Rancho Camulos - Rancho Camulos

Rancho Camulos
Rancho Camulos.jpg
Une vue de Rancho Camulos du nord-ouest.
Rancho Camulos est situé en Californie
Rancho Camulos
Rancho Camulos est situé aux États-Unis
Rancho Camulos
Emplacement 5164 East Telegraph Road, Piru, Californie
Coordonnées 34 ° 24′24 ″ N 118 ° 45′24 ″ O  /  34,40667 ° N 118,75667 ° O  / 34,40667; -118.75667 Coordonnées : 34 ° 24′24 ″ N 118 ° 45′24 ″ O  /  34,40667 ° N 118,75667 ° O  / 34,40667; -118.75667
Construit 1853
Style architectural Espagnol Colonial
Mission Revival
espagnol néocolonial
N ° de référence NRHP  96001137
CHISL  No. 553
Dates importantes
Ajouté à NRHP 1 novembre 1996
Désigné NHL 16 février 2000
CHISL désigné 1956

Rancho Camulos , maintenant connu sous le nom de Rancho Camulos Museum , est un ranch situé dans la vallée de la rivière Santa Clara, à 3,5 km à l'est de Piru, en Californie et juste au nord de la rivière Santa Clara , dans le comté de Ventura, en Californie . C'était la maison de Ygnacio del Valle , un californien alcalde du Pueblo de Los Angeles au 19ème siècle et plus tard élu membre de l' Assemblée de l'État de Californie . Le ranch était connu comme la maison de Ramona parce qu'il était largement considéré comme le décor du roman populaire de 1884 Ramona d' Helen Hunt Jackson . Le roman a contribué à faire prendre conscience du style de vie californien et a romancé «l'ère mission et rancho de l' histoire de la Californie ».

Le ranch en activité de 1 800 acres (7 km 2 ) est un excellent exemple d'un ancien ranch de Californie dans son cadre rural d'origine. C'était la source des premières oranges cultivées commercialement dans le comté de Ventura . C'est l'un des rares producteurs d' agrumes restants dans le sud de la Californie .

La State Route 126 coupe la propriété en deux, la plupart des bâtiments principaux étant situés au sud de l'autoroute et quelques bâtiments au nord. L' adobe principal est l'un des rares bâtiments coloniaux espagnols encore existants dans l'État. La plupart des autres bâtiments sont construits dans les styles Mission Revival ou Spanish Colonial Revival , tous deux dérivés de l'original.

Rancho Camulos est désigné monument historique national , inscrit au registre national des lieux historiques et a également été désigné site historique de Californie . De nombreux bâtiments et terrains sont ouverts au public en tant que musée de cette période de l'histoire de la Californie.

L'histoire

Vue aérienne du rancho dans la vallée de la rivière Santa Clara en 1888, avec des vignobles sur la gauche et la rivière Santa Clara en arrière-plan.

En 1769, l' expédition espagnole de Portola , les premiers Européens connus pour voir les zones intérieures de la Californie, a voyagé en aval en bateau et campé près de la rivière Santa Clara le 10 août. Leur emplacement exact est inconnu, mais cette zone a ensuite été incluse dans le territoire de Rancho Camulos. Fray Juan Crespi , un missionnaire franciscain voyageant avec l'expédition, a nommé la vallée Cañada de Santa Clara .

Le peuple indigène Tataviam avait ici un village nommé Kamulus (qui signifie « genévrier »). La zone a été utilisée dès 1804 par la Mission San Fernando Rey de España pour la culture des cultures et comme zone de pâturage pour le bétail. La population de cette région relativement isolée (seulement traversée par le El Camino Real ), enregistrée par William Edward Petty Hartnell lors de son inspection de la mission en 1839, était 416. Il a été inclus dans le 48612 acres (197 km 2 ) Rancho San Francisco accordé au père de Del Valle, Antonio del Valle , administrateur de la Mission San Fernando, par le gouverneur Juan B. Alvarado le 22 janvier 1839, après la sécularisation des missions .

