Banton, Romblon - Banton, Romblon

Banton Jones
Municipalité
Municipalité de Banton
(De haut, de gauche à droite) Banton Island, Fort San Jose, l'église paroissiale Saint-Nicolas de Tolentino du XVIe siècle, la plage de Macat-ang à Barangay Mainit, un artefact précolonial trouvé dans le système de grottes Guyangan de Banton, Banton Civic Center, et le poblacion de Banton vu de Manamyaw Cliff.
Sceller
Carte de Romblon avec Banton en surbrillance
OpenStreetMap
Banton Emplacement aux Philippines
Coordonnées : 12°57′N 122°05′E / 12.95°N 122.08°E / 12,95 ; 122.08 Coordonnées : 12°57′N 122°05′E / 12.95°N 122.08°E / 12,95 ; 122.08
Pays	Philippines
Région	Mimaropa
Province	Romblon
Quartier	Quartier solitaire
Fondé	1622
Barangays	17 (voir Barangays )
Gouvernement
• Taper	Sangguniang Bayan
•  Maire	Milagros F. Faderanga
•  Vice-maire	Loijorge F. Fegalan
•  Représentant	Eleandro Jesus F. Madrona
•  Conseillers
•  Électorat	3 990 votants ( 2019 )
Surface
• Le total	32,48 km 2 (12,54 milles carrés)
Élévation	13 m (43 pi)
Altitude la plus élevée	354 m (1 163 pi)
Altitude la plus basse	0 m (0 pi)
Population  (recensement 2015)
• Le total	5 536
• Densité	170/km 2 (440/mi²)
•  Ménages	1 419
Démonyme(s)	Bantoanon
Économie
•  Catégorie de revenu	5e classe de revenu municipal
•  Incidence de la pauvreté	25,02 % (2015)
•  Revenus	38 607 448,18 2016 (2016)
Fournisseur de services
• Électricité	Coopérative électrique de Romblon (ROMELCO)
Fuseau horaire	UTC+8 ( HNP )
code postal	5515
PSGC	175902000
IDD  : indicatif régional	+63 (0)42
Type de climat	Climat tropical
Langue maternelle	Bantoanon Tagalog
Saint patron	Saint Nicolas de Tolentino

Banton , officiellement la municipalité de Banton (anciennement Jones ), est une municipalité de cinquième classe dans la province de Romblon , aux Philippines . Selon le recensement de 2015, elle a une population de 5 536 personnes. 

Son territoire englobe toute l'île de Banton située dans la partie nord de la province et se trouve sur la partie nord de la mer de Sibuyan près de la pointe sud de Marinduque . C'est une ville d'environ 5 000 habitants dont la majorité parle la langue asi (également connue sous le nom de bantoanon), l'une des cinq branches principales des langues bisayan .

On pense que Banton est déjà habitée par des Philippins depuis la période précoloniale, sur la base de l'analyse de restes humains, de cercueils, d'un ancien tissu funéraire et d'autres découvertes archéologiques découvertes dans le système de grottes de Guyangan par le Musée national en 1936. L'établissement actuel a été fondée en 1622 par les Espagnols et est la plus ancienne colonie de la province. Pendant la période coloniale américaine, la municipalité a changé son nom pour Jones en l'honneur du membre du Congrès américain William Jones , qui a rédigé le Philippine Autonomy Act de 1916 . Aujourd'hui, Banton est l'une des communes prospères de Romblon, avec une économie dépendante de la culture du coprah , de la pêche, du tissage du raphia et du tourisme. L'île est collectivement connue comme un paysage culturel en raison de sa valeur historique, culturelle et archéologique pour l'humanité.

Étymologie

Le nom « Banton » est dérivé du mot asi batoon , signifiant « rocheux », faisant référence à la topographie montagneuse et rocheuse de l'île en raison de son origine volcanique. Une autre origine possible est le mot bantoy , qui est le mot Asi pour le poisson-pierre venimeux .

Histoire

Ipot Cave, où le premier textile ikat chaîne connu en Asie du Sud-Est a été trouvé en 1936

Fuerza de San Jose, le fort de l'époque coloniale espagnole de Banton

Histoire ancienne

Banton était déjà habitée à l'époque précoloniale, comme le prouvent des objets anciens tels que des cercueils en bois et des restes de squelettes trouvés dans le système de grottes de Guyangan sur l'île en 1936 par une équipe de chercheurs du Musée national des Philippines. Parmi les artefacts figurait le Banton Cloth, un morceau de tissu funéraire traditionnel trouvé dans l'un des cercueils en bois. On estime qu'il a 400 ans, ce qui en fait le premier textile warp ikat (teinture par résistance) connu aux Philippines et en Asie du Sud-Est. Ces artefacts sont maintenant conservés au Musée national d'anthropologie de Manille .

