L'autre... -L'autre...
| L'autre... | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Album studio de | ||||
| Publié | 9 avril 1991 | |||
| Enregistré | Paris | |||
| Longueur | 53 : 48 | |||
| Étiqueter | Polydor | |||
| Producteur | Laurent Boutonnat | |||
| Chronologie de Mylène Farmer | ||||
| ||||
| Couverture alternative | ||||
.JPG) Édition collector
| ||||
| Célibataires de L'autre... | ||||
| ||||
L'autre... est le troisième album studio de Mylène Farmer , sorti le 9 avril 1991. Il contient le plus gros tube de la chanteuse, " Désenchantée ", numéro un en France pendant neuf semaines, et trois autres top dix. L'album a été généralement bien accueilli par la critique et a été un grand succès en termes de charts et de ventes (#1 pendant vingt semaines), devenant l'album le plus vendu tout au long de la carrière du chanteur et le vingt deuxième album le plus vendu de tous les temps en La France.
Fond
Après sa première tournée de concerts en 1989 , Mylène Farmer sort la nouvelle chanson « À quoi je sers... » qui synthétise son œuvre musicale et marque la fin d'une époque. Alors que l'album En concert est en route, elle profite des mois suivants pour voyager dans divers pays dont l'Inde, et découvrir de nouvelles œuvres littéraires, comme celles d' Emil Cioran dans lesquelles elle puise son inspiration. Elle s'intéresse également à la peinture et visite de nombreuses galeries d'art et musées qui sont aussi pour elle des sources d'inspiration. Puis elle décide de composer un troisième album studio qui sera enregistré aux studios Mega. Celui-ci montrait une évolution de la chanteuse : en effet, les textes marquaient un changement d'état d'esprit et témoignaient d'une transformation de sa vie avec notamment une plus grande ouverture à l'autre (d'où le titre de l'album). A partir de ce moment, la chanteuse a décidé de s'exprimer davantage et est allée à la rencontre de son prochain. Ecrit pendant cinq mois, cet album est le résultat de tout ce qui est arrivé à Farmer "au niveau personnel et artistique".
Pour ce nouvel album, Farmer a changé de coiffure car elle voulait un look différent sans changer : elle a opté pour une coupe de cheveux très courte, réalisée par Jean-Marc Maniatis. La pochette de l'album, bien plus lumineuse que celle d' Ainsi soit je... , montre Farmer allongée sur un fond blanc avec un corbeau sur l'épaule (cette pochette est sans doute inspirée du poème d' Edgar Allan Poe Le Corbeau ). La chanteuse a expliqué que le corbeau sur la pochette n'était pas pour elle un signe de malheur, mais avait plutôt un rôle d'allié protecteur. L'album est finalement sorti en avril 1991, un mois après la commercialisation du single « Désenchantée » qui était n°1 des French Singles Charts . Il est sorti en Europe, dans les pays francophones et au Japon.
L'album avait la particularité de contenir le premier duo de Farmer, " Regrets ", enregistré avec Jean-Louis Murat (en 1987, Farmer avait déjà chanté " Frantz " dans un spectacle avec Guy Béart , mais ce duo n'était pas apparu sur un album). Laurent Boutonnat a décidé d'enregistrer les chansons de l'album en langue anglaise , mais elles n'ont finalement pas été utilisées. Il voulait aussi sortir en singles toutes les chansons de l'album, mais cela ne s'est pas produit par manque d'argent.
Paroles et musique
Farmer a expliqué le contenu de l'album dans une interview : "Ce qui a changé, c'est que je ne veux plus avoir pitié de moi-même et régler de vieux comptes. (...) Je suis beaucoup plus impudique dans cet album que dans le précédent . (...) Parler de ce que je ressens dans mon cœur et dans mon âme, c'est une façon de me révéler." Cependant, cet album reprend les anciens thèmes chers à la chanteuse : en effet, la mort, la religion , la révolte sociale, le désespoir, la sexualité et la folie sont abordés dans les différentes chansons.
Réception critique
| Examiner les notes | |
|---|---|
| La source | Évaluation |
| Toute la musique |   |
Dans l'ensemble, L'autre... a reçu des critiques généralement positives de la part des médias et des critiques. France Soir a déclaré que cet album est "une pop techno très bien produite". Midi Libre a déclaré : "Cet album apportera de justes satisfactions à beaucoup de gens. L'ambiance générale semble beaucoup moins tordue que d'habitude". Les musiciens sont "excellents" et les chansons sont "bonnes". Télé Loisirs a vu dans cet album "une maturité plus affirmée, une personnalité moins ébranlée". L'autre... a même été élu meilleur album de 1991 par les lecteurs de Smash hits .
Cet album a valu à Farmer une récompense aux World Music Awards en tant qu'album français le plus vendu.
