Uyarnha Manithan -Uyarndha Manithan

Uyarnha Manithan
Affiche de sortie en salle
Réalisé par	Krishnan–Panju
Scénario de	Javar Seetharaman
Basé sur	Uttar Purush par Chitrakar
Produit par	AV Meiyappan M. Saravanan M. Kumaran M. Murugan
Mettant en vedette	Sivaji Ganesan Sowcar Janaki
Cinématographie	PN Sundaram
Édité par	S. Panjabi O. Narasimhan
Musique par	MS Viswanathan
Société de production	AVM Productions
Date de sortie
Temps de fonctionnement	168 minutes
Pays	Inde
Langue	Tamil

Uyarndha Manithan ( Trad.  Le Noble Man ) est un Indien1968 Tamil -language film dramatique écrit par Javar Seetharaman et réalisé par Krishnan-Panju . Le film a été produit par AV Meiyappan , M. Saravanan , M. Kumaran et M. Murugan sous AVM Productions . Il met en vedette Sivaji Ganesan et Sowcar Janaki , tandis que SA Ashokan , le major Sundarrajan , Vanisri et Sivakumar jouent des rôles essentiels. La bande originale du film et la musique de fond ont été composées par MS Viswanathan , tandis que les paroles des chansons ont été écrites par Vaali .

Le film était le 125e de Sivaji Ganesan en tant qu'acteur. C'était un remake du film bengali de 1966 Uttar Purush . L'intrigue tourne autour du fils d'un riche industriel qui épouse secrètement la fille du comptable du domaine familial, seulement pour que son père le découvre et brûle le domaine avec la femme enceinte de son fils, qui se trouve à l'intérieur. Le reste du film révèle la vérité sur la façon dont elle et sa progéniture survivent.

Sorti le 29 novembre 1968, Uyarndha Manithan est devenu un succès commercial, avec une sortie en salles de plus de 125 jours. Le film a remporté le National Film Award de la meilleure chanteuse de lecture aux 16e National Film Awards pour P. Susheela pour la chanson « Paal Polave ​​», faisant d'elle la première récipiendaire de cette catégorie. Il a également remporté quatre Tamil Nadu State Film Awards , dont celui du meilleur film (premier prix) et celui du meilleur réalisateur pour Krishnan-Panju.

Terrain

Rajalingam alias Raju est le fils d'un riche industriel basé à Madurai , Sankaralingam. Vivre avec Raju est son chauffeur et ami, Sundaram. En vacances dans son domaine familial à Kodaikanal avec Sundaram et son médecin de famille, Gopal, Raju rencontre une femme nommée Parvathi et tombe amoureux d'elle. Gopal aussi devient amoureux de Parvathi lorsqu'il la rencontre alors qu'il dirige le traitement médical de son père. Parvathi, qui connaît Raju par son père, car il est également comptable du domaine familial de Raju, partage les sentiments de Raju. Gopal décide de ne pas révéler son amour pour Parvathi à Raju pour le bien de Raju. Raju et Parvathi se marient en secret avec l'aide de Gopal et le consentement du père de Parvathi. Le couple vit ensemble à Kodaikanal sans révéler la connaissance de leur mariage avec le père de Raju, Sankaralingam.

Trois mois plus tard, Parvathi tombe enceinte. Sankaralingam, craignant pour la sécurité de son fils, arrive à Kodaikanal et devient furieux en découvrant le mariage de Raju avec Parvathi. Il ordonne à ses hommes de main de mettre le feu au domaine avec Parvathi et son père à l'intérieur. Raju et Gopal se précipitent pour sauver Parvathi, mais ils sont arrêtés par les hommes de main de Sankaralingam et sont ramenés de force à Madurai, laissant Parvathi et son père pour morts. Quelques mois après son retour à Madurai, Raju est contraint d'épouser son cousin Vimala. Après le mariage, Sankaralingam remet ses affaires commerciales à Raju et meurt. Dix-neuf ans passent. Malgré l'affection mutuelle l'un pour l'autre, Raju et Vimala restent sans enfant et Raju est incapable d'oublier Parvathi.

Sathyamurthy, un jeune de dix-neuf ans qui vit avec son oncle Murugan, est incapable de conserver un emploi en raison de sa nature honnête. Il fait la connaissance de Gopal, avec la recommandation duquel il devient le domestique personnel de Raju. Lorsque Sathyamurthy affiche la photo de sa mère chez lui pour prier pour elle, il est révélé que Sathyamurthy est le fils de Raju et Parvathi. Parvathi a survécu à l'accident, a été soigné par Murugan et est décédé quelques années après avoir donné naissance à Sathyamurthy sans divulguer l'identité de Raju à Sathyamurthy et Murugan. Sathyamurthy améliore ses compétences en lecture et en écriture avec l'aide de la fille de Sundaram, Gowri et les deux tombent amoureux. Lorsque Raju apprend leur amour, il approuve leur mariage. Gopal apprend que Sathyamurthy est le fils de Raju, mais meurt d'une crise cardiaque avant de le révéler.

