Sohryuden : La Légende des Rois Dragons -Sohryuden: Legend of the Dragon Kings

Sohryuden : La Légende des Rois Dragons
Sohryuden vol1.jpg
Couverture du premier roman de Sohryuden
創竜伝
(Sōryūden)
Nouvelle série
Écrit par Yoshiki Tanaka
Illustré par Yoshitaka Amano ( Romans ),
Clamp ( Bunko )
Publié par Kodansha
Course d'origine 5 août 1987 - présent
Volumes 14
Animation vidéo originale
Dirigé par Osamu Dezaki (#1-3)
Norio Kashima (#4-6)
Hisayuki Toriumi (#7-9)
Kyōsuke Mikuriya (#10-12)
Produit par Yoshimasa Mizuo
Kōichi Uchida
Masatoshi Tahara
Écrit par Fin Akinoriō
Musique par Hiroyuki Nanba
Studio Kitty Film Mitaka Studio
Sous licence par
Publié 21 décembre 1991 – 19 février 1993
Durée 46-48 minutes (chacun)
Épisodes 12 ( Liste des épisodes )
Manga
Suito no Yonkyōdai Sōryūden Gaiden
Écrit par SERRER
Publié par Kadokawa
Magazine DX mystère mensuel
Course d'origine Février 1994 - avril 1994
Manga
Sōryūden
Écrit par Megumi Koji
Publié par Kodansha
Magazine Spécial Magazine
Course d'origine 19 mai 2004 – 20 décembre 2005
Volumes 5
Wikipe-tan face.svg Portail anime et manga

Sohryuden : Legend of the Dragon Kings ( japonais :創竜伝, Hepburn : Sōryūden ) est un ensemble de romans inspirés de la mythologie chinoise .

Il a été écrit par Yoshiki Tanaka en collaboration avec l' illustrateur japonais Yoshitaka Amano ( édition Kodansha Novels ) et le groupe d' artistes manga Clamp (Kodansha bunkobon ). Il est écrit avec un ton humoristique et satirique . Il est publié au 14e volume à partir de 2019.

Le 24 juillet 2008, au San Diego Comic-Con, l'éditeur nord-américain Del Rey a annoncé avoir obtenu la licence de la série de romans Sohryuden. Cela aurait été la première œuvre de Yoshiki Tanaka à sortir en anglais. Cela devait sortir en 2009, mais a été vu sur les librairies en ligne comme ayant une date de sortie 2011. En raison de la fermeture de Del Rey, la sortie a été annulée.

Histoire

L'histoire met en scène quatre divins Dragon Kings, dirigeants des quatre parties du monde selon les mythes chinois. Les frères renaissent dans le monde moderne, avec des pouvoirs surnaturels et la capacité de devenir les dragons qui sont leurs vraies formes. Ils se contentent de mener une vie ordinaire tant que personne ne s'en mêle.

Cela devient la mission des quatre frères de vaincre les "Four Sisters", organisation dirigée par quatre magnats d'Amérique liés aux "Bulls" - ennemis des Dragons qui ont acquis la propriété de la moitié occidentale du monde pendant que les Dragons gardent la règle dans la moitié orientale du monde - avant d’utiliser leur contrôle sur la technologie et l’économie pour conquérir le monde. Cependant, alors que cette bataille commence, les quatre frères doivent également trouver leur place dans le monde en fuyant la volonté destructrice des "Bulls".

Anime

Le contenu du 1er au 6e tomes d'un roman original sert de base à l'animation.

Sohryuden est une série animée de 12 épisodes . Chaque épisode dure environ 45 minutes. Aux États-Unis, Central Park Media a sorti toutes les séries sur VHS et DVD . Les nouvelles versions sont sorties le 22 novembre 2005.

L'anime est également sorti au Royaume-Uni et en Australie sous le titre de The Legend of the Four Kings par Manga Entertainment à travers six vidéos. La série n'est sortie qu'en vidéo et est maintenant épuisée depuis longtemps.

Manga

La version Clamp a été sérialisée sous le nom de Mystery DX de Kadokawa Shoten en 1994.

Destiné à être une comédie, Owaru, l'un des Rois Dragons, se rend à Osaka pour réveiller les serpents. Il n'y a que trois histoires, et l'histoire n'est pas terminée. Comme recherche, Clamp est allé à Osaka.

La version manga de Clamp est assez rare et était auparavant très difficile à obtenir. En raison de la forte demande des fans, les chapitres ont été compilés au format tankōbon sous le titre Sohryuden Genga-shu en 2004. De plus, il y a un court manga (seulement 4 pages) dessiné pour le CD dramatique Sohryuden, qui avait été inclus dans Sohryuden Genga-shu .

