Allan (chanson) - Allan (song)

"Allan"
Single de Mylène Farmer
de l'album En Concert
face B	"Psychiatrique"
Publié	décembre 1989
Enregistré	1989
Genre	Synthpop
Longueur	4 : 46 (album version) 6:50 (album version live) 5:14 (live version simple)
Étiqueter	Polydor
Auteur(s)-compositeur(s)	Paroles : Mylène Farmer Musique : Laurent Boutonnat
Producteur(s)	Laurent Boutonnat
Mylène Farmer chronologie des célibataires
" À quoi je sers... " (1989) " Allan " (1989) " Plus grandiose (en direct)" (1990)

" Allan " est une chanson de 1988 enregistrée par l'auteure-compositrice-interprète française Mylène Farmer de son deuxième album Ainsi soit je... . C'était le premier single de son premier album live En Concert et il est sorti en décembre 1989. Les paroles font clairement référence à un conte d' Edgar Allan Poe car elles mentionnaient l'un de ses personnages. Bien que le single rencontre le succès dans les discothèques, ses ventes restent relativement faibles par rapport aux autres singles de Farmer.

Contexte et paroles

Les paroles et le titre de la chanson font référence au poète américain Edgar Allan Poe .

La chanson "Allan" a été choisie comme premier single du concert de 1989 avant la sortie de l'album live En Concert . Contrairement aux singles précédents de Farmer, la face B du vinyle n'était pas une autre chanson live, mais la première version de "Psychiatric" (le "new beat remix"), qui parut deux ans plus tard sur l'album " L'Autre... ".

"Allan" est un hommage à Edgar Allan Poe , un poète américain, que Farmer apprécie beaucoup et qu'elle a évoqué dans de nombreuses interviews. Un vers de la chanson contenant le mot « Ligeia » qui fait référence au nom du conte de fées de Poe publié en 1837 dans la revue The American Museum . Farmer chante aussi "Pauvres poupées / Qui vont qui viennent", qui est un extrait de "Ligeia".

Dans le refrain, la chanteuse se glisse dans la peau de Lady Rowena, l'une des héroïnes du conte de fées , décédée mais renaissant sous les traits d'une autre femme. Dans les paroles, Farmer s'adresse à cette femme morte comme si elle était sa sœur de sang. Ainsi la chanteuse « s'approprie l'œuvre littéraire de Poe en lui donnant une autre dimension, la sienne ». Le magazine français Top Secrets a tenté de donner une interprétation des paroles, notant plusieurs références à la vie de Poe dans la chanson.

Clip musical

La vidéo, une production Requiem Publishing 5:42, a été réalisée par Laurent Boutonnat , et François Hanss, qui a tourné plusieurs vidéos ultérieures pour Farmer dont " Je te rends ton amour ", " Innamoramento ", " Dessine-moi un mouton ", " Redonne-moi ", " Avant que l'ombre... " et " Déshabillez-moi ", ont réalisé tous les clichés importants, avec un budget d'environ 30 000 euros. Le scénario a été écrit à la fois par Boutonnat et Hanss. Il a été tourné pendant deux jours à Marne-la-Vallée , en France : un jour pour le moine et le cheval blanc, et un autre pour Fermier et le décor de la scène s'est enflammé. Deux explosifs et une fusée-flamme ont été nécessaires pour mettre le feu à la scène. Dans la vidéo, Farmer est apparue sur scène, le visage baigné de sueur et des mèches de cheveux collées sur son front, puis elle est devant un cimetière.

Les coulisses de la vidéo ont été filmées par un amateur qui a vendu officieusement cette vidéo ; il contient de nombreux secrets de la vidéo de la tournée de 1989, et celle d'"Allan" (par exemple, Farmer enfile la robe de la vidéo dans sa voiture car il n'y avait pas de loge sur scène). Dans la vidéo, le moine qui a ouvert les grilles du cimetière qui servaient de décor de scène lors du concert de Farmer allume le feu de ce décor. La scène se passe dans un champ. La photographie d'Edgar Allan Poe brûle dans la vidéo.