Jaloux de l'influence de Sathya Murthy sur Raju, Rathnam et sa femme cachent le collier de diamants de Vimala dans la valise de Sathyamurthy dans le but de se débarrasser de lui. Vimala, bouleversée d'avoir perdu son collier, le cherche dans la maison. Lorsque Raju, Sundaram, Gowri et Sathyamurthy reviennent après avoir assisté à une conférence à Kodaikanal, Vimala, agissant sur la provocation de Rathnam, ordonne que la valise de Sathyamurthy soit fouillé. Lorsque le collier s'y trouve, Raju jette Sathyamurthy hors de sa maison, bien que Sathyamurthy proclame son innocence. Gowri montre ensuite la photo de Parvathi à Raju, qui est choqué d'apprendre que Sathyamurthy est son propre fils. Raju révèle la vérité sur Parvathi à Vimala, qui accepte également Sathyamurthy comme son fils. Avant que Raju et Vimala ne se précipitent pour ramener Sathyamurthy, Raju apprend qu'un incendie s'est déclaré dans l'un de ses moulins. Sathyamurthy, mécontent d'avoir été accusé à tort par Raju, tente de se suicider en entrant dans le moulin en feu. Raju sauve Sathyamurthy à temps et lui révèle la vérité sur sa naissance. La famille est unie et Sathyamurthy épouse Gowri.

Jeter

Adapté du générique d'ouverture :

• Sivaji Ganesan dans le rôle de Rajalingam "Raju"
• Sowcar Janaki dans le rôle de Vimala
• SA Ashokan comme Gopal
• Major Sundarrajan comme Sundaram
• Vanisri comme Parvathi
• Bharathi en tant que Gowri
• Manorama en tant que Rani
• G. Sakunthala dans le rôle de Pankajam
• Seethalakshmi comme Swarnam
• Sivakumar comme Sathyamoorthy
• VK Ramasamy comme Rathnam
• V. Nagaiah comme Manickam
• SV Ramadas comme Sankaralingam
• VS Raghavan en tant que Murugan
• Poornam Vishwanathan comme Ranganathan
• Dactylo Gopu comme domestique de Raju

Production

Développement

La chanson "Paal Polave" a été tournée sur un plateau spécialement érigé aux studios AVM à Chennai qui ressemblait à l'ambiance brumeuse de Kodaikanal.

VAP Iyer, un ami basé à Calcutta du fondateur d' AVM Productions AV Meiyappan , a déclaré à Meiyappan qu'un film bengali nommé Uttar Purush (1966) fonctionnait bien. Après avoir regardé le film, Meiyappan a été impressionné et a décidé de le refaire dans ce qui deviendrait Uyarndha Manithan . Javar Seetharaman a été embauché en tant que scénariste et a apporté quelques modifications au scénario, tandis que le duo Krishnan-Panju (R. Krishnan et S. Panju) a été signé pour réaliser. PN Sundaram a été embauché en tant que directeur de la photographie et Panju a monté le film sous le pseudonyme de "Panjabi".

Fonderie

Lorsque le scénario fut prêt, les fils de Meiyappan et les coproducteurs du film, M. Saravanan , M. Kumaran et M. Murugan, l'ont raconté à Sivaji Ganesan dans sa résidence, Annai Illam. Ganesan a d'abord refusé de jouer le personnage principal, Raju, car il estimait que le personnage de soutien Gopal avait plus d'impact que Raju, et a proposé d'agir en tant que Gopal. Cependant, sur l'insistance de Saravanan, Ganesan a joué le rôle de Raju. Uyarndha Manithan est ainsi devenu le 125e film à mettre en vedette Ganesan, et son premier avec AVM depuis Pachhai Vilakku (1964). Le rôle de Gopal est allé à SA Ashokan et Ganesan l'a aidé à jouer dans la scène où Gopal meurt d'une crise cardiaque. SV Ramadas a été choisi comme le père de Raju, Sankaralingam, le major Sundarrajan comme l'ami de Raju, Sundaram, Vanisri comme la première épouse de Raju, Parvathi, Sowcar Janaki comme le cousin et la seconde épouse de Raju , Vimala, Sivakumar comme le fils de Raju, Sathyamurthy, et Bharathi comme l'amant de Sathyamurthy, Gow. C'était le premier film de Poornam Vishwanathan , qui incarnait le père de Vimala.