La municipalité de Banton a été créée par les autorités coloniales espagnoles en 1622, la première ville établie à Romblon , qui faisait alors partie de la province de Capiz . Il a été initialement fondé sur un site de Bacoco Hill (qui fait maintenant partie de Barangay Hambian), au sud-ouest de son site actuel. L'administration des autres îles de Romblon fut placée sous la juridiction de Banton jusqu'en 1631, date de la fondation du Pueblo de Romblon . En 1640, en raison des raids fréquents de Moros , qui pillèrent et pillèrent la colonie, le fort de calcaire appelé Fuerza de San Jose et l'église paroissiale de San Nicolas de Tolentino furent construits sous la direction du père Agustin de San Pedro, également connu sous le nom d' El Padre Capitan , qui était alors curé de Banton. La construction a été achevée en 1644, et en 1648, San Nicolas de Tolentino a été installé comme saint patron de la ville. Le fort protégeait efficacement la ville contre d'autres raids Moro. Banton a cessé de faire partie de Capiz lorsque le gouvernement colonial espagnol a créé la province politico-militaire de Romblon le 11 janvier 1868.

20ième siècle

Lors de l' instauration du gouvernement civil à Romblon par les Américains le 16 mars 1901, Banton fait partie des 11 nouvelles municipalités réintégrées ou créées. En 1918, la municipalité a été rebaptisée Jones en l'honneur du membre du Congrès américain William Jones, qui a rédigé le Philippine Autonomy Act de 1916 qui prévoyait une plus grande autonomie pour les Philippines sous la domination coloniale américaine. Le 8 juin 1940, avec l'adoption de la Commonwealth Act n° 581, toutes les municipalités de Romblon ont été dissoutes et Jones, ainsi que Corcuera et Concepcion, ont été regroupés en une municipalité spéciale appelée Maghali, l'une des quatre municipalités spéciales créées par la loi (la le reste étant Romblon, Tablas et Sibuyan). La réorganisation s'est avérée difficile pour les dirigeants locaux de la province, et après la Seconde Guerre mondiale , la loi de la République n° 38 a abrogé la loi du Commonwealth n° 581, restituant à Jones son statut d'avant-guerre. Le 24 avril 1959, la loi de la République n° 2158 a restitué à l'île son ancien nom, Banton.

21e siècle

En 2013, Banton a été l'un des sites d'une évaluation détaillée des ressources par le ministère de l'Énergie (DOE) , avec l' île Maricaban à Batangas et l' île Balut à Saranggani . L'étude visait à déterminer si l'île peut être un site de production d' énergie géothermique à faible enthalpie . Cependant, aucune ressource géothermique exploitable n'a été délimitée sur l'île. Le 19 mars 2013, le Musée national des Philippines a déclaré le système de grottes de Guyangan de l'île, où des cercueils en bois précoloniaux, des vestiges et le tissu Banton ont été trouvés, comme bien culturel important.

La municipalité de l'île a été considérablement dévastée par le typhon Melor le 15 décembre 2015, qui a touché terre pour la quatrième fois sur l'île, et par le typhon Kammuri le 3 décembre 2019, qui a touché terre pour la deuxième fois sur l'île. Le typhon a détruit ou endommagé 912 maisons dans la municipalité de l'île, tandis que 42 pour cent des terres agricoles ont été endommagées. Le coût estimé des dommages aux infrastructures de la ville était de 39 millions de yens.

En 2020, la population de macaques à longue queue des Philippines ( Macaca fascicularis philippensis ) sur l'île s'est avérée avoir augmenté par rapport aux niveaux précédemment documentés, les singes détruisant les cultures et pillant les maisons. Le ministère de l'Environnement et des Ressources naturelles a envoyé une équipe sur l'île, qui a confirmé l'augmentation de la population. Pour contrôler sa population, l'équipe a suggéré que les macaques soient exportés vers des fermes de singes à Luzon pour être utilisés dans la recherche scientifique sur des maladies telles que Ebola . Nedim Buyukmihci, professeur émérite de médecine vétérinaire à l' Université de Californie-Davis a exprimé son opposition au plan.