Ygnacio del Valle

Après la mort d'Antonio en 1841, son fils Ygnacio hérita du Rancho San Francisco . Cette action a été contestée devant le tribunal par la seconde épouse de son père. Néanmoins, en 1853, Del Valle construisit une maison en pisé de quatre pièces et un corral à Camulos. En 1857, le différend relatif aux titres fonciers était réglé. Ygnacio a obtenu la partie ouest et le reste a été partagé entre les enfants d'Antonio et sa deuxième femme. Del Valle a racheté certaines des autres parties de sa famille, ainsi que le Rancho Temescal voisin au nord, et a commencé des opérations d' élevage sur la zone élargie.

Le plus jeune Del Valle et sa famille ne vivaient pas dans le ranch au départ, s'installant plutôt dans une maison sur ce qui est maintenant Olvera Street à Los Angeles. La famille Del Valle ne retourna à Camulos, qu'il avait agrandi, qu'en 1861. Pendant ce temps, le ranch était supervisé par José Antonio Salazar, le majordome de Del Valle . Bien que le rancho ait été associé à Ramona et à la Californie mexicaine , la maison n'a été construite qu'après l'acquisition du territoire par les États-Unis et l'admission de la Californie en tant qu'État. La famille Del Valle n'y a jamais vécu sous la domination mexicaine.

Dans les années 1860, une sécheresse obligea Del Valle à vendre une grande partie de ses terres, mais il conserva Camulos et y prospéra. Au moment de sa mort en 1880, il avait agrandi la maison à vingt pièces, et l'enceinte était devenue un ranch autonome, avec une cave en briques , une chapelle , une grange et des logements pour les travailleurs. Les archives indiquent qu'en 1870, le ranch était le plus grand vigneron de la région. Une ligne de diligence a été ouverte en 1874 et en 1887, Southern Pacific a fait passer une ligne de chemin de fer devant le ranch, y compris un dépôt à Camulos, mettant fin à l'isolement du ranch.

En 1908, la société Del Valle a été constituée par les enfants d'Ygnacio, mais en 1924, ils avaient vendu la propriété à August Rübel, originaire de Zurich , en Suisse . Lors de sa vente, le Los Angeles Times a déploré que:

Une époque de l'histoire de la Californie s'est clôturée hier. Les Del Valles de Camulos ont fait leurs adieux à la ferme où ils ont vécu dans les générations successives depuis Antonio del Valle. C'était le passage de l'ancien régime. On dit qu'ils sont les derniers des vieilles familles espagnoles qui ont tenu en succession ininterrompue aux acres ancestrales. - Los Angeles Times , 11 août 1924

Rübel a continué à exploiter le ranch de la même manière que le Del Valles, employant plusieurs des mêmes travailleurs. Il avait servi dans l' American Field Service pendant la Première Guerre mondiale et lorsque la Seconde Guerre mondiale a éclaté, il s'est à nouveau porté volontaire pour le service actif. Il mourut alors qu'il servait en Tunisie en 1943. Après sa mort, sa veuve Mary épousa un homme nommé Edwin Burger, qui n'était pas aussi intéressé par le maintien du rancho. Après la mort de Mary en 1968, Burger ferma entièrement le ranch. Les bâtiments et les terrains ont été laissés sans entretien pendant des années. Les héritiers de Rübel ont repris le contrôle de la propriété après le tremblement de terre de Northridge en 1994 , qui avait endommagé un certain nombre de bâtiments sur le rancho.

La famille Rübel a restauré la production commerciale d'agrumes et s'est mise à réparer les dommages causés par le tremblement de terre. Ils ont réussi à faire pression pour que Camulos soit inscrit sur le registre national des lieux historiques en 1996. En 2000, il a en outre été désigné monument historique national. Bien que la maison principale ait été restaurée en 1996, le financement n'était pas disponible pour restaurer les petits bâtiments jusqu'en 2006, la construction étant terminée au printemps 2007. Le rancho se trouve sur la State Route 126 , mais peu est visible de l'autoroute.

L'allée / parking et le terrain à proximité immédiate de l'autoroute ont été utilisés comme lieu de tournage pour le téléfilm de science-fiction de 1970 The Love War .