Lorsque M. Saravanan a posé des questions sur le salaire de Ganesan au frère cadet de Ganesan, VC Shanmugham, qui a parlé au nom de Ganesan, Shanmugham a déclaré que Ganesan était prêt à accepter tout montant qu'AVM Productions pourrait se permettre d'offrir. Prenant cela comme une déclaration vague que Shanmugham n'a pas précisé le salaire de Ganesan correctement, Saravanan a découvert que Ganesan a accepté ₹ 200 000 (US $ 26667 en 1968) pour l' un des AP Nagarajan derniers films d ». Depuis Thiruvilaiyadal (1965), les films de Nagarajan ont été faites dans Eastmancolor , et parce que Uyarndha Manidhan a été faite dans la conception en noir et blanc et costume pour le film a été moins par rapport à ceux des films de Nagarajan, M. Saravanan a décidé de payer ₹ 150 000 ( 20 000 $ US en 1968) à Ganesan.

Tournage

La chanson "En Kelvikkenna Badhil" a été reprise car Meiyappan n'était pas satisfait de la séquence précédente qui lui avait été montrée par l'unité de production. La chanson "Paal Polave" devait initialement être tournée à Kodaikanal , mais en raison de conditions météorologiques défavorables, le tournage a dû être annulé. Le directeur artistique du film, AK Sekhar, a construit un décor spécialement érigé aux studios AVM de Chennai qui ressemblait à l'ambiance brumeuse de Kodaikanal, et la chanson a été tournée ici.

Il a été supposé qu'une société de production a acheté les droits de remake de The Parent Trap (1961) en hindi et l'a intitulé Vapas . AVM Productions avait déjà acquis les droits du film qu'ils réalisaient sous le titre Do Kaliyaan (1968). Pour éviter un conflit avec ce film, AVM Production a bloqué la production d' Uyarndha Manithan pendant huit mois pour se concentrer sur Do Kaliyaan . Ganesan, qui pensait que le projet avait été abandonné, est allé informer AVM Productions qu'il commencerait le tournage avec une autre équipe technique. Cependant, AVM Productions l' a convaincu que le tournage n'a été retardé, et lui a versé ₹ 50 000 (US $ 6667 en 1968) à l' avance. Après la sortie de Do Kaliyaan , le tournage a repris et s'est achevé. La longueur finale des copies du film était de 4 591 mètres (15 062 pieds) de long.

Thèmes

Dans son livre de 2015 Madras Studios: Narrative, Genre, and Ideology in Tamil Cinema , Swarnavel Eswaran Pillai note que le titre Uyarndha Manithan , signifiant « Un homme honorable », incarne la contradiction au sein du personnage de Raju, et dans la trajectoire du rebelle dans Parasakthi (1952), alors qu'il finit par devenir un "homme de famille doux/réactionnaire" qui avait abandonné sa propre progéniture/lignée à un moment critique.

Musique

La bande originale et la partition musicale d' Uyarndha Manithan ont été composées par MS Viswanathan , tandis que les paroles ont été écrites par Vaali . Vaali a travaillé sur le film aux côtés d' Adimai Penn (1969) et a estimé que travailler sur deux films simultanément était « torride ». Mangalamurthy a travaillé comme accordéoniste pour la chanson "Paal Polave", également connue sous le nom de "Naalai Intha Velai Paarthu". Dans la composition et la mise en image de la chanson "Andha Naal Gnaabagam", Viswanathan s'est inspiré d'une séquence de My Fair Lady (1964) dans laquelle le personnage de Rex Harrison chante avec une canne à la main sur un terrain de golf. M. Saravanan, dans son livre AVM 60 Cinema , a décrit l'utilisation des dialogues dans "Andha Naal Gnaabagam" comme quelque chose de nouveau pour le cinéma tamoul. La chanson a été parodiée par Vikram et Vivek dans Dhool (2003), et "Paal Polave" a été parodié par Santhanam dans Yuvan Yuvathi (2011).

La bande originale a été reçue positivement par les critiques, avec « Andha Naal Gnaabagam » et « Paal Polave ​​» atteignant la popularité. Malathi Rangarajan de The Hindu a fait l'éloge des portions de bossa nova dans la chanson "Velli Kinnamthan". The News Today a décrit "Andha Naal Gnaabagam" comme "un témoignage des capacités de deux légendes - TM. Soundarajan et Sivaji Ganesan", ajoutant que la "transition entre Sivaji haletant et TMS prenant le relais est transparente".

