Bon marché - Cheapside
Cheapside est une rue de la City de Londres , le centre financier historique et moderne de Londres , qui fait partie de l' A40 London to Fishguard Road . Il relie Saint-Martin Le Grand à Volaille . Près de son extrémité est à la jonction de Bank , où il devient Poultry, se trouvent Mansion House , la Banque d'Angleterre et la gare de Bank . A l'ouest est la cathédrale Saint - Paul , la station de métro Saint - Paul et carré .
Au Moyen Âge , elle était connue sous le nom de Westcheap, par opposition à Eastcheap , une autre rue de la City, près de London Bridge . Les limites des quartiers de Cheap , Cordwainer et Bread Street longent Cheapside et Poultry ; avant les changements de limites en 2003, la route était divisée entre les quartiers Farringdon Within et Cripplegate en plus des trois actuels.
Le Cheapside contemporain est largement connu comme l'emplacement d'une gamme de commerces de détail et d'alimentation et de bureaux, ainsi que du seul grand centre commercial de la ville, One New Change .
Étymologie et usage
Cheapside est un nom de rue anglais courant, signifiant « place du marché », du vieil anglais ceapan , « acheter » (cf. allemand kaufen , néerlandais kopen , danois købe , norvégien kjøpe , suédois köpa ), d'où aussi chapman et chapbook . Il n'y avait à l'origine aucun lien avec le sens moderne de bon marché (« bas prix », abréviation de bon ceap , « bon achat »), bien qu'au XVIIIe siècle, cette association ait pu commencer à être déduite.
D' autres villes et villages en Angleterre qui ont un Cheapside comprennent Ambleside , Ascot , Barnsley , Birmingham , Blackpool , Bradford , Brighton , Bristol , Derby , Halifax , Hanley , Knaresborough , Lancaster , Leicester , Liverpool , Luton , Manchester , Nottingham , Preston , Reading , Wakefield et Wolverhampton . Il y a aussi un Cheapside à Bridgetown , à la Barbade; Lexington, Kentucky , États-Unis ; Greenfield, Massachusetts , États-Unis ; Saint-Hélier , Jersey ; et London, Ontario , Canada.
Histoire
Cheapside est l'ancien site de l'un des principaux marchés de produits de Londres, cheap signifiant au sens large « marché » en anglais médiéval. De nombreuses rues alimentant l'artère principale portent le nom des produits qui étaient autrefois vendus dans ces zones du marché, notamment Honey Lane, Milk Street, Bread Street et Poultry .
À l'époque médiévale, la route processionnelle royale de la Tour de Londres au Palais de Westminster inclurait Cheapside. Lors d'occasions d'État telles que la première entrée de Marguerite de France (deuxième épouse du roi Édouard Ier ), à Londres en septembre 1299, les conduits de Cheapside coulaient habituellement de vin.
Pendant le règne d' Edouard III au 14ème siècle, des tournois ont eu lieu dans les champs adjacents. Les dangers ne se limitaient cependant pas aux participants : un support en bois construit pour accueillir la reine Philippa et ses compagnons s'effondre lors d'un tournoi pour célébrer la naissance du Prince Noir en 1330. Personne n'est mort, mais le Roi est très mécontent, et les constructeurs du stand auraient été mis à mort sans l'intercession de la reine.
La veille de son couronnement, en janvier 1559, Elizabeth I a traversé plusieurs rues de Londres lors d'une procession avant le couronnement et a été divertie par un certain nombre de reconstitutions historiques, dont une à Cheapside.
La viande était importée à Cheapside depuis le marché de Smithfield , juste à l'extérieur de Newgate . Après la grande église de Saint-Michel-le-Querne , l'extrémité supérieure de la rue s'est élargie en une chaussée à deux voies connue sous le nom de Shambles (en référence à un abattoir en plein air et un marché de la viande), avec des boucheries des deux côtés et une division zone centrale contenant également des bouchers. Plus bas, à droite, était Goldsmiths Row, une superficie de produits marchands . Du 14ème siècle au Grand Incendie , l'extrémité orientale de Cheapside était l'emplacement du Grand Conduit .
Liens littéraires
Cheapside était le lieu de naissance de John Milton et de Robert Herrick . Ce fut pendant longtemps l'une des rues les plus importantes de Londres. C'est également le site des "Bow Bells", l' église de St. Mary-le-Bow , qui a joué un rôle dans l' héritage Cockney de Londres et l'histoire de Dick Whittington . Geoffrey Chaucer a grandi autour de Cheapside et il y a de nombreuses références à l'artère et à ses environs tout au long de son travail. Le premier chapitre de Peter Ackroyd de Brief Lives série sur Chaucer également décrit colorfully la rue à ce moment - là.
William Shakespeare a utilisé Cheapside comme décor pour plusieurs scènes de débauche dans Henry IV, Part I . Une référence à cela est également faite dans Henry VI, Part II , dans un discours du rebelle Jack Cade : « tout le royaume sera en commun ; et dans Cheapside, mon palefroi ira à l'herbe ».
La pièce de Thomas Middleton A Chaste Maid in Cheapside (1613) fait à la fois la satire et célèbre les citoyens du quartier à la Renaissance, lorsque la rue accueillait les orfèvres de la ville.