Le 21 octobre 2020, plusieurs bateaux de pêche dans les villages de Mainit et Yabawon à l'ouest de la municipalité de l'île ont été détruits par d'énormes vagues causées par le typhon Saudel , qui a traversé la partie centrale de l'île de Luzon au nord des Philippines. Quelques jours plus tard, le 25 octobre, la municipalité de l'île a été dévastée par le typhon Molave , qui a touché terre sur Torrijos , Marinduque , juste au nord de l'île. PAGASA a déclenché le typhon Signal No. 3 sur l'île, ainsi que le reste du nord de Romblon, alors que le typhon passait sur la province avec des vents atteignant 130 km/h. Le typhon a provoqué un glissement de terrain le long de la route Togbongan-Nabalay au nord de l'île et a également détruit plusieurs maisons et terres agricoles.

La géographie

Île Banton

Île de Bantoncillo

Les îles Dos Hermanas, composées des îles Carlota et Isabel

Banton se trouve sur la partie nord de la mer de Sibuyan et est à égale distance entre l' île Marinduque au nord et l'île Tablas au sud. Elle est composée de l'île principale de Banton et des îles inhabitées de Bantoncillo , Carlota et Isabel , dont les deux dernières sont collectivement connues sous le nom d'îles Dos Hermanas. Il y a aussi un îlot près de la plage de Tabonan au nord-ouest de l'île.

Banton a une superficie totale de 3 248 hectares (32,48 km ² ). D'après la pétrologie des roches , l'île est un volcan en sommeil qui se situe dans la partie la plus méridionale de l' arc volcanique Pléistocène - Quaternaire Ouest de Luzon et peut avoir été actif pendant la période pliocène . En raison de son origine volcanique, l'île a une topographie montagneuse et rocheuse, avec très peu de parcelles de terrain plat propices à l'agriculture. La plus haute altitude de l'île, le mont Ampongo, culmine à 596 mètres.

Barangays

Banton est politiquement subdivisé en 17 barangays. En 1954, les sites de Mahaba, Angomon, Solocan, Kapanranan et Yabawon ont été regroupés dans le barangay connu sous le nom de Yabawon.

Climat

Faisant partie de Romblon, Banton est classée en Type III du système de classification climatique Corona. Ce type de climat est décrit comme n'ayant pas de saisons humides ou sèches importantes. La saison des pluies, qui se déroule généralement de juin à novembre, peut s'étendre jusqu'en décembre au début de la mousson du sud-ouest. La saison sèche de janvier à mai peut parfois avoir des périodes de précipitations voire des intempéries.

Démographie

Vue aérienne du Barangay Poblacion

Le retable ou retable de l' église Banton montrant différents saints catholiques.

Selon le recensement de 2015, Banton a une population de 5 536 personnes. La municipalité de l'île est peu peuplée avec une densité de population de 170/km ² (441/sq mi). Selon le Département de l'Intérieur et des Collectivités Territoriales (DILG) et la Commission électorale (COMELEC) , en 2013, il y avait 3 694 électeurs inscrits à Banton, répartis sur 31 circonscriptions électorales. Sur ce chiffre, 1 794 sont des hommes inscrits, tandis que 1 900 sont des femmes.

Langue

Les habitants de l'île parlent la langue asi (également connue sous le nom de bantoanon), l'une des trois principales langues parlées à Romblon et l'une des cinq branches principales de la famille des langues bisaya. Les habitants de l'île étaient les premiers locuteurs de la langue dans toute la province, l'ayant parlé depuis l'époque précoloniale. De Banton, la langue s'est étendue à d'autres îles comme Maestro de Campo , Simara , et dans les villes de Calatrava et Odiongan dans l'île de Tablas.

David Paul Zorc, un linguiste de l' Université nationale australienne dont l'expertise porte sur les langues philippines , note que les locuteurs d'Asi ont peut-être été les premiers locuteurs de Bisayan dans la région de Romblon. Il suggère également que Asi peut avoir un substratum Cebuano et que beaucoup de ses mots peuvent avoir été influencés par l'afflux ultérieur d'autres langues telles que Romblomanon .

Économie

Culture de coprah à Banton

Banton a une économie principalement agricole, la culture du coprah et la pêche étant les principales sources de revenus. Il existe également une industrie indigène d'artisanat de palmier à raphia. Les autres cultures cultivées dans l'île sont les tubercules (comme le manioc , les patates douces ), les fruits et les légumes. Les habitants se livrent également à l'élevage de bétail pour la consommation locale et à la construction navale à petite échelle de bateaux et de vedettes en bois.