Toutes les paroles sont écrites par Vaali .

Libération et réception

Uyarndha Manithan a été libéré le 29 novembre 1968. Un événement a été organisé à Chennai pour célébrer sa libération, et il a été suivi par Yashwantrao Chavan , alors ministre de l' Intérieur de l'Inde . Le film est devenu un succès commercial, complétant une sortie en salles de 125 jours. Les célébrations commémoratives du 125e jour ont eu lieu en présence de CN Annadurai , alors ministre en chef du Tamil Nadu . Ce fut aussi la dernière fonction à laquelle Annadurai a assisté avant sa mort.

Réception critique

Le 7 décembre 1968, le critique de The Indian Express a salué les performances des acteurs, en particulier Ganesan, Janaki, Ashokan, Vanisri et Sundararajan ainsi que la comédie de Ramaswamy et la cinématographie de Sundaram, mais a critiqué le point culminant, le montage et la partition musicale "prévisibles", ajoutant: "Mais les réalisateurs Krishnan et Panju veillent à ce que l'image ne s'effondre pas. C'est là que réside leur succès modéré." Sur la performance de Ganesan, le magazine tamoul Ananda Vikatan , a écrit dans une critique datée du 15 décembre 1968 que Ganesan a prouvé qu'il pouvait montrer à la fois de la haine en même temps, et que rien de plus que des mots de « jeu naturel » ne lui suffisaient.

Récompenses

Le National Film Award de la meilleure chanteuse de lecture féminine a été introduit en 1968 et Susheela a remporté le prix pour son interprétation de "Paal Polave". C'était aussi le premier film de Ganesan à remporter un Tamil Nadu State Film Award .

Héritage

La chanson "Andha Naal Gnaabagam" a été considérée comme l'une des chansons les plus mémorables écrites par Vaali qui figurait dans un film de Sivaji Ganesan. Rediff l'a classé aux côtés de "Madhavi Pon Mayilaal" d' Iru Malargal (1967) et "Potri Paadadi Penne" de Thevar Magan (1992).

Susheela a choisi "Paal Polave" avec "Unnai Ondru Ketpen" et "Paartha Gnaabagam Illaiyo" comme ses chansons préférées qu'elle avait enregistrées. La chanteuse Swarnalatha , qui a fait ses débuts avec la chanson "Chinnanchiru Kiliye" de Neethikku Thandanai (1987), a été choisie pour chanter la chanson de MS Viswanathan après avoir été impressionné par son interprétation de "Paal Polave", qu'il lui avait demandé de chanter lors de l'audition de la chanson. La chanson a été interprétée deux fois par les concurrents de la quatrième saison de l' émission de téléréalité Star Vijay Airtel Super Singer , et une fois par les concurrents des deuxième et troisième saisons de sa version junior, Super Singer Junior .

Le biographe de Ganesan, TS Narayanswami, a inclus Uyarndha Manithan dans sa liste des « grands de tous les temps » de Ganesan. En mars 2009, Sharadha Narayanan du New Indian Express a classé la performance de Sundarrajan dans le film parmi ses autres films remarquables dans lesquels il a joué comme Vennira Aadai (1965), Major Chandrakanth (1966) et Gnana Oli . Dans sa critique du film Seedan de 2011 , Malathi Rangarajan de The Hindu a déclaré que la prémisse du film était "sur les lignes du poignant Uyarndha [ Manitan ] de Sivaji Ganesan ". Uyarndha Manithan a été inclus avec d'autres Sivaji Ganesan-starrers dans la compilation DVD 8th Ulaga Adhisayam Sivaji , présentant les "performances emblématiques de Ganesan sous forme de scènes, de chansons et de cascades". Il est sorti en mai 2012.

Remarques

Les références

Bibliographie

• Ganesan, Sivaji ; Narayana Swamy, TS (2007) [2002]. Autobiographie d'un acteur : Sivaji Ganesan, octobre 1928 – juillet 2001 . Fiducie caritative Sivaji Prabhu. OCLC  297212002 .
• Pillai, Swarnavel Eswaran (2015). Madras Studios : récit, genre et idéologie dans le cinéma tamoul . Publications SAGE . ISBN 978-93-5150-212-8.
• Saravanan, M. (2013) [2005]. Cinéma AVM 60 (3e éd.). Films.

Liens externes

• Uyarndha Manithan à IMDb
• Uyarndha Manithan à Rotten Tomatoes