Développement agricole

Del Valle a acquis ses premiers semis d' orange de Valence en 1857 de son ami William Wolfskill . Le fruit de ces arbres a été le premier à être cultivé commercialement dans ce qui est maintenant le comté de Ventura, bien que ce soit à une échelle relativement petite parce que les récoltes devaient être transportées en chariot jusqu'à Los Angeles. Une ligne du Pacifique Sud a été ouverte en 1876 à 17 miles (27 km) à l'est à Saugus , offrant un moyen de transport plus pratique.

Cependant, le principal produit agricole de Rancho Camulos était le vin . Quatre-vingt-dix acres (360 000 m²) de vignobles ont été plantés dans les années 1860 et les vins et eaux-de - vie de Camulos étaient connus dans tout Los Angeles et Santa Barbara . En 1870, les archives indiquent que Camulos était le plus grand des quatre vignerons du canton de San Buenaventura du comté de Santa Barbara , avec 45 tonnes (40900 kg) de raisins cultivés, soit 6000 gallons américains (23000 L) de vin et 800 gallons américains (3000 litres) ) de brandy. En plus des oranges et des raisins, le ranch produisait des amandes , des noix , des abricots , du blé , du maïs et de l' orge . Des pétales de fleurs de roses cultivées à Camulos étaient expédiés en Europe pour en faire du parfum .

Au fil des années, les vignobles ont été remplacés par d'autres fruits. Aujourd'hui, environ 600 acres (2,4 km 2 ) sont en culture, la plupart étant des oranges, mais des citrons , des pamplemousses et des avocats sont également cultivés. Cela fait de Camulos un exemple rare d'une exploitation d'agrumes qui a survécu. Au cours des années 1920–45, l'industrie des agrumes a connu une période de grande croissance. Contrairement aux conditions naturelles de désert de la région, des photographies de «ceintures d'agrumes» ont été publiées, ce qui a aidé à établir l'image de la Californie du Sud pour la nation en tant que terres agricoles idylliques. Après la Seconde Guerre mondiale, le développement urbain et suburbain a déplacé une grande partie de la production d'agrumes du sud de la Californie, à l'exception notable de la vallée de la rivière Santa Clara.

Ramona

Article principal: Ramona

Ramona , publié en 1884, était basé en partie sur les expériences qu'Helen Hunt Jackson avait eues lors de sa visite à Rancho Camulos en 1882. Jackson n'a passé que deux heures au ranch et n'a pas rencontré Ysabel del Valle , mais elle avait un œil attentif pour détails et a utilisé plusieurs de ses observations dans le roman. Par exemple, la nappe de l'autel de la chapelle du rancho contenait une petite déchirure qui avait été réparée. Dans le roman, le personnage Margarita déchire accidentellement la nappe de l'autel et Ramona la recoudre. Le livre est devenu extrêmement populaire et a inspiré beaucoup de tourisme, qui a été stimulé par l'amélioration de l'accès possible grâce à l'ouverture des lignes de chemin de fer du Pacifique Sud en Californie du Sud.

Avec tout l'intérêt suscité par le livre, un certain nombre de communautés ont déclaré qu'elles étaient le cadre du roman afin de tirer profit du boom, notamment Rancho Guajome dans le comté de San Diego , que Jackson avait également visité avant de l'écrire. livre. Cependant, l'emplacement du ranch fictif Moreno, "à mi-chemin dans la vallée [entre les terres] à l'est et à l'ouest, qui avait autrefois appartenu aux missions de San Fernando et de San Bonaventura [ sic ]" correspond à l'emplacement de Rancho Camulos, et la description physique de certains des bâtiments du ranch fictif décrit avec précision les bâtiments de Camulos. D'un autre côté, par rapport aux autres lieux du roman (Ramona a été marié à San Diego et la famille d'Alessandro étant de la région de Temecula ), Camulos semble trop éloigné pour être le lieu réel. Jackson est décédée en 1885, n'ayant jamais révélé publiquement dans quels endroits elle avait puisé pour le livre. Les historiens d'aujourd'hui ne savent pas si Moreno Ranch représentait un site historique.

