Limes inférieures -Limes inferior
 Première édition
| |
| Auteur | Janusz A. Zajdel |
|---|---|
| Artiste de couverture | Kazimierz Hałajkiewicz |
| Pays | Pologne |
| Langue | polonais |
| Genre | Science fiction |
| Éditeur | Iskry |
Date de publication |
1982 |
| Type de support | Impression |
| Des pages | 226 |
| ISBN | 83-7054-116-X |
| OCLC | 314209372 |
| Classe LC | PG7185.A364 L56 1997 |
Limes inférieure ( latin pour limite inférieure ) est une science - fiction sociale dystopique roman écrit en 1982 par l'auteur polonais Janusz A. Zajdel . Limes inferior , l'une des œuvres les plus connues de Zajdel, est une dystopie montrant une vision sombre d'une société future résultant d'une fusion des deux systèmes en concurrence à l'époque - le communisme et le capitalisme . Il s'agit d'une société apparemment libre, qui est en fait étroitement contrôlée par un système de cartes d'identité biométriques électroniques (clés), des médias censurés et d'autres formes de contrôle social.
Il a été reconnu comme le meilleur roman de science-fiction en Pologne en 1982.
Réglage
L'histoire se déroule dans un «Argoland» fictif. Tous les citoyens d'Argoland sont divisés en 7 classes sociales (numérotées de 0 à 6) en fonction de leur QI . Les «zéros» sont la classe dirigeante supérieure. La classe d'un citoyen détermine quel emploi il obtient et sa rémunération («points rouges, verts et jaunes»). Seules les personnes de classe entre 0 et 4 obtiennent un emploi, toute promotion dépend plus de la classe que de la réussite. Cela est d'autant plus vrai que l'économie semble être un socialisme dirigé par le gouvernement, contrôlé de manière centralisée, c'est-à-dire que la propriété privée est limitée et que les petites entreprises privées ne fonctionnent qu'en marge de l'économie générale.
«Argoland» a un système monétaire maladroit - sa monnaie sont les points verts, rouges et jaunes. Leur valeur est différente - les points rouges sont presque sans valeur - seuls les articles de base comme la nourriture de base peuvent être achetés pour eux, les points verts ont une valeur un peu plus élevée et seuls les points jaunes ont une valeur réelle. À l'inverse, seuls les salariés reçoivent des points jaunes, plus leur classe est élevée. Cela signifie que seuls ceux qui ont une classe supérieure à 4 (et pratiquement 3 parce qu'il y a une pénurie d'emplois pour la classe 4 et aucun emploi pour les classes inférieures) peuvent obtenir officiellement des points jaunes. Par conséquent, un marché noir d'échange de points fleurit.
Les «points» sont conservés sur une «clé» qui sert de porte-monnaie électronique . La clé affiche la classe de son porteur et ses autres fonctions sont activées par contact du propriétaire sur un lecteur d'empreintes digitales intégré. La clé est similaire aux PDA modernes servant de carte d'identité , de carte de crédit , de montre, de calculatrice et de lecteur biométrique .
L'Argoland est une cité-état, située sur les rives du lac Tibigan. La campagne serait inhabitée avec des fermes exploitées par des robots. Le roman fait allusion au fait que toute l'humanité vit dans de telles villes et qu'il n'est pas possible de quitter une ville (les véhicules utilisés par les citoyens d'Argoland cessent de fonctionner aux frontières de la ville). Les déplacements entre les villes-états sont possibles mais limités et donc non accessibles à la population générale. Cependant, les gens en général ne semblent pas intéressés à quitter leur ville en étant sûrs que la vie dans les autres villes-États est exactement la même que dans la leur.
Le gouvernement officiel ou la structure économique de l'Argoland n'est pas abordé dans le livre. La religion de toute nature est également totalement absente. Cependant, de nombreux aspects du contrôle social comme les stupidateurs ajoutés à la nourriture bon marché pour garder les classes inférieures sous contrôle, le traçage des personnes à travers leurs transactions de «points», etc. sont discutés en détail.
Résumé de l'intrigue
Le héros, Adi Cherryson, également connu sous le nom de Sneer (du nom de l'un des collègues écrivains de science-fiction de Zajdel, Adam Wiśniewski-Snerg ), est un lifter qui «aide» les gens à tricher pendant les examens de QI contrôlés par ordinateur en leur donnant les bonnes réponses grâce à un micro -radio communicateur ou en passant l'examen pour eux. Sneer, qui n'est officiellement qu'un niveau 4, pourrait facilement devenir le top niveau 0, mais il préfère son niveau moyen qui n'attire pas beaucoup d'attention. En plus des haltérophiles, toute une galerie de chiffres du marché noir est présentée - il y a des downers (qui utilisent leur faible QI pour fournir des réponses `` stupides '' réalistes à ceux qui veulent garder leur classe artificiellement basse comme Sneer), des caméléons ( marchands de points du marché noir ), les fabricants de clés (fournissant toutes sortes de clés illégales à usage spécial).
