Mort d'Hugo Chavez - Death of Hugo Chávez
 Corbillard transportant la dépouille d'Hugo Chávez
| |
| Date | 5 mars 2013 |
|---|---|
| Emplacement | Caracas , Vénézuela |
| Causer | Cancer |
| Enterrement | Cuartel de la Montaña ( es ) |
Hugo Chávez , le 45e président du Venezuela , est décédé le 5 mars 2013 à 16h25 VET (20h55 UTC ) à Caracas , Venezuela, des suites d' un cancer à l'âge de 58 ans. Sa mort a déclenché une élection présidentielle qui devait être convoquée par la Constitution. dans les 30 jours. Nicolás Maduro a occupé le poste de président par intérim après la mort de Chávez jusqu'au 14 avril, car le vice-président ne voulait pas prendre en charge le pays car Chávez avait nommé Nicolas Maduro comme successeur.
Chávez a été élu pour la première fois président en 1998 et a été réélu en 2000 , 2006 et enfin en 2012 . Cependant, Chávez n'a pas pu prêter serment pour un quatrième mandat après les élections de 2012 en raison de sa maladie.
La maladie et la mort
.jpg)
Chávez a reçu un diagnostic de cancer suite à la découverte d'une masse dans sa région pelvienne en juin 2011. Il s'est rendu à La Havane, à Cuba, où il a subi une opération chirurgicale pour retirer une masse de tissu cancéreux malin "de la taille d'une balle de baseball" de sa taille. Il a subi une deuxième opération chirurgicale au Venezuela un mois plus tard. Au cours des 12 mois suivants, il a suivi un cycle de chimiothérapie. Le type de cancer dont Chávez a été diagnostiqué n'a jamais été rendu public, ce qui a alimenté les spéculations sur son état (des spéculations allant du cancer de la prostate au cancer du côlon, entre autres). Après l' élection présidentielle d'octobre 2012 (où il a été réélu pour un quatrième mandat), il s'est rendu à Cuba pour un traitement supplémentaire, puis est retourné au Venezuela et est resté une semaine dans un hôpital militaire de Caracas jusqu'à sa mort. Les annonces successives de son retour et les mises à jour de son état de santé ont été critiquées par l'opposition du pays selon laquelle la population n'était pas au courant de son état de santé et de son emplacement. Le fait que le cancer ait métastasé n'a pas été rendu public lors de la campagne de réélection, et fermement nié par les agents du gouvernement. Après la première infection pulmonaire (pneumonie) dans les dernières étapes de sa vie, Chávez a été intubé vers la fin décembre. Sa respiration s'est aggravée jusqu'à ce que sa mort soit annoncée à 16h25 VET (20h55 UTC ) le 5 mars 2013, près de deux ans après le premier diagnostic.
Le vice-président Nicolás Maduro a annoncé la mort de Chávez lors d'une cadena télévisée obligatoire (un décret obligeant tous les radiodiffuseurs à relayer le contenu de la télévision d'État). Dans un éloge émouvant, Maduro a déclaré: " Qu'il n'y ait pas de faiblesse, pas de violence. Qu'il n'y ait pas de haine. Dans nos cœurs, il ne devrait y avoir qu'un seul sentiment: l'amour. " Maduro a indiqué que Chávez était décédé "après avoir lutté contre une maladie difficile pendant près de deux ans". Il a ajouté que la police et les troupes seraient déployées à travers le pays "pour garantir la paix". Le chef de la garde présidentielle a déclaré que Chavez était mort d'une crise cardiaque massive après de grandes souffrances et avait inaudiblement exprimé son désir de vivre. Dans une interview à l' Associated Press, il a déclaré que Chavez ne pouvait pas parler mais il l'a dit avec ses lèvres... "Je ne veux pas mourir. S'il vous plaît, ne me laissez pas mourir". La BBC a rapporté des incidents de violence isolés après l'annonce de la mort de Chávez. Bien que des partisans pro-Chavez aient attaqué et incendié des tentes d'étudiants qui avaient campé pour exiger des informations plus officielles sur la santé de Chavez, aucun blessé n'a été signalé. Le vice-président Maduro a indiqué qu'il n'avait "aucun doute" sur les actes criminels commis par "les ennemis historiques de notre patrie" derrière la maladie et la mort de Chávez. Le ministre de la Défense Diego Morelo Bellavia a déclaré que les forces armées « bolivariennes » seraient fidèles au vice-président et à l'Assemblée nationale et a exhorté les partisans et l'opposition à rester calmes.
