants de longue date Peppa Pig est présentée en avant-première sur Nick Jr. et Five .
juin
- 2 juin – José Mourinho , l'entraîneur portugais qui a mené le FC Porto au titre de l' UEFA Champions League le 26 mai, est nommé nouveau manager du Chelsea FC pour un contrat de trois ans.
- 6 juin – Soixantième anniversaire du Jour J . Des pressions de dernière minute obligent le premier ministre écossais Jack McConnell à assister aux commémorations. Rhodri Morgan , le premier ministre du Pays de Galles prend la critique pour ne pas faire la même chose.
- 10 juin
- Des élections européennes, locales et régionales ont lieu. Les travaillistes perdent de nombreux sièges au conseil.
- Un changement de marque de la Ligue de Football voit la Division Un devenir le Championnat de la Ligue de Football , la Division Deux devenir la Ligue Un et la Division Trois devenir la Ligue Deux .
- 11 juin – Le titulaire Ken Livingstone est annoncé comme le vainqueur de l'élection du maire de Londres .
- 14 juin – Annonce des résultats des élections européennes de 2004 . Le Parti de l'indépendance du Royaume-Uni (UKIP) est le principal gagnant, passant de 3 à 12 députés.
- 16 juin – Le Liverpool FC nomme l'Espagnol Rafael Benítez comme nouveau manager.
- 21 juin – Le club de football de Wimbledon , qui a déménagé à Milton Keynes depuis le sud de Londres à l'automne dernier, est renommé Milton Keynes Dons pour refléter son nouvel emplacement.
- 24 juin – L' Angleterre est éliminée de l' UEFA Euro 2004 en quarts de finale par le pays hôte, le Portugal, aux tirs au but , à la suite d'un match nul 2-2 après prolongation à Lisbonne.
- 29 juin – Le terroriste islamique Kamel Bourgass, un immigré clandestin d' Algérie , est reconnu coupable du meurtre en 2003 du policier Stephen Oake et de la tentative de meurtre de deux autres policiers. Les crimes ont eu lieu à Manchester , Oake a été poignardé à huit reprises.
juillet
- 2 juillet
- Un religieux ouvertement gay, Jeffrey John est installé comme doyen de St Albans .
- Un tribunal décide que l'autorité de police de Humberside doit suspendre le chef de la police, David Westwood , conformément aux demandes du ministre de l'Intérieur ( David Blunkett ).
- 6 juillet – La reine dévoile une fontaine commémorative à Diana, princesse de Galles .
- 8 juillet – Les frais généraux de Marks and Spencer refusent une offre publique d'achat du magnat de la vente au détail Philip Green .
- 12 juillet – Le chancelier de l'Échiquier Gordon Brown annonce la suppression massive de 100 000 emplois dans la fonction publique au Royaume-Uni ; les économies à consacrer aux services de première ligne tels que la santé et l'éducation.
- 13 juillet
- Le Comité de l' administration publique de la Chambre des communes recommande des changements massifs au système des distinctions honorifiques britanniques, notamment la suppression des chevaliers et le renommage de l' Ordre de l'Empire britannique en « Ordre de l'excellence britannique ».
- La Countryside Agency publie un nouveau Countryside Code avant l' entrée en vigueur du " Right to Roam " en septembre dans toute l'Angleterre et le Pays de Galles.
- La Chambre des Lords apporte un amendement hostile au projet de loi sur la réforme constitutionnelle qui conserverait le nom de fonction de Lord Chancellor .
- 14 juillet – L' enquête Butler publie son rapport, critiquant légèrement le gouvernement dans son utilisation des renseignements relatifs aux armes de destruction massive en Irak.
- 15 juillet – Élections partielles de Leicester South et Birmingham Hodge Hill . L'élection partielle de Hodge Hill est remportée par les travaillistes, mais le parti perd le siège de Leicester Sud au profit du libéral-démocrate Parmjit Singh Gill , 37 ans , un Sikh indien qui est le premier député du parti à une minorité ethnique.
