Olivier & Compagnie -Oliver & Company

Olivier & Compagnie
Affiche originale de sortie en salle
Réalisé par	Georges Scribner
Scénario de
Histoire par
Basé sur	Oliver Twist de Charles Dickens
Mettant en vedette
Musique par	JAC Redford
Sociétés de production
Distribué par	Distribution de photos Buena Vista
Date de sortie
Temps de fonctionnement	74 minutes
Pays	États Unis
Langue	Anglais
Budget	31 millions de dollars
Box-office	>121 millions de dollars

Oliver & Company est un film musical d' animation américain de 1988produit par Walt Disney Feature Animation et sorti le 18 novembre 1988 par Walt Disney Pictures . Le 27e long métrage d'animation de Disney , il est vaguement basé sur leromanclassique de 1838 de Charles Dickens , Oliver Twist , qui a été adapté de nombreuses autres fois pour l'écran. Dans le film, Oliver est un chaton sans abri qui rejoint une bande de chiens pour survivre dans les rues. Entre autres changements, le décor du film a été déplacé du Londres du XIXe siècleà la ville de New York de la fin du XXe siècle,le gang de Fagin est composé de chiens (dont Dodger ) et Sykes est un usurier .

Après la sortie de The Black Cauldron , Michael Eisner et Jeffrey Katzenberg ont organisé une réunion de pitch avec l'équipe d'animation, au cours de laquelle l'artiste scénariste Pete Young a présenté l'idée d'adapter Oliver Twist avec des chiens. Le pitch a été rapidement approuvé et le film est rapidement entré en production sous le titre provisoire Oliver and the Dodger . Sorti le même jour que The Land Before Time , Oliver & Company a été un succès au box-office, mais il a reçu des critiques mitigées de la part des critiques de cinéma. Le film a été réédité aux États-Unis, au Canada et au Royaume-Uni le 29 mars 1996. Il a ensuite été diffusé en vidéo personnelle plus tard la même année, puis à nouveau en 2002 et 2009 sur DVD. Le film est sorti sur Blu-ray Disc en 2013, commémorant son 25e anniversaire.

Terrain

Sur la Cinquième Avenue , plusieurs chatons sont laissés dans une boîte à l'extérieur d'un magasin. Tous sauf un, un tabby orange, sont adoptés. Errant seul dans les rues à la recherche de quelqu'un pour l'adopter, le chaton rencontre un bâtard décontracté nommé Dodger, qui accepte de l'aider à voler de la nourriture à un vendeur de hot-dogs . Dodger revient alors sur l'accord et s'enfuit avec les hot-dogs.

Le chaton poursuit Dodger partout dans la ville de New York jusqu'à ce qu'il arrive finalement à une péniche , où il voit Dodger partager son repas avec une bande de chiens pauvres (Tito le chihuahua , Einstein le grand danois , Rita le Saluki et Francis le bouledogue ). Le chaton tombe accidentellement dans la péniche, faisant sursauter les chiens ; cependant, alors qu'ils sont ennuyés, aucun d'eux ne lui fait de mal. Fagin, le marinier et petit voleur qui possède les chiens, est redevable à Sykes, un usurier infâme et criminel. Sykes arrive et donne un ultimatum à Fagin ; rembourser l'argent en trois jours, ou subir des violences, voire la mort. Les deux dobermans de Sykes , Roscoe et DeSoto, harcèlent les chiens de Fagin et menacent de manger le chaton, jusqu'à ce qu'il gratte le nez de DeSoto, gagnant ainsi le respect de Fagin et des chiens. Roscoe prévient qu'ils essaieront de se venger.

Le lendemain matin, Fagin va mettre en gage une partie de ses biens volés, tandis que les chiens et le chaton tentent de lui voler plus d'argent. Grâce à une ruse théâtrale, les animaux arrêtent une limousine appartenant à la riche famille Foxworth, mais la tentative de voler la limousine échoue et le chaton est emmené par l'enfant Jenny Foxworth, à qui ses parents en vacances manquent et désire un compagnon. Elle le nomme Oliver, et s'attache beaucoup à lui.

Oliver se sent comme chez lui dans la maison de Jenny, au grand dégoût de Georgette, le caniche gâté et primé de la famille Foxworth . Avec son aide, Dodger et les chiens parviennent à récupérer Oliver de la maison Foxworth, le ramenant à la péniche. Fagin reconnaît grâce au nouveau collier et au badge en or d'Oliver qu'il a été adopté par une famille riche, et décide désespérément de retenir Oliver contre rançon. Sa demande de rançon écrite de manière anonyme parvient à Jenny, qui entreprend de ramener Oliver à la jetée .

