Langue bantoanon - Bantoanon language
Bantoanon | |
---|---|
Asie | |
Originaire de | Philippines |
Région | Romblon |
Locuteurs natifs |
150 000 |
Dialectes |
|
Latin (alphabet bantoanon) Baybayin connu localement sous le nom de Suyat (historique) |
|
Codes de langue | |
ISO 639-3 | bno |
Glottolog | bant1288 |
Carte des langues bantoanon
| |
Bantoanon ou Asi est une langue régionale Bisayan parlée, avec Romblomanon et Onhan , dans la province de Romblon , Philippines . Asi est originaire de l'île de Banton, Romblon et s'est étendu aux îles voisines de Sibale , Simara et aux villes d' Odiongan et Calatrava sur l'île de Tablas . L'Asi parlé à Odiongan s'appelle Odionganon, Calatravanhon à Calatrava, Sibalenhon à Concepcion, Simaranhon à Corcuera et Bantoanon à Banton.
Plus précisément, il est parlé sur les îles suivantes au sein de Romblon :
- Tablas : les communes d' Odiongan et de Calatrava , situées respectivement à l'ouest et au nord de l'île. Le dialecte Odiongan a plus d'influences extérieures et est plus largement utilisé dans la littérature.
- Banton : seule commune de l'île de Banton .
- Simara : la seule commune de l'île de Corcuera .
- Maestre de Campo (également connu sous le nom de Sibale) : la seule municipalité de l'île de Concepcion .
Le linguiste David Zorc note que les locuteurs du bantoanon ont peut-être été les premiers locuteurs du bisaya dans la région de Romblon . Il suggère également qu'Asi peut avoir un substrat de Cebuan et que beaucoup de ses mots peuvent avoir été influencés par l'afflux ultérieur d'autres langues telles que Romblomanon .
Des sons
Bantoanon a quinze phonèmes de consonnes : p, t, k, b, d, g, m, n, ng, s, h, w, l, r et y. Il existe trois phonèmes vocaliques : a, i/e et u/o. Les voyelles i et e sont allophones, i étant toujours utilisé lorsqu'il s'agit du début et parfois de la fin d'une syllabe, et e toujours utilisé lorsqu'il termine une syllabe. Les voyelles u et o sont allophones, u étant toujours utilisé lorsqu'il est le début et parfois la fin d'une syllabe, et o toujours utilisé lorsqu'il termine une syllabe. C'est l'une des langues philippines qui ne présentent pas d' allophonie [ɾ] -[d].
Grammaire
Pronoms
Absolu | Ergatif | Oblique | |
---|---|---|---|
1ère personne du singulier | ako | nako, ko | akò |
2e personne du singulier | ikaw, ka | nimo, mo | imo |
3ème personne du singulier | sida | nida | ida |
1ère personne du pluriel inclus | kita | OTAN | ato |
1ère personne du pluriel exclusif | kami | namo | amo |
2e personne du pluriel | kamo | ninro | inro |
3e personne du pluriel | sinra | ninra | inra |
Les références
- Lobel, Jason William. 2002. " Une introduction aux langues de Romblon ." Dans Sarokan News Magazine , 8 juillet 2002.
Liens externes