Bataille de Renfrew - Battle of Renfrew

Bataille de Renfrew
Date	1164
Emplacement	Renfrew , Ecosse
Résultat	victoire écossaise
belligérants
Royaume des îles ; Royaume de Dublin	Royaume d'Ecosse
Commandants et chefs
Somairle mac Gilla Brigte, roi des îles †
Force
160 navires (peut-être 6 000 à 8 000 hommes)	prélèvements locaux ?

La bataille de Renfrew a opposé le royaume des îles et le royaume d'Écosse en 1164, près de Renfrew , en Écosse . Les hommes des îles, accompagnés des forces du royaume de Dublin , étaient commandés par Somairle mac Gilla Brigte, roi des îles . L'identité du commandant écossais est non enregistrée et inconnue. Herbert, évêque de Glasgow , Baldwin, shérif de Lanark/Clydesdale , et Walter fitz Alan, délégué syndical d'Écosse sont tous des candidats possibles pour ce poste. La bataille fut un désastre pour les Islesmen et les Dubliners. Somairle a été tué lors de la rencontre, apparemment par des prélèvements locaux, et ses forces ont été mises en déroute.

Somairle apparaît pour la première fois dans les années 1150, lorsqu'il est déclaré avoir soutenu la cause de Máel Coluim mac Alasdair lors d'une rébellion contre Malcolm IV, roi d'Écosse . Máel Coluim était membre d'une branche rivale de la famille royale écossaise et ses fils étaient étroitement liés à Somairle. À peu près au moment de l'effondrement de la rébellion, Somairle semble avoir déplacé ses énergies de l'Écosse vers les îles. En 1156, il arracha environ la moitié du royaume des îles à son beau-frère, Guðrøðr Óláfsson, roi des îles . Deux ans plus tard, Somairle bat Guðrøðr de manière décisive, obtenant le contrôle total du royaume.

Les raisons de l'invasion de l'Écosse par Somairle sont incertaines. Une possibilité est qu'il renouvelait son soutien aux fils de Máel Coluim. Une autre possibilité est qu'il tentait de conquérir la partie sud-ouest de l'Écosse qui n'est peut-être que récemment tombée sous l'autorité royale écossaise. Cette région était auparavant occupée par les Gall Gaidheil , un peuple d'ethnie mixte scandinave et gaélique, comme Somairle lui-même. Il y a des raisons de soupçonner que cette région a été perdue par les Écossais lors de l'effondrement de la rébellion de Máel Coluim, puis distribuée à de puissants magnats écossais dans le contexte de la consolidation écossaise. Somairle a peut-être également envahi la région pour tenter de contrer une menace perçue que les Écossais faisaient peser sur son autorité dans le Firth of Clyde . Le fait que la bataille aurait eu lieu à Renfrew, le siège de l'une des seigneuries de Walter, pourrait indiquer qu'il était une cible spécifique.

À la suite de la mort de Somairle au combat, le royaume des îles se fractura à nouveau. Bien que le frère de Guðrøðr, Rǫgnvaldr , soit connu pour avoir pris le pouvoir, Guðrøðr a réussi à le vaincre dans l'année. Lors du rétablissement de Guðrøðr dans les îles, le royaume fut à nouveau divisé entre lui et les descendants de Somairle, dans une partition qui découlait du coup d'État de Somairle en 1156. La bataille de Renfrew a peut-être été la plus grande victoire de Malcolm. C'est certainement le dernier événement majeur de son règne enregistré.

Fond

Lieux liés à la bataille de Renfrew.

À un moment incertain du milieu du XIIe siècle, peut-être vers 1140, Somairle mac Gilla Brigte épousa Ragnhildr, fille d' Óláfr Guðrøðarson, roi des îles . Cette union a eu de graves répercussions sur l'histoire ultérieure du royaume des îles , car elle a donné aux descendants de Somairle - Clann Somairle - une revendication à la royauté par le biais de la descendance royale de Ragnhildr. L'année 1153 a marqué un tournant dans l'histoire des îles. Non seulement David Ier, roi d'Écosse, est mort fin mai, mais la Chronique de Mann du XIIIe au XIVe siècle rapporte qu'Óláfr a été assassiné en juin, tandis que son fils, Guðrøðr , était absent en Norvège . Quelques mois après l'assassinat de son père, Guðrøðr a exécuté sa vengeance. Selon la chronique, il a voyagé de la Norvège aux Orcades , renforcé par le soutien militaire norvégien, et a été unanimement acclamé comme roi par les principaux insulaires. Il est ensuite déclaré qu'il a continué jusqu'à Mann , où il a vaincu trois cousins tueurs de parents et a réussi à obtenir la royauté pour lui-même.

En 1155 ou 1156, la Chronique de Mann révèle que Somairle a mené un coup d'État contre Guðrøðr, précisant que le fils de Somairle, Dubgall , a été produit en remplacement du règne de Guðrøðr. À la fin de 1156, dans la nuit du 5 au 6 janvier, Somairle et Guðrøðr se sont finalement affrontés dans une bataille navale sanglante mais peu concluante . Selon la chronique, lorsque l'affrontement a finalement pris fin, les beaux-frères en conflit se sont divisés le royaume des îles entre eux. Deux ans plus tard, la chronique révèle que Somairle a envahi Mann et a chassé Guðrøðr de la royauté en exil. Guðrøðr étant parti, il semble que Dubgall ou Somairle soit devenu roi des îles. Bien que le jeune Dubgall ait bien pu être le monarque nominal, la chronique indique clairement que c'était Somairle qui possédait le vrai pouvoir. Certes, des sources irlandaises considèrent Somairle comme un roi à la fin de sa carrière.

Bataille

Détail de Maughold IV , une pierre runique mannoise représentant un voilier contemporain. La puissance des rois des îles résidait dans leurs flottes de galères armées.

La bataille de Renfrew est attestée par des sources telles que : les Annales de Tigernach du XIVe siècle , les Annales d'Ulster du XVe au XVIe siècle , la Carmen de Morte Sumerledi du XIIe siècle , la Chronica du XIIIe siècle de Roger de Hoveden , la la Chronique de Holyrood du XIIe au XIIIe siècle , la Chronique de Mann du XIIIe au XIVe siècle , la Chronique de Melrose du XIIe au XIIIe siècle , la Gesta Annalia I du XIIIe siècle , le Livre de Mac Carthaigh du XVe siècle et le Scotichronicon du XVe siècle .

La Chronique de Melrose rapporte que les forces de Somairle étaient tirées « d'Irlande et de divers endroits ». Des sources irlandaises, telles que les Annales de Tigernach , les Annales d'Ulster et le Livre de Mac Carthaigh, précisent que ses forces étaient composées d'hommes d' Argyll , de Kintyre , des îles et de Dublin . De telles représentations des forces de Somairle semblent refléter la portée remarquable du pouvoir qu'il possédait à son apogée. L'invasion était clairement une affaire bien planifiée. Selon la Chronique de Mann , la flotte d'invasion de Somairle comptait cent soixante navires. Si chaque navire transportait quarante à cinquante combattants, Somairle pouvait avoir conduit entre six mille et huit mille hommes. Bien que les décomptes des combattants donnés par les sources médiévales soient généralement suspects, ils peuvent être révélateurs de l'ampleur de la taille d'une force. La participation de Dubliners à l'entreprise de Somairle suggère qu'il avait une alliance avec les Dubliners. Plus précisément, il a peut-être passé un pacte avec le suzerain de Dublin, Diarmait Mac Murchada, roi de Leinster , ou bien avec le suzerain de Diarmait, Muirchertach Mac Lochlainn, haut roi d'Irlande .

Selon Carmen de Morte Sumerledi , l'intervention divine de St Kentigern (représentée dans des vitraux , à Bute Hall, Université de Glasgow ) a livré aux Écossais leur victoire sur Somairle.

