Quatre Libertés -Four Freedoms
Les quatre libertés étaient des objectifs articulés par le président américain Franklin D. Roosevelt le lundi 6 janvier 1941. Dans un discours connu sous le nom de discours des quatre libertés (techniquement le discours sur l' état de l'Union de 1941 ), il a proposé quatre libertés fondamentales que les gens "partout dans le monde" devrait apprécier :
Roosevelt a prononcé son discours 11 mois avant l'attaque surprise japonaise contre les forces américaines à Pearl Harbor, à Hawaï et aux Philippines qui a poussé les États-Unis à déclarer la guerre au Japon, le 8 décembre 1941. Le discours sur l'état de l'Union devant le Congrès portait en grande partie sur la la sécurité nationale des États-Unis et la menace que faisait peser sur d'autres démocraties la guerre mondiale qui se déroulait sur tous les continents de l'hémisphère oriental. Dans ce discours, il a rompu avec la longue tradition du non-interventionnisme américain . Il a souligné le rôle des États-Unis dans l'aide aux alliés déjà engagés dans la guerre.
Dans ce contexte, il a résumé les valeurs de la démocratie derrière le consensus bipartite sur l'engagement international qui existait à l'époque. Une célèbre citation du discours préface ces valeurs : "Comme les hommes ne vivent pas seulement de pain, ils ne combattent pas seulement d'armements." Dans la seconde moitié du discours, il énumère les avantages de la démocratie, qui comprennent les opportunités économiques, l'emploi, la sécurité sociale et la promesse de "soins de santé adéquats". Les deux premières libertés, d'expression et de religion , sont protégées par le premier amendement de la Constitution des États-Unis . Son inclusion de ces deux dernières libertés allait au-delà des valeurs constitutionnelles traditionnelles protégées par la Déclaration des droits des États -Unis . Roosevelt a approuvé un droit humain plus large à la sécurité économique et a anticipé ce qui allait devenir connu des décennies plus tard comme le paradigme de la « sécurité humaine » dans les sciences sociales et le développement économique . Il a également inclus la « libération de la peur » contre l'agression nationale et l'a portée à la nouvelle Organisation des Nations Unies qu'il était en train de mettre en place.
Contexte historique
Dans les années 1930, de nombreux Américains, arguant que l'implication dans la Première Guerre mondiale avait été une erreur, étaient catégoriquement contre une intervention continue dans les affaires européennes. Avec les lois sur la neutralité établies après 1935, la loi américaine a interdit la vente d'armements aux pays en guerre et imposé des restrictions sur les voyages avec des navires belligérants.
Lorsque la Seconde Guerre mondiale a commencé en septembre 1939, les lois sur la neutralité étaient toujours en vigueur et garantissaient qu'aucun soutien substantiel ne pouvait être accordé à la Grande-Bretagne et à la France. Avec la révision de la loi sur la neutralité en 1939, Roosevelt a adopté une «politique des méthodes sans guerre» selon laquelle des fournitures et des armements pouvaient être donnés aux alliés européens, à condition qu'aucune déclaration de guerre ne puisse être faite et qu'aucune troupe ne soit engagée. En décembre 1940, l'Europe était largement à la merci d'Adolf Hitler et du régime nazi allemand. Avec la défaite de la France par l'Allemagne en juin 1940, la Grande-Bretagne et son empire d'outre-mer se sont retrouvés seuls face à l'alliance militaire de l'Allemagne, de l'Italie et du Japon. Winston Churchill, en tant que Premier ministre britannique, a appelé Roosevelt et les États-Unis à leur fournir des armements afin de poursuivre l'effort de guerre.
L' Exposition universelle de New York de 1939 avait célébré les quatre libertés - religion, parole, presse et assemblée - et avait chargé Leo Friedlander de créer des sculptures les représentant. Le maire de New York, Fiorello La Guardia , a décrit les statues résultantes comme le "cœur de la foire". Plus tard, Roosevelt déclarera ses propres "quatre libertés essentielles" et fera appel à Walter Russell pour créer un monument des quatre libertés qui sera finalement dédié au Madison Square Garden à New York.
Ils figuraient également au verso de l ' AM-lira , l'émission de billets de banque militaires alliés émise en Italie pendant la Seconde Guerre mondiale par les Américains, qui était en fait la monnaie d'occupation, garantie par le dollar américain.
