Kare Kano -Kare Kano

Miyazawa Yukino est la fille la plus populaire de l'école, mais dans la vraie vie, elle est gâtée, paresseuse, têtue et ingérable. Elle agit si parfaitement que pour être admirée, traitée de manière spéciale et choyée. Sa seule rivale est Arima Souichirou, qui est encore plus parfaite qu'elle. Après une semaine d'obsession à ce sujet, elle le bat dans un test, mais se sent mal parce qu'elle est une hypocrite. Le lendemain matin, il lui avoue, mais elle refuse et regrette. Ce dimanche-là, Arima vient lui prêter un CD et elle lui montre accidentellement sa vraie personnalité.

À l'école, Arima n'en parle à personne, mais commence à la taquiner sur sa vraie nature sur laquelle il est tombé. Il utilise son secret comme une arme pour lui faire faire tout son travail. Il n'est pas non plus à qui il ressemble. Un soir, il l'invite à dîner. Le lendemain, Yukino s'endort dans la salle de classe et est retrouvé par Arima à son retour de la pratique du kendo . Yukino a du mal à comprendre pourquoi Arima est dans sa tête. Elle se rend alors compte qu'elle est amoureuse d'Arima. Tout le monde a commencé à remarquer les changements en elle. Yukino a décidé qu'elle ne ferait plus le travail d'Arima et a l'impression qu'Arima ne faisait que l'utiliser. Yukino dit à Arima qu'elle en a fini avec lui et sort en courant de la classe, il la poursuit. Arima explique qu'il voulait juste apprendre à la connaître et qu'il n'avait aucune intention de lui révéler son secret. Les deux deviennent alors amis. Arima commence à se demander pourquoi Yukino est toujours dans son esprit.

Après qu'Arima ait remarqué les différences entre Yukino et sa famille, il ne se sent pas en sécurité et commence à éviter Yukino. Pendant ce temps, Yukino se demande pourquoi Arima ne veut pas être avec elle. Yukino se rend compte qu'Arima est la seule vraie amie qu'elle ait jamais eue. Elle confronte finalement Arima au sujet de l'éviter. Au début, il hésite mais finit par lui dire. C'est un enfant adopté, ses vrais parents étaient des maîtres chanteurs et des voleurs et ils abuseraient d'Arima. Un jour, ils se sont enfuis à cause d'une énorme dette qu'ils avaient et ont laissé Arima tranquille. Il a été adopté par le frère aîné de son père et ils ont bien pris soin de lui. Il sentait qu'il ne pouvait pas s'ouvrir à eux correctement parce qu'il essayait toujours de garder un faux visage pour s'assurer que personne ne le jugeait à cause de ses parents. Au final, Yukino et Arima décident de se lâcher un peu et de s'éloigner lentement des images parfaites qu'ils avaient mises en place. Arima avoue encore une fois à Yukino.

Yukino essaie de penser à plusieurs stratégies pour se confesser à Arima, mais les choses ne se passent pas comme elle l'avait prévu. Elle se rend compte plus tard que c'est son entêtement qui fait échouer les stratégies. Elle essaie alors de rendre Arima nerveuse pour qu'elle puisse lui avouer. Elle se rend compte qu'elle a peur de dire à Arima ce qu'elle ressent à cause de sa peur d'être blessée par lui. À la fin, Yukino a enfin le courage d'avouer. Mais au lieu de le dire à Arima, elle finit par lui tenir la main lors d'une réunion. À la fin de la journée, ils sont petit-ami et petite-amie.

Le festival des sports de l'école a pris tout le temps de Yukino et Arima, faisant en sorte qu'ils ne se voient pas du tout pendant deux jours. Enfin, ils se croisent en courant pour effectuer quelques tâches pour le festival. Étant stressée, Arima crie après certains gars qui leur demandaient de l'aide. Ensuite, Arima et Yukino montent sur le toit. C'est gênant au début, mais ils parlent ensuite. Après un commentaire que dit Yukino, Arima fait un commentaire distrayant sur la météo et finit par embrasser Yukino sur la joue. Il part ensuite pour reprendre le travail. Après un moment, Yukino remarque Asaba Hideaki. Comme il est ami avec Arima, Yukino essaie de se lier d'amitié avec lui, mais tout ce qu'Asaba fait, c'est d'être impoli avec elle et de s'en aller. Cela conduit à beaucoup de combats entre les deux. Arima demande également plus tard à Yukino un rendez-vous. Alors que Yukino marche dans les couloirs, elle tombe sur Asaba qui lui dit qu'il veut utiliser Arima comme partenaire pour avoir des filles et finit par la faire se sentir mal. Arima, qui sait ce qu'Asaba avait fait, prend plus tard Asaba par la chemise et lui dit qu'il a tort. Alors que Yukino se fait soulever par Arima, elle tombe sur Asaba qui s'excuse auprès d'elle. Il lui dit alors qu'il pourrait même l'aimer. Arima vient alors courir vers Yukino et lui explique que c'était sa mère. Asaba attrape alors Arima et lui dit de s'excuser mais Yukino l'arrête. Asaba finit par rejoindre leur groupe.
Eyecatch (5) : Épines puis plus d'épines (千荊万棘, Senkeibankyoku )

Arima et Yukino ont des rendez-vous comme des fous et Yukino ne peut s'arrêter que de regarder Arima. Arima se rend alors compte qu'il n'a pas changé du tout car il est sorti avec Yukino. Un jour, Arima et Yukino sont seuls à l'école et Arima se rend compte que Yukino ne sourit comme elle que lorsqu'elle est avec lui et qu'ils partagent leur premier baiser.