- 18 juillet – La police du North Yorkshire lance une chasse au meurtre après que les sœurs jumelles de 27 ans Claire et Diane Sanderson ont été retrouvées mortes dans un appartement à Camblesforth , près de Selby .
- 19 juillet – Le gouvernement annonce son soutien au projet Crossrail .
- 20 juillet – Le gouvernement publiera les résultats de l'examen de la taxe d'habitation en Angleterre.
- 23 juillet – Tony Blair annonce que Peter Mandelson va devenir le nouveau commissaire européen britannique .
août
- 1er août – L'Université de Surrey Roehampton devient l'Université de Roehampton .
- 9 août – Le West Bromwich Albion FC résilie le contrat de l'attaquant Lee Hughes, condamné à six ans de prison après avoir été reconnu coupable d'avoir causé la mort par conduite dangereuse, après avoir tué un homme de 56 ans dans une collision près de Coventry le 22 novembre 2003.
- 13-29 août - La Grande-Bretagne participe aux Jeux olympiques d'été de 2004 à Athènes en remportant un total de 9 médailles d'or, 9 d'argent et 12 de bronze.
- 16 août – Inondation de Boscastle en 2004 : des crues éclair détruisent des bâtiments et entraînent des voitures en mer à Cornwall .
- 28 août – Kelly Holmes remporte sa deuxième médaille d'or aux Jeux olympiques d'été de 2004 .
septembre
- 13 septembre – Un militant de Fathers 4 Justice déguisé en Batman enfreint la sécurité au palais de Buckingham .
- 15 septembre – Le Parlement est suspendu après que des militants pro-chasse ont fait irruption à la Chambre des communes .
octobre
- 1er octobre – Tony Blair annonce son intention de démissionner de son poste de Premier ministre du Royaume-Uni si les travaillistes remportent les prochaines élections générales , il n'aura donc pas à se présenter pour un éventuel quatrième mandat à ce poste.
- 7 octobre – L'otage britannique Ken Bigley , de Liverpool , est décapité par des militants en Irak.
- 9 octobre – Le bâtiment du Parlement écossais à Édimbourg , conçu par Enric Miralles , est inauguré.
- 19 octobre – La travailleuse humanitaire britannique Margaret Hassan est prise en otage en Irak.
- 24 octobre - La série de 49 matches sans défaite de l' Arsenal FC , la plus longue de l'histoire du football anglais, se termine après une défaite 2-0 à Manchester United .
- 26 octobre – La production de Selby Coalfield cesse.
novembre
- 4 novembre – Un référendum est organisé dans le nord-est de l'Angleterre sur la création d' assemblées régionales élues . La majorité des électeurs ont dit « non » aux plans.
- 5 novembre - Channel 4 commence à diffuser The Simpsons avec " A Tale of Two Springfields " étant le premier épisode à être diffusé sur la chaîne, ayant pris les droits terrestres de BBC Two .
- 6 novembre – Accident ferroviaire à Ufton Nervet : Sept personnes sont tuées lorsqu'un train déraille par une voiture volontairement laissée sur un passage à niveau dans le Berkshire .
- 15 novembre – La loi sur l'enfance clarifie la plupart des responsabilités officielles envers les enfants, notamment en plaçant toutes les fonctions du gouvernement local pour le bien-être et l'éducation des enfants sous l'autorité des directeurs locaux des services à l'enfance.
- 16 novembre
- Le gouvernement annonce son intention d'interdire de fumer dans la plupart des lieux publics clos (y compris les lieux de travail) au cours des trois prochaines années.
- Il est rapporté que Margaret Hassan est décédée après que sa famille ait reçu un enregistrement vidéo qui la montrerait soi-disant en train d'être tuée.
- 18 novembre – Le Parlement adopte la loi de 2004 sur la chasse interdisant la chasse au renard en Angleterre et au Pays de Galles.
- 20 novembre – Lancement de la Swift Gamma-Ray Burst Mission , un vaisseau spatial développé conjointement par les États-Unis, le Royaume-Uni et l'Italie, conçu pour étudier les sursauts gamma .
