Le Bouclier d'Achille -The Shield of Achilles

Première édition britannique (publi. Faber & Faber )

Le Bouclier d'Achille est un poème de W. H. Auden publié pour la première fois en 1952, et le titre d'un recueil de poèmes d'Auden, publié en 1955. C'est la réponse d'Auden à la description détaillée, ou ekphrasis , du bouclier porté par le héros. Achille dans Homère « s poème épique l' Iliade .

La description

Le poème d'Auden est écrit sous deux formes de strophes différentes, l'une avec des vers plus courts, l'autre avec des vers plus longs. Les strophes aux lignes plus courtes décrivent la fabrication du bouclier par le dieu Héphaïstos , et rapportent les scènes que la mère d'Achille, la Néréide Thétis , s'attend à trouver sur le bouclier et qu'Héphaïstos, dans la version d'Auden, ne fait pas. Thétis s'attend à trouver des scènes de bonheur et de paix comme celles décrites par Homère.

Les strophes aux lignes plus longues décrivent les scènes d'un monde moderne stérile et impersonnel qu'Héphaïstos crée dans la version d'Auden. Dans la première scène décrite par ces strophes, une armée anonyme et impartiale écoute. Dans la deuxième scène, une foule de gens ordinaires regarde passivement trois "personnages pâles" traînés vers et attachés à des poteaux. Dans la troisième scène, un « oursin en haillons » jette une pierre sur un oiseau ; il tient pour acquis « que des filles sont violées, que deux garçons en poignardent un troisième » et « n'a jamais entendu parler d'un monde où les promesses sont tenues / Ou l'on pourrait pleurer parce qu'un autre pleurait ». Dans la dernière strophe, composée de vers courts, Thétis crie de consternation devant ce qu'Héphaïstos a fait pour son fils, « qui ne vivrait pas longtemps ».

Dans ces strophes contrastées, Auden réfléchit aux différences entre le monde achéen vital et lyrique décrit par Homère où, même au milieu de la guerre, l'imagination courait naturellement vers des scènes de paix, et le monde violent et stérile, sans espoir ni sens, qu'Auden lui-même imagine.

Collection

Le poème est l'ouvrage titre du Bouclier d'Achille , recueil de poèmes en trois parties, publié en 1955, contenant des poèmes d'Auden écrits de 1951 à 1954 environ. Il débute par la séquence "Bucoliques", puis divers poèmes sous la rubrique " In Sunshine and In Shade", puis la séquence Horae Canonicae .

Il a remporté le US National Book Award for Poetry en 1956.

Les références

Liens externes