Selon la Chronique de Mann et la Chronique de Melrose , la flotte de Somairle a touché terre à Renfrew. Il est possible que la flotte ait spécifiquement débarqué à Inchinnan , où ses forces auraient pu d'abord engager les Écossais. La bataille était évidemment un fiasco pour les Islesmen, avec leur commandant-roi tué dans une escarmouche contre les prélèvements locaux. Le récit donné par Carmen de Morte Sumerledi suggère certainement que Somairle a été tué au départ — « blessé par la lance , tué par l' épée » — et vaincu par un corps organisé à la hâte de défenseurs locaux. En tant que tel, Somairle aurait pu tomber lors de la rencontre d'ouverture, ses partisans sans chef ayant abandonné le combat. Le récit donné par Carmen de Morte Sumerledi indique en outre que la tête de Somairle a été coupée par un prêtre et présentée à Herbert, évêque de Glasgow . Selon Gesta Annalia I , Somairle a été tué avec un fils nommé Gilla Coluim. Il est possible que cette source ait confondu le nom de cette dernière avec Gilla Brigte, le nom que les Annales de Tigernach accordent au fils tué de Somairle. On ne sait pas si Dubgall a participé à la bataille.

L'emplacement indiqué de Renfrew pourrait être la preuve que la cible de la frappe de Somairle était Walter fitz Alan, commissaire d'Écosse . Ce dernier possédait certainement Renfrew au cours de sa carrière, et il est possible qu'il ait fonctionné comme le siège de son groupe de possessions Strathgryfe , ou même comme le siège principal de toute sa seigneurie. La direction des forces écossaises est incertaine. Il est concevable que le commandant soit l'un des trois principaux hommes de la région : Herbert, Baldwin, Sheriff of Lanark/Clydesdale et Walter. Bien qu'il y ait des raisons de soupçonner que Somairle ait concentré son offensive sur la seigneurie de Walter à Renfrew, il est également possible qu'Herbert, en tant qu'agent de Malcolm à l'ouest, ait été la cible visée. Certes, Carmen de Morte Sumerledi associe Herbert à la victoire et ne fait aucune mention de Walter ou des forces royales écossaises. D'un autre côté, les terres voisines de Baldwin, Inverkip et Houston, ont été dépassées par les forces navales de Somairle, ce qui suggère que c'est soit Baldwin ou ses partisans qui ont engagé et vaincu les envahisseurs. Dans tous les cas, la victoire sur les insulaires et leurs alliés semble avoir assuré la paix en Écosse pour le reste du règne de Malcolm. Cela a peut-être été la plus grande victoire de Malcolm, et c'est certainement le dernier événement majeur de son règne enregistré.

Le contexte

Représentations du XIIe siècle de Malcolm IV, roi d'Écosse et de son grand-père, David I, roi d'Écosse .

L'arrivée au pouvoir de Somairle semble coïncider avec un apparent affaiblissement de l'autorité royale écossaise en Argyll. Une telle influence extérieure à Argyll peut être mise en évidence par les acta royales écossaises. Plus précisément, une charte royale, datant de 1141 × 1147, révèle que David a accordé une partie de son cáin d'Argyll et Kintyre à l'abbaye de Holyrood . Une autre charte, datant de 1145 × 1153, montre que le roi a accordé une partie de son cáin d'Argyll de Moray , et d'autres revenus d'Argyll, au prieuré d'Urquhart . Plusieurs années plus tard, en 1150 × 1152, David accorda une autre partie de son cáin à Argyll et Kintyre à l'abbaye de Dunfermline . Le fait que cette charte inclue la mise en garde « quelle que soit l'année où je devrais la recevoir » pourrait indiquer qu'entre 1141 et 1152, la Couronne écossaise a perdu le contrôle royal de ces territoires au profit de Somairle. Bien que David ait pu considérer l'Argyll comme un affluent écossais, la carrière qui a suivi de Somairle révèle clairement que ce dernier se considérait comme un souverain totalement indépendant. La première attestation de Somairle par une source contemporaine se produit en 1153, lorsque la Chronique de Holyrood rapporte qu'il a soutenu la cause de ses népotes , le Meic Máel Coluim, lors d'un coup d'État infructueux après la mort de David. Ces népotes — peut-être des neveux ou des petits-fils de Somairle — étaient les fils de Máel Coluim mac Alasdair , un prétendant au trône d'Écosse, descendant d'un frère aîné de David, Alexandre Ier, roi d'Écosse . Il y a des raisons de soupçonner qu'une partie de la campagne menée par Somairle et le Meic Máel Coluim est également illustrée par Carmen de Morte Sumerledi , qui fait référence à son gaspillage de Glasgow, de sa cathédrale et de la campagne environnante. Après l'effondrement du soulèvement, Somairle a apparemment abandonné le Meic Máel Coluim, après quoi il a tourné ses énergies vers les îles. À Noël 1160, une charte royale écossaise révèle que Somairle était parvenu à un accord de paix avec Malcolm à un moment donné plus tôt cette année-là. Néanmoins, quatre ans plus tard, Somairle a lancé son invasion finale de l'Écosse, et il est possible qu'elle ait été menée dans le contexte d'une autre tentative de soutenir la revendication de Máel Coluim sur le trône écossais.

Image a

Image b

Seigneuries séculaires du XIIe siècle sur la côte ouest de l'Écosse. Ces seigneuries, créées par David I et Malcolm IV (image a), semblent s'être taillées dans des territoires précédemment occupés par les Gall Gaidheil (image b). Somairle a peut-être tenté de reprendre ces terres aux Écossais.

Une autre possibilité est que Somairle tentait de sécuriser une partie du territoire qui n'avait été que récemment sécurisé par la Couronne écossaise. Bien qu'il n'y ait aucune trace de Somairle avant 1153, sa famille était évidemment impliquée dans une insurrection antérieure de Máel Coluim contre David qui s'est terminée par la capture et l'emprisonnement de Máel Coluim en 1134. Un effet secondaire de cette insurrection ratée peut être perceptible dans une charte royale écossaise publiée à Cadzow vers 1136. Cette source enregistre la revendication de la Couronne écossaise de cáin à Carrick , Kyle , Cunningham et Strathgryfe . Historiquement, cette région semble avoir fait autrefois partie du territoire dominé par les Gall Gaidheil , un peuple d'ethnie mixte scandinave et gaélique. Une possibilité est que ces terres faisaient autrefois partie d'un royaume Gall Gaidheil avant que la Couronne écossaise ne vainque Máel Coluim et ses partisans. La charte de Cadzow est l'une des nombreuses qui marquent le premier enregistrement de Fergus, seigneur de Galloway , un magnat scandinave-gaélique qui possédait des terres à Carrick. L'attestation de Fergus pourrait indiquer que, alors que la famille de Somairle a peut-être subi une marginalisation à la suite de la défaite de Máel Coluim et de la consolidation de la région par David, Fergus et sa famille auraient pu à l'inverse profiter de cette période en tant que partisans de la cause de David. Le record de Fergus parmi l'élite écossaise à Cadzow est certainement la preuve de la portée croissante de l'autorité royale de David dans les années 1130.

Une pièce de jeu de tour des soi-disant échecs de Lewis . Les connexions scandinaves des principaux membres des îles peuvent avoir été reflétées dans leur armement militaire, et pourraient avoir ressemblé à celui représenté sur de telles pièces de jeu.

Un autre personnage attesté pour la première fois par ces chartes est Walter, un homme qui a peut-être obtenu les terres de Strathgryfe, Renfrew, Mearns et North Kyle à l'occasion de l'octroi de cáin par David . Une explication de l'invasion de Somairle est qu'il a peut-être été contraint de contrer une menace que Walter – et d'autres magnats écossais récemment inféodés – faisaient peser sur son autorité. Un catalyseur de cette collision de sphères d'influence concurrentes a peut-être été le vide laissé par l'assassinat d'Óláfr. Bien que l'incertitude politique à la suite de l'élimination d'Óláfr aurait certainement constitué une menace pour les Écossais, l'accumulation simultanée de la puissance écossaise le long de la côte ouest - en particulier illustrée par les vastes subventions territoriales de Walter dans la région - signifiait que les Écossais étaient également en mesure de capitaliser sur la situation. En fait, il y a des raisons de soupçonner que, pendant le règne de Malcolm - et peut-être avec le consentement de Malcolm - Walter a commencé à étendre sa propre autorité dans le Firth of Clyde , les îles de la Clyde, les rives sud de Cowal et les franges de l'Argyll . L'attribution de fiefs écossais le long de la côte ouest suggère que ces terres ont été colonisées dans le contexte de la défense du royaume écossais contre les menaces extérieures à Galloway et dans les îles. C'est probablement dans ce contexte que d'importantes seigneuries occidentales ont été accordées à des hommes tels que Hugues de Morville , Robert de Brus et Walter lui-même. En tant que tel, le milieu du XIIe siècle a vu une consolidation constante du pouvoir écossais le long de la côte ouest par certains des plus grands magnats du royaume, des hommes qui auraient bien pu empiéter sur la sphère d'influence de Somairle. L'empiètement continu de l'autorité écossaise pourrait bien avoir découragé Somairle de lancer une contre-attaque. Il est concevable que Somairle ait d'abord acquis les îles du Firth of Clyde après son affrontement en 1156 avec Guðrøðr. Ce faisant, Somairle a pris le contrôle d'îles sur un territoire qui semble avoir été considéré par les Écossais comme vital pour leur propre sécurité. En fait, le catalyseur de l'établissement de châteaux écossais le long de la rivière Clyde pourrait bien avoir été la menace potentielle posée par Somairle.

