Peuple Marma - Marma people
?? | |
---|---|
Population totale | |
210 000 | |
Régions avec des populations importantes | |
Bangladesh ( Districts de Bandarban , Khagrachari , Patuakhali et Barguna ) | 157 301 |
Myanmar ( État Rakhine ) | Inconnu |
Inde ( Tripura ) | Inconnu |
Langues | |
Marma , Bengali , Birman | |
Religion | |
Bouddhisme Theravada | |
Groupes ethniques apparentés | |
Personnes mog , Rakhines , peuple birman | |
l'une des 135 ethnies officiellement reconnues au Myanmar (anciennement Birmanie) |
Les Marma ( Birmanie : မ ရ မာ လူမျိုး ), anciennement connu sous le nom Moghs ou Maghs , sont la deuxième plus grande communauté ethnique au Bangladesh de Chittagong Hill Tracts , résidant principalement dans les Bandarban , Khagrachari et districts Rangamati colline . Certains Marmas vivent dans les districts côtiers du Bangladesh de Cox's Bazar et Patuakhali , tandis que d'autres vivent à Tripura , en Inde et au Myanmar . Il y a plus de 210 000 Marmas vivant au Bangladesh. Depuis le 16ème siècle, les Marma ont considéré les Chittagong Hill Tracts du Bengale comme leur foyer, où ils ont établi les Bohmong et les Mong Circles (cheferies).
Endonymes et exonymes
Le terme Marma a été officiellement inventé par Bohmong Maung Shwe Prue à la fin des années 1940 pour les personnes de son entourage. Le terme « Marma » est dérivé de « Myanmar ». Dans les langues marma et arakanaise , le Myanmar se prononce Mranma ([mɹəmà] ), pas le Myanmar ([mjəmà] ). Dans la langue birmane , le Marma sont connus comme Marama ( မ ရ မာ )
Les Marmas étaient auparavant connus sous le nom de Moghs ou Maghs pendant des siècles parce qu'ils étaient appelés Mogh/Magh par les Bengalis pour avoir joint les mains des pirates néerlandais et portugais lors de leur invasion à Chittagong. Les Marmas considéraient ces noms comme péjoratifs, car cela signifie « pirate », et ont donc pris le nouveau nom de Marma dans les années 1940. Certains Marmas de l'État indien de Tripura continuent de s'identifier comme Marima , ou comme Moghs ou Maghs, considérant que ces termes dérivent de Magadha , le nom d'un royaume indien historique.
Histoire
Les Marmas ont migré de l'État actuel de Rakhine vers les Chittagong Hill Tracts (CHT) entre les XVIe et XVIIIe siècles, coïncidant avec la conquête de Chittagong par le royaume de Mrauk U. Les archives de la Compagnie des Indes orientales et d'autres indiquent que les Marmas ont migré du royaume de Mrauk U à Chittagong du Bangladesh en deux phases de migrations du 14e au 17e siècles pendant la période dorée de Mrauk U . Dans la première phase, pendant le royaume de Mrauk U, le royaume s'est étendu à certaines parties de la division de Chittagong . Deuxièmement, les ancêtres Marma ont fui à Chittagong et se sont installés lorsque le royaume arakanais a été conquis et annexé par le roi birman Bodawpaya en 1785.
En 1971, à la suite de la guerre de libération du Bangladesh au cours de laquelle le Bangladesh a obtenu son indépendance, la majorité des musulmans bengalis du pays ont commencé à s'installer dans les Chittagong Hill Tracts, ce qui a déplacé les habitants indigènes.
Études génétiques
Des études génétiques ont indiqué que les populations de Marma partagent une fréquence élevée d'haplogroupes maternels indiens et une faible fréquence d'haplogroupes maternels spécifiques à l'Asie de l'Est, et ont la plus grande diversité d'haplotypes par rapport aux populations Tripura et Chakma, suggérant une colonisation profonde de la région par les Marmas.
Culture
Les Marmas sont subdivisés en 12 clans, nommés d'après le lieu d'où ils ont migré. Ces clans comprennent les Ragraisa, composés de Marmas vivant au sud de la rivière Karnaphuli , les Palaingsa de Ramgarh Upazila , les Khyongsa (ချောင်းသား) des communautés riveraines, les Toungsa (တောင်သား) des crêtes des collines et de plus petits clans dont les Longdusa, les Frangsa , le Kyokara-sa et le Talongsa (တလိုင်းသား).
La culture des Marmas est similaire à celle du peuple Rakhine , y compris leur langue, leur nourriture, leurs vêtements, leur religion, leurs danses et leurs rites funéraires. Les hommes Marma portent un sarong appelé lungyi , tandis que les femmes Marma portent un sarong appelé thabein .
Les marmas dépendent principalement de l'agriculture, pratiquant traditionnellement la culture sur brûlis sur les collines. Leur croyance dans le bouddhisme Theravada est aussi profonde que celle de la société Rakhine, avec un accent sur les pratiques rituelles des divinités. Certains Marmas pratiquent également l' animisme , le christianisme et l'islam.
Les marmas suivent le calendrier birman . Ils célèbrent le Nouvel An, appelé Sangrai ( သင်္ကြန် ), qui commence le premier jour de Bohag . Ils font du sangraimu, qui est une forme de gâteaux traditionnels. Ils participent au Sangrain Relong Pwe ( သင်္ကြန်ရေလောင်းပွဲ ; verser de l'eau), où de jeunes hommes et femmes marmas s'aspergent d'eau. Le sangrai est célébré en trois jours. Le 1er jour, appelé Painchwai ou Akro, les maisons sont décorées de fleurs. Le 2ème jour, Sangrai Akya, les Marmas participent à des sports traditionnels, des danses, des activités culturelles et organisent des réunions sur les problèmes communautaires. Ils se rendent également dans les monastères pour participer au rituel du bain (nettoyage) de la statue de Bouddha ce jour-là. Le 3ème jour, appelé Sangrai Atada, ils cuisinent un plat de légumes composé de plus de 100 ingrédients, appelé hangbong ( ဟင်းပေါင်း ; pachan en bengali ).
Après la mort, les personnes âgées Marma sont incinérées, tandis que les jeunes Marmas décédés sont enterrés.
Voir également
Les références
Liens externes
- Profil ethnologue
- Photographies du peuple Marma
- Khan, Sadate Ullah (2012). "Marma, La" . En Islam, Sirajul ; Jamal, Ahmed A. (éd.). Banglapedia : Encyclopédie nationale du Bangladesh (deuxième édition). Société asiatique du Bangladesh .