En raison de la topographie rocheuse de l'île et du manque d'approvisionnement stable en eau douce, la production de riz est difficile dans l'île. Le riz de Mindoro , Marinduque ou Quezon est fourni à l'île par les commerçants locaux. Ces dernières années, l'île est également devenue une petite plaque tournante touristique pour les expatriés asiatiques et les touristes étrangers en provenance des États-Unis et d'autres pays.

Tourisme

Plage de Tambak

Plage de Tabonan

Banton est une destination écotouristique et patrimoniale grâce à ses plages, ses sites de plongée, ses grottes, ses églises et ses fortifications de l'époque espagnole.

Sites du patrimoine

Étant la plus ancienne colonie de Romblon, Banton possède plusieurs fortifications et églises d'époque espagnole, ainsi que des maisons d'époque américaine. Il s'agit notamment de Fuerza de San Jose, de l'église Banton, de l'ancien campanile en calcaire d'Everlast à Barangay Poblacion et d'une tour de guet en calcaire à Onte à Barangay Toctoc. Il y a une maison de l'ère américaine à Pinagkaisahan à Barangay Poblacion qui était autrefois le musée Ugat Faigao mais sert maintenant de magasin de sari-sari . Le Centre d'études asiatiques pour la culture et les arts (également à Purok Everlast) sert de centre d'information sur la langue asiatique et l'histoire banton, ainsi que de dépôt des objets archéologiques et culturels de Banton. L'église de San Nicolas de Tolentino possède également un petit musée d'artefacts précoloniaux et espagnols. Parmi ces artefacts se trouve un bocal complexe connu localement sous le nom de balogodibo , que trois enfants ont accidentellement trouvé à Barangay Balogo en 2010.

Le Musée national des Philippines a également annoncé en 2016 la construction d'un musée de site à proximité du système de grottes de Guyangan sur l'île sur une propriété de 1,5 hectare offerte par la famille Fabicon. Le musée du site servira de dépositaire des trésors culturels de l'île et mènera des recherches sur la meilleure façon de préserver le patrimoine immatériel de l'île.

Formations naturelles

Les grottes sont les formations naturelles bien connues de Banton. Le système de grottes de Guyangan, situé à la limite de Barangay Toctoc et de Togbongan, compte sept grottes, dont certaines étaient habitées à l'époque précoloniale, et est maintenant un trésor culturel important déclaré par le Musée national. La colline de Guyangan, où se trouvent les grottes, possède également une terrasse avec vue naturelle appelée Manamyaw surplombant Barangay Poblacion et la mer de Sibuyan. Par temps clair, les îles de Sibuyan , Romblon et Tablas, ainsi que l' île Burias , sont facilement visibles depuis Manamyaw. L'île possède également plusieurs formations rocheuses. Punta Matagar à Barangay Poblacion est une formation rocheuse pointue en forme de lance ou de pointe de flèche. À Barangay Banice, dans la partie sud de l'île, se trouve une arche rocheuse qui serait le mouillage de "Lolo Amang", une figure mythologique du folklore nautique de Romblon similaire au Flying Dutchman .

Des plages

Plusieurs plages parsèment la côte de Banton, notamment les plages de Macat-ang, Tabonan, Mahaba, Recodo, Togbongan, Mainit et Tambak. Certaines comme Macat-ang, Tabonan et Tambak sont des plages de sable blanc, tandis que d'autres, comme Togbongan, sont de galets et de rochers. Les eaux de l'île sont également des sites de plongée bien connus, avec des coraux qui servent de terrain de reproduction pour les mérous , les vivaneaux , les requins et les raies pastenagues .

Festivals

Banton organise des festivals religieux et culturels annuels. Le festival de Sanrokan met en valeur la tradition locale de partage de nourriture, en particulier de viande , entre voisins et commence du samedi saint au dimanche de Pâques . Le festival comporte deux phases : le Sanrokan sa Barangay (partage de la nourriture dans les villages) et le Sanrokan sa Poblacion (partage de la nourriture dans la ville proprement dite). Des jeux de société tels que chasser le cochon et palosebo (escalader un poteau de bambou graissé pour réclamer un prix) sont organisés pendant la célébration. Vient ensuite la danse et le défilé de rue Hanrumanan (qui signifie « souvenir/héritage ») . Pendant ce temps, chaque année, le 10 septembre, toute l'île rend hommage et hommage au saint patron de la ville, San Nicolas de Tolentino à travers le festival Biniray . La messe est célébrée le jour de la fête, suivie du défilé de l'image du saint dans la ville. Cela conduit à un défilé fluvial autour de l'île, chaque village rendant hommage au saint. Les bantoanons organisent également une Via Crucis annuelle pendant la Semaine Sainte et Flores de Mayo en mai.