Les notes d'Arima et de Miyazawa ont chuté. Les deux ont passé du temps à s'amuser plutôt qu'à étudier. Les enseignants appellent Arima et Miyazawa au bureau et leur disent qu'ils doivent rompre. Miyazawa tient tête aux professeurs et leur dit qu'ils vont étudier, mais que l'amour est plus important que leurs notes. Les enseignants appellent les parents d'Arima et Miyazawa. En fin de compte, les parents disent aux enseignants qu'ils n'ont aucune raison de dire à Arima et Miyazawa de se séparer et de faire confiance à leur décision car ils ont toujours été responsables.

Arima invite Miyazawa chez lui le jour de l'examen de maquillage. Ils passent la journée ensemble et partagent leur deuxième baiser. Arima se rappelle comment était sa vie avant de rencontrer Miyazawa et comment elle a changé après cela.
Eyecatch (8): Serein et composé (安閑恬静, Ankantensei )

Les filles de la classe 1A se rendent compte que Miyazawa n'est peut-être pas vraiment une élève modèle après tout. Ils commencent à l'ignorer. Miyazawa et Shibahime Tsubasa se rencontrent. Elle est jalouse que Miyazawa ait le cœur d'Arima. Tsubasa est méchante avec Miyazawa mais elle est rapidement rattrapée par Arima qui lui fait s'excuser. Arima explique qu'il ne voit Tsubasa que comme une petite sœur. Cela ne la dérangeait pas jusqu'à ce qu'elle découvre qu'il était avec Miyazawa. Cela ne fait qu'irriter davantage Tsubasa. Ses amis viennent parler à Miyazawa. Les filles de la classe se demandent combien de temps elles vont encore devoir ignorer Miyazawa.

Les filles continuent d'ignorer Miyazawa. Arima veut le réparer, mais Miyazawa refuse de le laisser l'aider. Elle ressent toujours aussi la colère de Tsubasa. Les amis de Tsubasa ont décidé de faire de Yukino leur ami. Miyazawa affronte enfin Isawa Maho. Les autres filles de la classe commencent à se rendre compte qu'elles étaient utilisées par Maho qui est incroyablement jaloux de Yukino. Tsubasa et Miyazawa ont une confrontation après que Tsubasa ait déchiré une photo dans le portefeuille d'Arima. Ils commencent à se comprendre. Tout commence à basculer pour Miyazawa. Les gens acceptent Miyazawa pour qui elle est réellement.

La fin du semestre est enfin là. Tout le monde réfléchit à ses projets d'été. Arima ne pourra pas passer l'été avec Miyazawa car il participera à un tournoi de kendo. C'est la première fois qu'ils sont séparés. L'été commence et Miyazawa passe du temps avec ses nouveaux amis.
Eyecatch (11) : sentiments tendres et protecteurs pour les femmes (憐香惜玉, Renkōsekigyoku )

Tsubasa insiste pour passer la nuit chez Yukino, disant qu'avec ses fiançailles, son père ne veut plus d'elle, tout comme Arima. La famille de Yukino lui permet de passer la nuit. À l'exception de Tsubasa, ils jouent tous un tour de l'ONU. Ce soir-là, le père de Tsubasa et sa fiancée arrivent et expliquent la situation de son point de vue. La mère de Yukino dit au père de Tsubasa que Tsubasa devrait passer la nuit chez eux.

Alors qu'elle reste éveillée cette nuit-là alors qu'elle passe la nuit chez Yukino, Tsubasa se rend compte qu'elle est égoïste, voulant son père pour elle toute seule et le matin, elle accepte les fiançailles. Lors d'un dîner officiel, elle rencontre son futur beau-frère, Kazuma, qui a le même âge qu'elle, mais lorsqu'il la prend pour une élève du primaire, elle perd son sang-froid. Quelques jours plus tard, ils se rencontrent par hasard et passent l'après-midi ensemble avant de se rendre à Kazuma et à l'appartement de sa mère. En fin de soirée, elle dit à son père qu'elle approuve le mariage, et ils se marient le lendemain.