Jenny et Georgette rencontrent Fagin, qui est choqué d'avoir affaire à une petite fille dont "l'argent de la rançon" est une tirelire. Gêné par sa conscience et les larmes de Jenny, Fagin rend Oliver librement. Sykes, que Fagin avait informé de l'accord à l'avance, regarde dans l'ombre et kidnappe Jenny, dans l'intention de la racheter tout en déclarant que la dette de Fagin est payée. Dodger rallie Oliver et les autres chiens pour libérer Jenny de Sykes, mais Sykes et ses dobermans les affrontent alors qu'ils tentent de partir. Fagin sauve le groupe avec son scooter, et une poursuite s'ensuit dans les rues et dans les tunnels du métro. Jenny tombe du scooter sur la voiture de Syke ; Oliver et Dodger la poursuivent et combattent Roscoe et DeSoto, qui tombent de la voiture et sont électrocutés sur le troisième rail du métro. Fagin laisse Tito conduire et sauve Jenny, tandis que Dodger et Oliver sont jetés de la voiture de Sykes sur le trottoir juste avant qu'un train venant en sens inverse frappe et tue Sykes. Tito conduit le scooter en lieu sûr, et Jenny et Oliver sont réunis.

Plus tard, Jenny fête son anniversaire avec les animaux, Fagin, et le majordome de la famille Winston, qui reçoit un appel téléphonique des parents de Jenny disant qu'ils reviendront de Rome le lendemain. Oliver choisit de rester avec Jenny, mais il promet de rester en contact avec Dodger et le gang.

Distribution et personnages

• Joey Lawrence comme Oliver : un chaton orphelin orange qui cherche un foyer. Il rejoint la bande de chiens de Fagin avant d'être pris en charge par Jenny.
• Billy Joel comme Dodger , une insouciante, charismatique bâtarde avec un mélange de terrier en lui. Il revendique un "savoir-faire de rue" considérable. Il est le chef du gang de chiens de Fagin et est la première connaissance d'Oliver, ainsi que son meilleur ami et garde du corps.
• Cheech Marin dans le rôle de Tito, un Chihuahua minuscule mais passionné dans le gang de Fagin. Il a un tempérament fougueux pour sa taille et développe rapidement un béguin pour Georgette (bien qu'elle soit d'abord repoussée par lui). Son nom complet est Ignacio Alonso Julio Federico de Tito.
• Richard Mulligan dans le rôle d'Einstein, un grand danois gris et membre du gang de Fagin. Il est nommé ironiquement car il n'est pas particulièrement brillant, représentant le stéréotype selon lequel les Grands Danois sont amicaux mais stupides.
• Roscoe Lee Browne dans le rôle de Francis, un bouledogue à l' accent britannique dans le gang de Fagin. Il apprécie l'art et le théâtre, en particulier Shakespeare . Il déteste également quiconque abrège son nom en "Frank" ou "Frankie" (ce que Tito fait fréquemment).
• Sheryl Lee Ralph ( Ruth Pointer , chant) dans le rôle de Rita , une Saluki et la seule chienne du gang de Fagin. Elle est sage et prend Oliver sous son aile.
• Dom DeLuise comme Fagin , un petit voleur qui vit sur une péniche avec ses chiens. Il a désespérément besoin d'argent pour rembourser sa dette avec Sykes. En raison de sa situation économique, il est contraint de commettre des actes criminels tels que le vol à la tire et le petit vol, mais en vérité, il est bien intentionné et sympathique la plupart du temps.
• Taurean Blacque et Carl Weintraub en tant que Roscoe et DeSoto, respectivement: les vicieux Doberman Pinschers de Sykes qui ont une histoire hostile avec Dodger et ses amis. Roscoe est le leader apparent, tandis que DeSoto semble être le plus sauvage des deux.
• Robert Loggia dans le rôle de Bill Sykes , un usurier au cœur froid et immoral et agent de chantier naval qui a prêté une somme d'argent considérable à Fagin et s'attend à ce qu'elle soit remboursée.
• Natalie Gregory (Myhanh Tran, chant) dans le rôle de Jennifer "Jenny" Foxworth , une fille riche et généreuse qui adopte Oliver.
• William Glover dans le rôle de Winston, le majordome maladroit mais fidèle de la famille Foxworth.
• Bette Midler dans le rôle de Georgette, le caniche primé de la famille Foxworth. Vaine et gâtée, elle devient jalouse d'Oliver mais finit par l'accepter ainsi que la bande de Fagin.
• Frank Welker dans le rôle de Old Louie, un vendeur de hot-dogs agressif et de mauvaise humeur qui apparaît au début du film lorsqu'Oliver et Dodger volent ses hot-dogs. Il est décrit par Dodger comme « un ennemi bien connu du monde à quatre pattes », ce qui signifie qu'il déteste les chats et les chiens.