La dernière campagne de Somairle semble similaire aux invasions du Firth of Clyde soutenues par la Norvège et menées par ses descendants au XIIIe siècle (1230 et 1263). En fait, le sac viking d'Alt Clut en 870 peut être parallèle à ces invasions, car il est possible que des Vikings basés à Dublin aient détruit la forteresse d' Alt Clut (château de Dumbarton) dans le but d'annuler une menace posée par les Britanniques de Strathclyde . Un autre facteur qui a peut-être découragé Somairle d'attaquer les Écossais aurait pu être la santé de plus en plus mauvaise de Malcolm. Certes, la Chronique de Melrose déclare que le roi écossais a été frappé d'une « grande maladie » en 1163, et il est possible qu'il ne s'en soit jamais complètement remis. Le fait que les Annales d'Ulster accordent à Malcolm l'épithète « Cennmor » (« Grosse tête ») à sa mort pourrait être la preuve qu'il souffrait de la maladie de Paget . Une possibilité est que la déficience du roi ait été saisie de manière opportuniste par Somairle, qui a surestimé un affaiblissement du pouvoir royal écossais.

Conséquences

Bien qu'il soit concevable que Dubgall ait pu obtenir le pouvoir après la mort de son père, il est évident d'après la Chronique de Mann que la royauté de Mann a été rapidement saisie par le frère de Guðrøðr, Rǫgnvaldr . Avant la fin de l'année, Guðrøðr est dit par la même source être arrivé dans les îles, et impitoyablement maîtrisé son frère. Guðrøðr a ensuite regagné la royauté, et le royaume a été divisé entre lui et Clann Somairle, dans une partition qui découle du coup d'État de Somairle en 1156. Bien qu'il n'y ait aucune preuve directe que l'imperium de Somairle s'est fragmenté à sa mort, il y a lieu de soupçonner en effet divisé entre ses fils. Dans les décennies qui ont suivi la disparition de Somairle, il existe des preuves suggérant que les luttes internes interdynastiques connues parmi ses descendants ont été exploitées par Walter et sa famille.

Pierre de la reine Blearie

Image a

Image b

Représentations du XIXe siècle du sceau de Walter (image a) et du contre-sceau (image b). Le devant du sceau montre un chevalier monté avec un bouclier , une lance et un fanion . Le contre-sceau montre un guerrier, tenant une lance ou un bâton dans sa main droite, appuyé contre un pilier.

Il existe plusieurs traditions locales concernant le lieu de la bataille. Un récit, datant de la fin du XVIIIe siècle, affirme que les envahisseurs ont débarqué à Renfrew et qu'ils ont marché vers le sud jusqu'à Knock, une forme de terre élevée située entre Renfrew et Glasgow , où ils ont été vaincus par les forces locales. En 1772, Thomas Pennant a visité ce site et a observé « un mont ou un tumulus , avec une fosse autour de la base et une seule pierre sur le dessus », dont il a été amené à croire qu'il marquait l'endroit où Somairle a été vaincu.

Des comptes rendus antérieurs du monument lui attribuaient les formes du nom « Queen Blearie's Stone », et l'associaient à des récits le liant à la mort de Marjorie Bruce et à la naissance par césarienne de son fils, Robert II, roi d'Écosse . Le récit de Pennant a peut-être été influencé par David Dalrymple , qui a suggéré que ce nom peut masquer un toponyme gaélique - qu'il a donné comme Cuiné Blair ("Mémorial de la bataille") - un nom qui faisait en réalité référence à la bataille de Renfrew. Si le monument était effectivement associé à la bataille, il pourrait être identique au pilier représenté sur le sceau de Walter . Si tel est le cas, la représentation du sceau d'un homme appuyé contre un pilier pourrait commémorer la victoire écossaise. En tout cas, "Queen Blearie's Stone" a été démoli avant la fin du XVIIIe siècle. À ce stade, une partie formait évidemment un linteau d'une porte de grange, bien qu'au milieu du XIXe siècle, elle ait disparu. Le site approximatif de "Queen Blearie's Stone" ( référence de quadrillage NS 4932 6614 ) fait maintenant partie d'un lotissement .