En 2004-2005, l' artiste manga Megumi Koji (恵 広史) a sérialisé une autre version manga de Sohryuden en tant que comédie avec Owaru. Sérialisé dans le magazine spécial de Kodansha, c'est le premier travail de Koji et a reçu un accueil et des critiques positifs.

Personnages

Hajime Ryudo (竜 堂 始, Ryūdō Hajime ) (Dragon bleu de l'Est)
Exprimé par: Hideyuki Hori (Anime), Shō Hayami (Drame CD 1), Mitsuru Miyamoto (Drame CD 2) (Japonais); Dan Green (dub CPM), Jeff Harding (dub Manga UK) (anglais)
A 23 ans, Hajime est l'aîné des quatre frères et depuis la mort de ses parents et de son grand-père, il est le tuteur de la famille. Extrêmement intelligent, Hajime a enseigné l'histoire au Kyowa College mais a perdu son poste de directeur à cause de son oncle, Seichiro Toba. En général, Hajime est très compatissant et ne perd son sang-froid que lorsqu'il en a besoin, principalement lorsque sa famille est menacée. Hajime est le plus fort des frères et ses talents de combattant sont exemplaires. Il a un lien étroit avec tous ses frères - appréciant la compagnie de Tsuzuku, agissant comme un mentor pour Owaru et étant très protecteur envers Amaru. Hajime est le roi dragon bleu de l'Est et contrôle la force de gravité sous sa forme de dragon.
Tsuzuku Ryudo (竜堂 続, Ryūdō Tsuzuku ) (Dragon Rouge du Sud)
Exprimé par: Nobuo Tobita (Anime), Ryotaro Okiayu (Drame CD) (Japonais); Walter Barnes (dub CPM), Alan Healy (dub Manga UK) (anglais)
Le deuxième frère à 19 ans. Tsuzuku est souvent considéré comme le joli garçon des quatre frères car il attire toujours l'attention des femmes, surtout quand il est à l'université. Cela dit, il a tendance à être très humble à ce sujet. Bien élevé, poli et perspicace, Tsuzuku garde ses attaques à l'ironie et au sarcasme et ne se battra que lorsque cela est absolument nécessaire et dispose d'un éventail impressionnant d'attaques lorsqu'il est déclenché. Il propose également des plans pour aider ses frères à sortir de situations difficiles. Il est très proche de Hajime et partage souvent des conseils avec lui sur de nombreux sujets. Il aime souvent plaisanter avec Owaru et protège également Amaru. Il est le Roi Dragon Rouge du Sud et, sous sa forme de dragon, contrôle le feu (énergie électromagnétique et nucléaire).
Owaru Ryudo (竜堂 終, Ryūdō Owaru ) (Dragon Blanc de l'Ouest)
Exprimé par: Daiki Nakamura (Anime), Hideo Ishikawa (Drame CD) (Japonais); James Wolfe (dub CPM), Alex McSweeney (dub Manga UK) (anglais)
Le troisième frère à 15 ans. Owaru est le plus énergique des frères. Il a un énorme appétit et, contrairement à Tsuzuku, ne peut jamais craindre un bon combat. Malgré son extérieur plutôt confiant et impétueux ainsi que son dédain pour le travail universitaire, Owaru est un étudiant doué au Kyowa College. Il affiche parfois des signes d'insouciance qui gagnent souvent une conférence principalement de Hajime. Il est le plus susceptible de s'engager dans le combat parmi tous les frères et son athlétisme et ses superbes compétences au combat lui assurent toujours de sortir vainqueur. Owaru considère souvent Hajime comme une sorte de figure paternelle, étant donné qu'il est celui qu'il a appelé lorsqu'il était en danger. Il se livre à des plaisanteries avec Tsuzuku alors qu'il agit en tant que tuteur d'Amaru, plus que ses frères. Il est le Roi Dragon Blanc de l'Ouest qui gouverne l'air (le vent et le son, comme vibration de l'air).
Amaru Ryudo (竜堂 余, Ryūdō Amaru ) (Dragon noir du Nord)
Exprimé par: Kappei Yamaguchi (Anime), Hikaru Midorikawa (Drame CD 1), Akira Ishida (Drame CD 2) (Japonais); Curt Gebhart (dub CPM), Paul Bailey (dub Manga UK) (anglais)
À 13 ans, Amaru est le plus jeune des quatre frères et semble être le plus vulnérable - en réalité, il a des pouvoirs étonnants. Ces pouvoirs aident les quatre frères, surtout lorsqu'ils sont sous forme humaine. Il est très doux et attentionné et affiche parfois une maturité au-delà de ses années - plus qu'Owaru. Cela dit, il admire Owaru car il semble toujours s'impliquer dans tout ce qu'Owaru fait. Ses relations avec Tsuzuku et Hajime sont généralement basées sur le fait qu'il se tourne vers eux pour obtenir des conseils. Amaru affiche rarement des tendances au combat, mais au fil des épisodes, il nous montre davantage ses compétences. Amaru est enclin à avoir des rêves de dragon de temps en temps et les fait souvent prophétiser par Hajime. En raison de sa jeunesse, il est plus en contact avec ses pouvoirs de dragon car il ne peut pas le contrôler aussi bien que ses frères. Il est le Roi Dragon Noir du Nord qui contrôle l'eau (et la foudre).
Matsuri Toba (鳥羽 茉理, Toba Matsuri )
Exprimé par: Sakiko Tamagawa (Anime), Yuko Mizutani (Drame CD 1), Naoko Matsui (Drame CD 2) (Japonais); Jessica Calvello (dub CPM), Toni Barry (dub Manga UK) (Anglais)
