Si 6 était 9 - If 6 Was 9

" If 6 Was 9 " est une chanson écrite par Jimi Hendrix et enregistrée par Jimi Hendrix Experience . Il a été publié pour la première fois sur leur deuxième album Axis: Bold as Love (1967). Plus tard, il est apparu sur la bande originale du film Easy Rider de 1969 et la bande originale du film Point Break de 1991 .

Style et instrumentation

Le style de la chanson a été qualifié de « blues alimenté par l'acide ». Le solo de guitare est remarquable pour son utilisation innovante de la technologie de studio pour l'époque, avec un panoramique stéréo de gauche à droite et vice versa, ainsi que d'autres effets, tels que l' écho slap , la distorsion fuzzbox et la réverbération .

Paroles

Le thème a été décrit comme un « hymne individualiste ». Les paroles dépeignent le conflit sous-jacent de la contre - culture des années 1960 : les « dichotomies sociales et culturelles » entre les hippies et le monde des affaires « conservateur en col blanc » de l'establishment. Commençant par un riff de blues, les paroles accompagnent un jam "spacey" de forme libre , avec Hendrix incarnant la voix existentialiste du mouvement de la jeunesse : "Je suis celui qui va devoir mourir quand il est temps pour moi de mourir/alors laissez je vis ma vie/comme je le veux."

Les auteurs Harry Shapiro et Caesar Glebbeek pensent que les paroles, "Si les montagnes tombaient dans la mer" sont une référence au mythe de la création du deuxième monde de la mythologie Hopi . Le Livre des Hopi de Frank Waters (1963) était connu pour avoir influencé Hendrix, et nombre de ses chansons contiennent des thèmes mythologiques et des images liées aux Amérindiens aux États-Unis ; Hendrix était en partie Cherokee .

Diverses légendes urbaines basées sur la numérologie se sont développées autour de la signification du numéro 9 dans la chanson et de la mort d'Hendrix en 1970.

Rendus

• 1976 - Todd Rundgren a repris cette chanson dans son album Faithful .
• 1991 – Beautiful People adapte la chanson sous le titre « If 60's Was 90's » pour l'album If 60's Were 90's . Écrit par le leader du groupe Du Kane, il a atteint la 74e place dans le classement des singles britanniques et le numéro cinq dans le classement des chansons Hot Dance Club .
• 1994 - Tori Amos sur le single CD en édition limitée de " Cornflake Girl " sorti au Royaume-Uni dans le cadre d'un ensemble de deux disques (vendu séparément). À ce jour, c'est l'une des rares chansons d'Amos qui n'a pas été rééditée dans une collection ou un coffret, ou rendue disponible numériquement.

Remarques

Les références

• Shapiro, Harry ; Glebbeek, César (1995). Jimi Hendrix : Gitan électrique . New York City : St. Martin's Press . ISBN 0-312-13062-7.