Déclarations
Le discours des quatre libertés a été prononcé le 6 janvier 1941. L'espoir de Roosevelt était de fournir une justification de la raison pour laquelle les États-Unis devraient abandonner les politiques isolationnistes qui ont émergé de la Première Guerre mondiale. peut attendre de la paix d'un dictateur une générosité internationale, ou le retour d'une véritable indépendance, ou le désarmement mondial, ou la liberté d'expression, ou la liberté de religion - ou même de bonnes affaires. Une telle paix n'apporterait aucune sécurité pour nous ou pour nos voisins. , qui renoncerait à une liberté essentielle pour acheter un peu de sécurité temporaire, ne mérite ni liberté ni sécurité. »
Le discours a coïncidé avec l'introduction de la loi sur le prêt-bail , qui a promu le plan de Roosevelt pour devenir «l'arsenal de la démocratie» et soutenir les Alliés (principalement les Britanniques) avec des fournitures indispensables. En outre, le discours a établi ce qui allait devenir la base idéologique de l'implication de l'Amérique dans la Seconde Guerre mondiale, le tout encadré en termes de droits et libertés individuels qui sont la marque de la politique américaine.
Le discours prononcé par le président Roosevelt incorporait le texte suivant, connu sous le nom de « quatre libertés » :
Dans les jours futurs, que nous cherchons à sécuriser, nous attendons avec impatience un monde fondé sur quatre libertés humaines essentielles.
Le premier est la liberté de parole et d'expression, partout dans le monde.
La seconde est la liberté de chaque personne d'adorer Dieu à sa manière, partout dans le monde.
Le troisième est l'absence de besoin - ce qui, traduit en termes mondiaux, signifie des ententes économiques qui assureront à chaque nation une vie saine en temps de paix pour ses habitants - partout dans le monde.
Le quatrième est la libération de la peur - ce qui, traduit en termes mondiaux, signifie une réduction mondiale des armements à un point tel et d'une manière si complète qu'aucune nation ne sera en mesure de commettre un acte d'agression physique contre un voisin. -partout dans le monde.
Ce n'est pas la vision d'un millénaire lointain.
C'est une base définitive pour un genre de monde accessible à notre époque et à notre génération.
Ce genre de monde est l'antithèse même du soi-disant nouvel ordre de tyrannie que les dictateurs cherchent à créer avec le fracas d'une bombe.
- Franklin D. Roosevelt, extrait du discours sur l'état de l'Union au Congrès, 6 janvier 1941
La déclaration des quatre libertés comme justification de la guerre résonnerait pendant le reste de la guerre et pendant des décennies de plus comme cadre de mémoire. Les libertés sont devenues la base des objectifs de guerre de l'Amérique et le centre de toutes les tentatives de rallier le soutien du public à la guerre. Avec la création de l'Office of War Information (1942), ainsi que les célèbres peintures de Norman Rockwell, les libertés ont été annoncées comme des valeurs centrales de la vie américaine et des exemples de l'exceptionnalisme américain.
Opposition
Le discours des quatre libertés était populaire et les objectifs étaient influents dans la politique d'après-guerre. Cependant, en 1941, le discours a reçu de vives critiques de la part d'éléments anti-guerre. Les critiques ont fait valoir que les quatre libertés n'étaient qu'une charte pour le New Deal de Roosevelt , des réformes sociales qui avaient déjà créé de fortes divisions au sein du Congrès. Les conservateurs qui s'opposaient aux programmes sociaux et à l'intervention accrue du gouvernement se sont opposés à la tentative de Roosevelt de justifier et de décrire la guerre comme nécessaire à la défense d'objectifs nobles.
Alors que les libertés sont devenues un aspect puissant de la pensée américaine sur la guerre, elles n'ont jamais été la justification exclusive de la guerre. Les sondages et enquêtes menés par l' Office of War Information (OWI) des États-Unis ont révélé que la «légitime défense» et la vengeance pour l' attaque de Pearl Harbor étaient toujours les raisons les plus courantes de la guerre.
Limites
Dans un discours radiophonique de 1942, le président Roosevelt a déclaré que les quatre libertés incarnaient "les droits des hommes de toutes croyances et de toutes races, où qu'ils vivent".