Production

Oliver & Company était le vingt-septième film d' animation développé par Walt Disney Feature Animation , et le premier à commencer la production sous la supervision du PDG de l'époque Michael Eisner et du président du studio Jeffrey Katzenberg ; le duo, qui avait précédemment travaillé chez Paramount Pictures en tant que président et chef de la production, respectivement, a rejoint la société en 1984. Après la sortie de The Black Cauldron en 1985, Eisner et Katzenberg ont invité les animateurs à présenter des idées potentielles pour les prochains films d'animation, tristement appelé le "Gong Show". Après que Ron Clements et John Musker aient présenté La Petite Sirène et L' île au trésor dans l'espace , le scénariste Pete Young a suggéré : " Oliver Twist avec des chiens ". Katzenberg, qui avait auparavant prévu de produire une adaptation en direct de la comédie musicale Oliver! à Paramount, a approuvé le terrain. Sous le titre provisoire d' Oliver and the Dodger , le film était à l'origine beaucoup plus sombre et granuleux avec le film s'ouvrant avec les deux Dobermans de Sykes assassinant les parents d'Oliver, mettant l'histoire pour se concentrer sur Oliver exigeant sa vengeance comme détaillé dans un brouillon daté du 30 mars, 1987.

George Scribner et Richard Rich ont été annoncés comme les réalisateurs du projet, tandis que Pete Young a été nommé superviseur de l'histoire, bien que Rich ait été licencié de Disney environ six mois après le début de la production, laissant Scribner comme seul réalisateur. Dans cette adaptation, Scribner a transformé Oliver en chaton naïf, Dodger et le gang en chiens et Fagin en humain, et a encouragé le film à être plus intelligent. De plus, Scribner a emprunté une technique à Lady and the Tramp en bloquant les scènes dans de vraies rues, puis en les photographiant avec des caméras montées à dix-huit pouces du sol. De cette façon, les animateurs utiliseraient les photos comme modèles pour fournir une véritable vue d'ensemble de l'action. Alors que le travail se poursuivait sur Oliver , Roy E. Disney a eu l'idée que Fagin tenterait de voler un panda rare au zoo de la ville. Cependant, les écrivains auraient des problèmes avec l'idée, et l'intrigue secondaire du panda a finalement été abandonnée lorsque Scribner a suggéré que Fagin retienne Oliver contre rançon parce qu'il était un chat asiatique précieux et rare .

Onze minutes d' Oliver & Company ont utilisé des "images assistées par ordinateur" telles que les gratte-ciel, les taxis, les trains, le scooter-cart de Fagin et la course-poursuite dans le métro. L'animation traditionnelle a été gérée par la prochaine génération d'animateurs Disney, y compris les animateurs superviseurs Glen Keane , Ruben A. Aquino , Mike Gabriel , Hendel Butoy et Mark Henn , alors que les " Nine Old Men " avaient pris leur retraite au début des années 1980. Tout au long de deux ans et demi de production, six animateurs encadrants et une équipe de plus de 300 artistes et techniciens ont travaillé sur le film. Skidmore, Owings & Merrill était la base de données de la ligne d'horizon de New York, qui a été recréée pour le film.

Fonderie

Parce que les personnalités sont considérées comme la plus grande force des films d'animation Disney, les cinéastes ont recherché des voix crédibles pour correspondre au mouvement de l'animation. Pour ce film, les cinéastes ont choisi d'autres natifs de New York, dont Bette Midler pour Georgette, Sheryl Lee Ralph pour Rita et Roscoe Lee Browne pour Francis. Le comédien Cheech Marin a été choisi pour incarner le chihuahua Tito. Parce que l'énergie s'est avérée être la clé de la personnalité de Tito, Marin a déclaré: "J'ai été encouragé à ad-lib, mais je dirais que j'ai juste donné environ 75% des lignes telles qu'elles ont été écrites. L'énergie naturelle d'un Chihuahua a joué directement dans ce sentiment. George [Scribner] était très encourageant en tant que réalisateur : il a maintenu le niveau d'énergie élevé lors des sessions d'enregistrement. "

Le chanteur pop Billy Joel a été recommandé pour la voix de Dodger par Scribner en raison de son « attitude de savoir-faire et de street-smart new-yorkais », et a auditionné pour le rôle par téléphone après avoir entendu un dialogue. De plus, Joel a confirmé qu'il avait joué le rôle parce que c'était un film de Disney, en disant : "Je venais d'avoir une petite fille. C'est une excellente façon de faire quelque chose que ma petite fille pouvait voir et auquel elle pouvait s'identifier tout de suite", se référant à fille Alexa , née en 1985.