Rumeurs de mort prématurée
Après avoir fait défection du Venezuela, l'ancien garde du corps de Chávez, Leamsy Salazar , a déclaré qu'il était décédé en décembre 2012, près de trois mois avant l'annonce officielle de la date du 5 mars 2013.
En juillet 2018, l'ancienne procureure générale Luisa Ortega Díaz a également déclaré que Chávez était effectivement décédé en décembre 2012 et que l'annonce de sa mort avait été retardée pour des raisons politiques. Dans une interview citée par le quotidien vénézuélien El Nacional , l'ancien partisan de Chávez a déclaré que le président vénézuélien est décédé le 28 décembre 2012, mais ses plus proches alliés ont décidé de retarder l'annonce et n'ont jamais soumis l'acte de décès au bureau du procureur général.
Le retard supposé dans l'annonce de la mort de Chávez a fait craindre que les lois signées en son nom pendant cette période aient été falsifiées à des fins politiques.
Réactions
National
Des milliers de personnes ont inondé les rues de la capitale Caracas . Beaucoup ont pleuré et se sont embrassés lors de manifestations publiques d'émotion. Des femmes pleuraient au palais de Miraflores . Avec un mélange de joie et de tristesse, les supporters de Chávez ont partagé leurs impressions après lui un dernier adieu : "Cet homme émane une force en avant et son visage dit mon peuple.". Les gens ont quitté le travail pour la journée en entendant les nouvelles, les magasins et les bureaux ont fermé et les voitures et les bus ont rempli les rues.
Le chef de l'opposition et opposant aux élections de 2012, Henrique Capriles , a appelé le gouvernement à « agir dans le strict respect de ses devoirs constitutionnels ». Il a également présenté ses condoléances à la famille de Chávez en disant "nous étions des adversaires, mais jamais des ennemis". Le président par intérim Nicolás Maduro a déclaré qu'il pensait que Chávez avait été assassiné par les "ennemis historiques" du Venezuela (largement supposés signifier les États-Unis), et qu'une "commission scientifique" enquêterait sur cette possibilité. Le département d'État américain a nié toute implication américaine dans la mort de Chávez, qualifiant cette affirmation d'« absurde ».
À l'occasion du premier anniversaire de la mort de Chavez, le 6 mars 2014, des dizaines de milliers de ses partisans ont défilé dans les villes du Venezuela. Cela s'est accompagné des manifestations vénézuéliennes de 2014 avec des manifestations pro et antigouvernementales.
Étranger
Le bureau du secrétaire général de l' ONU Ban Ki-moon a publié une déclaration exprimant ses condoléances.
Des réactions dans les Amériques par des citoyens se sont produites en dehors des ambassades du Venezuela au Honduras, au Salvador, au Chili et en Équateur.
Amérique latine et Caraïbes
Le secrétaire général de l'OEA, José Miguel Insulza, a ordonné la mise en berne des drapeaux du corps et la convocation d'une réunion spéciale du Conseil permanent à la mémoire de Chávez.