- 28 novembre – Ouverture du Wales Millennium Centre de Cardiff .
décembre
- Ford lance la deuxième génération de sa voiture familiale la plus vendue, la Focus, initialement lancée en septembre 1998.
- 2 décembre – David Bieber , un ancien marine américain de 38 ans , est reconnu coupable du meurtre du PC Ian Broadhurst à Leeds le lendemain de Noël de l'année dernière. Il est condamné à la réclusion à perpétuité et le juge de première instance recommande qu'il ne soit jamais libéré de prison. Après sa condamnation, il est révélé que Bieber était recherché dans le cadre d'un meurtre en 1995 en Floride. Il est également révélé qu'il était entré au Royaume-Uni en utilisant le pseudonyme de Nathan Wayne Coleman – qui a été découvert comme étant un enfant décédé en bas âge en 1968.
- 14 décembre – Le viaduc de Millau en France, conçu par l'architecte britannique Norman Foster , est inauguré.
- 15 décembre – David Blunkett démissionne de son poste de ministre de l'Intérieur après trois ans et demi à ce poste.
- 20 décembre – Vol de la Northern Bank à Belfast , 26 500 000 £ sont volés.
- 26 décembre – Plusieurs 150 Britanniques font partie des milliers de personnes tuées par le tsunami dévastateur de l' océan Indien en 2004 en Asie du Sud et du Sud-Est pendant les vacances de Noël et la célébration du lendemain de Noël .
Publications
- Le roman de Iain M. Banks L'algébriste .
- Le roman de Louis de Bernières Oiseaux sans ailes .
- Le roman de Susannah Clarke , Jonathan Strange et Mr Norrell
- Le roman d' Alan Hollinghurst The Line of Beauty .
- Le roman Petite île d' Andrea Levy
- Le roman Cloud Atlas de David Mitchell
- Les romans du Disque-monde de Terry Pratchett A Hat Full of Sky et Going Postal .
- Le tract des Libéraux Démocrates The Orange Book: Reclaiming Liberalism édité par Paul Marshall et David Laws .
Naissances
- 2 février – Shola Shoretire , footballeuse anglaise
- 8 février – Hannah Moncur , actrice écossaise
- 19 février – Millie Bobby Brown , actrice et mannequin
- 8 mars – Kit Connor , acteur
- 9 avril – YouTuber et streamer Twitch
- 25 septembre – Prince Odysseas-Kimon de Grèce et de Danemark
- 9 novembre – Mohammad Sahil Saeed , victime d'enlèvement
- 21 décembre : Estella Taylor , fille de Lady Helen Taylor
Date complète inconnue
- Jack Henderson , artiste
Des morts
janvier
- 3 janvier – Lillian Beckwith , écrivain (née en 1916)
- 4 janvier
- Joan Aiken , écrivain (né en 1924)
- Brian Gibson , réalisateur (né en 1944)
- Jeff Nuttall , acteur, poète et peintre (né en 1933)
- 5 janvier : Norman Heatley , biologiste et biochimiste (né en 1911)
- 6 janvier
- John Evans , footballeur (né en 1929)
- Reg Smith , footballeur et entraîneur de football (né en 1912)
- 11 janvier : Mervyn Pike, baronne Pike , homme politique (né en 1918)
- 13 janvier
- Tom Hurndall , militant politique (assassiné) (né en 1981)
- Harold Shipman , tueur en série (suicide) (né en 1946)
- 21 janvier
- Kenneth Hubbard , pilote de la RAF (né en 1920)
- John T. Lewis , physicien gallois (né en 1932)
- 26 janvier
- Wilhelmina Barns-Graham , artiste (née en 1912)
- Hugh Jenkins, baron Jenkins de Putney , homme politique (né en 1908)
- 27 janvier
- Rikki Fulton , comédien et acteur (né en 1924)
- Hugh Scanlon , dirigeant syndical (né en 1913)
- 29 janvier
