Nasugbu - Nasugbu

Nasugbu
Municipalité de Nasugbu
NasugbuHalljf9999 03.JPG
Sceau officiel de Nasugbu
Joint
Surnom(s) : 
La dernière frontière de Batangas
Devise(s) : 
Bayan Ko, Mahal Ko ( Anglais : Ma ville, mon amour )
Carte de Batangas avec Nasugbu mis en évidence
Carte de Batangas avec Nasugbu mis en évidence
OpenStreetMap
Nasugbu est situé aux Philippines
Nasugbu
Nasugbu
Emplacement aux Philippines
Coordonnées : 14°04′N 120°38′E / 14.07°N 120.63°E / 14.07 ; 120,63 Coordonnées : 14°04′N 120°38′E / 14.07°N 120.63°E / 14.07 ; 120,63
Pays Philippines
Région Calabarzon
Province Batangas
Quartier 1er arrondissement
Fondé 31 janvier 1947
Barangays 42 (voir Barangays )
Gouvernement
 • Taper Sangguniang Bayan
 •  Maire Antonio José A. Barcelone
 •  Vice-maire Larry D. Albanio
 •  Représentant Elenita R. Ermita-Buhain
 •  Conseil municipal
Membres
 •  Électorat 78 277 votants ( 2019 )
Zone
 • Le total 278,51 km 2 (107,53 milles carrés)
Élévation
55 m (180 pi)
Altitude la plus élevée
761 m (2 497 pi)
Altitude la plus basse
0 m (0 pi)
Population
 (recensement 2020) 
 • Le total 136 524
 • Densité 490/km 2 (1 300/mi²)
 •  Ménages
30 482
Économie
 •  Catégorie de revenu 1ère classe de revenu municipale
 •  Incidence de la pauvreté 12,74% (2015)
 •  Revenus ₱322.271.404.17 (2016)
Fournisseur de services
 • Électricité Coopérative électrique de Batangas 1 (BATELEC 1)
Fuseau horaire UTC+8 ( HNP )
code postal
4231
PSGC
IDD : indicatif régional +63 (0)43
Type de climat climat tropical de mousson
Langue maternelle Tagalog
Site Internet www .nasugbu .gov .ph

Nasugbu , officiellement la municipalité de Nasugbu ( tagalog : Bayan ng Nasugbu ), est une municipalité de 1ère classe dans la province de Batangas , aux Philippines . Selon le recensement de 2020, elle a une population de 136 524 personnes. 

Plusieurs services de bus assurent le transport vers et depuis Nasugbu. Les jeepneys de Tagaytay entrent et quittent également la ville à une heure programmée. Dans la ville, les tricycles sont le principal mode de transport.

Étymologie

Selon la légende, un groupe de soldats espagnols a été autorisé par leur commandant à faire une visite guidée des villages les plus sympathiques de la côte ouest de Batangas. Le groupe est tombé sur un couple indigène en train de cuire du riz dans un palayok (pot en argile), dont le couvercle claquait sur le riz fumant. En espagnol, le chef de groupe a demandé à la femme : « ¿Cómo se llama este pueblo ? (« Comment s'appelle cet endroit ? ») La femme, qui ne connaissait pas l'espagnol, pensa que l'étranger lui posait des questions sur son pot de riz. "Nasubo na po iyan, eh, kaya ganyan" ("Le riz a commencé à bouillir, c'est pourquoi c'est comme ça", a-t-elle répondu. L'Espagnol répéta le mot "nasubo" et, hochant la tête vers ses compagnons, leur présenta le mot. Le village commença désormais à être appelé par ce nom. Bien qu'aucun document historique ne puisse étayer cette légende, c'est l'histoire la plus courante que l'on entend lorsqu'on demande comment la ville a obtenu son nom.

Géographie

Selon la Philippine Statistics Authority , la municipalité a une superficie de 278,51 kilomètres carrés (107,53 milles carrés) constituant 8,93 % des 3 119,75 kilomètres carrés (1 204,54 milles carrés) de la superficie totale de Batangas.

Topographie

Nasugbu est caractérisé par des collines vallonnées , de vastes plaines et des terres agricoles.

Nasugbu est délimité au nord par les communes de Maragondon , Magallanes et Alfonso dans la province de Cavite ; à l'est par les municipalités Batangas de Laurel , Calaca et Balayan ; au sud par les communes batangas de Lian et Tuy ; et à l'ouest par la mer de Chine méridionale .