Remarques

Citations

Les références

Sources primaires

Anderson, AO , éd. (1908). Annales écossaises des chroniqueurs anglais, AD 500 à 1286 . Londres : David Nutt . OL 7115802M .
Anderson, AO , éd. (1922). Les premières sources de l'histoire écossaise, AD 500 à 1286 . 2 . Londres : Oliver et Boyd.
Anderson, MO ; Anderson, AO , éd. (1938). Une chronique écossaise connue sous le nom de Chronique de Holyrood . Publications de la Société d'histoire écossaise. Edimbourg : T. et A. Constable.
"Annales des Quatre Maîtres" . Corpus of Electronic Texts (éd. 3 décembre 2013). Collège universitaire de Cork . 2013a . Récupéré le 7 février 2019 .
"Annales des Quatre Maîtres" . Corpus of Electronic Texts (éd. 16 décembre 2013). Collège universitaire de Cork. 2013b . Récupéré le 7 février 2019 .
"Annales de Tigernach" . Corpus of Electronic Texts (éd. 13 avril 2005). Collège universitaire de Cork. 2005 . Consulté le 25 décembre 2018 .
Arnold, T. , éd. (1885). Symeonis Monachi Opera Omnia . Rerum Britannicarum Medii vi Scriptores. 2 . Londres : Longmans & Co .
Barrow, GWS , éd. (1999). Les chartes de David I : les actes écrits de David I roi d'Écosse, 1124-1153, et de son fils Henry, comte de Northumberland, 1139-1152 . Woodbridge : La Presse Boydell . ISBN 0-85115-731-9.
Bouterwek, CW, éd. (1863). Monachi Anonymi Scoti Chronicon Anglo-Scoticum . Elberfeld : Sam. Lucas. hdl : 2027/hvd.hx15nb .
Crawfurd, G ; Robertson, G (1818). Une description générale de la Comté de Renfrew . Paisley : H. Crichton.
Dalrymple, D (1797). Annales d'Écosse, de l'accession de Malcolm III à l'accession de la maison de Stewart . 3 . Londres : William Creech. OL 20478027M .
Dimock, JF , éd. (1867). Opéra Giraldi Cambrensis . Rerum Britannicarum Medii vi Scriptores. 5 . Londres : Longmans, Green, Reader et Dyer.
"Document 1/4/2" . Les gens de l'Écosse médiévale, 1093-1371 . sd . Consulté le 30 décembre 2018 .
"Document 1/4/15" . Les gens de l'Écosse médiévale, 1093-1371 . sd . Consulté le 30 décembre 2018 .
"Document 1/4/30" . Les gens de l'Écosse médiévale, 1093-1371 . sd . Consulté le 30 décembre 2018 .
"Document 1/4/74" . Les gens de l'Écosse médiévale, 1093-1371 . sd . Récupéré le 2 février 2019 .
"Document 1/4/92" . Les gens de l'Écosse médiévale, 1093-1371 . sd . Récupéré le 2 février 2019 .
"Document 1/4/104" . Les gens de l'Écosse médiévale, 1093-1371 . sd . Récupéré le 2 février 2019 .
"Document 1/5/52" . Les gens de l'Écosse médiévale, 1093-1371 . sd . Récupéré le 1er janvier 2019 .
"Document 3/30/3" . Les gens de l'Écosse médiévale, 1093-1371 . sd . Récupéré le 21 février 2019 .
"Document 3/547/8" . Les gens de l'Écosse médiévale, 1093-1371 . sd . Récupéré le 8 février 2019 .
Goodall, W , éd. (1759). Joannis de Fordun Scotichronicon cum Supplementis ac Continuatione Walteri Boweri . 1 . Edimbourg : Roberti Flaminii. hdl : 2027/mdp.39015005759389 .
Gordon, JFS (1868). Monasticon . 1 . Glasgow : John Tweed. OL 7239194M .
Groome, FH , éd. (1885). Ordnance Gazetteer of Scotland: Une enquête sur la topographie écossaise, statistique, biographique et historique . 6 . Édimbourg : Thomas C. Jack.
Hamilton of Wishaw, W (1831), Descriptions of the Sheriffdoms of Lanark and Renfrew , Glasgow: Maitland Club , OL 24829880M
Howlett, R, éd. (1886). Chroniques des règnes de Stephen, Henry II et Richard I . Rerum Britannicarum Medii vi Scriptores. 3 . Londres : Longman & Co.
Innes, C. , éd. (1864). Un compte de la famille d'Innes, compilé par Duncan Forbes de Culloden, 1608 . Aberdeen : Le Spalding Club . OL 24829824M .
Jones, O ; Williams, E ; Pughe, WO , éd. (1870). L'archaïologie myvyrienne du Pays de Galles . Denbigh : Thomas Gee . OL 6930827M .
Lawrie, AC, éd. (1905). Les premières chartes écossaises, antérieures à 1153 après JC . Glasgow : James MacLehose et fils . OL 7024304M .
Lawrie, AC, éd. (1910). Annales des règnes de Malcolm et William, rois d'Écosse, AD 1153-1214 . James MacLehose et fils . OL 7217114M .
Macbain, A ; Kennedy, J, éd. (1894). Reliquiæ Celticæ: Textes, articles et études en littérature gaélique et en philologie, laissés par le regretté révérend Alexander Cameron, LL.D. 2 . Inverness : Le journal des comtés du Nord et la société d'impression et d'édition. OL 24821349M .
"Le livre de Mac Carthaigh" . Corpus of Electronic Texts (éd. 21 juin 2016). Collège universitaire de Cork. 2016a . Consulté le 25 décembre 2018 .
"Le livre de Mac Carthaigh" . Corpus of Electronic Texts (éd. 21 juin 2016). Collège universitaire de Cork. 2016b . Consulté le 25 décembre 2018 .
Macphail, JRN, éd. (1914). Papiers des Highlands . Publications de la Société d'histoire écossaise. 1 . Edimbourg : Société d'histoire écossaise . OL 23303390M .
Metcalfe, WM (1905). Une histoire du comté de Renfrew depuis les premiers temps . Cachemire : Alexander Gardner. OL 17981923M .
Munch, Pennsylvanie ; Goss, A , éd. (1874). Chronica Regvm Manniæ et Insvlarvm : La Chronique de l'Homme et des Sudreys . 1 . Douglas, IM : Société Manx .
Origines Parochiales Scotiae : Les Antiquités, Ecclésiastiques et Territoriales, des Paroisses d'Ecosse . 1 . Edimbourg : WH Lizars. 1851. OL 24829751M .
Fanion, T (1776). Un Tour en Ecosse et Voyage aux Hébrides, MDCCLXXII . 1 (2e éd.). Londres : Benj. Blanc .
Registre de Dunfermelyn . Edimbourg : Bannatyne Club . 1842. OL 24829743M .
Registrum Episcopatus Glasguensis . 1 . Edinbourg. 1843. OL 14037534M .
Registrum Episcopatus Moraviensis . Edimbourg : Bannatyne Club. 1837. OL 23368344M .
Registrum Monasterii de Passelet, Cartas Privilegia Conventiones Aliaque Munimenta Complectens, A Domo Fundata AD MCLXIII Usque Ad AD MDXXIX . Edinbourg. 1832. OL 24829867M .
Rhŷs, J ; Evans, JG , éd. (1890). Le Texte des Bruts du Livre Rouge d'Hergest . Oxford : Oxford, JG Evans. OL 19845420M .
Riley, HT , éd. (1853). Les Annales de Roger de Hoveden: comprenant l'histoire de l'Angleterre et des autres pays d'Europe, de 732 à 1201 après JC . 1 . Londres : HG Bohn . OL 7095424M .
Skene, WF , éd. (1871). Johannis de Fordun Chronica Gentis Scotorum . Édimbourg : Edmonton et Douglas. OL 24871486M .
Skene, WF, éd. (1872). Chronique de la nation écossaise de Jean de Fordun . Édimbourg : Edmonton et Douglas. OL 24871442M .
Stevenson, J. , éd. (1835). Chronique de Mailros . Edimbourg : Le Bannatyne Club. OL 13999983M .
Stevenson, J. , éd. (1856). Les historiens de l'Église d'Angleterre . 4 . Londres : Seeleys.
Stubbs, W , éd. (1868). Chronica Magistri Rogeri de Houedene . Rerum Britannicarum Medii vi Scriptores. 1 . Longmans, Green, et Co. OL 16619297M .
"Les Annales de Tigernach" . Corpus of Electronic Texts (éd. 8 février 2016). Collège universitaire de Cork. 2016 . Consulté le 25 décembre 2018 .
"Les Annales d'Ulster" . Corpus of Electronic Texts (éd. 29 août 2008). Collège universitaire de Cork. 2008 . Consulté le 25 décembre 2018 .
"Les Annales d'Ulster" . Corpus of Electronic Texts (éd. 6 janvier 2017). Collège universitaire de Cork. 2017 . Consulté le 25 décembre 2018 .
Le nouveau compte statistique de l'Ecosse . 7 . Édimbourg : William Blackwood et fils . 1845.
Watt, DER , éd. (1994). Scotichronicon . 4 . Aberdeen : Presse universitaire d'Aberdeen . ISBN 1-873644-353.
Williams Ab Ithel, J. , éd. (1860). Brut y Tywysigion; ou, La Chronique des Princes . Rerum Britannicarum Medii vi Scriptores. Londres : Longman, Green, Longman et Roberts. OL 24776516M .
Wright, T; Forestier, T; Hoare, RC , éd. (1905). Les travaux historiques de Giraldus Cambrensis . Londres : George Bell & Sons .