Matsuri a 18 ans et est le cousin de la famille Ryudo. Elle est très adorée par tous les Ryudos et elle ajoute souvent une touche féminine à leur ménage, en préparant leurs repas et en nettoyant leurs dégâts. Elle semble avoir un faible pour Hajime, faisant souvent allusion à une relation entre les deux, bien que les deux ne dépassent jamais les limites de la moralité. Elle aime la compagnie de Tsuzuku et agit comme une figure maternelle pour Owaru et Amaru. En retour, tous les Ryudos sont très protecteurs envers elle. Son père est Seichiro Toba, le directeur de l'éducation égocentrique et avide du collège de Kyowa et Matsuri le méprise extrêmement.
Seiichiro Toba (鳥羽 靖一郎, Toba Seiichirō )
Exprimé par: Shin Aomori (Anime), Ikuya Sawaki (Drame CD 2) (Japonais); Wayne Grayson (dub CPM), Blair Fairman (dub Manga UK) (anglais)
Seichiro est le père de Matsuri Toba, l'oncle des quatre frères Ryudo, et le directeur de l'Institut Kyowa fondé par Tsukasa Ryudo. Seichiro est motivé par le gain financier et veut devenir le chef de toute l'éducation à Tokyo et s'abaissera à n'importe quel niveau pour y parvenir, trompant même sa propre famille. Matsuri est extrêmement embarrassé et méprisant à son égard alors que, sans surprise, il est grandement détesté par tous les frères Ryudo bien qu'il soit leur oncle.
Saeko Toba (鳥羽 冴 子, Toba Saeko )
Exprimé par: Rihoko Yoshida (Anime), Atsuko Tanaka (Drame CD 2) (japonais); Ami Shkula (CPM dub) (Anglais)
Saeko est la mère de Matsuri et l'épouse de Seichiro qui souffre depuis longtemps. Elle est la fille de Tsukasa Ryudo, le grand-père des frères Ryudo, ce qui en fait la tante des frères Ryudo. Il est sous-entendu que Seichiro l'a peut-être épousée pour qu'il puisse devenir le directeur du Kyowa College. Les frères Ryudo l'aiment beaucoup et lui témoignent bien plus de respect que leur oncle.
Tadayoshi Funazu (船津 忠 厳, Funazu Tadayoshi )
Exprimé par: Chikao Ōtsuka (Anime), Oki Tamio (Drame CD 2) (Japonais); DM Moreland (1er, doublage CPM), Jon Avner (2e, doublage CPM) (anglais)
Connu sous le nom de "Gozen de Kamakura (鎌倉の御前, Kamakura no Gozen ) ", Funazu est un homme âgé d'environ 90 ans avec une énorme influence dans le monde politique et le premier ennemi majeur des frères Ryudo. Il connaissait leur grand-père depuis longtemps et il a pris conscience de ses pouvoirs de dragon. Ils se sont tous deux aventurés dans le village du dragon connu sous le nom de Ryosenkyu (Dragon Springs) et pendant qu'il y était, Funazu a tué et bu le sang d'une femme qui y résidait. Il a remarqué un changement dans son système où il était immunisé contre de nombreuses armes telles que des couteaux et des balles. Il a donc extrait le reste du sang et l'a fait injecter en lui sur une période de temps, prolongeant sa durée de vie. Sa présence au Japon lui a permis d'empêcher la société Four Sisters d'influencer le gouvernement japonais. Il combat les frères, où l'armée japonaise provoque les rois dragons.
Patricia Cecile Lansdale (パトリシア・セシル・ランズデール, Patorishia Seshiru Ranzudaaru ) /Lady L (レディL , Redi L )
Exprimé par: Keiko Toda (Anime), Saeko Shimazu (Drame CD 2) (Japonais); Vibe Jones (doublement CPM) (anglais)
Lady L est un agent secret de la société Four Sisters et un représentant de la Fondation Mulligan, qui en fait partie. La société Four Sisters est une organisation qui influence la façon dont les gouvernements de toutes les nations sont dirigés. Ils ont essayé de prendre le contrôle du gouvernement japonais dans le passé, mais ils ont été empêchés par Gozen de Kamakura. Elle est américaine de naissance mais a du sang japonais en elle, qu'elle déteste énormément. Sa grand-mère chinoise a été violée par un soldat japonais et sa mère est née, mais elles n'ont pas toutes deux été acceptées par la société japonaise car elles étaient d'héritage mixte et ont été expédiées en Amérique où sa mère a rencontré un homme américain. En conséquence, Lady L a décidé d'essayer d'utiliser les capacités de dragon des frères Ryudo pour détruire le Japon alors que le dragon représentait le `` bien '' au Japon. Elle est responsable des transformations de Hajime, Tsuzuku et Owaru en leurs formes de dragon.
Shuhei Furuta (古田 重平, Furuta Shūhei )
Le député conservateur de 54 ans qui décède dans un accident de voiture.
Kengo Takabayashi (高林 健吾, Takabayashi Kengo )
Un secrétaire du gouvernement de 53 ans.
Hatushi Tamozawa
Un chirurgien sadique spécialisé dans la dissection en direct. Il était le médecin personnel de Gozen de Kamakura et garderait des échantillons de son sang, croyant qu'il était lié au sang des frères Ryudo. Il a été chirurgien pendant la dernière guerre pour l'armée de Canton et a disséqué plus de 80 prisonniers. Il était également responsable de Tsukasa Ryudo, le grand-père du frère, tombé malade pour le reste de sa vie après avoir attrapé la bactérie du typhus dans un tissu que Tamaozawa avait donné à Gozen. Il se heurte souvent à Lady L, alors qu'elle tente d'affirmer l'influence des Quatre Sœurs sur le Japon, se heurtant à son désir d'une percée scientifique concernant les Ryudos.