En entrant dans la ville proprement dite par la route nationale, on passe devant des champs de canne à sucre, de maïs et de riz ; collines et montagnes. Le terrain descend vers la mer de Chine méridionale. En raison de son terrain vallonné et de son littoral, l'agriculture (canne à sucre, riz, maïs, légumes, noix de coco, fruits) et l'aquaculture sont les principales industries de Nasugbu.

Barangays

Nasugbu est politiquement subdivisé en 42 barangays , tous classés comme ruraux à l'exception des Barangays 3, 5 et 11 dans la poblacion .


PSGC Barangay Population ±% pa
2020 2010
041019001 Aga 4,8% 6 577 5 889 ?? 1,08%
041019002 Balaytigui 3,2% 4 426 4 059 ?? 0,84%
041019003 Banilad 3,7% 5 072 4 585 ?? 0,98%
041019004 Barangay 10 ( Poblacion ) 0,8% 1 074 981 ?? 0,88%
041019005 Barangay 11 ( Poblacion ) 2,1% 2 846 2 844 ?? 0,01%
041019006 Barangay 12 ( Poblacion ) 1,8 % 2 398 2 299 ?? 0,41%
041019007 Barangay 2 ( Poblacion ) 1,3% 1750 1 485 ?? 1,60%
041019008 Barangay 3 ( Poblacion ) 0,9% 1 283 1 160 ?? 0,98%
041019009 Barangay 4 ( Poblacion ) 1,1% 1 554 1 412 ?? 0,93%
041019010 Barangay 5 ( Poblacion ) 1,5% 2 028 2.016 ?? 0,06 %
041019011 Barangay 6 ( Poblacion ) 1,8 % 2 450 2 368 ?? 0,33%
041019012 Barangay 7 ( Poblacion ) 1,1% 1 463 1 446 ?? 0,11%
041019013 Barangay 8 ( Poblacion ) 1,0% 1 302 1 188 ?? 0,89%
041019014 Barangay 9 ( Poblacion ) 0,7% 902 891 ?? 0,12%
041019015 Bilaran 5,0 % 6 831 5 022 ?? 3,03%
041019016 Bucana 3,1% 4 253 3 841 ?? 0,99%
041019017 Boulihan 2,1% 2 845 2 534 ?? 1,13 %
041019018 Bunducan 1,6% 2 144 1778 ?? 1,83%
041019019 Butucan 1,5% 2 112 2 108 ?? 0,02%
041019020 Calayo 1,9% 2 574 2 340 ?? 0,93%
041019021 Catandaan 1,5% 2.018 1 845 ?? 0,87%
041019022 Kaylaway 5,3% 7 270 6 377 ?? 1,28%
041019023 Kayrilaw 1,2% 1630 1 546 ?? 0,51%
041019024 Cogunan 3,4% 4 608 3 933 ?? 1,55%
041019026 Dayap 1,4% 1 945 1 644 ?? 1,64%
041019027 Latag 2,0% 2 727 2 515 ?? 0,79%
041019028 looc 3,1% 4 204 3 970 ?? 0,56%
041019029 Lumbagan 5,0 % 6 823 6 579 ?? 0,35%
041019032 Malapad na Bato 1,0% 1 330 1 210 ?? 0,92%
041019033 Mataas na Pulo 1,3% 1 736 1 726 ?? 0,06 %
041019035 Maugat 0,9% 1 242 1 117 ?? 1,03%
041019036 Munting indien 2,3% 3 141 2 992 ?? 0,47%
041019037 Natipuan 1,8 % 2 474 2 063 ?? 1,78%
041019039 Pantalan 2,8% 3 831 3 686 ?? 0,37%
041019041 Papaye 1,9% 2 628 2 519 ?? 0,41%
041019042 Putat 2,2% 3 060 2 751 ?? 1,04%
041019044 Reparo 1,6% 2 119 1 987 ?? 0,63%
041019045 Talangan 2,1% 2 897 2 673 ?? 0,78%
041019046 Tumalim 2,9% 4 003 3 937 ?? 0,16%
041019047 Utod 1,0% 1 410 1 175 ?? 1,78%
041019048 Wawa 11,2% 15 328 14 352 ?? 0,64%
041019049 Barangay 1 ( Poblacion ) 1,3% 1 805 1 640 ?? 0,93%
Le total 136 524 122 483 ?? 1,06%