Musique

Olivier & Compagnie
Pochette du CD de la réédition 1996 de la bande originale d' Oliver & Company . Une couverture alternative a été utilisée au Royaume-Uni.
Album de la bande originale de Artistes variés
Publié	1988
Genre	Pop rock , blues rock , musique de film
Étiqueter	Walt Disney

La bande originale d' Oliver & Company contient une partition instrumentale de JAC Redford sous la supervision de Carole Childs, tandis que Jeffrey Katzenberg a eu l'idée de faire appel à des chanteurs/compositeurs de renom, dont chacun apporterait une chanson au film dont Billy Joel , Barry Manilow et Huey Lewis . À la suggestion de son ami David Geffen , Katzenberg a fait appel au parolier Howard Ashman , qui a composé la chanson "Once Upon a Time in New York City". Le compositeur musical JAC Redford a été amené à composer la partition qui avait une relation de travail avec le directeur musical de Disney Chris Montan sur la série St. Elsewhere . Ashman, qui, avec Alan Menken , écrira les chansons des trois prochains films de Disney. Billy Joel, en plus d'exprimer Dodger, a interprété la chanson du personnage ("Pourquoi devrais-je m'inquiéter?") Dans le film.

La chanson "Pourquoi devrais-je m'inquiéter ?" a été acclamé par la critique et a été nominé pour un Golden Globe Award de la meilleure chanson originale .

La liste des morceaux ci-dessous représente la réédition 1996 de la bande originale d' Oliver & Company . La version originale de 1988 comportait les mêmes chansons, mais avec les indices instrumentaux placés entre les chansons dans l'ordre dans lequel elles sont apparues dans le film. En utilisant le système de numérotation dans la liste ci-dessous, l'ordre des pistes sur la sortie de 1988 serait : 1, 2, 6, 7, 3, 4, 5, 8, 9, 10 et 11. La reprise de "Pourquoi devrais-je Worry?", interprété par l'ensemble du casting, reste inédit sur CD.

Chansons

Les chansons originales interprétées dans le film incluent :

Sortie

Oliver & Company a été présenté en salle en Amérique du Nord le 18 novembre 1988, le jour même où Disney a célébré le 60e anniversaire du court métrage de Mickey Mouse , Steamboat Willie . Il a également été le premier à sortir dans le cadre d'un tout nouveau programme demandé par Katzenberg, qui prévoyait la sortie d'un nouveau film d'animation Disney chaque année, similaire aux intentions de Walt Disney pour ses longs métrages d'animation dans les années 1940.

Commercialisation

Oliver & Company a été le premier film d'animation Disney à inclure des produits publicitaires du monde réel. Plus de 30 logos d'entreprise et noms de marque ont été montrés dans le film, dont Kodak , Dr. Scholls , Sony , Diet Coke , Tab , McDonald's , Yamaha , Ryder et USA Today . Cependant, les cinéastes ont commenté sur The Magical World of Disney d' ABC que cela avait été fait pour le réalisme, qu'il ne s'agissait pas d'un placement de produit rémunéré et que ce ne serait pas New York sans publicité. Au lieu de cela, Katzenberg a exhorté la campagne de marketing à se concentrer sur le roman classique de Dickens et la musique pop, et les liens promotionnels comprenaient Sears , qui produisait et fabriquait des produits avec des thèmes inspirés du film, et McDonald's qui vendait des ornements musicaux de Noël basés sur Oliver et Dodger et marionnettes à petit doigt basées sur les personnages d'un Happy Meal . Pour sa réédition en salles en 1996, le film était accompagné d'une campagne promotionnelle de Burger King .

Au Royaume-Uni, Oliver & Company n'a pas été distribué par Buena Vista International , mais par Warner Bros. Buena Vista International a cependant sorti le film en vidéo domestique.

Médias à domicile

Malgré son succès financier au box-office, Oliver & Company n'a pas été diffusé en vidéo personnelle bien qu'il soit l'un des films Disney les plus demandés. Après sa réédition en salles, Oliver & Company est sorti en VHS et Widescreen LaserDisc aux États-Unis le 25 septembre 1996, pour une durée limitée, et au Royaume-Uni en 1997. Il est ensuite sorti en DVD le 14 mai, 2002. Un DVD édition 20e anniversaire est sorti le 3 février 2009 et un Blu-ray édition 25e anniversaire est sorti le 6 août 2013. Le film est disponible en streaming sur le service de streaming Disney+ depuis son lancement le 12 novembre 2019. .