Épisodes

Sohryuden a été animé en 12 épisodes. Les titres affichés sont la version britannique tandis que les titres de la version japonaise sont entre parenthèses

Chapitre 1- Dragon Prophecy (Les quatre frères sous le feu)  : La vie quotidienne de Hajime Ryudo et de ses frères est soudainement perturbée par des enlèvements, des agressions et des menaces d'expulsion. En tant qu'aîné, Hajime se rend compte que la prophétie du Roi Dragon deviendra bientôt réalité.

Chapitre 2 - Vérités anciennes (La légende de Dragon Springs)  : Hajime se retrouve face à face avec le tyran oppressif, Gozen de Kamakura, et découvre l'ancienne légende des quatre rois. S'offrant une chance de suprématie complète sur la ville de Tokyo, Hajime doit prendre une décision difficile – une décision qui pourrait modifier toute l'existence des frères.

Chapitre 3- Le Réveil (Le Roi Dragon Noir Révélé)  : Les frères Ryudo, accusés de meurtre, fuient la ville et tombent tout droit dans le piège de Gozen. L'armée, avec Gozen, lance une attaque de masse contre les frères sans méfiance pour stimuler leur transformation en dragons et utiliser leurs pouvoirs pour alimenter la force de Gozen.

Chapitre 4- L'ennemi masqué (Tokyo Bay Rhapsody)  : Plus que du plaisir et des jeux sont en réserve lorsque les frères Ryudo partent pour une excursion d'une journée à Tokyo Fairyland. Ils découvrent bientôt qu'ils sont recherchés par le renseignement militaire pour leurs pouvoirs cachés et les véritables horreurs du train fantôme prennent vie lorsqu'ils sont poursuivis à travers le champ de foire.

Chapitre 5- Programmé pour tuer (L'agent gracieux)  : Le Dr Hatushi Tamozawa, le médecin personnel de Gozen de Kamakura, se nourrit de la dissection des êtres humains. Conscient des pouvoirs surnaturels des frères Ryudo, il est obsédé par les expérimentations et entreprend de les capturer avec ses chiens de chasse cybernétiques. Lorsque les deux plus jeunes frères, Owaru et Amaru, remportent de manière suspecte des billets VIP pour le grand match de la ligue, le méchant docteur les attire dans son piège rusé.