Sources secondaires

Abrams, L (2007). « La conversion et l'église dans les Hébrides à l'époque viking ». Dans Smith, BB ; Taylor, S; Williams, G (éd.). Ouest au-dessus de la mer : Études sur l'expansion et le peuplement scandinaves en mer avant 1300 . Le monde nordique : l'Europe du Nord et la Baltique c. 400-1700 après JC. Peuples, économie et cultures. Leyde : Brill . p. 169 –193. ISBN 978-90-04-15893-1. ISSN 1569-1462 .
Barrow, GWS, éd. (1960). Les Actes de Malcolm IV, roi d'Écosse, 1153-1165 . Regesta Regum Scottorum, 1153-1424. Edimbourg : Edinburgh University Press .
Barrow, GWS (1973). Le royaume des Écossais : gouvernement, Église et société du XIe au XIVe siècle . New York : St. Martin's Press .
Barrow, GWS (1975). « Le modèle de seigneurie et de règlement féodal en Cumbria ». Journal d'histoire médiévale . 1 (2) : 117-138. doi : 10.1016/0304-4181(75)90019-6 . eISSN 1873-1279 . ISSN 0304-4181 .
Barrow, GWS (1980). L'ère anglo-normande dans l'histoire écossaise . Oxford : Clarendon Press . ISBN 0-19-822473-7.
Barrow, GWS (1981). Royauté et unité : Écosse 1000-1306 . Toronto : Presse de l'Université de Toronto . ISBN 0-8020-6448-5.
Barrow, GWS (1994). « La date de la paix entre Malcolm IV et Somerled d'Argyll ». Revue historique écossaise . 73 (2) : 222-223. doi : 10.3366/shr.1994.73.2.222 . eISSN 1750-0222 . ISSN 0036-9241 .
Barrow, GWS (2004a). "Malcolm III (d. 1093)" . Oxford Dictionary of National Biography (éd. en ligne). Presses de l'Université d'Oxford. doi : 10.1093/ref:odnb/17859 . Consulté le 24 octobre 2011 . (Abonnement ou abonnement à une bibliothèque publique britannique requis.)
Barrow, GWS (2004b). "Famille Stewart (par. c.1110–c.1350)" . Oxford Dictionary of National Biography (éd. en ligne). Presses de l'Université d'Oxford. doi : 10.1093/ref:odnb/49411 . Récupéré le 5 juillet 2011 . (Abonnement ou abonnement à une bibliothèque publique britannique requis.)
Barrow, GWS (2006). "Skye de Somerled à l'an 1500" (PDF) . Dans Kruse, A; Ross, A (éd.). Barra et Skye : deux perspectives hébridiennes . Edimbourg : La Société écossaise pour les études nordiques. p. 140-154. ISBN 0-9535226-3-6. Archivé de l'original (PDF) le 4 mars 2016 . Récupéré le 10 mars 2019 .
Brouette, GWS ; Royan, A (2004) [1985]. « James Fifth Stewart d'Écosse, 1260 (?)-1309 » . Dans Stringer, KJ (éd.). Essais sur la noblesse de l'Ecosse médiévale . Edimbourg : John Donald . p. 166-194. ISBN 1-904607-45-4.
Beuermann, I (2002). « Ambitions métropolitaines et politique : Kells-Mellifont et Man & the Isles ». Péritia . 16 : 419-434. doi : 10.1484/J.Peri.3.497 . eISSN 2034-6506 . ISSN 0332-1592 .
Beuermann, I (2010). « « Norgesveldet ? » Au sud de Cape Wrath ? Points de vue politiques, faits et questions". Dans Imsen, S (éd.). La domination norvégienne et le monde nordique c. 1100–c. 1400 . Études de Trondheim en histoire. Trondheim : Tapir Academic Press. p. 99-123. ISBN 978-82-519-2563-1.
Beuermann, I (2014). « Pas de sol pour les saints : Pourquoi n'y avait-il pas de martyr royal autochtone à Man and the Isles ». À Sigurðsson, JV ; Bolton, T (éd.). Relations celtiques-nordiques dans la mer d'Irlande au Moyen Âge, 800-1200 . Le monde nordique : l'Europe du Nord et la Baltique c. 400-1700 après JC. Peuples, économie et cultures. Leyde : Brill. p. 81-95. ISBN 978-90-04-25512-8. ISSN 1569-1462 .
Beuermann, I (2012). L'attaque norvégienne sur Iona en 1209-1210 : le dernier raid viking ? . Iona Research Conference, du 10 au 12 avril 2012 . p. 1-10. Archivé de l'original le 14 mars 2016 . Consulté le 22 février 2013 .
Bouleau, WDG (1895). Catalogue des sceaux du département des manuscrits du British Museum . 4 . Londres : Longmans and Co.
Boardman, S (2007). « Le monde gaélique et le tribunal de Stewart Early » (PDF) . Dans Broun, D ; MacGregor, M (éd.). Mìorun Mòr nan Gall, « La grande mauvaise volonté des Lowlanders » ? Perceptions des basses terres des Highlands, médiévales et modernes . Centre d'études écossaises et celtiques, Université de Glasgow. p. 83-109. OCLC 540108870 .
Broun, D (2004). "Kentigern (d. 612x14)" . Oxford Dictionary of National Biography (éd. en ligne). Presses de l'Université d'Oxford. doi : 10.1093/ref:odnb/15426 . Consulté le 28 mars 2013 . (Abonnement ou abonnement à une bibliothèque publique britannique requis.)
Broun, D (2007). L'indépendance écossaise et l'idée de la Grande-Bretagne : des Pictes à Alexandre III . Edimbourg : Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-2360-0.
Brown, JTT (1927). « L'origine de la maison de Stewart ». Revue historique écossaise . 24 (3) : 265-279. eISSN 1750-0222 . ISSN 0036-9241 . JSTOR 25525737 .
Brown, M (2004). Les guerres d'Écosse, 1214-1371 . La nouvelle histoire d'Édimbourg de l'Écosse. Edimbourg : Edinburgh University Press. ISBN 0-7486-1237-8.
Beurre, R (2007). Cill - Noms et saints en Argyll : une voie vers la compréhension de l'Église primitive à Dál Riata ? (Thèse de doctorat). 1 . Université de Glasgow.
Byrne, FJ (2008) [1987]. "Le Trembling Sod : l'Irlande en 1169". Dans Cosgrove, A (éd.). Irlande médiévale, 1169-1534 . Nouvelle histoire de l'Irlande. Oxford : Oxford University Press. p. 1–42. ISBN 978-0-19-821755-8.
Caldwell, DH (2016). « La puissance maritime des îles occidentales d'Écosse à la fin de la période médiévale ». Dans Barrett, JH; Gibbon, SJ (éd.). Sociétés maritimes du monde viking et médiéval . Monographie de la Société d'archéologie médiévale. Milton Park, Abingdon : Routledge . p. 350-368. doi : 10.4324/9781315630755 . ISBN 978-1-315-63075-5. ISSN 0583-9106 .
Caldwell, DH; Hall, MA ; Wilkinson, CM (2009). "Le Lewis Hoard of Gaming Pieces: Un réexamen de leur contexte, leurs significations, leur découverte et leur fabrication". Archéologie médiévale . 53 (1) : 155–203. doi : 10.1179/007660909X12457506806243 . eISSN 1745-817X . ISSN 0076-6097 . S2CID 154568763 .
Charpentier, D (2003). La lutte pour la maîtrise : Grande-Bretagne 1066-1284 (EPUB). L'histoire des pingouins de la Grande-Bretagne. Londres : Allen Lane . ISBN 978-0-14-193514-0.
Clanchy, MT (2014) [1983]. L'Angleterre et ses dirigeants, 1066-1307 . Wiley Blackwell Histoires classiques d'Angleterre (4e éd.). Chichester : John Wiley & Fils . ISBN 978-1-118-73623-4.
Clancy, TO (2002). " ' Celtique' ou 'Catholique' ? Écriture de l'histoire du christianisme écossais, 664-1093 après JC" . Dossiers de la Société d'histoire de l'Église écossaise . 32 : 5 –39.
Clancy, TO (2007). « Une littérature fragmentaire : narratif et lyrique du début du Moyen Âge ». À Clancy, À; Pittock, M; Brun, je ; Manning, S ; Horvat, K ; Hales, A (éd.). L'histoire d'Édimbourg de la littérature écossaise . 1 . Edimbourg : Edinburgh University Press. p. 123-131. ISBN 978-0-7486-1615-2.
Clancy, A (2008). "Le Gall-Ghàidheil et Galloway" (PDF) . Le Journal des études de noms écossais . 2 : 19-51. ISSN 2054-9385 .
Clancy, À (2012). "La littérature écossaise avant la littérature écossaise". Dans Carruthers, G; McIlvanney, L (éd.). Le compagnon de Cambridge à la littérature écossaise . Cambridge : Cambridge University Press . p. 13-26. doi : 10.1017/CCO9781139045407.003 . ISBN 9781139045407.