Le 19 février 1942, le président Roosevelt autorisa l'internement des Américains d'origine japonaise et des Italo-Américains par le décret 9066 , qui permettait aux commandants militaires locaux de désigner des "zones militaires" comme des "zones d'exclusion", dont "toutes les personnes peuvent être exclues". . Ce pouvoir a été utilisé pour déclarer que toutes les personnes d'ascendance japonaise étaient exclues de toute la côte du Pacifique, y compris toute la Californie et une grande partie de l'Oregon, de Washington et de l'Arizona, à l'exception de celles qui se trouvaient dans des camps d'internement. En 1946, les États-Unis avaient incarcéré 120 000 personnes d'origine japonaise, dont environ 80 000 étaient nées aux États-Unis.
Les Nations Unies
Le concept des quatre libertés est devenu une partie de la mission personnelle entreprise par la Première Dame Eleanor Roosevelt concernant son inspiration derrière la Déclaration des droits de l'homme des Nations Unies , Résolution 217A de l'Assemblée générale. En effet, ces quatre libertés ont été explicitement incorporées dans le préambule de la Déclaration universelle des droits de l'homme qui se lit comme suit : " Considérant que la méconnaissance et le mépris des droits de l'homme ont entraîné des actes de barbarie qui ont outragé la conscience de l'humanité, et l'avènement d'un monde dans lequel les êtres humains jouiront de la liberté d'expression et de croyance et l'absence de peur et de besoin a été proclamée la plus haute aspiration du peuple. »
Désarmement
FDR a appelé à "une réduction mondiale des armements" comme objectif pour "les jours futurs, que nous cherchons à sécuriser", mais qui était "réalisable à notre époque et dans notre génération". Plus immédiatement, cependant, il a appelé à une augmentation massive de la production d'armes américaine :
Tout réaliste sait que le mode de vie démocratique est en ce moment directement attaqué dans toutes les parties du monde ... Le besoin du moment est que nos actions et notre politique soient consacrées principalement - presque exclusivement - à faire face à ce péril étranger . ... [L] e besoin immédiat est une augmentation rapide et dynamique de notre production d'armement. ... Je demande également à ce Congrès l'autorité et des fonds suffisants pour fabriquer des munitions supplémentaires et des fournitures de guerre de toutes sortes, à remettre aux nations qui sont actuellement en guerre réelle avec les nations agresseurs.
—Franklin D. Roosevelt
Parc des quatre libertés Franklin D. Roosevelt
Le Franklin D. Roosevelt Four Freedoms Park est un parc conçu par l'architecte Louis Kahn pour la pointe sud de Roosevelt Island . Le parc célèbre le célèbre discours et le texte du discours est inscrit sur un mur de granit dans la conception finale du parc.
Prix
L' Institut Roosevelt rend hommage à des personnes exceptionnelles qui ont démontré un engagement de toute une vie envers ces idéaux. Les médailles du prix Four Freedoms sont décernées lors de cérémonies à Hyde Park, New York et Middelburg , Pays -Bas, une année sur deux. Les prix ont été décernés pour la première fois en 1982 à l'occasion du centenaire de la naissance du président Roosevelt ainsi que du bicentenaire des relations diplomatiques entre les États-Unis et les Pays-Bas.
Parmi les lauréats figuraient :
- William Brenan
- SM Juan Carlos d' Espagne
- Jimmy Carter
- Bill Clinton
- Le Dalaï Lama
- Mikhail Gorbatchev
- Averell Harriman
- Vaclav Havel
- SAR la princesse Juliana des Pays- Bas
- John F. Kennedy
- Mike Mansfield
- Paul Newmann
- Astuce O'Neill
- Shimon Pérès
- Coretta Scott King
- Brent Scocoft
- Harry S. Truman
- Liv Ullmann
- Elie Wiesel
- Joanne Woodward
Dans la culture populaire
- Le roman Four Freedoms (2009) de John Crowley est largement basé sur les thèmes du discours de Roosevelt.
- FDR a chargé le sculpteur Walter Russell de concevoir un monument dédié au premier héros de la guerre. Le monument aux quatre libertés a été créé en 1941 et dédié au Madison Square Garden , à New York, en 1943.
- L'artiste Kindred McLeary a peint America the Mighty (1941), également connue sous le nom de Défense des libertés humaines , dans le bâtiment Harry S. Truman du département d'État .
- L'artiste Hugo Ballin a peint la fresque The Four Freedoms (1942) dans la salle du conseil de l'hôtel de ville de Burbank, en Californie .