Après avoir annoncé la mort d'Hugo Chávez, le président bolivien Evo Morales s'est effondré et a pleuré à la télévision nationale en rendant hommage à Chávez ; Morales a ensuite décrété sept jours de deuil en Bolivie après la mort de Chávez. La présidente brésilienne Dilma Rousseff , qui avait annulé un voyage prévu en Argentine pour rencontrer le président Kirchner, a dirigé une minute de silence à Brasilia . Rousseff décréta trois jours de deuil. Le prédécesseur de Rousseff, Luiz Inácio Lula da Silva , a également exprimé son chagrin. Le président salvadorien Mauricio Funes et le président chilien Sebastián Piñera ont tous deux loué le caractère fort de Chávez, et le gouvernement chilien a déclaré trois jours de deuil national pour Chávez.
Le Conseil d'État cubain a décrété deux jours de deuil officiel, de 6 heures du matin le 6 mars à minuit le 7 mars, et un troisième jour de deuil national le 8 mars. Les présidents de la République dominicaine, d'Haïti, de l'Uruguay et de l'Équateur ont tous décrété trois jours de deuil pour Chavez.
Le président nicaraguayen Daniel Ortega a décrété sept jours de deuil. le président colombien Juan Manuel Santos , le président mexicain Enrique Peña Nieto ont déploré la mort de Chávez ; Le ministère mexicain des Affaires étrangères a publié un communiqué de presse exprimant ses condoléances et "notre sentiment de fraternité". La Colombie a ordonné la fermeture temporaire de ses 15 consulats au Venezuela pour observer les jours de deuil. Le président guyanais Donald Ramotar , le président guatémaltèque Otto Pérez Molina et le président du Suriname Desi Bouterse ont regretté d'avoir perdu un "ami". Le gouvernement du Suriname a déclaré vendredi jour de deuil national. Ramotar et le président hondurien Porfirio Lobo ont félicité Chavez pour sa contribution à l'intégration régionale ; le Congrès national du Honduras a prononcé une minute de silence.
Trinité-et-Tobago et la Jamaïque ont déclaré que des dispositions spéciales seraient prises pour un hommage officiel à Chavez. L'Uruguay a annoncé que le président José Mujica était en Argentine pour un sommet à la mort de Chávez, mais qu'il s'envolerait pour Caracas avec la présidente argentine Cristina Kirchner pour assister aux funérailles. L'Argentine a déclaré trois jours de deuil Le Suriname a déclaré vendredi un jour de deuil.
Amérique du Nord
Le premier ministre canadien Stephen Harper a présenté ses condoléances; l'ancien premier ministre Jean Chrétien a fait l' éloge lors d'une entrevue télévisée.
Des suggestions de jeu déloyal américain, impliquant que Chávez avait été empoisonné ou infecté d'une manière ou d'une autre par le cancer (en faisant valoir un complot rappelant la controverse sur la mort de Yasser Arafat et les tentatives contre Fidel Castro ), ont été catégoriquement démenties par le Département d'État américain comme « absurdes ».
À Miami, certains Vénézuéliens ont joyeusement célébré la mort de Chavez et étaient prudemment optimistes quant à de nouvelles élections pour le successeur de Chavez ; on estime que 189 219 Vénézuéliens vivent aux États-Unis, dont la plupart sont anti-Chavez. Le président américain Barack Obama a réaffirmé le soutien des États-Unis au peuple vénézuélien et son intérêt à développer une relation constructive avec le gouvernement vénézuélien. L'ancien président Jimmy Carter a félicité Chávez pour son engagement à améliorer la vie des Vénézuéliens. Selon une déclaration publiée sur le site Web du Carter Center , Carter et son épouse Rosalynn "ont rencontré un homme qui a exprimé la vision d'apporter des changements profonds à son pays au profit en particulier des personnes qui s'étaient senties négligées et marginalisées".
Afrique
Nkosazana Dlamini-Zuma , qui préside la Commission de l'Union africaine, a transmis ses condoléances à la famille, au gouvernement et au peuple du Venezuela. L'organisation a observé une minute de silence au siège de l'UA le 8 mars lors de la célébration de la Journée internationale de la femme.