Clark, S (1998). "Reine Blearie: Les Vicissitudes d'une Légende" (PDF) . Journal du Forum d'histoire locale du Renfrewshire . 9 .
Cowan, M (2015). " ' Les saints du pays écossais se battront aujourd'hui': l'alliance de Robert the Bruce avec les saints à Bannockburn" . Revue internationale d'études écossaises . 40 : 1–32. doi : 10.21083/irss.v40i0.3108 . ISSN 1923-5763 .
Crawford, BE (2014). "Le Royaume de l'Homme et le Comté des Orcades—Quelques Comparaisons". À Sigurðsson, JV ; Bolton, T (éd.). Relations celtiques-nordiques dans la mer d'Irlande au Moyen Âge, 800-1200 . Le monde nordique : l'Europe du Nord et la Baltique c. 400-1700 après JC. Peuples, économie et cultures. Leyde : Brill. pages 65-80. ISBN 978-90-04-25512-8. ISSN 1569-1462 .
Crooks, P (2005). "Mac Murchada, Diarmait". Dans Duffy, S (éd.). L'Irlande médiévale : une encyclopédie . New York : Routledge. p. 299 –302. ISBN 0-415-94052-4.
Cubbon, W (1952). Patrimoine insulaire : Faire face à certaines phases de l'histoire du Manx . Manchester : George Falkner & Fils. OL 24831804M .
Davies, JR (2009). « L'évêque Kentigern parmi les Britanniques ». Dans Boardman, S; Davies, JR; Williamson, E (éd.). Les cultes des saints dans le monde celtique . Études d'histoire celtique. Woodbridge : La Presse Boydell. p. 66-90. ISBN 978-1-84383-432-8. ISSN 0261-9865 .
Doherty, C (2005). "La guerre navale". Dans Duffy, S (éd.). L'Irlande médiévale : une encyclopédie . New York : Routledge. p. 352 –353. ISBN 0-415-94052-4.
Downham, C (2013). "Vivre sur le bord: Dublin scandinave au XIIe siècle". Pas de cornes sur leurs casques ? Essais sur l'âge viking insulaire . Études celtiques, anglo-saxonnes et scandinaves. Aberdeen : Centre d'études anglo-saxonnes et Centre d'études celtiques, Université d'Aberdeen . p. 157-178. ISBN 978-0-9557720-1-6. ISSN 2051-6509 .
Driscoll, ST (2002). Alba : Royaume gaélique d'Écosse, 800 - 1124 après JC . La fabrication de l'Ecosse. Edimbourg : Birlinn . ISBN 1-84158-145-3. OL 3646049M .
Duffy, S (1992). « Irlandais et insulaires dans les royaumes de Dublin et Man, 1052-1171 ». Ériu . 43 : 93-133. eISSN 2009-0056 . ISSN 0332-0758 . JSTOR 30007421 .
Duffy, S (1993). Irlande et région de la mer d'Irlande, 1014-1318 (thèse de doctorat). Trinity College, Dublin . hdl : 2262/77137 .
Duffy, S (1999). « L'Irlande et l'Écosse, 1014-1169 : contacts et mises en garde ». Dans Smyth, AP (éd.). Seanchas : Études sur l'archéologie, l'histoire et la littérature irlandaises anciennes et médiévales en l'honneur de Francis J. Byrne . Dublin : Presse de quatre cours . p. 348-356. ISBN 1-85182-489-8.
Duffy, S (2002). « Les frères Bruce et le monde de la mer d'Irlande, 1306-1329 ». Dans Duffy, S (éd.). Les guerres irlandaises de Robert the Bruce : les invasions de l'Irlande 1306-1329 . Stroud : Éditions Tempus . p. 45-70. ISBN 0-7524-1974-9.
Duffy, S (2004). "Godred Crovan (d. 1095)" . Oxford Dictionary of National Biography (éd. en ligne). Presses de l'Université d'Oxford. doi : 10.1093/ref:odnb/50613 . Récupéré le 5 juillet 2011 . (Abonnement ou abonnement à une bibliothèque publique britannique requis.)
Duffy, S (2006). « Les dynasties royales de Dublin et des îles au XIe siècle ». Dans Duffy, S (éd.). Dublin médiéval . 7 . Dublin : Presse de quatre cours. p. 51-65. ISBN 1-85182-974-1.
Duffy, S (2007). « Henri II et les voisins insulaires de l'Angleterre ». Dans Harper-Bill, C ; Vincent, N (éd.). Henri II : nouvelles interprétations . Woodbridge : La Presse Boydell. p. 129 –153. ISBN 978-1-84383-340-6.
Duncan, AAM (1996) [1975]. Écosse : la fabrication du royaume . L'histoire d'Édimbourg en Écosse. Edimbourg : Mercat Press . ISBN 0-901824-83-6.
Duncan, AAM ; Brown, AL (1956-1957). « Argyll et les îles au début du Moyen Âge » (PDF) . Actes de la Society of Antiquaries of Scotland . 90 : 192-220. eISSN 2056-743X . ISSN 0081-1564 .
Durkan, J (1998). « Cadder et environs, et le développement de l'église à Glasgow au XIIe siècle ». La revue Innes . 49 (2) : 127-142. doi : 10.3366/inr.1998.49.2.127 . eISSN 1745-5219 . ISSN 0020-157X .
Durkan, J (2003). « Partie de vache de Strathclyde au début du XIIe siècle ». La revue Innes . 54 (2) : 230-233. doi : 10.3366/inr.2003.54.2.230 . eISSN 1745-5219 . ISSN 0020-157X .
Ewart, G. ; Pringle, D ; Caldwell, D ; Campbell, E ; Driscoll, S; Forsyth, K ; Gallagher, D; Holden, T; Chasseur, F; Sanderson, D ; Thoms, J (2004). « Les fouilles du château de Dundonald, 1986-1993 ». Journal archéologique écossais . 26 (1–2) : i–x, 1–166. eISSN 1766-2028 . ISSN 1471-5767 . JSTOR 27917525 .
Eyton, RW (1858). Antiquités du Shropshire . 7 . Londres : John Russell Smith .
Flanagan, MT (2004). "Mac Murchada, Diarmait (c.1110-1171)" . Oxford Dictionary of National Biography (éd. en ligne). Presses de l'Université d'Oxford. doi : 10.1093/ref:odnb/17697 . Récupéré le 5 juillet 2011 . (Abonnement ou abonnement à une bibliothèque publique britannique requis.)
Flanagan, MT (2005). "Henri II". Dans Duffy, S (éd.). L'Irlande médiévale : une encyclopédie . New York : Routledge. p. 210 –212. ISBN 0-415-94052-4.
Pour le thé; Oram, RD ; Pedersen, F (2005). Empires vikings . Cambridge : Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-82992-2.
Français, NE (2015). « Dublin, 1160–1200 : Partie 2 ». Dossier historique de Dublin . 68 (2) : 227-242. ISSN 0012-6861 . JSTOR 24616096 .
Gade, KE (1994). « 1236 : Órækja Meiddr ok Heill Gerr » (PDF) . Dans Tómasson, S (éd.). Samtíðarsögur : Les sagas contemporaines. Forpre . Reykjavik : Stofnun rna Magnússona. p. 194-207.
Gillingham, J (2000). Les Anglais au XIIe siècle : impérialisme, identité nationale et valeurs politiques . La presse Boydell. ISBN 0-85115-732-7.
Rapport de cadrage de la zone d'investissement de l'aéroport de Glasgow (PDF) (version 1.2). Edimbourg : Sweco . 2016.
Gough-Cooper, HW (2013). "Révision d'Un Ritchie, Bute Historique : Terre et Peuple". La revue Innes . 64 (1) : 78-82. doi : 10.3366/inr.2013.0051 . eISSN 1745-5219 . ISSN 0020-157X .
Hammond, M (2010). Les cent premières années des mécènes de l'abbaye de Paisley : la famille Stewart et leurs locataires jusqu'en 1241 . L'héritage clunisien d'Écosse : les abbayes de Paisley et de Crossraguel.
Heath, I (1989). Armées de l'Europe féodale, 1066-1300 (2e éd.). Groupe de recherche sur les jeux de guerre.
Hewison, JK (1895). L'île de Bute à l'époque . 2 . Édimbourg : William Blackwood et fils .
Holton, CT (2017). Identité masculine dans l'Écosse médiévale : genre, appartenance ethnique et régionalité (thèse de doctorat). Université de Guelph . hdl : 10214/10473 .
Jennings, A (1994). Étude historique du Gael et des Norses dans l'ouest de l'Écosse de c.795 à c.1000 (thèse de doctorat). Université d'Édimbourg . hdl : 1842/15749 .
