Tambours le long du Mohawk -Drums Along the Mohawk

Tambours le long du Mohawk
Drumsalongthemohawk.jpg
couverture de sortie de DVD
Réalisé par John Ford
Scénario de Sonya Levien
Lamar Trotti
Basé sur Drums Along the Mohawk
1936 roman
de Walter D. Edmonds
Produit par Darryl F. Zanuck
Mettant en vedette Claudette Colbert
Henry Fonda
Edna May Oliver
John Carradine
Ward Bond
Cinématographie Bert Glennon
Ray Rennahan
Édité par Robert L. Simpson
Musique par Alfred Newman
Distribué par Renard du 20e siècle
Date de sortie
Temps de fonctionnement
 103 minutes
Pays États Unis
Langue Anglais
Budget plus de 2 millions de dollars

Drums Along the Mohawk est un film dramatique historique américain de 1939basé sur un roman de 1936 du même nom de l'auteur américain Walter D. Edmonds . Le film a été produit par Darryl F. Zanuck et réalisé par John Ford . Henry Fonda et Claudette Colbert dépeignent des colons à la frontière de New York pendant la Révolution américaine . Le couple subitdes attaquesbritanniques, conservatrices et indiennes sur leur ferme avant la fin de la Révolution et le retour de la paix.

Edmonds a basé le roman sur un certain nombre de personnages historiques qui vivaient dans la vallée. Le film, le premier long métrage Technicolor de Ford, a été bien reçu. Il a été nominé pour un Oscar et est devenu un grand succès au box-office, engrangeant plus d'un million de dollars US la première année.

Terrain

Dans l'Amérique coloniale, Lana Borst, fille aînée d'une famille aisée, épouse Gilbert Martin. Ensemble, ils quittent la luxueuse maison de sa famille pour se lancer dans une vie de frontière dans la petite ferme de Gil à Deerfield, dans la vallée de la Mohawk, au centre de New York. Nous sommes en juillet 1776, et l'esprit de révolution est dans l'air. Les colons allemands pour la plupart ethniques de la vallée ont formé une milice locale en prévision d'une guerre imminente, et Gil les rejoint.

Alors que Gil et ses voisins défrichent ses terres pour l'agriculture, Blue Back, un ami Oneida , arrive pour les avertir qu'un raid de Seneca , dirigé par un Tory nommé Caldwell, se trouve dans la vallée. Les colons quittent leurs fermes et se réfugient dans le fort Schuyler voisin. Lana, qui est enceinte, fait une fausse couche pendant le trajet effréné vers le fort. La ferme Martin est détruite par le raid Seneca. Sans domicile et l'hiver approchant, les Martin acceptent de travailler sur la ferme d'une riche veuve, Mme McKlennar.

Au cours d'un intermède paisible, Mme McKlennar et les Martin prospèrent. Ensuite, le mot vient qu'une grande force de soldats britanniques et d'Indiens s'approche de la vallée. La milice se dirige vers l'ouest pour intercepter les assaillants, mais leur approche est mal programmée et le groupe est pris en embuscade. Bien que l'ennemi soit finalement vaincu à Oriskany , plus de la moitié des miliciens sont tués. Gil rentre chez lui, blessé et délirant, mais se remet lentement. Lana est à nouveau enceinte et accouche d'un fils.

Plus tard, les Britanniques et leurs alliés indiens montent une attaque majeure pour prendre la vallée, et les colons se réfugient à nouveau dans le fort. Mme McKlennar est mortellement blessée et les munitions manquent. Gil fait une course héroïque à travers les lignes ennemies pour obtenir l'aide du fort Dayton voisin . Des renforts arrivent juste à temps pour repousser les assaillants, qui sont sur le point de submerger le fort. La milice poursuit, harcèle et bat les forces britanniques, éparpillant ses soldats survivants dans le désert. La vallée de la Mohawk est sauvée. Peu de temps après, un régiment arrive au fort pour annoncer la fin de la guerre ; Cornwallis s'est rendu à Washington à Yorktown. Les colons attendent avec impatience leur avenir dans les nouveaux États-Unis d'Amérique indépendants.