L'histoire commence lorsque Sneer est interrogé par un agent de police en civil dans la rue et révèle involontairement son intelligence par ses réponses (du moins pense Sneer). En conséquence, quelques heures plus tard, sa clé est verrouillée et on lui dit de se présenter à une station de test pour un test de QI . Sachant que dans une telle situation «l'électro-hipnose» sert à empêcher les sujets de cacher leur vraie intelligence, il sollicite l'aide d'un «downer». Il trouve un spécialiste approprié grâce à un autre "lifter" - Karl Pron.
Il va à la station de test avec le "downer", qui prend sa clé et entre, laissant Sneer attendre dehors. Quelques minutes plus tard, Sneer voit le "downer" arrêté.
Sans sa clé, il fait face à la réalité de ne pas avoir d'abri et de pouvoir même trouver quelque chose à manger sans points. Errant dans la ville, il voit une partie de la misère de la vie en Argoland qu'il n'avait pas remarquée auparavant. Enfin, il rencontre la mystérieuse Alice, qui lui offre un abri et des indices mystérieux sur un chanteur et une chanson sur le lac Tibigan.
Dans la matinée, il rencontre le "downer" et apprend comment il a obtenu sa libération par une ruse - il a signalé Sneer's Key comme trouvé dans la rue. Sneer se rend au poste de police central et récupère sa clé, mais l'expérience le met mal à l'aise, et il commence à regarder son monde d'une manière différente. Il rend visite à ses parents et à un vieil ami, un médecin, révélant au lecteur l'histoire de ce monde et quelques faits supplémentaires à son sujet. Il essaie également d'écouter la chanson dont Alice lui a parlé et découvre que la liberté théorique de la presse est en fait une fiction car certaines chansons, etc. peuvent être interdites.
Pendant ce temps, Sneer est embauché par un fonctionnaire du gouvernement (un «zéro») pour surveiller le laboratoire scientifique traitant des clés - The Key Institute. Travaillant sous couverture en tant que portier, Sneer découvre à son grand étonnement que le Key Institute qui devrait tout savoir sur les Keys, les ayant conçus, les étudie en fait comme s'il s'agissait d'un objet extraterrestre.
Pendant ce temps, son ami "lifter" Karl Pron teste une nouvelle clé contrefaite, qui donne au propriétaire un nombre illimité de points jaunes. Cette clé a été commandée par le groupe des «0» - qui travaillent en fait dans le laboratoire sur lequel Sneer espionne maintenant.
Lorsque Sneer obtient la super Clé, il est emmené à la réunion avec les hauts fonctionnaires du gouvernement local, où il apprend que le système social de «Argoland» est, en fait, une expérience imposée à l'humanité par les Aliens. Les «sur-zéros» forment une classe dirigeante, qui supprime la dissidence craignant les étrangers mais autorise toutes sortes d'irrégularités qu'ils considèrent comme préservant la nature humaine des gens.
La fin est en grande partie mystique, mais cela suggère qu'avec l'aide d'Alice, Sneer réussit à sauver l'humanité, bien que l'on ne sache pas exactement comment il y parvient.
Interprétation
Comme beaucoup de fiction utopique et dystopique dans les pays de l'ancien bloc soviétique , où la critique ouverte du gouvernement était dangereuse et sujette à la censure , ce livre a été interprété par beaucoup comme une critique du système déguisé en roman de SF pour échapper à la censure ( les "extraterrestres", qui sont des superpuissances militaires et qui appliquent simultanément un système social inventé par eux et considéré par eux comme le meilleur pour l'univers entier, regardent en fait fortement, d'après une telle description faite dans le livre, comme les Soviétiques eux-mêmes ). Cependant, il peut être interprété plus largement comme un roman sur la façon dont un système résultant d'un mélange ou d'une convergence des principaux systèmes alors en concurrence - communisme et capitalisme - ressemblerait. Certains soutiennent que de nombreuses visions de l'auteur - par exemple la possibilité d'un contrôle totalitaire à grande échelle grâce à des systèmes numériques sans suivre un individu en particulier - peuvent être considérées comme existant dans le monde actuel.
De nombreux aspects de la société «Argoland», apparemment fictifs pour les lecteurs occidentaux du livre, représentaient une situation quotidienne dans les pays communistes . Par exemple, dans une économie de pénurie , les produits de luxe étaient disponibles dans une chaîne de magasins gérée par l'État (comme Pewex ) vendant des produits uniquement contre des devises étrangères difficiles à obtenir .
Références
- Janusz Zajdel, Limes inférieur , SuperNOWA, 1997, ISBN 83-7054-116-X