Chapitre 6- Dragon Alliance (Skyscrapers and the Red Dragon)  : La belle et mystérieuse mégalomane Lady L, figure extrêmement influente au Japon, fera tout pour dominer le monde. Reconnaissant les pouvoirs des frères Ryudo, elle cible Tsuzuku, désespérée d'atteindre son âme intérieure et d'utiliser son pouvoir pour atteindre son objectif. Sa proposition le met en colère et lorsque la situation dégénère, le pousse à faire exactement ce qui lui fait le plus peur...

Chapitre 7- Kill The Dragon (La Revanche des Quatre Frères)  : Le monde médiatique est fasciné par le phénomène du Dragon Rouge qui a attaqué le paysage urbain. À leur insu, le monstre enragé est le Tsuzuku Ryudo transformé. Le diabolique Dr Tamozawa est l'un des rares à avoir découvert le secret du Ryudo et, utilisant ses cyborgs de nouvelle génération, il s'engage dans un plan pour kidnapper Owaru pour ses expériences scientifiques...

Chapitre 8 - Le dragon de fer (Rampage of the Iron Dragon)  : Owaru Ryudo est toujours captif au laboratoire en attendant la dissection aux mains du maléfique, boucher, le Dr Tamozawa. Les frères restants, implacables dans leur recherche de lui, sont poursuivis par les agences gouvernementales. Forcés de fuir, ils volent un char militaire en collaboration avec un capitaine de l'armée rebelle désireux de prendre part à l'action. La poursuite est lancée et le temps presse pour Owaru et ses frères de sauver la ville de Tokyo...

Chapitre 9- Le vent féroce (Orage du roi dragon blanc)  : L'impitoyable Lady L a kidnappé Owaru et l'a retenu captif dans une cage électrifiée à la base aérienne de Yokota, prêt à être transporté en Amérique. Hajime se lance dans une mission de sauvetage solitaire pour tenter de libérer son frère, mais la tentative provoque une explosion désastreuse d'un avion sur la piste. Le traumatisme réveille le dragon blanc des îles occidentales à Owaru et il commence à détruire la base aérienne et la ville à proximité. Réalisant que le pouvoir impressionnant de la bête peut blesser des innocents, il n'y a qu'une seule façon pour Hajime de contrôler son pouvoir... mais même cela pourrait être trop effrayant à concevoir...

Chapitre 10 - Échappée étroite (La plus grande évasion des frères)  : Lady L a d'autres plans diaboliques en réserve pour les frères Ryudo lorsqu'elle organise leur arrestation par la police. Une réplique de Hajime tente de libérer les prisonniers et, ce faisant, détruit le poste de police, faisant qualifier les frères Ryudo de terroristes. L'ensemble des forces de l'ordre de la ville sont placés en alerte d'urgence et font partie de la plus grande chasse à l'homme jamais connue. Les frères Ryudo sont les victimes innocentes... la chasse est ouverte !

Chapitre 11 - Le dragon bleu s'envole vers le ciel (Le roi dragon bleu qui s'envole)  : Hajime est devenu captif de Lady L et est amené à bord du porte-avions Dynasty. Mais l'attend à bord, le maniaque de la dissection, le Dr Tamozawa. Le traitement cruel de Tamozawa provoque la colère de Hajime et le quatrième dragon émerge enfin. Le roi dragon bleu peut contrôler la force de gravité et il plonge la dynastie et sa flotte dans la stratosphère. Tsuzuku et les autres, qui ont rejoint leurs trois courageux amis: Shinkai, Mizuchi et Nijikawa, fuient le Japon dans un avion de transport de défense. Mais maintenant, ils doivent trouver le roi dragon bleu!

Chapitre 12- Quatre dragons dans le ciel (Les quatre rois dragons s'envolent vers le ciel)  : L'avion de transport de défense que Tsuzuku et les autres ont volé risque de s'écraser ! Désespéré de sauver Matsuri et leurs amis, Tsuzuku et ses deux frères se transforment en tous puissants dragons. Pendant ce temps, le Blue Dragon King a voyagé en Amérique et commence à détruire toutes les bases et installations militaires et cible enfin sa colère envers le président américain. Les trois autres dragons parviennent à se réunir avec Hajime, mais leur pouvoir combiné peut-il vaincre l'esprit connu sous le nom de Shiyu, un ancien ennemi de la race des dragons il y a plus de 3 000 ans ? Le monde est au bord de l'Armageddon alors qu'il entre dans la bataille ultime...

Les références

Liens externes