- MM Kaye , écrivain (né en 1908)
- James Saunders , dramaturge (né en 1925)
- 30 janvier : George Bennions , pilote Spitfire de la bataille d'Angleterre (né en 1913)
février
- 1er février –
- Ally MacLeod , ancien directeur de l' équipe nationale de football d'Écosse (né en 1931)
- Bob Stokoe , ancien footballeur et entraîneur de football (né en 1930)
- 2 février : Alan Bullock, baron Bullock , historien (né en 1914)
- 4 février - William MacQuitty , producteur de films (né en 1905)
- 5 février
- Nicholas Evans , artiste (né en 1907)
- Frances Partridge , écrivain et dernier membre survivant du Bloomsbury Group (né en 1900)
- 6 février : Humphry Osmond , psychiatre (né en 1917)
- 7 février - Norman Thelwell , dessinateur (né en 1923)
- 12 février – Martin Booth , poète (né en 1944)
- 13 février : Peter Gellhorn , pianiste et chef d'orchestre (né en 1912)
- 18 février - Ivor Stanbrook , homme politique et avocat (né en 1924)
- 20 février
- Fred Brown , virologue (né en 1925)
- Ted Paige , physicien (né en 1930)
- 22 février : Colin Eaborn , biologiste moléculaire (né en 1923)
- 23 février : Neil Ardley , compositeur de jazz (né en 1937)
Mars
- 4 mars
- John McGeoch , guitariste de rock (né en 1955)
- Sir Malcolm Pasley , érudit littéraire (né en 1926)
- 6 mars : Sandy Glen , explorateur (né en 1912)
- 8 mars
- Keith Hopkins , sociologue et historien (né en 1934)
- Robin Hunter , acteur (né en 1929)
- 9 mars : Tony Lee , pianiste de jazz (né en 1934)
- 10 mars : David Shoenberg , physicien (né en 1911, Empire russe)
- 13 mars : Sydney Carter , poète et auteur-compositeur (né en 1915)
- 15 mars : John Pople , chimiste, lauréat du prix Nobel (né en 1925)
- 18 mars – Richard Marner , acteur (né en 1921, Union soviétique)
- 19 mars : Ted Walker , poète et dramaturge (né en 1934)
- 22 mars : David Oates , archéologue (né en 1927)
- 27 mars
- Lionel Sackville-West, 6e baron Sackville , pair et agent de change (né en 1914)
- Larry Trask , professeur de linguistique (né en 1944, États-Unis)
- 28 mars - Sir Peter Ustinov , acteur, écrivain, dramaturge et conteur (né en 1921)
- 30 mars
- Alistair Cooke , animateur et écrivain ( Lettre d'Amérique ) (né en 1908)
- Hubert Gregg , acteur et producteur de télévision (né en 1914)
- 31 mars – Jean-Paul , administrateur colonial (né en 1916)
avril
- 1er avril
- Paul Atkinson , guitariste de rock (né en 1946)
- Arthur Halestrap , l'un des derniers soldats britanniques survivants de la Première Guerre mondiale (né en 1898)
- 4 avril – Alwyn Williams , géologue (né en 1921)
- 7 avril : Robert Sangster , propriétaire de chevaux de course (né en 1936)
- 8 avril : Adrian Beers , contrebassiste (né en 1916)
- 10 avril – Ben Pimlott , historien (né en 1945)
- 13 avril - Caron Keating , présentateur de télévision (né en 1962)
- 14 avril
- Micheline Charest , productrice de télévision (née en 1953)
- Robin Popplestone , informaticien (né en 1938)
- 17 avril : Geraint Howells , homme politique (né en 1925)
- 19 avril
- Philip Locke , acteur (né en 1928)
- John Maynard Smith , biologiste et généticien (né en 1920)
- Norris McWhirter , militant politique et présentateur de télévision, frère jumeau de Ross McWhirter (né en 1925)
- Ronnie Simpson , footballeur et entraîneur de football (né en 1930)
- 20 avril – Ian Robinson , éditeur (né en 1934)