Le président algérien Abdelaziz Bouteflika , le président gambien Yahya Jammeh , le président mauritanien Mohamed Ould Abdelaziz , le président de la République sahraouie Mohamed Abdelaziz , le président sud-africain Jacob Zuma , le président soudanais Omar al-Bashir , le président tanzanien Jakaya Kikwete , ont tous exprimé leur tristesse et présenté leurs « plus sincères condoléances ». ". Le président gambien Yahya Jammeh a proclamé deux journées nationales de prière dans les mosquées et les églises pour Chavez, les 8 et 10 mars 2013. Le gouvernement sahraoui a déclaré une journée de deuil national.
Asie
Le président afghan Hamid Karzai , le président arménien Serge Sarkissian , le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev , le président chinois Hu Jintao et le secrétaire général du Parti communiste chinois Xi Jinping , le directeur général adjoint du ministère taïwanais des Affaires étrangères Calvin Ho, le Premier ministre indien Manmohan Singh ont fait des déclarations de "sincères condoléances".
Président du Pakistan Asif Ali Zardari et le Premier ministre Raja Pervaiz Ashraf , Président de l'Autorité nationale palestinienne Mahmoud Abbas , le président turkmène Gourbangouly Berdymoukhamedov dirigeants vietnamiens - y compris secrétaire général du Parti Nguyễn Phú Trọng , le Premier ministre Nguyên Tân Dung , et l' Assemblée nationale président Nguyễn Sinh Hùng - a également exprimé ses condoléances; certains ont loué les réalisations de Chavez. Des services commémoratifs devaient avoir lieu à Ramallah et dans d'autres villes de Cisjordanie et de hauts responsables palestiniens ont rendu hommage à l'ambassade du Venezuela à Ramallah. À Gaza, les rues de la ville étaient décorées de drapeaux vénézuéliens et d'affiches de Chavez. Le Hamas , le gouvernement de facto de la bande de Gaza, a salué Chávez comme un « grand leader » ; L' agence de presse arabe syrienne a rendu hommage à Chávez pour avoir pris "une position honorable concernant le complot contre la Syrie". L'Iran a déclaré un jour de deuil national.
L'Europe
Le président français François Hollande et le ministre britannique des Affaires étrangères William Hague ont été "attristés". Le président irlandais Michael D. Higgins a envoyé ses condoléances, le leader du Sinn Féin Gerry Adams a également rendu hommage. Le président italien Giorgio Napolitano a été "douloureux". Le gouvernement espagnol a présenté ses condoléances, tout comme le président portugais Aníbal Cavaco Silva , tandis que le Premier ministre suédois Fredrik Reinfeldt a déclaré que Chávez "affectait indéniablement son pays et toute la région" et espérait une plus grande démocratie et un plus grand respect des droits de l'homme au Venezuela ; Le ministre des Affaires étrangères Carl Bildt a critiqué sa politique, affirmant que Chávez avait « pillé les richesses pétrolières de [son] pays ».
Le président russe Vladimir Poutine et le Premier ministre Dmitri Medvedev ont exprimé leurs "sincères condoléances". Russie enverrait une délégation composée de Rosneft président Igor Sechin , du Commerce et de l' Industrie ministre Denis Manturov , Rostec PDG Sergey Chemezov , Conseil de la Fédération Président Valentina Matvienko et ministre des Affaires étrangères Sergueï Lavrov . Le président serbe Tomislav Nikolić et le Premier ministre Ivica Dačić ont envoyé leurs condoléances et ont déploré la perte d'un « ami ». Le cabinet serbe a également annoncé qu'il avait été honoré à titre posthume de l'Ordre de la République de Serbie La Biélorussie a déclaré trois jours de deuil
Au Vatican, une lettre de condoléances a été lue lors d'une réunion de cardinaux avant le conclave papal , pendant le siège vacant .
Au sein de l'Union européenne, le président du Conseil européen Herman Van Rompuy et le président de la Commission européenne José Manuel Barroso ont déclaré avoir accueilli la nouvelle de la mort de Chávez avec "tristesse".