Performances commerciales
En France, l'album accède directement à la première place du French Album Chart le 8 avril 1991 et y reste vingt semaines consécutives. En conséquence, à l'époque, Farmer était en tête du classement des albums et des singles (avec " Désenchantée "). Les seize semaines suivantes, l'album chute à la 26e place, mais atteint à nouveau la troisième place, trois semaines plus tard, grâce à la sortie de " Je t'aime mélancolie ". L'album est apparu pendant un total de 55 semaines dans le classement (Top 40), dont 32 dans le top cinq. L'album a été certifié disque Diamant par le SNEP pour un minimum d'un million d'exemplaires vendus. A ce jour, L'autre... est l'album le plus vendu de Farmer.
Dans d'autres pays, les ventes de l'album étaient plus confidentielles. En Suisse, l'album est apparu pendant neuf semaines dans les charts, du 26 mai au 8 septembre 1991, culminant à la 27e place le 25 août. En Suède, il était n°45 le 31 juillet 1991 et n°55 en Allemagne.
Liste des pistes
| # | Titre | Longueur | Performance(s) en tournée(s) | Spectacle(s) télévisé(s) | Commenter |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Agnus Dei" | 5:47 | Non | Non | Le titre fait référence à la prière appelée "Agnus Dei" dans le catholicisme . Il est scandé en latin dans les refrains par l'acteur Christopher Thompson. Le texte, qui semble irrévérencieux, reprend le vocabulaire propre au sacrifice catholique. À la fin, Farmer a déclaré qu'elle était excommuniée et qu'elle préférait s'éloigner du monde. |
| 2 | " Désenchantée " | 5:22 | * Sacrée Soirée (17 avril 1991, TF1) * La Une est à vous (20 avril 1991, TF1) * Stars 90 (13 mai 1991, TF1) * Tous à la une (31 mai 1991, TF1) * Riva del Garda ( septembre, Rai Uno) |
Voir article principal " Désenchantée " | |
| 3 | " L'autre... " | 5:26 |
|
* Stars 90 (13 mai 1991, TF1) * Tous à la Une (27 décembre 1991, TF1) |
Voir article principal " L'autre... " |
| 4 | " Je t'aime mélancolie " | 5:29 |
|
* Sacrée Soirée (11 décembre 1991, TF1) * Tous à la Une (27 décembre 1991, TF1) * Stars 90 (13 janvier 1992, TF1) * Ein Kessel Buntes (mars 1992, Allemagne) |
Voir article principal " Je t'aime mélancolie " |
| 5 | " Psychiatrique " | 6:12 | Non | Non | Voir l'article principal " Psychiatrie " |
| 6 | " Regrets " 1 | 5:17 |
|
* Star 90 (7 octobre 1991, TF1) | Voir article principal " Regrets " |
| 7 | "Pas de doute" | 5:09 | Non | Non | À première vue, la chanson semble raconter l'histoire d'un couple dans lequel la femme accuse l'homme de se dérober à ses responsabilités et de ne pas s'impliquer dans la relation amoureuse. Cependant, le texte autorise un second sens et semble faire référence à l' éjaculation précoce . |
| 8 | "Il n'y a pas d'ailleurs" | 5:50 |
|
Non | Dans les mots, Farmer s'adresse à quelqu'un, son double, qui est déçu par la vie et pense au suicide» . Elle lui conseille d'apprendre à aimer vivre et d'abandonner sa tristesse. La musique est très mélancolique et se termine par un pas militaire . |
| 9 | " Au-delà de mon contrôle " | 5:22 |
|
Non | Voir l'article principal " Au-delà de mon contrôle " |
| dix | "Nous souviendrons-nous" | 5:05 | Non | Dans les paroles, la chanteuse se demande si son public se souviendrait d'elle si elle arrêtait sa carrière. Dans le refrain, elle évoque ses peurs et ses doutes. La musique est mélancolique et utilise un extrait de quelques accords joués au piano au début de "Désenchantée". |
Noter
- 1 Duo avec Jean-Louis Murat
Personnel
|
|
Sauf pour "Désenchantée" : Carole Fredericks , Beckie Bell, Debbie Davis, avec la participation de Sophie, Dominique, Edwige, Mandy et Cécile
Graphiques
Graphiques hebdomadaires
|
Graphiques de fin d'année
|
Certifications et ventes
| Région | Attestation | Unités certifiées /ventes |
|---|---|---|
| Belgique ( BEA ) | Or | 25 000 * |
| France ( SNEP ) | diamant | 1 800 000 |
| Suisse ( IFPI Suisse) | Or | 25 000 ^ |
| Résumés | ||
| À l'échelle mondiale | - | 2 000 000 |
|
* Chiffres de vente basés sur la seule certification. |
||
Formats
- 12"
- CD
- Cassette
- Edition collector - Format : 12" - Edition limitée et numérotée (5 000) 1
- CD - Japon
- CD - Taïwan
- CD - Digipack (depuis 2005)
1 Contient l'album CD L'autre... , le maxi CD de " Désenchantée ", une montre illustrée par " Désenchantée ", trois photos et un extrait du clip de " Désenchantée ".