Climat

Les données climatiques pour Nasugbu, Batangas
Mois Jan fév Mar avr Peut juin juil août SEP oct nov déc Année
Moyenne élevée °C (°F) 29
(84)
30
(86)
31
(88)
33
(91)
32
(90)
30
(86)
29
(84)
29
(84)
29
(84)
29
(84)
29
(84)
29
(84)
30
(86)
Moyenne basse °C (°F) 20
(68)
20
(68)
21
(70)
22
(72)
24
(75)
24
(75)
24
(75)
24
(75)
24
(75)
23
(73)
22
(72)
21
(70)
22
(72)
Précipitations moyennes mm (pouces) 11
(0,4)
13
(0,5)
14
(0,6)
32
(1.3)
101
(4.0)
142
(5,6)
208
(8.2)
187
(7.4)
175
(6,9)
131
(5.2)
68
(2,7)
39
(1.5)
1 121
(44,3)
Jours de pluie moyens 5.2 5.0 7.4 11,5 19,8 23,5 27,0 25,9 25.2 23.2 15,5 8.3 197,5
Source : Meteoblue

Le climat de Nasugbu relève du premier type de classification, le Type I, caractérisé par deux saisons prononcées : la saison sèche de novembre à avril et la saison humide le reste de l'année. La température moyenne annuelle dans la municipalité est de 27,3 °C (81,1 °F). Janvier est le mois le plus frais avec une température moyenne de 25,8 °C (78,4 °F), tandis qu'avril est le mois le plus chaud avec une température moyenne de 29 °C (84 °F).

Démographie

Recensement de la population de Nasugbu
Année Pop. ±% pa
1903 6 680 -    
1918 12 423 +4.22%
1939 19 820 +2,25%
1948 23 668 +1.99%
1960 34 845 +3,28%
1970 46 849 +3.00%
1975 50 822 +1,65 %
1980 59 405 +3.17%
1990 75 515 +2,43 %
1995 83 874 +1.99%
2000 96 113 +2,96 %
2007 113 926 +2,37%
2010 122 483 +2,67%
2015 134 113 +1,74%
2020 136 524 +0.35%
Source : Autorité philippine des statistiques   

Au recensement de 2020, Nasugbu comptait 136 524 habitants. La densité de population était de 490 habitants par kilomètre carré (1 300/mi²).

La plupart des habitants de Nasugbu sont des Tagalogs . Ces dernières années, il y a eu une augmentation notable du nombre de Visayans dans le Barangay Wawa et dans d'autres barangays . La principale langue parlée est le tagalog , et un nombre important parle maintenant le cebuano . En raison de l'importance historique de la ville, un petit nombre de familles parlent espagnol . Beaucoup parmi la classe instruite parlent anglais .

Église de Caleruega

Une grande majorité de Nasugbugueños sont catholiques . Bien qu'il y ait une séparation légale de l'église et de l'état aux Philippines, la fête de la ville le 3 décembre est un jour férié. Nasugbu est également l'un des centres les plus importants de l' Église catholique romaine dans l' archidiocèse de Lipa . Bien qu'officiellement appelé Vicariat I, il est parfois appelé Vicariat de San Francisco Xavier en l'honneur du saint patron de la ville. Certains barangays ont leurs propres saints patrons respectifs et célèbrent un jour de fête autre que celui de Saint François Xavier.

Avec le nombre croissant de fidèles catholiques dans la ville, il a été proposé que la paroisse Saint François Xavier soit divisée en deux. La nouvelle paroisse proposée s'appellera la paroisse de San Antonio de Padua et aurait son église paroissiale au barangay Kaylaway. À partir d'aujourd'hui, San Antonio de Padua fonctionne comme une paroisse avec son propre conseil et ses propres ministères.

La minorité appartient à d'autres religions mineures comme l'indigène Iglesia ni Cristo ; L'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours (Mormons); Christianisme évangélique ; et l' UCCP .

Économie

Un exemple de la locomotive utilisée par la Central Azucarera Don Pedro à ses débuts. CADP est l'une des plus grandes sucreries des Philippines.

Dans le décret présidentiel 1520, le président Ferdinand Marcos a déclaré certaines zones de la municipalité comme zone touristique potentielle. Depuis lors, Nasugbu a eu une industrie touristique axée principalement sur ses plages. Sa proximité avec Manille en fait un choix populaire.

Certains faits saillants économiques sont le développement de l'industrie agro-industrielle de Nasugbu (meuneries, transformation de la viande et élevage de volailles) en construisant davantage de routes de la ferme au marché. La randonnée dans les montagnes et les forêts vierges autour de Nasugbu est populaire. Un endroit particulier, Karakawa, est une série de piscines rocheuses naturelles à plusieurs niveaux creusées dans la montagne. La plus petite piscine a à peu près la taille d'un jacuzzi tandis que la plus grande mesure environ 25 mètres carrés. Les bassins ont plus de 6 mètres de profondeur et on peut y pêcher des poissons.