Gouvernement local

Banton Civic Center à Barangay Poblacion est le siège du gouvernement municipal de Banton, Romblon

Conformément au Code des collectivités locales de 1991, l'administration communale de Banton est composée d'un maire ( alkalde ), d'un vice-maire ( bise alkalde ) et de huit membres ( kagawad ) du Sangguniang Bayan ou conseil municipal, aux côtés d'un secrétaire dudit conseil , tous élus pour un mandat de trois ans et éligibles pour trois mandats consécutifs. Au 30 juin 2019, le maire sortant de Banton est Milagros « Mely » Faderanga du parti PDP-Laban tandis que le vice-maire sortant est Loijorge Fegalan, également du PDP-Laban.

Les barangays ou villages, quant à eux, sont dirigés par des élus, le plus haut placé étant le Punong Barangay ou le président du barangay ( appelé Kapitan ; également connu sous le nom de capitaine du barangay). Le Kapitan est aidé par le Sangguniang Barangay (Conseil du Barangay) dont les membres, appelés Barangay Kagawad (Conseillers), sont également élus.

En 2011 et 2013, Banton a reçu le sceau de bonne gestion du ministère de l'Intérieur et des Gouvernements locaux (DILG). En tant que récipiendaire du prix, le gouvernement local a été récompensé par un million de pesos du Performance Challenge Fund du DILG pour une utilisation dans des projets locaux. Le sceau de bonne gestion est un mécanisme qui suit la performance des unités gouvernementales locales, "en particulier dans les domaines de la législation locale, de la planification du développement, de la génération de ressources et de l'allocation des ressources".

Sceau municipal

Sceau municipal de Banton

Le sceau municipal de Banton est composé de deux cercles concentriques : un mince cercle extérieur jaune et un petit cercle blanc. Le cercle extérieur jaune a les mots Bayan ng Banton (Municipalité de Banton) écrits en haut de manière semi-circulaire et les mots Lalawigan ng Romblon (Province de Romblon) en bas de manière semi-circulaire. Au centre du petit cercle blanc se trouve un écu à cinq faces grises, motif tiré du Sceau Provincial de Romblon. Le bouclier a un champ bleu clair représentant la mer de Sibuyan où se trouve la municipalité de l'île.

Au centre du champ bleu clair se trouve une carte muette de l'île en vert. Deux figures sont également visibles sur le sceau : Un cocotier au centre du contour de l'île, représentant le coprah, principale culture et activité économique de l'île, qui symbolise également le désir des Bantoanons de vivre décemment et d'acquérir une plus grande connaissances pour un avenir meilleur. Sur le champ bleu clair à gauche du contour de l'île se trouve une image d'un navire en bois, connu localement lanson , car les Bantoanons sont des constructeurs navals qualifiés. Il symbolise également leur désir de rechercher l'aventure et des pâturages plus verts.

Infrastructure

Les motos de tourisme sont le principal mode de transport à Banton.

Le Banton Cloth, le plus ancien exemple existant d'ikat de chaîne en Asie du Sud-Est, exposé au Musée national des Philippines.

Utilitaires

L'électricité de l'île est fournie par une centrale diesel de 0,326 MW de la Coopérative électrique de Romblon (ROMELCO). Le service d'électricité n'était disponible que tôt le matin, de 4h00 à 6h00 et la nuit, de 17h00 à 23h00, en raison de l'approvisionnement limité en carburant. Le 16 mars 2018, ROMELCO a commencé à approvisionner l'île en électricité 24h/24.

L'eau est fournie par un système d'eau de niveau un installé par le Département de la protection sociale et du développement (DSWD) à travers son initiative Kapit-Bisig Laban sa Kahirapan-Comprehensive and Integrated Delivery of Social Services (Kalahi CIDDS) en 2015. L'eau est provenant de sources d'eau douce souterraines à Barangay Mainit et distribuées aux maisons individuelles via un réseau de tuyaux et de pompes. Outre ce système, les habitants obtiennent également de l'eau potable à partir de puits artésiens construits à plusieurs endroits de l'île et de systèmes de collecte d'eau de pluie que de nombreux résidents ont dans leurs maisons.