Jeter

Production

Certaines parties du film ont été tournées dans l'Utah, plus précisément à Duck Creek , Strawberry Valley, Mirror Lake , Navajo Lake , Sidney Valley et Cedar Breaks National Monument .

Précision historique

Comme la plupart des films de John Ford, Drums Along the Mohawk est vaguement basé sur des événements historiques. Un élément central de l'intrigue est la bataille d'Oriskany, un engagement crucial de la campagne de Saratoga pendant la guerre d'Indépendance américaine, dans laquelle un contingent britannique a conduit vers le sud du Canada pour tenter d'occuper la vallée de l'Hudson et d'isoler le Connecticut, Rhode Island, New Hampshire et Massachusetts des colonies restantes. Une deuxième force, plus petite, appelée l' expédition Saint-Léger , descendit le Saint-Laurent, traversa le lac Ontario et traversa la vallée de la Mohawk en direction de l'ouest, et assiégea le fort Schuyler, maintenant mieux connu sous son nom d'avant-guerre de fort Stanwix. .

À cette époque, la vallée Mohawk du nord de l'État de New York était simultanément la patrie traditionnelle des Six Nations iroquoises , une puissante force politique et militaire dans la région avant la Révolution américaine, tout en abritant également un nombre croissant de colons principalement blancs. (Des esclaves noirs ont été amenés dans la région et les Blancs et certains Iroquois aussi possédaient parfois des esclaves d'origine africaine.) La Confédération iroquoise, bien que dépendante de la civilisation blanche pour le commerce des biens et des opportunités économiques, était très préoccupée par la présence croissante et un nombre croissant de colons blancs dans leur patrie. Bien que désireux d'abord d'essayer de rester neutre dans le conflit entre de nombreux colons et la couronne britannique, cela s'est avéré impossible pour plusieurs raisons, et la majeure partie des nations iroquoises ont choisi leur camp dans le conflit. Les Sénèques et les Mohawks , dirigés par Joseph Brant , se sont rangés du côté des Britanniques, motivés par leur tradition de bonnes relations avec les Britanniques et Sir William Johnson et sa famille, et les Britanniques promettent de continuer à travailler pour réduire la colonisation blanche dans leur patrie. D'autres, notamment les Oneida , se rangent du côté des Américains et participent à ce conflit aux côtés des rebelles tout au long de la guerre.

Avant l'arrivée de l'expédition de Saint-Léger, le conflit dans la région était principalement entre les populations locales qui souhaitaient rester fidèles à la couronne et celles qui souhaitaient se séparer de la domination britannique. Des unités de loyalistes recrutées localement ont également participé aux combats dans la région. Des troupes du Johnson's Royal Greens , également connu sous le nom de King's Royal Regiment of New York et Butler's Rangers , ont participé à la campagne et ont combattu à la bataille d'Oriskany aux côtés de la Couronne avec des guerriers mohawks et sénèques.

Contrairement à sa description dans le film, Fort Schuyler était situé loin de toute colonie civile sur le site d'un important portage de voyage est-ouest à travers la vallée de la Mohawk. Le fort était assiégé par des soldats britanniques, loyalistes et allemands de Brunswick Jaeger (pas de Hesse ) aidés par des guerriers Sénèques et Mohawks, et était défendu par des soldats de l' armée continentale du troisième régiment de New York et des troupes du Massachusetts, et non par des miliciens. La milice du comté de Tryon , sous le commandement du général Nicholas Herkimer , aidé par Oneida Iroquois, a tenté d'aider à la défense du fort, mais ils ont été pris en embuscade sur leur chemin par une force majoritairement mohawk, sénèque et loyaliste à Oriskany, à six milles à l'est du fort .