En 1990, dans les studios de Toutankhamon, le romancier Philippe Séguy assiste en exclusivité à la projection du clip, accompagné de Farmer et Boutonnat. Selon une analyse faite par le biographe Bernard Violet, « Boutonnat greffe sa propre imagination sur celle d'Edgar Poe : deux mondes de confusion illustrés par cette tornade de fondus dans laquelle un cheval noir piétine le portrait de l'écrivain américain (...). La chanson commence par les cris de la foule qui ont ici un sens différent de l'hystérie propre aux spectacles du chanteur. Des visages de spectateurs jaillissent en surimpression en bas du cadre, donnant l'illusion d'un étrange feu alimenté par leurs acclamations.

"Allan" ne figure pas sur le VHS En Concert , mais ainsi que la vidéo du single suivant " Plus grandir ", a été inclus sur Les Clips vol. III , car les deux chansons sont sorties en single live.

Réception et spectacles vivants

Selon Star Music , "Allan" est une chanson "triste" mais "belle" avec des sonorités "dansantes". Sur le Top 50 Singles Chart SNEP français , la chanson a été répertoriée pendant huit semaines, du 13 janvier au 3 mars 1990, culminant au numéro 32 dans sa quatrième semaine. Ses remix ont été de plus gros succès en discothèque . En avril 2018, alors que la chanson a été rééditée sous de nouveaux formats.

Farmer a interprété la chanson environ deux ans avant la sortie du single, dans l'émission de télévision française Fête comme chez vous , diffusée sur Antenne 2 le 5 mai 1988. La chanson, cependant, n'a pas été incluse dans le meilleur des Mots . "Allan" n'a été chanté que lors de la tournée de 1989 dans une performance non chorégraphiée, dans laquelle Farmer porte un pantalon à carreaux noir et blanc et une veste grise.

Face B : "Psychiatrique"

"Psychiatric" est le nom de la chanson qui figure sur la face B du vinyle. À l'époque, c'était une chanson inédite puisqu'elle ne figurait sur aucun album de Farmer. Il apparaît pour la première fois sur un album en 1991, sur L'Autre... , qui sort environ deux ans après "Allan". Il n'a été joué ni à la télévision ni sur scène. Farmer a expliqué qu'elle avait décidé d'écrire cette chanson après avoir vu un documentaire sur "un asile d'aliénés en Grèce où les internés étaient abandonnés, livrés à eux-mêmes et réduits à un statut d'animal", et a ajouté : "La folie m'affecte, tout simplement".

Cette chanson est principalement instrumentale. La musique est « dérangeante » et a des sonorités de danse, et quelques gimmicks et effets sonores sont ajoutés. Lorsque " Dégénération " est sorti en 2008, certains critiques l'ont comparé à " Psychiatric " en raison de leur musique similaire. "Psychiatric" est entièrement chanté en anglais et est un hommage au film de David Lynch , Elephant Man . La voix de John Hurt est échantillonnée tout au long de la chanson, répétant plusieurs fois : "Je suis un être humain, je ne suis pas un animal". Une voix masculine ponctue la chanson du mot « Psychiatric », tandis que Farmer chante uniquement : « C'est facile cette fois, de perdre la tête ». Il existe trois versions de cette chanson.

Formats et listes de morceaux

Ce sont les formats et les listes de pistes des sorties simples de "Allan":

• 7" simple

• 7" maxi

• CD maxi

• Téléchargement numérique

Historique des versions

Versions officielles

Crédits et personnel

Voici les génériques et le personnel tels qu'ils apparaissent au dos du single :

• Mylène Farmer – paroles
• Laurent Boutonnat – musique
• Bertrand Le Page et Toutankhamon – éditions
• Polydor – maison de disques
• Marianne Rosentiehl – ​​photo

Graphiques et ventes

Les références

Remarques