Océanie
Le ministre australien des Affaires étrangères Bob Carr et le Premier ministre néo-zélandais John Key ont exprimé leurs condoléances "à la famille Chavez et au peuple vénézuélien". Cependant, Key, qui était en voyage diplomatique au Mexique, en Colombie, au Chili et au Brésil, n'a pas assisté aux funérailles bien que les réunions aient été reportées en raison de la présence de dirigeants latino-américains, et a été critiqué par l'ancien député des Verts Keith Locke , Toby Manhire et autres.
Funérailles
Le ministre des Affaires étrangères Elías Jaua a décrété sept jours de deuil pour Chavez. Le corps de Chávez a été emmené à l'Académie militaire de Caracas le 6 mars 2013, accompagné d'un grand nombre de partisans qui ont rejoint le cortège sur le terrain de parade militaire (l'avenue des Héros) et a été laissé en l'état pour que le public puisse le visiter pendant trois jours. Les funérailles d'État ont eu lieu à Caracas le 8 mars 2013. Le président par intérim Nicolás Maduro a initialement déclaré que le corps de Chávez serait embaumé et exposé en permanence après les funérailles d'État dans un sarcophage transparent dans un musée militaire sur l'ancien site de l'Académie militaire de La Planicie. Caserne du quartier 23 de Enero à l'ouest de la ville proprement dite. Cependant, en raison des difficultés à trouver un expert et des incertitudes de la plastination dans laquelle la météo joue un rôle important, Maduro a annoncé que le corps ne serait pas embaumé à temps. Le président Maduro a prolongé le deuil national de 4 à 11 jours pour coïncider avec le transport du corps au musée militaire (aujourd'hui musée de la Révolution) à la caserne de La Planicie, qui a été rebaptisée caserne de la montagne car c'était, non par accident, le lieu où le lieutenant-colonel Chavez de l'armée de l'époque a été capturé et utilisé comme centre de commandement lors du bref coup d'État de 1992, et où il a prononcé ses célèbres mots « Por ahora » (Pour l'instant) à la presse.
Pour les derniers arrangements, un service funéraire a été organisé, le cercueil ayant quitté le terrain de l'Académie militaire de Fort Tiuna le 17 mars 2013 sous tous les honneurs militaires, y compris des références au lieutenant. Cnl. Le bataillon national de Chavez (le 414e bataillon blindé Apure Braves) avec la chanson de marche "Patria Querida" (Patrie bien-aimée) jouée au ralenti, une salve de 21 coups de canon et un survol de l'aviation militaire (anciennement l'armée de l'air vénézuélienne) par Sukhoi Su-30 combattants dans une formation d'hommes disparus . Les milices du parti gouvernemental dans leurs motos légères ont suivi le cortège de voitures (lui-même entouré de gardes montés par l'armée) avec un grand nombre de citoyens (pour la plupart pauvres), les honneurs d'arrivée finale étant payés à l'arrivée à la caserne de la montagne. Le président bolivien Evo Morales, le président Maduro (alors par intérim) et le frère de Chavez, Adan et sa fille Maria Gabiela, ont chacun prononcé des discours avant la cérémonie de pliage et d'inauguration du drapeau. Le drapeau national recouvrant le cercueil a été remis à Elena Frías de Chávez, la mère du défunt président, au nom des forces armées et de la nation.
Des dignitaires étrangers présents
Les funérailles ont réuni 23 chefs d'État, 10 chefs de gouvernement, un prince héritier, 2 premières dames, 23 représentants gouvernementaux, 5 dirigeants multilatéraux, 4 ministres des Affaires étrangères et 4 anciens présidents. Au total, 50 pays étaient représentés à l'événement.