Accueil

Box-office

L' ouverture sur le même week - end que Don Bluth de The Land Before Time , qui a fait ses débuts au numéro un aux États-Unis et au Canada faisant une recette brute de 7,5 millions $, Oliver & Company a ouvert au quatrième, faisant une recette brute de 4 millions $. Néanmoins, Oliver & Company a dépassé The Land Before Time avec un total brut de 53 millions de dollars aux États-Unis et au Canada contre 46 millions de dollars pour ce dernier, ce qui en fait le film d'animation le plus brut de sa première diffusion. C'était également le premier film d'animation à rapporter 100 millions de dollars dans le monde lors de sa sortie initiale. Son succès a incité le vice-président principal de l'animation de Disney, Peter Schneider , à annoncer les plans de la société pour sortir des longs métrages d'animation chaque année.

Le 29 mars 1996, Disney a réédité le film en compétition directe avec All Dogs Go to Heaven 2 , rapportant 4,5 millions de dollars lors de son week-end d'ouverture et 21 millions de dollars au total, portant son brut intérieur à vie à 74 millions de dollars et son total mondial à plus de 121 $. million.

Réponse critique

Le site Web d' agrégation de critiques Rotten Tomatoes a rapporté que 50% des critiques ont donné au film des critiques positives sur la base de 50 critiques avec une note moyenne de 5,26/10. Son consensus déclare: "Prévisible et lourd, Oliver & Company n'est pas l'un des meilleurs de Disney, bien que sa distribution colorée de personnages puisse suffire à divertir les jeunes téléspectateurs à la recherche d'une petite aventure."

Dans l'émission télévisée Siskel & Ebert , Gene Siskel a salué le film. Siskel a déclaré: "Lorsque vous mesurez ce film à l'héritage de classiques de la société, il ne correspond pas" comme il se plaignait "l'histoire est trop fragmentée ... parce que l'histoire d'Oliver est trop distraite de l'histoire du film qui est également alambiquée. calculé pour la foule de Bette Midler, Billy Joel ainsi que les petits enfants." Roger Ebert a donné au film un "pouce levé marginal" car il a décrit le film comme "inoffensif, inoffensif". L'historien de l'animation Charles Solomon a écrit une critique favorable concluant que le film « offre un tarif de vacances en famille pratiquement idéal. , en particulier l'impétueux Tito."

Écrivant pour People , Peter Travers a déclaré dans sa critique: "Trop léger pour être classé avec des pionniers de Disney comme Pinocchio et Fantasia , le film est plus au niveau amusant de La Dame et le Clochard et Les 101 Dalmatiens . Mais pourquoi donner un coup? Avec ses personnages captivants, ses chansons entraînantes et son animation zappée, Oliver & Company s'ajoute à un jeu de pointe." Desson Howe du Washington Post a noté que le film "récupère une partie du vieux charme de Disney avec une énergie qui remue la queue et cinq chansons entraînantes". De même, la critique de cinéma du Washington Post , Rita Kempley, a fait l'éloge des chansons et de l'animation, et les a qualifiées d'"adaptation heureuse du classique victorien". Écrivant pour Common Sense Media , Nell Minow a attribué au film 3 étoiles sur 5, concluant que le film "ne peut pas rivaliser avec les classiques de Disney, mais [est] toujours amusant".

Barry Walters, critique pour The San Francisco Examiner , a décrit le film comme "un travail de transition plutôt minable, qui manque de la sophistication des "toons" d'aujourd'hui et qui ne résiste pas aux classiques Disney d'antan". Le Film Guide de Halliwell a qualifié Oliver & Company de "film épisodique, à court de charme, qui ne donne que de temps en temps des aperçus d'une animation élégante". Le créateur de Ren & Stimpy Show , John Kricfalusi, a suggéré que le film était un dérivé des œuvres de Ralph Bakshi et a suggéré en plaisantant son utilisation comme forme de punition. De même, même certains des animateurs de Disney ont vu le film de manière défavorable, le considérant comme "un autre film parlant de chien et de chat".

Distinctions

Les références

Bibliographie

Liens externes

• Site officiel
• Oliver & Compagnie chez IMDb
• Oliver & Company à la base de données Big Cartoon
• Oliver & Compagnie à AllMovie
• Oliver & Company au Box Office Mojo
• Oliver & Company chez Rotten Tomatoes