- 23 avril : Len Vale-Onslow , constructeur de motos (né en 1900)
- 24 avril
- Brian Manning , historien (né en 1927)
- Robert McBain , acteur et photographe (né en 1932)
- 25 avril – Thom Gunn , poète (né en 1929)
- 29 avril - John Henniker-Major, 8e baron Henniker , homme politique et diplomate (né en 1916)
- 30 avril : Jeffrey Alan Gray , psychiatre (né en 1934)
Peut
- 3 mai
- Anthony Ainley , acteur (né en 1932)
- Andrew Cavendish, 11e duc de Devonshire , pair (né en 1920)
- 4 mai - Erik Smith , producteur de disques (né en 1931, Allemagne)
- 5 mai – John Cornforth , historien de l'architecture (né en 1937)
- 7 mai - Douglas John Foskett , bibliothécaire (né en 1918)
- 9 mai – Percy M. Young , compositeur et musicologue (né en 1912)
- 10 mai : Dennis Wilshaw , footballeur (né en 1926)
- 11 mai : Danny McLennan , footballeur et entraîneur (né en 1925)
- 14 mai
- Anna Lee , actrice (née en 1913)
- Shaun Sutton , directeur de la télévision (né en 1919)
- 15 mai - Clint Warwick , bassiste ( The Moody Blues ) (né en 1940)
- 16 mai : Peter Hill-Norton, baron Hill-Norton , amiral de la flotte (né en 1915)
- 20 mai - Len Murray, baron Murray d'Epping Forest , dirigeant syndical (né en 1922)
- 23 mai
- Sally Gilmour , ballerine (née en 1921)
- Adele Leigh , chanteuse d'opéra (née en 1928)
- 27 mai
- Jim Marshall , homme politique (né en 1941)
- Ronald Smith , pianiste (né en 1922)
- 29 mai : Jack Rosenthal , dramaturge (né en 1931)
juin
- 3 juin : Frances Shand Kydd , mère de Diana, princesse de Galles et grand-mère des princes William et Harry (née en 1936)
- 5 juin : Iona Brown , violoniste et chef d'orchestre (née en 1941)
- 6 juin – Judy Campbell , actrice (née en 1916)
- 7 juin – Don Potter , sculpteur et potier (né en 1902)
- 12 juin
- Stanley O'Toole , producteur de films (né en 1939)
- Geoffrey Thompson , homme d'affaires (né en 1936)
- 13 juin : Stuart Hampshire , philosophe (né en 1914)
- 15 juin – J. Gwyn Griffiths , poète et égyptologue (né en 1911)
- 18 juin – Frederick Jaeger , acteur (né en 1928, Allemagne)
- 19 juin : Colin McCormack , acteur (né en 1941)
- 23 juin : Doris Thompson , femme d'affaires, propriétaire de Blackpool Pleasure Beach (née en 1903)
- 26 juin – Muriel Angelus , comédienne (née en 1912)
- 27 juin : Hugh B. Cave , écrivain de science-fiction (né en 1910)
- 28 juin : Anthony Buckeridge , écrivain (né en 1912)
juillet
- 1er juillet
- Peter Barnes , dramaturge et scénariste (né en 1931)
- Richard May , juge (né en 1938)
- 3 juillet – John Barron , acteur (né en 1920)
- 5 juillet - Robert Burchfield , lexicographe ( Oxford English Dictionary ) (né en 1923)
- 6 juillet – Peter Birks , avocat universitaire (né en 1941)
- 14 juillet : Arnold Ziff , homme d'affaires et philanthrope (né en 1927)
- 16 juillet - Frank Farmer , physicien (né en 1912)
- 17 juillet - Pat Roach , lutteur et acteur (né en 1937)
- 18 juillet - Paul Foot , journaliste et neveu de l'ancien chef du parti travailliste Michael Foot (né en 1937)
- 21 juillet : Julian Ridsdale , homme politique (né en 1915)
- 23 juillet – Alan Cook , physicien (né en 1922)
- 28 juillet
- Francis Crick , scientifique, découvreur de la structure de l' ADN (né en 1916)
- Margo McLennan , actrice (née en 1938)
août
