CWI-2 - CWI-2
CWI-2 (aka CWI , cp-hu , HUCWI ou HU8CWI2 ) est une page de codes hongroise fréquemment utilisée dans les années 1980 et au début des années 1990. Si cette page de codes est interprétée à tort comme la page de codes 437 , elle sera toujours assez lisible (par exemple Á à la place de Å).
Jeu de caractères
Le tableau suivant montre "CWI-2". Chaque caractère est affiché avec son point de code Unicode équivalent. Seule la seconde moitié est affichée, les codes inférieurs à 128 sont identiques à la page de codes 437 .
| _0 | _1 | _2 | _3 | _4 | _5 | _6 | _sept | _8 | _9 | _UNE | _B | _C | _RÉ | _E | _F | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8_ 128 |
Ç 00C7 |
ü 00FC |
é 00E9 |
â 00E2 |
ä 00E4 |
à 00E0 |
å 00E5 |
ç 00E7 |
ê 00EA |
ë 00EB |
è 00E8 |
ï 00EF |
î 00EE |
Í 00CD |
Ä 00C4 |
Á 00C1 |
| 9_ 144 |
É 00C9 |
æ 00E6 |
Æ 00C6 |
ő 0151 |
ö 00F6 |
Ó 00D3 |
ű 0171 |
Ú 00DA |
Ű 0170 |
Ö 00D6 |
Ü 00DC |
¢ 00A2 |
00 £ A3 |
¥ 00A5 |
₧ 20A7 |
ƒ 0192 |
| A_ 160 |
á 00E1 |
í 00ED |
ó 00F3 |
ú 00FA |
ñ 00F1 |
Ñ 00D1 |
ª 00AA |
Ő 0150 |
¿ 00BF |
⌐ 2310 |
¬ 00AC |
½ 00BD |
¼ 00BC |
¡ 00A1 |
« 00AB |
» 00BB |
| B_ 176 |
° 2591 |
▒ 2592 |
▓ 2593 |
│ 2502 |
┤ 2524 |
╡ 2561 |
╢ 2562 |
╖ 2556 |
╕ 2555 |
╣ 2563 |
║ 2551 |
╗ 2557 |
╝ 255D |
╜ 255C |
╛ 255B |
┐ 2510 |
| C_ 192 |
└ 2514 |
┴ 2534 |
┬ 252C |
├ 251C |
─ 2500 |
┼ 253C |
╞ 255E |
╟ 255F |
╚ 255A |
╔ 2554 |
╩ 2569 |
╦ 2566 |
╠ 2560 |
═ 2550 |
╬ 256C |
╧ 2567 |
| D_ 208 |
╨ 2568 |
╤ 2564 |
╥ 2565 |
╙ 2559 |
╘ 2558 |
╒ 2552 |
╓ 2553 |
╫ 256B |
╪ 256A |
┘ 2518 |
┌ 250C |
█ 2588 |
▄ 2584 |
▌ 258C |
▐ 2590 |
▀ 2580 |
| E_ 224 |
α 03B1 |
ß 00DF |
Γ 0393 |
π 03C0 |
Σ 03A3 |
σ 03C3 |
µ 00B5 |
τ 03C4 |
Φ 03A6 |
Θ 0398 |
Ω 03A9 |
δ 03B4 |
∞ 221E |
φ 03C6 |
ε 03B5 |
∩ 2229 |
| F_ 240 |
≡ 2261 |
± 00B1 |
≥ 2265 |
≤ 2264 |
⌠ 2320 |
⌡ 2321 |
÷ 00F7 |
≈ 2248 |
° 00B0 |
∙ 2219 |
· 00B7 |
√ 221A |
ⁿ 207F |
² 00B2 |
■ 25A0 |
NBSP 00A0 |
Lettre Nombre Ponctuation symbole Autre Indéfini Différences par rapport à la page de codes 437
Le codage Unicode utilisé par recode semble différer par un certain nombre de points de code:
9F | U+E01F | HUNGARIAN FLORIN (CWI_9F) E1 | U+03B2 | GREEK SMALL LETTER BETA E6 | U+03BC | GREEK SMALL LETTER MU ED | U+2205 | EMPTY SET F8 | U+2218 | RING OPERATOR F9 | U+00B7 | MIDDLE DOT FA | U+2022 | BULLET
Plusieurs applications développées en Hongrie utilisent des jeux de caractères presque identiques avec de légères modifications, qui incluent § (U + 00A7, SECTION SIGN) à 0x9D et un signe forint (un F majuscule et un t minuscule ligaturé en un seul caractère) à 0x9E ou 0xA8. Le signe florin devait être désunifié, mais tant d'encodages l'ont, cela perturberait de nombreux mappages. Le forint est généralement abrégé en "Ft"; la plupart des Hongrois reconnaissent un «f» minuscule (qu'il soit droit ou cursif) comme signifiant fillér , la subdivision désormais inutilisée du forint. Certaines imprimantes matricielles de la série NEC Pinwriter , à savoir les P3200 / P3300 ( P20 / P30 ), P6200 / P6300 ( P60 / P70 ), P9300 ( P90 ), P7200 / P7300 ( P62 / P72 ), P22Q / P32Q , P3800 / P3900 ( P42Q / P52Q ), P1200 / P1300 ( P2Q / P3Q ), P2000 ( P2X ) et P8000 ( P72X ), ont pris en charge l'installation d' EPROM de polices en option . Nommée "CWI", la ROM optionnelle n ° 7 "Hungaria" incluait ce codage, invocable via une séquence d'échappement ESC R (n) avec (n) = 21.
CWI-1
La page de codes CWI-1 diffère uniquement par la position de «Í» (U + 00CD, LATIN MAJUSCULE I AVEC AIGU) sur la position 8C au lieu de 8D et «Ő» (U + 0150, LATIN MAJUSCULE O AVEC DOUBLE ACUTE) sur position 8B au lieu de A7. Cette page de code est connue par les imprimantes Star et FreeDOS sous le nom de page de code 3845 .