Jennings, A (2017). « Trois noms côtiers écossais de la note : Earra-Ghàidheal, Satíriseið et Skotlandsfirðir ». Dans Worthington, D (éd.). La nouvelle histoire côtière : perspectives culturelles et environnementales d'Écosse et d'ailleurs . Cham : Palgrave Macmillan . p. 119-129. doi : 10.1007/978-3-319-64090-7_7 . ISBN 978-3-319-64090-7.
"Frappez, la pierre de la reine Blearie" . Canmore . sd . Récupéré le 6 février 2019 .
Laing, H (1850). Catalogue descriptif des impressions d'anciens sceaux écossais, royaux, baroniaux, ecclésiastiques et municipaux, embrassant une période allant de 1094 après JC au Commonwealth . Edimbourg : Bannatyne Club. OL 24829707M .
Latimer, P (1989). "Campagne d'Henri II contre les Gallois en 1165" . La revue d'histoire galloise . 14 (4) : 523-552. eISSN 0083-792X . hdl : 10107/1080171 . ISSN 0043-2431 .
Liber Sancte Marie de Melrose : Munimenta Vetustiora Monasterii Cisterciensis de Melros . 1 . Edimbourg : Bannatyne Club. 1837a. OL 24829686M .
Liber Sancte Marie de Melrose : Munimenta Vetustiora Monasterii Cisterciensis de Melros . 2 . Edimbourg : Bannatyne Club. 1837b. OL 24829797M .
Lynch, M (1991). Ecosse : Une Nouvelle Histoire . Londres : siècle. ISBN 0-7126-3413-4.
MacDonald, IG (2013). Clercs et membres du clan : le diocèse d'Argyll entre le XIIe et le XVIe siècle . Le monde nordique : l'Europe du Nord et la Baltique c. 400-1700 après JC. Peuples, économie et cultures. Leyde : Brill. ISBN 978-90-04-18547-0. ISSN 1569-1462 .
MacLean, S (2012). « Recyclage des Francs au XIIe siècle en Angleterre : Regino de Prüm, les moines de Durham et le schisme alexandrin » (PDF) . Spéculum . 87 (3) : 649-681. doi : 10.1017/S0038713412003053 . eISSN 2040-8072 . hdl : 10023/4175 . ISSN 0038-7134 . JSTOR 23488494 . S2CID 154808868 .
Macquarrie, A (1996). "Les vies des saints écossais dans le bréviaire d'Aberdeen : quelques problèmes de sources pour les saints de Strathclyde" . Dossiers de la Société d'histoire de l'Église écossaise . 26 : 31 -54.
Markus, G (2007). "Sauver le vers : Début de la poésie religieuse médiévale". À Clancy, À; Pittock, M; Brun, je ; Manning, S ; Horvat, K ; Hales, A (éd.). L'histoire d'Édimbourg de la littérature écossaise . 1 . Edimbourg : Edinburgh University Press. p. 91-102. ISBN 978-0-7486-1615-2.
Markus, G (2009). « Dewars et reliques en Écosse : quelques clarifications et questions ». La revue Innes . 60 (2) : 95-144. doi : 10.3366/E0020157X09000493 . eISSN 1745-5219 . ISSN 0020-157X .
Martin, C (2014). "Un Dominion Maritime — la Puissance de la Mer et la Seigneurie". Dans Oram, RD (éd.). La seigneurie des îles . Le monde nordique : l'Europe du Nord et la Baltique c. 400-1700 après JC. Peuples, économie et cultures. Leyde : Brill. p. 176-199. doi : 10.1163/978904280359_009 . ISBN 978-90-04-28035-9. ISSN 1569-1462 .
Martin, FX (1992). "L'Irlande au temps de Saint-Bernard, Saint-Malachie, Saint-Laurent O'Toole". Seanchas Ardmhacha : Journal de la Société historique diocésaine d'Armagh . 15 (1) : 1-35. doi : 10.2307/29742533 . ISSN 0488-0196 . JSTOR 29742533 .
Martin, FX (1994) [1967]. "Les Normands : Arrivée et Règlement (1169-c. 1300)". Dans Moody, TW ; Martin, FX (éd.). Le cours d'histoire irlandaise (éd. révisé et amélioré en 1994). Liège : Presse Mercier . p. 123-143 . ISBN 1-85635-108-4.
Martin, FX (2008) [1987]. "Diarmait Mac Murchada et la venue des anglo-normands". Dans Cosgrove, A (éd.). Irlande médiévale, 1169-1534 . Nouvelle histoire de l'Irlande. Oxford : Oxford University Press. p. 43-66. ISBN 978-0-19-821755-8.
McAndrew, BA (2006). Héraldique historique d'Écosse . Woodbridge : Boydell Press. ISBN 9781843832614.
McDonald, A (1995). "Les rois Scoto-Norse et les ordres religieux réformés: les modèles de patronage monastique au XIIe siècle Galloway et Argyll". Albion . 27 (2) : 187-219. doi : 10.2307/4051525 . ISSN 0095-1390 . JSTOR 4051525 .
McDonald, RA (1995). « Images de la seigneurie des Hébrides à la fin du XIIe et au début du XIIIe siècle : le sceau de Raonall Mac Sorley ». Revue historique écossaise . 74 (2) : 129-143. doi : 10.3366/shr.1995.74.2.129 . eISSN 1750-0222 . ISSN 0036-9241 . JSTOR 25530679 .
McDonald, RA (1997). Le royaume des îles : côte ouest de l'Écosse, v. 1100–c. 1336 . Monographies historiques écossaises. East Linton : Tuckwell Press. ISBN 978-1-898410-85-0.
McDonald, RA (1999). " ' Trahison dans les territoires les plus éloignés d'Écosse': Résistance du Nord à la dynastie Canmore, 1130-1230". Revue canadienne d'histoire . 34 (2) : 161-192. doi : 10.3138/cjh.34.2.161 . eISSN 2292-8502 . ISSN 0008-4107 .
McDonald, RA (2000). "Des rebelles sans cause ? Les relations de Fergus de Galloway et Somerled d'Argyll avec les rois écossais, 1153-1164". Dans Cowan, E ; McDonald, R (éd.). Alba : l'Ecosse celtique au Moyen Âge . East Linton : Tuckwell Press. p. 166-186. ISBN 1-86232-151-5.
McDonald, RA (2002). "Soldats les plus malheureux" . Dans McDonald, R (éd.). Histoire, littérature et musique en Écosse, 700-1560 . Toronto : Presses de l'Université de Toronto. p. 93–119 . ISBN 0-8020-3601-5.
McDonald, RA (2004). « Venant des marges : Les descendants de Somerled et d'hébergement culturel dans les Hébrides, 1164-1317 ». Dans Smith, B (éd.). Grande-Bretagne et Irlande, 900–1300 : Réponses insulaires au changement européen médiéval . Cambridge : Cambridge University Press. p. 179 –198. ISBN 0-511-03855-0.
McDonald, RA (2007a). "Traiter la mort de l'homme: Manx Sea Power dans et autour de la mer d'Irlande, 1079-1265". Dans Duffy, S (éd.). Le monde du galloglass : rois, seigneurs de guerre et guerriers en Irlande et en Écosse, 1200-1600 . Dublin : Presse de quatre cours. p. 45-76. ISBN 978-1-85182-946-0.
McDonald, RA (2007b). La royauté mannoise dans son cadre de la mer d'Irlande, 1187-1229 : le roi Rǫgnvaldr et la dynastie Crovan . Dublin : Presse de quatre cours. ISBN 978-1-84682-047-2.
McDonald, RA (2012). « Les Manx Sea Kings et les océans occidentaux : la fin de l'île de Man nordique dans son contexte nord-atlantique, 1079-1265 ». Dans Hudson, B (éd.). Études dans l'Atlantique médiéval . Le Nouveau Moyen Age. New York : Palgrave Macmillan. p. 143-184. doi : 10.1057/9781137062390.0012 . ISBN 978-1-137-06239-0.
McDonald, RA (2016). "Sea Kings, Maritime Kingdoms and the Tides of Change: Man and the Isles and Medieval European Change, AD c1100-1265". Dans Barrett, JH; Gibbon, SJ (éd.). Sociétés maritimes du monde viking et médiéval . Monographie de la Société d'archéologie médiévale. Milton Park, Abingdon : Routledge. p. 333-349. doi : 10.4324/9781315630755 . ISBN 978-1-315-63075-5. ISSN 0583-9106 .
McDonald, RA; McLean, SA (1992). « Somerled d'Argyll : Un nouveau regard sur les vieux problèmes ». Revue historique écossaise . 71 (1–2) : 3–22. eISSN 1750-0222 . ISSN 0036-9241 . JSTOR 25530531 .
McDonald, RW (2015). « Les étrangers, les Vikings et les marchands : la dépendance du contexte du Gall-Ghàidheil en Irlande et en Écosse médiévales ». Journal de l'Australian Early Medieval Association . 11 : 67-86. doi : 10.35253/JAEMA.2015.1.4 . ISSN 1449-9320 .