| Chefs d'État et de gouvernement | ||
 Antigua-et-Barbuda |
premier ministre | Baldwin Spencer |
 Argentine |
Président | Cristina Fernandez de Kirchner |
 Aruba |
premier ministre | Michiel Godfried Eman |
 Biélorussie |
Président | Alexandre Loukachenko |
 Bolivie |
Président | Evo Morales |
 Brésil |
Président | Dilma Rousseff |
 Chili |
Président | Sébastien Piñera |
 Colombie |
Président | Juan Manuel Santos |
 Costa Rica |
Président | Laura Chinchilla |
 Cuba |
Président | Raul Castro |
 Curacao |
premier ministre | Daniel Hodge |
 Dominique |
premier ministre | Roosevelt Skerrit |
 République dominicaine |
Président | Danilo Médina |
 Équateur |
Président | Rafael Correa |
 Le Salvador |
Président | Mauricio Funes |
 Guinée Équatoriale |
Président | Teodoro Obiang |
 Guatemala |
Président | Otto Pérez Molina |
 Guyane |
Président | Donald Ramotar |
 Haïti |
Président Premier ministre |
Michel Martelly Laurent Lamothe |
 Honduras |
Président | Porfirio Lobo Sosa |
 L'Iran |
Président | Mahmoud Ahmadinejad |
 Jamaïque |
premier ministre | Portia Simpson-Miller |
 Mexique |
Président | Enrique Peña Nieto |
 Nicaragua |
Président | Daniel Ortega |
 Panama |
Président | Ricardo Martinelli |
 Pérou |
Président | Ollanta Humala |
 Saint-Christophe-et-Niévès |
premier ministre | Denzil Douglas |
 Sainte-Lucie |
premier ministre | Kenny Anthony |
 Saint-Vincent-et-les-Grenadines |
premier ministre | Ralph Gonsalves |
 Surinam |
Président | Dési Bouterse |
 Trinité-et-Tobago |
premier ministre | Kamla Persad-Bissessar |
 Uruguay |
Président | José Mujica |
| Représentants du gouvernement | ||
 les gens de la République de Chine |
Envoyé spécial du président | Zhang Ping |
|
Colombie |
Ministre des Affaires étrangères Maire de Bogotá |
Maria Ángela Holguín Gustavo Petro |
|
Guinée Équatoriale |
Première dame | Constancia Mangue de Obiang |
 La France |
Ministre des Outre-Mer | Victorin Lurel |
|
Guadeloupe |
Président du RC Guadeloupe | Josette Borel-Lincertin |
 Grenade |
Ministre des Affaires étrangères | Nicolas Steele |
 Inde |
Ministre des Affaires corporatives | Pilote Sachin |
 Pays-Bas |
ministre d'État | Hans van den Broek |
 le Portugal |
Ministre d'État et ministre des Affaires étrangères | Paulo Portas |
 Russie |
Ministre des Affaires étrangères Président du Conseil de la Fédération Ministre du Commerce et de l'Industrie |
Sergueï Lavrov Valentina Matviyenko Denis Manturov |
 République sahraouie |
Envoyé spécial du Président, Ministre délégué pour l'Amérique latine | Hach Ahmed Baricalla |
 Espagne |
Prince héritier | Felipe, prince des Asturies |
|
Nicaragua |
Première dame | Rosario Murillo |
 Syrie |
Ministre des Affaires Présidentielles | Mansour Fadlallah Azzam |
 Turquie |
Vice-Premier ministre | Beşir Atalay |
 Royaume-Uni |
Ambassadeur | Catherine Nettleton |
 États Unis |
Chargé d'affaires , membre du Congrès de Caracas |
James M. Derham Gregory Meeks |
 Cité du Vatican |
Évêque de San Cristóbal | Mario Moronta |
 Viêt Nam |
Vice-Premier ministre | Hoang Trung Hai |
| Chefs d'organisations multilatérales | ||
 Union européenne |
Chef de délégation, Caracas | Antonio Cardoso Mota |
 Organisation des États américains |
secrétaire général | José Miguel Insulza |
 Union des nations sud-américaines |
secrétaire général | Ali Rodriguez Araque |
 Les Nations Unies |
Secrétaire exécutif de la CEPALC | Alicia Barcena Ibarra |
| Banque interaméricaine de développement | Président | Luis Alberto Moreno |
La présidente argentine Cristina Kirchner a été parmi les premiers chefs d'État à arriver au Venezuela, mardi 5 mars. Elle s'est rendue à la chapelle de l'hôpital militaire pour lui rendre un dernier hommage jeudi avant de rentrer chez elle, invoquant des raisons de santé. La présidente brésilienne Dilma Rousseff a assisté à une veillée jeudi à l'académie militaire avant de rentrer au Brésil vendredi matin. L'ancien président Lula da Silva a accompagné le président Rousseff et est parti avant les funérailles.