Certaines sources affirment que les attaques contre les colonies de la vallée de la Mohawk manquaient de base historique et ont été incluses dans le film parce que Ford se sentait obligé de perpétuer la mythologie. D'autres soutiennent que d'innombrables raids ont été menés tout au long de la guerre, souvent par des Indiens hostiles alliés à des loyalistes de New York, tels que les Butler's Rangers et le King's Royal Regiment of New York. Parmi ceux-ci se trouvaient le massacre de Cherry Valley , la bataille de Cobleskill , le raid sur le lac Ballston et d'autres. De telles attaques ont été l'une des motivations de la dernière expédition Sullivan et de la bataille de Newtown , alors que les forces continentales tentaient de mettre fin à cette menace. De nombreux loyalistes qui avaient été forcés de fuir la vallée au Canada en raison de la guerre croyaient que les attaques contre leurs anciens voisins à New York pourraient faire en sorte que la vallée de la Mohawk reste le territoire de la Couronne dans le cadre du Canada. Cet aspect de la guerre a été couvert, entre autres, par les écrits de Gavin K. Watt , un écrivain canadien de fiction historique d'origine loyaliste.

Le film ne dépeint que les Indiens et les Tories comme antagonistes ; Les soldats britanniques sont rarement référencés ou vus. Alors que les tribus indiennes locales et les loyalistes conservateurs ont été un facteur dans la campagne réelle de la vallée de la Mohawk, leur rôle était mineur par rapport à celui de l'armée britannique. Ford a choisi de minimiser le rôle britannique en raison de la situation politique en 1939 : « Il savait que la guerre avec l'Allemagne allait arriver, et il n'avait guère envie de montrer les Britanniques comme des méchants alors qu'ils se battaient pour leur vie contre les nazis ».

On néglige également le fait que les forces « américaines » ou rebelles représentées dans le film étaient, en fait historique, plus diversifiées sur le plan ethnique et linguistique que ce qui est décrit. Les colons de la vallée de la Mohawk comprenaient de nombreux palatins germanophones , dont Nicholas Herkimer , et de nombreux néerlandais, dont le commandant du fort Schuyler, Peter Gansevoort du troisième régiment de New York.

Réception et héritage

Frank S. Nugent a passé en revue le film pour le New York Times du 4 novembre 1939 et a écrit :

Le roman passionnant de Walter D. Edmonds sur la vallée de la Mohawk pendant la Révolution américaine est venu à l'écran dans une édition cinématographique considérablement éludée, mais toujours fondamentalement fidèle, portant la marque de fabrique du réalisateur John Ford... C'est assez romantique pour n'importe quel amateur d'aventures. Il a son humour, son sentiment, tout son sang et son tonnerre... un film historique de premier ordre, aussi riche en atmosphère qu'en action... M. Fonda et Miss Colbert se sont plutôt bien débrouillés avec Gil et Lana Martin... Miss Oliver n'aurait pas pu être meilleure que la guerrière Widow McKlennar... M. Le révérend Rosenkrantz de Shields... M. Le général Herkimer d'Imhof, Christian Reall de M. Collins, le propriétaire de Spencer Charters, Adam Helmer de Ward Bond... Ils correspondent parfaitement à l'arrière-plan, tous.

Le film a été nominé pour un Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle (Edna May Oliver).

Drums Along the Mohawk a été restauré par l' Academy Film Archive , en collaboration avec The Film Foundation , en 2007.

Les références

Lectures complémentaires

  • Pour une comparaison détaillée du film avec le roman d'Edmonds, voir : Countryman, Edward (1980). "Les tambours de John Ford le long du Mohawk : La fabrication d'un mythe américain". Revue d'histoire radicale . 1980 (24) : 93-112. doi : 10.1215/01636545-1980-24-93 . Edmonds a écrit un roman qui combinait une recherche rigoureuse sur la dynamique d'une crise sociale avec une forme qui ouvrait cette recherche à un grand public. Ford a fait de ce roman un film qui dépeint deux forces qui doivent s'affronter parce que leur nature l'exige et qui soutient que le triomphe de la cause américaine efface toutes les divisions, qu'elles soient de race, de classe ou de sexe.

Liens externes