- 1er août : Laurence Stark , as de l'aviation pendant la Seconde Guerre mondiale (née en 1920)
- 4 août – Robert Yewdall Jennings , juge ( Cour internationale de justice ) (né en 1913)
- 7 août
- Colin Bibby , ornithologue (né en 1948)
- Bernard Levin , écrivain et journaliste (né en 1928)
- Gordon Smith , footballeur (né en 1924)
- 12 août
- Sir Godfrey Hounsfield , ingénieur électricien et inventeur, lauréat du prix Nobel de physiologie ou médecine (né en 1919)
- Peter Woodthorpe , acteur (né en 1931)
- 14 août - Trevor Skeet , avocat (né en 1918, Nouvelle-Zélande)
- 16 août - Stephen Terrell , avocat et homme politique (né en 1916)
- 17 août : Sheila Callender , médecin (née en 1914)
- 18 août : Hugh Manning , acteur (né en 1920)
- 20 août – Leslie Shepard , auteur et archiviste (né en 1917)
- 25 août – Donald M. Ashton , réalisateur (né en 1919)
- 30 août : Derek Johnson , athlète (né en 1933)
- 31 août - Carl Wayne , chanteur ( The Move ) (né en 1943)
septembre
- 1er septembre - Gordon Parry, baron Parry , homme politique (né en 1925)
- 2 septembre - Brian Scarlett , physicien (né en 1938)
- 4 septembre - Caroline Pratt , équestre (tuée lors d'une course) (née en 1962)
- 7 septembre – Fritha Goodey , actrice (suicide) (née en 1972)
- 9 septembre
- Ian Cochrane , romancier (né en 1941)
- Thomas Kerr , ingénieur en aérospatiale (né en 1924)
- 10 septembre – Glyn Owen , acteur (né en 1928)
- 12 septembre – John Buller , compositeur (né en 1927)
- 13 septembre : Eric Sams , musicologue et spécialiste de Shakespeare (né en 1926)
- 14 septembre : John Seymour , auteur et militant pour l'autosuffisance (né en 1914)
- 17 septembre - Katharina Dalton , médecin (née en 1916)
- 19 septembre : Stanley Clarke , homme d'affaires et philanthrope (né en 1933)
- 20 septembre : Brian Clough , footballeur et entraîneur de football (né en 1935)
- 23 septembre
- Nigel Nicolson , écrivain et homme politique (né en 1917)
- Maurice Michael Stephens , as de l'aviation de la Seconde Guerre mondiale (né en 1919)
- 25 septembre – Michael Davies , écrivain sur le catholicisme romain (né en 1936)
- 30 septembre : Michael Relph , producteur et réalisateur (né en 1915)
octobre
- 4 octobre – Michael Grant , historien antique (né en 1914)
- 6 octobre
- William Clark, baron Clark de Kempston , homme politique (né en 1917)
- Pete McCarthy , animateur et écrivain de voyage (né en 1951)
- 7 octobre
- Kenneth Bigley , ingénieur civil (exécuté en Irak) (né en 1942)
- Tony Lanfranchi , pilote automobile (né en 1935)
- Rosemary Murray , chimiste et professeur (née en 1913)
- 9 octobre – Bryan R. Wilson , auteur de livres religieux (né en 1926)
- 11 octobre
- Paul Bryan , homme politique (né en 1913)
- Peter Kerr, 12e marquis de Lothian , pair et propriétaire terrien (né en 1922)
- 13 octobre
- Bernice Rubens , romancière (née en 1928)
- Ivor Wood , animateur de télévision (né en 1932)
- 14 octobre – Sheila Keith , actrice (née en 1920)
- 15 octobre : Bill Eyden , batteur de jazz (né en 1930)
- 16 octobre
- Vincent Brome , écrivain (né en 1910)
- Harold Perkin , historien social (né en 1926)
- 18 octobre – Nancy Carline , artiste (née en 1909)
- 20 octobre : Lynda Lee-Potter , chroniqueuse du Daily Mail (née en 1935)
- 23 octobre : Bill Nicholson , footballeur et entraîneur de football (né en 1919)