- Le muraliste du New Jersey Michael Lenson (1903–1972) a peint la fresque The Four Freedoms (1943) pour la Fourteenth Street School à Newark, New Jersey .
- Le muraliste Anton Refregier a peint les peintures murales de l' histoire de San Francisco (achevées en 1948) au Rincon Center de San Francisco , en Californie; le panneau 27 décrit les quatre libertés.
- L'artiste Mildred Nungester Wolfe a peint une peinture murale Four Freedoms à quatre panneaux (terminée en 1959) représentant les quatre libertés pour un magasin de campagne à Richton, Mississippi . Ces panneaux sont maintenant accrochés au Mississippi Museum of Art .
- Allyn Cox a peint quatre peintures murales des quatre libertés (achevées en 1982) qui sont accrochées dans le Great Experiment Hall de la Chambre des représentants des États-Unis ; chacun des quatre panneaux représente des figures allégoriques représentant les quatre libertés.
- Depuis 1986, le fictif Four Freedoms Plaza a servi de siège à l' équipe de super-héros de Marvel Comics , Fantastic Four .
- Au début des années 1990, l'artiste David McDonald a reproduit les peintures Four Freedoms de Rockwell sous forme de quatre grandes peintures murales sur le côté d'une ancienne épicerie du centre-ville de Silverton, dans l'Oregon .
- En 2008, le musée Wolfsonian de la Florida International University a accueilli l' exposition Thoughts on Democracy qui présentait des affiches créées par 60 artistes et designers contemporains de premier plan, invités à créer un nouveau design graphique inspiré des affiches Four Freedoms de l'illustrateur américain Norman Rockwell.
Les peintures de Norman Rockwell
Le discours de Roosevelt a inspiré un ensemble de quatre tableaux de Norman Rockwell .
Peintures
Les membres de l'ensemble, connus collectivement sous le nom de The Four Freedoms , ont été publiés dans quatre numéros consécutifs du Saturday Evening Post . Les quatre peintures ont ensuite été exposées aux États -Unis par le Département du Trésor des États-Unis .
Liberté d'expression (samedi 20 février 1943) - de la série Four Freedoms de Norman Rockwell
Liberté de culte (samedi 27 février 1943) - de la série Four Freedoms de Norman Rockwell
Freedom from Want (samedi 6 mars 1943) - de la série Four Freedoms de Norman Rockwell
Freedom from Fear (samedi 13 mars 1943) - de la série Four Freedoms de Norman Rockwell
Essais
Chaque tableau a été publié avec un essai correspondant sur cette "liberté" particulière :
- Liberté d'expression , par Booth Tarkington (20 février 1943).
- Liberté de culte , de Will Durant (27 février 1943).
- À l' abri du besoin , de Carlos Bulosan (6 mars 1943).
- Freedom from Fear , de Stephen Vincent Benét (13 mars 1943 ; date de la mort de Benét).
Tampon de la Poste
Les peintures des quatre libertés de Rockwell ont été reproduites sous forme de timbres-poste par le bureau de poste des États-Unis en 1943, en 1946 et en 1994, le centenaire de la naissance de Rockwell.
Voir également
- Quatre boîtes de liberté
- Quatre libertés (Union européenne)
- Freedom from Fear: The American People in Depression and War, 1929–1945 , une histoire de l'époque récompensée par Pulitzer.
- Libéralisme aux États-Unis
- Deuxième déclaration des droits , proposée par FDR dans son discours sur l'état de l'Union de 1944
- La Définition du Logiciel Libre est souvent appelée "les quatre libertés" au sein de la communauté du logiciel libre en référence au discours et aux principes fondamentaux.
- Médaille de la victoire de la Seconde Guerre mondiale (États-Unis) , qui comprend les quatre libertés au revers.
Remarques
Liens externes
Ressources de la bibliothèque sur les quatre libertés |
- Plan de cours "Quatre libertés" pour les élèves de la 9e à la 12e année du National Endowment for the Humanities
- Sous forme de texte livré, audio amélioré, extrait vidéo sur AmericanRhetoric.com.
- Texte et audio .
- "FDR4Freedoms Digital Resource" La ressource éducative numérique du Franklin D. Roosevelt Four Freedoms Park
- "Parc des quatre libertés Franklin D. Roosevelt"
- Discours des quatre libertés de 1941 (via YouTube)