William Wordsworth , dans son poème de 1797 La rêverie de la pauvre Susan , imagine un côté naturaliste du passé :
Et une rivière coule à travers la vallée de Cheapside.
Jane Austen , dans son roman de 1813 Pride and Prejudice , décrit Cheapside comme un quartier londonien mal vu par l'élite terrienne :
« Je pense vous avoir entendu dire que leur oncle est avocat à Meryton.
« Oui ; et ils en ont un autre, qui habite quelque part près de Cheapside. »
— C'est capital, ajouta sa sœur, et elles rirent toutes les deux de bon cœur.
« S'ils avaient assez d'oncles pour remplir tout Cheapside, s'écria Bingley, cela ne les rendrait pas moins agréables.
"Mais cela doit très sensiblement diminuer leur chance d'épouser des hommes de quelque considération que ce soit dans le monde", répondit Darcy.
Charles Dickens Jr. a écrit dans son livre de 1879 Dickens's Dictionary of London :
Cheapside reste aujourd'hui ce qu'elle était il y a cinq siècles, la plus grande artère de la City de Londres. D'autres localités ont fait leur temps, se sont levées, sont devenues à la mode et sont tombées dans l'obscurité et la négligence, mais Cheapside a conservé sa place et peut se vanter d'être l'artère la plus fréquentée du monde, à la seule exception peut - être du pont de Londres .
Le livre de Hugh Lofting , Doctor Dolittle , publié en 1951, nomme Cheapside, un moineau de Londres querelleur avec un accent cockney. Il vit la majeure partie de l'année dans l'oreille gauche de Saint-Edmund dans la cathédrale Saint-Paul et est invité dans le pays africain de Fantippo pour livrer le courrier dans les villes car les autres oiseaux ne sont pas capables de naviguer dans les rues de la ville.
Cheapside est également représenté dans le roman historique pour enfants de 1951 de Rosemary Sutcliff , The Armourer's House , ainsi que dans d'autres parties de Tudor London .
Dans un traitement plus contemporain, le Cheapside of the Middle Ages a été référencé dans un sens péjoratif dans le film A Knight's Tale de 2001 comme étant le lieu de naissance pauvre, malsain et de classe inférieure et la maison du héros improbable.
Le Cheapside du XIXe siècle est présenté comme la maison de Mary "Jacky" Faber dans Bloody Jack de LA Meyer .
De plus, Cheapside est décrit comme un décor majeur dans le roman à succès de Maria McCann , As Meat Loves Salt , un long métrage historique se déroulant contre la guerre civile anglaise.
Le roman policier de William Gibson , The Peripheral, dépeint un Cheapside du 22e siècle converti en une zone de cosplay de l' ère victorienne où seuls les costumes du 19e siècle sont autorisés.
Bon marché contemporain
Cheapside est aujourd'hui une rue de bureaux et de développements de points de vente. Elle ne peut plus être décrite comme "l'artère la plus fréquentée du monde" (comme à l'époque de Charles Dickens, Jr.) et est simplement l'une des nombreuses routes reliant l' East End et la City de Londres au West End .
Le Cheapside a été considérablement endommagé pendant le Blitz à la fin des années 1940 et en particulier pendant le deuxième grand incendie de Londres . Une grande partie de la reconstruction à la suite de ces raids a eu lieu dans les années 1950 et 1960 et comprenait un certain nombre de tentatives contemporaines antipathiques de recréer l'architecture séculaire qui avait été détruite. Ces dernières années, bon nombre de ces bâtiments ont eux-mêmes été démolis alors qu'un programme de régénération se déroule le long de Cheapside, de Paternoster Square à Poultry .
Le projet de stratégie de base des cadres de développement local de la ville décrit la vision et les politiques de la zone Cheapside, visant à augmenter la quantité d'espace de vente au détail le long et à proximité de la rue, et à faire de la zone un bon environnement pour les visiteurs et les acheteurs. Le plan est de rétablir la rue en tant que « rue principale » de la ville, y compris en tant que destination de magasinage le week-end (jusqu'à récemment, de nombreuses unités de vente au détail de la ville étaient fermées le samedi et le dimanche). Un important développement commercial et de bureaux au cœur du projet, One New Change , a ouvert ses portes le 28 octobre 2010. Il est situé sur Cheapside à l'intersection avec New Change, immédiatement à l'est de la cathédrale Saint-Paul.
Pour faire face à l'augmentation prévue du nombre d'acheteurs à la suite de la régénération, la rue elle-même a subi des travaux de reconstruction pour rendre le quartier plus propice à la circulation piétonne ; les travaux devraient faire de Cheapside la principale zone commerçante de la City de Londres.
Cheapside faisait partie du parcours marathon des Jeux olympiques et paralympiques de 2012 . Le marathon olympique féminin a eu lieu le 5 août et le marathon olympique masculin a eu lieu le 12 août. Les quatre marathons paralympiques ont eu lieu le 9 septembre.
Les références
Sources
- Un glossaire et un dictionnaire étymologique : des mots obsolètes et peu communs William Toone (Bennett : Londres, 1834)
- Rois et reines de Grande - Bretagne , Williamson, D. (1986), Salem House, ISBN 0-88162-213-3 .
Notes de fin