- 25 octobre – John Peel , DJ et animateur radio (né en 1939)
- 29 octobre
- Princesse Alice, duchesse de Gloucester , membre de la famille royale et dernière tante survivante de la reine (née en 1901)
- Peter Twinn , mathématicien, décrypteur et entomologiste de la Seconde Guerre mondiale (né en 1916)
- 31 octobre – Roland Gibbs , chef de l'armée britannique de 1976 à 1979 (né en 1921)
novembre
- 1er novembre – James Hanson, baron Hanson , industriel (né en 1922)
- 4 novembre : Robert Heaton , auteur-compositeur et batteur ( New Model Army ) (né en 1961)
- 5 novembre : Basil McIvor , homme politique (né en 1928)
- 6 novembre
- Fred Dibnah , steeplejack et personnalité de la télévision (né en 1938)
- Robert Lang , acteur (né en 1934)
- 9 novembre - Emlyn Hughes , footballeur, entraîneur de football et capitaine de jeu télévisé (né en 1947)
- 13 novembre
- John Balance , auteur-compositeur-interprète anglais ( Coil ) (né en 1962)
- Keith Weller , footballeur (né en 1946)
- 14 novembre : David Stanley Evans , astronome (né en 1916)
- 19 novembre : John Robert Vane , pharmacologue, lauréat du prix Nobel de physiologie ou médecine (né en 1927)
- 22 novembre
- Reginald Coates , ingénieur civil (né en 1920)
- Arthur Hopcraft , scénariste (né en 1932)
- 24 novembre : Janet Kear , ornithologue (née en 1933)
- 25 novembre – Denis Richards , historien (né en 1910)
- 26 novembre – C. Walter Hodges , écrivain, artiste et érudit shakespearien (né en 1909)
- 27 novembre - John Dunn , présentateur de radio (né en 1934)
- 28 novembre : Molly Weir , actrice (née en 1910)
- 30 novembre : Bill Brown , gardien de but de football (né en 1931)
décembre
- 2 décembre
- Kevin Coyne , chanteur et compositeur (né en 1944)
- Alicia Markova , ballerine (née en 1910)
- 6 décembre
- Frank Reginald Carey , as de l'air de la Seconde Guerre mondiale (né en 1912)
- Adrian Morris , artiste (né en 1929)
- 8 décembre : Leslie Scarman, baron Scarman , juge (né en 1911)
- 13 décembre : David Wheeler , informaticien (né en 1927)
- 14 décembre : Harry Bowcott , joueur et manager de rugby à XV (né en 1907)
- 15 décembre
- Harry Errington , seul pompier de Londres à avoir reçu la George Cross pendant la Seconde Guerre mondiale (né en 1910)
- Sidonie Goossens , harpiste (née en 1899)
- 17 décembre : Dick Heckstall-Smith , saxophoniste (né en 1934)
- 18 décembre – Anthony Sampson , écrivain et journaliste ( Mandela: The Authorized Biography ) (né en 1926)
- 23 décembre
- Richard Abel Smith , officier de l'armée (né en 1933)
- John W. Duarte , compositeur et guitariste (né en 1919)
- Ifor James , corniste (né en 1931)
- 24 décembre
- Richard Annand , soldat, premier récipiendaire de la Croix de Victoria pendant la Seconde Guerre mondiale (né en 1914)
- Anthony Meyer , ancien député conservateur qui a contesté sans succès le leadership de Margaret Thatcher en 1989 (né en 1920)
- Dame Rosemary Rue , physicienne et fonctionnaire (née en 1928)
- 26 décembre
- Garard Green , acteur (né en 1924)
- Sir Angus Ogilvy , époux de la princesse Alexandra (né en 1928)
- Frank Pantridge , médecin (né en 1916)
- 29 décembre : John Bridgeman , sculpteur (né en 1916)
Voir également
- 2004 dans la musique britannique
- 2004 à la télévision britannique
- Liste des films britanniques de 2004
- 2004 en Angleterre