Un épisode récapitulatif, résumant les événements des épisodes 1 à 6.
Eyecatch (14) : Tours et rebondissements (紆余曲折, Uyokyokusetsu )

La première moitié est un épisode récapitulatif, résumant les événements des épisodes 7 à 13. La seconde moitié concerne la visite d'Asaba à Yukino chez elle. Yukino découvre qu'Asaba vit seul en raison d'une brouille avec ses parents, notamment à cause de son incapacité à s'entendre avec son père trop strict et formel qui n'aime pas l'attitude désinvolte de son fils.
Eyecatch (14) : Difficultés de toutes formes et tailles (多事多難, Tajitanan )

La famille Miyazawa rend visite au père de Miyako, qui ne s'entend pas avec son gendre, Hiroyuki. Lorsque Hiroyuki et Miyako se promènent dans le quartier, ils se souviennent de leur passé dans un flash-back prolongé. Enfant, 'Hiro' était une petite terreur qui terrorisait Miyako et les autres enfants avec son jeu brutal mais s'adoucit à mesure qu'il grandit. Ils sont montrés se rencontrant occasionnellement dans les années suivantes alors qu'elle le suit dans le même collège et lycée, deux ans plus tard. C'est le désir le plus cher d'Hiro de grandir et de soutenir son grand-père âgé bien-aimé, qui l'a élevé seul après la mort de ses parents, de la même manière qu'il l'a soutenu. Lorsque son grand-père meurt avant qu'il n'ait pu obtenir son diplôme d'études secondaires, c'est Miyako qui le console et lui demande si elle pourrait être celle pour qui il pourrait vivre à la place. Ils se marient jeunes, juste après l'obtention de leur diplôme, exaspérant son père et provoquant la rivalité entre eux deux.

Après qu'Arima soit finalement revenue triomphante de son entraînement et de son tournoi de kendo, après avoir remporté le championnat national, Yukino a du mal à gérer son affection accrue pour lui. Son incapacité à exprimer ses sentiments la pousse à s'éloigner de lui, voire à le fuir lorsqu'il la confronte à son attitude distante. Ce n'est que lorsqu'Arima perd son sang-froid, la coince et déclare désespérément qu'il "ne la laissera jamais partir" qu'elle réalise à quel point elle l'a blessé et est capable d'expliquer ses sentiments.

Au cours d'une réunion de famille, la famille élargie d'Arima le harcèle verbalement (comme d'habitude), mais son père adoptif le défend et déclare que personne ne devrait dire du mal de son fils bien-aimé. Dans la seconde moitié de l'épisode, Yukino et Arima peuvent passer du temps seuls et élever leur relation à un niveau supérieur en ayant des relations sexuelles chez Arima. Ce niveau de proximité fait qu'Arima fait un cauchemar sur son passé.

Le nouveau semestre est en cours. Un mystérieux étudiant transféré, Tonami Takefumi, arrive et les préparatifs du festival culturel enflamment l'esprit de compétition de Yukino.

Explication et retour en arrière sur la relation entre Sakura Tsubaki et Tonami et la victime de l'enfance et à quel point Tonami a radicalement changé depuis ce temps. Aya écrit un scénario dans l'espoir que Miyazawa et les autres le joueront pour le festival culturel.

Aya attrape avec succès Miyazawa et Maho et les incite à lire le scénario qu'elle a écrit. La relation de Tsubaki et Tonami (ou son absence) devient extrêmement difficile tandis que celle de Tonami et Miyazawa devient plus amicale. Arima devient jalouse, mais Miyazawa met ses insécurités de côté pour le moment.

Yukino et Maho assument les rôles principaux dans la pièce écrite par Aya Sawada. Les filles forment un club de théâtre où M. Kawashima est superviseur. Pendant ce temps, Arima devient de plus en plus jalouse et se sent exclue car Yukino passe beaucoup de temps avec ses nouveaux amis. Nous apprenons également que la sœur cadette de Yukino, Kano, est une grande fan des histoires d'Aya.

Après quelques instants en se concentrant sur Miyazawa et Arima, puis sur Tsubaki et Tonami, l'attention reste sur Miyazawa et les filles faisant les plans de la pièce.

Un autre épisode récapitulatif, avec du nouveau matériel en première mi-temps (Yukino rêve de voler en faisant la sieste sur le toit de l'école).
Eyecatch (24): Sentiments attentionnés pour un ami (屋梁落月, Okuryōrakugetsu )
Eyecatch (24.25): Même un imbécile a de l'influence en l'absence d'un sage (瓦釜雷鳴, Gafuraimei )
Eyecatch (24.50): Content avec l'ancien chemins, ne cherchant jamais le progrès (故歩自封, Kohojifū )

Cet épisode s'écarte de l'histoire principale, se concentrant sur une histoire tangentielle originale d'anime sur les jeunes sœurs Miyazawa, Kano en particulier.

Yukino devient très amical avec Takefumi et Arima devient très jalouse et possessive de Yukino montrant son côté sombre à Takefumi. Asaba explique à Takefumi qu'Arima est en fait obsédée par sa relation avec Yukino et la seule raison pour laquelle Arima le laisse traîner avec elle parce qu'Arima sait qu'il ne la touchera jamais. La seconde moitié montre Takefumi embrassant Sakura et lui disant que c'était son premier baiser et ne sait pas pourquoi il a fait ça. La série se termine avec Takefumi reconnaissant son amour pour Sakura et pensant à l'avenir.