L'île a accès au téléphone cellulaire et au service Internet via Smart et Globe . Des services de télévision terrestre et câblée sont également disponibles.

Transport

Comme la mer entourant Banton peut être agitée pendant la saison des pluies, le meilleur moment pour visiter l'île est de mars à mai pendant la saison sèche (été). C'est également le moment typique pour les familles asiatiques vivant dans la région métropolitaine de Manille ou à l'étranger de visiter l'île, car cela coïncide avec la saison du Carême et les fêtes de barangay. Dans l'île, les principaux moyens de transport sont les motos de passagers (connues ailleurs sous le nom de habal-habal ) et les bateaux à moteur. Une route circonférentielle relie les 17 barangays de Banton entre eux.

Par mer : Banton est accessible via des navires RORO , des vedettes en bois et des bateaux à moteur qui voyagent régulièrement depuis Lucena City , Quezon . Un ferry RORO de Starhorse Shipping part pour Banton à 16h00 tous les dimanches, mardis et jeudis et revient à Lucena City depuis Banton à 17h00 tous les lundis, mercredis et vendredis. Les touristes et les visiteurs peuvent également prendre des navires RORO qui sillonnent la route Manille-Odiongan, Batangas City -Odiongan ou la route Roxas -Odiongan. Depuis Odiongan, Banton est accessible en jeepney et en bateau à moteur via Calatrava, Romblon . Une autre route alternative est à travers Pinamalayan, Oriental Mindoro en utilisant des bateaux à moteur.

Par avion : L'aéroport le plus proche avec un service aérien actif est l' aéroport de Tugdan à Alcantara, Romblon . Cebu Pacific propose des vols vers l'aéroport, avec quatre vols hebdomadaires au départ de Manille. Depuis Alcantara, Banton est accessible en cinq à six heures en jeepney et en bateaux à balanciers motorisés depuis Calatrava.

École primaire de Banice

Éducation

Banton a un taux d'alphabétisation élevé en raison de la création de plusieurs écoles primaires et secondaires publiques. Toutes les écoles de l'île sont administrées par le ministère de l'Éducation (DepEd) . La principale école primaire publique, Banton Central School, et la principale école secondaire, Banton National High School, sont toutes deux situées dans le village principal de Poblacion. Il existe également des écoles primaires publiques dans les villages de Balogo, Banice, Libtong, Nasunogan, Tan-ag, Tungonan et Tumalum (partagées avec le village de Lagang). Une autre école secondaire, Tungonan National High School, est située à Tungonan.

Des personnes notables

• Gabriel Fabella , co-fondateur et premier président de la Philippine Historical Association ; Père du 12 juin Fête de l'Indépendance ; et seul représentant de Romblon à la Première Assemblée nationale (1935-1938).

Galerie

• 

  L'île Banton dans la mer de Sibuyan

• 

  Formation rocheuse de Punta Matagar

• 

  Les murs de calcaire du XVe siècle de Fuerza de San Jose

• 

  Maisons patrimoniales le long de la digue de Banton

• 

  L'intérieur de l' église paroissiale San Nicolas de Tolentino

• 

  Un canon de l'époque espagnole devant le Banton Civic Center

• 

  Ruines d'une ancienne tour de guet de l'ère espagnole dans le barrio Onti

Remarques

Les références

• Buencamino, Felipe & Villamor, Ignacio (1920). Recensement des îles philippines effectué sous la direction de la législature philippine en 1918, volume 1. Manille, Philippines : Bureau of Printing.
• Halcon, Rainier; Fronda, Ariel; et al. « Évaluation détaillée des ressources de certaines zones géothermiques à faible enthalpie aux Philippines » (PDF) . Division de la gestion de l'énergie géothermique, Bureau de la gestion des énergies renouvelables, Département de l'énergie.
• Zorc, R. David Paul (1977). Les dialectes bisayas des Philippines : sous-groupement et reconstruction. Canberra, Australie : Département de linguistique, École de recherche des études du Pacifique, Université nationale australienne.
• David Espinosa, Fiona Nichols et al. (1997) Plongée Asie du Sud-Est. Université de Californie : Guides d'action Periplus. ISBN  978-962-593-141-8

Liens externes

• Profil Banton sur PhilAtlas.com
• Code géographique standard des Philippines
• Fournisseur de services Web Yagting : Banton, Romblon
• Banton, Romblon sur YouTube
• Banton, Romblon sur Facebook