McGrail, MJ (1995). La langue de l'autorité : l'expression du statut dans le château médiéval écossais (thèse de maîtrise). Université McGill .
McLeod, W (2002). « Rí Innsi Gall, Rí Fionnghall, Ceannas nan Gàidheal : Souveraineté et rhétorique dans les Hébrides médiévales tardives ». Études celtiques médiévales cambriennes . 43 : 25-48. ISSN 1353-0089 .
Murray, N (2005). "S'écarter du chemin de la justice". Dans Oram, RD (éd.). Le règne d'Alexandre II, 1214-49 . Le monde nordique : l'Europe du Nord et la Baltique c. 400-1700 après JC. Peuples, économie et cultures. Leyde : Brill. p. 285 –305. ISBN 90-04-14206-1. ISSN 1569-1462 .
Neville, CJ (2016). « Les débuts du pardon royal en Écosse ». Journal d'histoire médiévale . 42 (5) : 1-29. doi : 10.1080/03044181.2016.1212250 . eISSN 1873-1279 . ISSN 0304-4181 . S2CID 157655719 .
Corrain, D (1999). "L'examen de B Smith, la Grande-Bretagne et l'Irlande, 900–1300 : les réponses insulaires au changement européen médiéval". Péritia . 13 : 371-375. doi : 10.1484/J.Peri.3.391 . eISSN 2034-6506 . ISSN 0332-1592 .
Oram, R (2004). David I : Le roi qui a fait l'Ecosse . Tempus monarques écossais. Stroud : Éditions Tempus. ISBN 0-7524-2825-X.
Oram, RD (1988). La seigneurie de Galloway, v. 1000 à c. 1250 (thèse de doctorat). Université de St Andrews . hdl : 10023/2638 .
Oram, RD (2000). La seigneurie de Galloway . Edimbourg : John Donald. ISBN 0-85976-541-5.
Oram, RD (2001). "Révision de J Marsden, Somerled et l'émergence de l'Écosse gaélique". Revue historique anglaise . 116 (468) : 929-930. doi : 10.1093/ehr/CXVI.468.929-b . eISSN 1477-4534 . ISSN 0013-8266 . JSTOR 579218 .
Oram, DR (2011). Domination et seigneurie : Écosse 1070-1230 . La nouvelle histoire d'Édimbourg de l'Écosse. Edimbourg : Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-1496-7.
Pollock, M (2005). « Les rebelles de l'Ouest, 1209-1216 ». Études celtiques médiévales cambriennes . 50 : 1–30. ISSN 1353-0089 .
Rixson, D (1982). L'office des Highlands de l'Ouest . Edimbourg : Birlinn. ISBN 1-874744-86-6.
Rixson, D (2001). Les petites îles : Canna, Rhum, Eigg et Muck . Edimbourg : Birlinn. ISBN 1-84158-154-2. OL 3544460M .
Roberts, JL (1999). Royaumes perdus : l'Ecosse celtique et le Moyen Âge . Edimbourg : Edinburgh University Press. ISBN 0-7486-0910-5.
Ross, AD (2003). La province de Moray, ch. 1000-1230 (thèse de doctorat). 1 . Université d'Aberdeen.
Scott, JG (1988). « Les origines des abbayes de Dundrennan et Soulseat » (PDF) . Transactions de la Dumfriesshire and Galloway Natural History and Antiquarian Society . 63 : 35-44. ISSN 0141-1292 . Archivé de l'original (PDF) le 4 mars 2016 . Récupéré le 10 mars 2019 .
Scott, JG (1997). « La partition d'un royaume : Strathclyde 1092-1153 » (PDF) . Transactions de la Dumfriesshire and Galloway Natural History and Antiquarian Society . 72 : 11-40. ISSN 0141-1292 . Archivé de l'original (PDF) le 10 mai 2013 . Récupéré le 10 mars 2019 .
Scott, WW (2008). "Malcolm IV (1141-1165)" . Oxford Dictionary of National Biography (éd. de janvier 2008). Presses de l'Université d'Oxford. doi : 10.1093/ref:odnb/17860 . Consulté le 24 octobre 2011 . (Abonnement ou abonnement à une bibliothèque publique britannique requis.)
Sellar, WDH (1971). "Origines familiales à Cowal et Knapdale". Études écossaises : Le Journal de l'École des études écossaises, Université d'Édimbourg . 15 : 21-37. ISSN 0036-9411 .
Sellar, WDH (2000). "Hebridean Sea Kings: Les Successeurs de Somerled, 1164-1316". Dans Cowan, EJ; McDonald, RA (éd.). Alba : l'Ecosse celtique au Moyen Âge . East Linton : Tuckwell Press. p. 187-218. ISBN 1-86232-151-5.
Sellar, WDH (2004). "Somerled (mort en 1164)" . Oxford Dictionary of National Biography (éd. en ligne). Presses de l'Université d'Oxford. doi : 10.1093/ref:odnb/26782 . Récupéré le 5 juillet 2011 . (Abonnement ou abonnement à une bibliothèque publique britannique requis.)
Sharpe, R (2011). « Les peuples et les langues dans la Grande-Bretagne et l'Irlande du XIe et du XIIe siècle : lecture de la preuve de la Charte » (PDF) . Dans Broun, D (éd.). La réalité derrière la charte diplomatique en Grande-Bretagne anglo-normande . Glasgow : Centre d'études écossaises et celtiques, Université de Glasgow. p. 1–119. ISBN 978-0-85261-919-3.
Simms, K (2000) [1987]. Des rois aux seigneurs de guerre . Woodbridge : La Presse Boydell. ISBN 978-0-85115-784-9.
Steele, J (2014). À la recherche de modèles de seigneurie, de justice et de culte dans le paysage écossais (thèse de doctorat). Université de Glasgow.
Strickland, MJ (2012). "Les rois d'Écosse en guerre, vers 1093-1286". À Spires, EM; Crang, juge d'instruction ; Strickland, MJ (éd.). Une histoire militaire de l'Ecosse . Edimbourg : Edinburgh University Press. p. 94-132. ISBN 978-0-7486-3204-6.
Stringer, K (2005). « L'émergence d'un État-nation, 1100-1300 ». Dans Wormald, J (éd.). Ecosse : Une Histoire . Oxford : Oxford University Press. ISBN 0-19-820615-1.
Wadden, P (2013). « Faites Feartaib Cairnich, l'Irlande et l'Écosse au XIIe siècle ». Actes du Harvard Celtic Colloquium . 33 : 189-213. ISSN 1545-0155 . JSTOR 24371942 .
Wadden, P (2014). « Cath Ruis na Ríg pour Bóinn : Histoire et littérature en Irlande du XIIe siècle ». Aiste . 4 : 11-44.
Williams, DGE (1997). Évaluation des terres et organisation militaire dans les établissements nordiques en Écosse, vers 900-1266 après JC (thèse de doctorat). Université de St Andrews. hdl : 10023/7088 .
Williams, G (2007). " ' Ces gens étaient de haute naissance et pensaient bien d'eux-mêmes': La famille de Moddan de Dale". Dans Smith, BB ; Taylor, S; Williams, G (éd.). Ouest au-dessus de la mer : Études sur l'expansion et le peuplement scandinaves en mer avant 1300 . Le monde nordique : l'Europe du Nord et la Baltique c. 400-1700 après JC. Peuples, économie et cultures. Leyde : Brill. p. 129 –152. ISBN 978-90-04-15893-1. ISSN 1569-1462 .
Wilson, DM (1973). "Pierres commémoratives mannoises de la période viking" (PDF) . Saga-Livre . 18 : 1–18.
Woolf, A (2004). « L'âge des rois de la mer, 900-1300 ». Dans Omand, D (éd.). Le livre d'Argyll . Edimbourg : Birlinn. p. 94-109. ISBN 1-84158-253-0.
Woolf, A (2005). « Les origines et l'ascendance de Somerled : Gofraid mac Fergusa et « Les annales des quatre maîtres » ». Scandinavie médiévale . 15 : 199-213.
Woolf, A (2007a). "Un homme mort à Ballyshannon". Dans Duffy, S (éd.). Le monde du galloglass : rois, seigneurs de guerre et guerriers en Irlande et en Écosse, 1200-1600 . Dublin : Presse de quatre cours. 77-85. ISBN 978-1-85182-946-0.
Woolf, A (2007b). De Pictland à Alba, 789-1070 . La nouvelle histoire d'Édimbourg de l'Écosse. Edimbourg : Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-1233-8.
Woolf, A (2013). « Le chant de la mort de Somerled et de la destruction de Glasgow en 1153 » . Journal de la Sydney Society for Scottish History . 14 : 1–11.
Jeune, A ; Stead, MJ (2010) [2002]. Sur les traces de William Wallace, en Écosse et dans le nord de l'Angleterre . Port de Brimscombe : La presse d'histoire . ISBN 978-0-7524-5638-6.

Languages

In other projects