L'ancien premier ministre canadien Jean Chrétien et son épouse Aline ont assisté aux funérailles, ainsi que l'ancien sénateur colombien Piedad Córdoba , l'ancien président hondurien Manuel Zelaya et l'ancien président paraguayen Fernando Lugo .
Parmi les autres participants figuraient l'ancien membre du Congrès américain William Delahunt , le président de la compagnie pétrolière russe Rosneft Igor Sechin et le PDG de Rostec Sergei Chemezov ; Nikolay Loukachenko , fils du président biélorusse ; Alexis Tsipras , le leader de SYRIZA en Grèce (plus tard Premier ministre de Grèce) ; d'Espagne étaient Cayo Lara et Willy Meyer Pleite ( MEP ). Le militant américain des droits civiques Jesse Jackson et l'acteur Sean Penn étaient également présents.
Les gardes d'honneur ont été fournies par les cadets des académies de service des composantes de l'Université militaire bolivarienne du Venezuela et par le personnel de la brigade de la garde d'honneur présidentielle , entre autres. L'Orchestre Symphonique Simón Bolívar a fourni un accompagnement musical pendant les services funéraires d'État.
Tombeau
Faisant écho à un fort sentiment national, le gouvernement a présenté à l'Assemblée nationale (Parlement) une proposition de modification des statuts qui permettrait de placer le corps du défunt président près de celui de Simón Bolívar (le libérateur et père du pays) au Panthéon national du Venezuela , un bâtiment laïque abritant les restes et/ou les cénotaphes des héros de la guerre d'indépendance et des anciens présidents. La loi (toujours non modifiée) exige qu'un certain nombre d'années s'écoulent avant de tels mouvements. Les restes de Chávez ont été placés à la place dans un mausolée (construit en 99 jours) dans l'actuel Musée de la Révolution (anciennement Musée de l'Armée) à la Caserne de la Montagne (ancien site de l'Académie militaire de la caserne La Planicie). Le mausolée d'Hugo Chávez se compose d'un sarcophage en granit au sommet d'une composition architecturale plate de quatre feuilles intitulée Fleur des quatre éléments par l'architecte moderniste 'Fruto' (Jose Fructoso) Vivas (1928-) (prix national d'architecture et concepteur du pavillon vénézuélien à Hanovre en 2000) et dispose d'une garde d'honneur de cérémonie permanente de 4 hommes fournie par la brigade de la garde d'honneur présidentielle, qui est renouvelée toutes les heures. Un canon du 19ème siècle est tiré chaque après-midi du fort marquant l'heure de sa mort par un équipage d'artillerie de la milice nationale. Les deux cérémonies sont ouvertes au public.
Commentaire des médias étrangers
La BBC a cité des analystes disant que la mort de Chávez pourrait modifier l'équilibre contre la soi-disant « marée rose » en faveur des gouvernements centristes. Il a également suggéré un impact économique possible sur les ventes de pétrole vénézuélien en raison de leur prix inférieur aux prix du marché par rapport à certains pays voisins, en particulier dans les Caraïbes. Le rédacteur en chef d' Americas Quarterly , Christopher Sabatini, a suggéré que le « mythe de Chavez » survivrait à ses réalisations. Avant sa mort, la reconnaissance par le Venezuela de l'Abkhazie et de l'Ossétie du Sud a également été soulignée comme dépendante de Chávez.