À l'heure actuelle, en raison de son terrain vallonné et de son littoral, l'agriculture (canne à sucre, riz, maïs, légumes, noix de coco, fruits) et l'aquaculture sont les principales industries de Nasugbu. Il abrite la Central Azucarera Don Pedro, l'un des plus grands producteurs de sucre du pays.

Abritant l'une des plus grandes entreprises sucrières du pays, la production de bonbons est une part importante de l'économie locale. Nasugbu est la seule ville de Luzon qui abrite un bibingkahan (zone de gâteaux de riz) dans son marché public. Il existe au moins 10 sortes de galettes de riz que l'on ne trouve qu'à Nasugbu, en plus des variétés que l'on pourrait trouver ailleurs dans le pays. De nombreux Nasugbugueños, même ceux qui ne font pas beaucoup de cuisine, sont fiers de préparer une variété de bonbons tels que l'igname sucrée, la noix de coco sucrée et des produits similaires.

Éducation

L'école Nasugbu West Central est la plus grande école primaire de la région du sud du Tagalog . Les autres écoles élémentaires de la ville proprement dite incluent Lourderette School, Pedagogia, Saint Paul's, RB Cordero Academy et Creative Dreams School. La plupart des barangays ont leurs propres écoles primaires et certains, ces dernières années, ont également des écoles secondaires, comme à Bilaran et à Kaylaway.

L'Institut Nasugbu, fondé en 1932, est un lycée privé. Nasugbu abrite également le campus du lycée de l' Université d'État de Batangas , connue localement sous le nom d'école des pêches Apolinario R. Apacible (ou simplement « pêcheries »). C'était autrefois une école de pêche avec des cours sur la pisciculture, la capture et la conservation des poissons, mais elle a ensuite été rattachée à l'Université d'État de Batangas. Actuellement, outre les cours de pêche, l'école propose également d'autres cours tels que la nutrition et la diététique, les soins infirmiers, l'éducation et le tourisme. D'autres lycées relativement récents sont la Nasugbu Christian Faith Academy, l'Adelaido A. Bayot Memorial School et la RB Cordero Academy. Les autres écoles de Nasugbu comprennent l'école Nasugbu East Central, l'école Nasugbu West Central, l'école Nicolites Montessori, l'école primaire Pantalan et l'école primaire Bilaran et bien d'autres.

La ville abrite l'auditorium Nasugbu, où de nombreuses activités culturelles sont régulièrement organisées. C'est le théâtre principal de la ville et présente non seulement des pièces de théâtre mais aussi des concerts d'artistes et de groupes populaires.

Importance culturelle et historique

La façade romane de la nouvelle église paroissiale de la rue JP Laurel.
Saint François Xavier et Saint Lorenzo Ruiz , les deux patrons de la Ville.

Il n'existe aucun document historique relatant la fondation de Nasugbu. Les premières traces écrites du lieu datent de la fondation par les jésuites de la paroisse Saint-François-Xavier en 1852.

Nasugbu n'est pas devenu un centre commercial important en raison de la proximité de Balayan .

Le premier récit historique de cette ville se rapporte au moment où un membre d'une tribu indigène, connu uniquement sous le nom de Matienza, a mené ses compatriotes Nasugbugueños, ainsi que certains indigènes du Lian voisin , à se révolter contre une large concession de terres aux Roxases. Cette révolte a échoué. Cela s'est produit dans la dernière partie du 19ème siècle.

Nasugbu n'était pas aussi irrigué que les champs des villes voisines, ce qui en fait l'une des villes qui ont beaucoup souffert lorsque la ville de Lipa a été assiégée le 18 juin 1896. Dix jours plus tard, les effets pour les habitants de Nasugbu étaient si terribles que le Gobernadorcillo a autorisé le prélèvement de 1000 pesos du trésor de Lipa pour fournir une subvention de riz aux Nasugbugueños.

Lorsque la révolution a officiellement commencé à Batangas en septembre 1896, une révolte organisée a également éclaté dans la ville de Nasugbu, ainsi que dans les villes de Balayan, Lian, Talisay et Lemery sept semaines plus tard. La révolte de Nasugbu était dirigée par Luciano San Miguel et était l'une des plus grandes révoltes de la province. Cependant, le 12 décembre 1896, San Miguel a inconsciemment conduit ses hommes dans un piège et Nasugbu a subi le plus grand nombre de victimes de la révolution.

En septembre 1898, la ville de Cauit ( Cavite ) déclara son indépendance de la domination espagnole. Cela a rendu la vie des Caviteños plus tumultueuse qu'auparavant. Pour cette raison, les habitants de la ville voisine d' Alfonso ont envahi le domaine de Roxas et ont commencé à harceler les locataires. Bien que les responsables municipaux de Nasugbu aient réagi rapidement et se soient plaints à leurs homologues de Cavite, les citoyens défiaient déjà l'autorité.

En temps de guerre, Batangas était administré par le gouverneur général et le droit d' habeas corpus a été suspendu, ce qui a fait plus de victimes.

Importance archéologique

La vache Nasugbu

L'âge sombre de Nasugbu a été compensé par une grande découverte archéologique. Selon le Musée national des Philippines , un groupe de scientifiques a trouvé une vache en bois un an avant la Seconde Guerre mondiale . Sachant qu'elle était d'une grande importance pour l'histoire du pays, la vache fut immédiatement remise au Musée national, mais elle n'a pas survécu aux destructions de la guerre. Cependant, un an après la guerre, un nouvel artefact archéologique a été mis au jour dans la ville voisine de Calatagan , qui est à son tour devenu l'artefact préhistorique le plus important du pays.

L'épave du navire de San Diego

La plus grande contribution de Nasugbu au monde archéologique est l'épave du navire de San Diego, découverte par un groupe de scientifiques en 1991 avec la coopération des gouvernements français , américain et philippin .

Dans son livre Los Succesos de las Islas Filipinas , le P. Antonio de Morga a écrit qu'étant l'amiral des îles, il a essayé de défendre le pays contre les soldats néerlandais, qui étaient alors sous la direction de l'amiral Oliver Van Noort. mais comme de Morga avait très peu d'expérience de la guerre, il a conduit le San Diego à couler quelque part au sud de la baie de Manille . C'était la première bataille jamais enregistrée entre deux puissances européennes dans les eaux asiatiques.

Ce naufrage mouvementé du San Diego s'est produit à l'aube du 14 décembre 1600. Bien que le combat ait abouti à un match nul, la nouvelle du naufrage a atteint toutes les principales villes du Vieux Monde . Selon les chroniques, le navire contenait tellement de nourriture et d'équipement de combat qu'il n'y avait pas de place pour les personnes qui pourraient les faire fonctionner.

De Morga, cependant, n'a pas donné l'emplacement exact de l'épave. Le navire est resté coulé dans les eaux de Nasugbu pendant près de 500 ans jusqu'à sa découverte en 1991. À ce jour, il reste la découverte archéologique sous-marine la plus importante du pays. À partir de là, le Musée national des Philippines a pu collecter environ 5 000 artefacts représentant une capsule temporelle de l'Asie, de l'Europe et des Amériques.

Les artefacts comprennent des pots et des céramiques asiatiques du Vietnam et de la Chine , des armes du Japon (comme des sabres) et du Portugal (comme des canons et des objets dorés qui proviendraient d' Ibéro-Amérique . Selon également le Musée national, l'épave contenait certains des objets les mieux conservés au monde. astrolabes .

Les artefacts ont également été exposés en France en 1995 et en Allemagne en 1996, retournant à Manille pour la célébration du centenaire de l'indépendance des Philippines en 1998. Aujourd'hui, la collection de San Diego reste la plus vaste collection du Musée national, occupant une grande partie de le premier étage de l'immeuble et tout le deuxième étage.

Nasugbu est le site de la première bataille navale enregistrée entre les troupes européennes en Asie du Sud-Est, à Fortune Island, à l'ouest de la ville.

Zone spéciale de tourisme

Place de Roxas

Le 3 août 2007, par décret exécutif 647 , la présidente Gloria Macapagal Arroyo a déclaré Nasugbu, connue pour ses stations balnéaires de sable blanc, zone touristique spéciale, mandatant la formation d'un « groupe de personnes éminentes de Nasugbu » dirigé par le secteur privé pour superviser le développement. La zone touristique spéciale de Nasugbu couvrira les zones incluses dans le plan de développement du tourisme de Nasugbu préparé par le gouvernement municipal et validé par la Philippine Tourism Authority (PTA). SM Investments Corp. (SMIC) envisage de construire un complexe de 59 km 2 , la côte Hamilo, au NSTZ. SMIC établira également un service de ferry depuis le terminal de la baie de Manille du SM Central Business Park dans le centre commercial Mall of Asia jusqu'à la côte de Hamilo, qui devrait être opérationnel d'ici 2008. La zone touristique comprend également Punta Fuego et les monts Palay-Palay-Mataas. -na-Gulod Paysage protégé où se trouve le mont Pico de Loro .

Gouvernement local

Salle municipale

Aux élections de mai 2016, Antonio "Tony" Barcelon a remporté le siège de la mairie.

Les références

Liens externes