Carte postale de 1906, où le rancho est appelé "la maison de Ramona"

En 1886, de nombreux lecteurs et observateurs considéraient déjà Camulos comme le décor du roman. Edward Roberts a publié un article intitulé «Ramona's Home: A Visit to the Camulos Ranch, and to the Scenes described by 'HH» »dans l'édition du 13 mai 1886 du San Francisco Chronicle . De manière significative, il a été l'un des premiers à publier un récit mêlant réalité et fiction. L'inclusion de son article en annexe aux versions ultérieures du roman n'a servi qu'à consolider cette association.

Le premier livre uniquement consacré à Ramona et au ranch a été publié en 1888 par Charles Fletcher Lummis , un ami proche des Del Valles et admirateur de leur fille, l'adolescente Susana Carmen (surnommée «Susanita») del Valle. Lummis a pris des photographies des bâtiments et les a publiées dans son propre livre, Home of Ramona: Photographs of Camulos, the Fine Old Spanish Estate Décrit par Mme Helen Hunt Jackson comme la maison de "Ramona" . Il a souligné que les Del Valles ne ressemblaient en rien aux Morenos fictifs, qui traitaient mal Ramona, mais lui aussi mêlerait réalité et fiction. Par exemple, écrit-il, «[la véranda ] mesure environ trente mètres de long et va de la porte de la chambre du père Salvierderra à celle de la chambre de Ramona».

Le but de Lummis était de décourager l'association du roman avec d'autres propriétés. Dans le même but, Adam Clark Vroman de Ramona Illustrated: La genèse de l'histoire de Ramona a comparé les photographies des bâtiments de la rancho et ses environs avec le texte du roman, ainsi que des photographies de lieux en compétition. En 1909, George Wharton James pouvait déclarer en toute confiance que Camulos était «la maison avouée et acceptée de l'héroïne».

Malgré le manque d'accès facile au ranch et à tout logement dans la région, les touristes ont afflué vers ce site. L'achèvement en 1887 de la ligne Southern Pacific a augmenté le nombre de visiteurs, car le chemin de fer a présenté le ranch dans ses publicités afin de distinguer la ligne de ses concurrents. Bien que le ranch n'ait pas été développé pour le tourisme, les Del Valles, avec leur sens de l'hospitalité californien, hébergeraient les visiteurs. En octobre 1888, les visiteurs du logement devenaient si chers pour la famille que Reginaldo del Valle pressa sa mère de cesser d'être aussi hospitalière. Les touristes pouvaient être assez gênants, et des visiteurs sans scrupules volaient des objets de la maison comme souvenirs ou se servaient eux-mêmes à fruit des vergers.

Naturellement, le nom Camulos est devenu tellement lié au roman que beaucoup de gens ont commencé à l'utiliser à la place du "Moreno Ranch" original en se référant au roman. Une pièce de théâtre de 1897 basée sur le livre s'appelait "Ramona, ou les cloches de Camulos". Dans l'adaptation scénique de Virginia Calhoun en 1905, les personnages de la pièce appelaient également le ranch Camulos.

Étant donné la croyance générale que Camulos était le décor original du roman, DW Griffith a tourné des parties de son adaptation de film muet de 1910 au rancho, en utilisant la chapelle, l'adobe et le patio, et les montagnes voisines comme arrière-plans. Des peintures et des photographies du rancho d'artistes renommés tels qu'Adam Clark Vroman, Henry Sandham (qui avait accompagné Jackson lors de sa première tournée), Henry Chapman Ford et Alexander Harmer ont également illustré des versions ultérieures du roman.

Accueil du label de marque Ramona

Bien que le tourisme a beaucoup de difficulté à Del Valles, ils ne sont pas au- dessus de capitaliser sur leur nouvelle célébrité, l' image de marque de leur vin et les oranges comme « Accueil de Ramona Brand ». Leur étiquette reprenait la même vue de la véranda qui avait été popularisée en cartes postales. On a dit qu'une servante de Tataviam gagnait pas mal d'argent en se faisant passer pour la "vraie Ramona" et en faisant payer aux touristes une photo.

Les touristes ont continué à arriver même après que le SP ait déplacé sa ligne principale en 1903 par le col de Santa Susana , en contournant Camulos. Deux trains quotidiens ont fait des arrêts à Camulos jusqu'à ce que le service soit interrompu dans les années 1940, le tourisme en automobile étant devenu le moyen de transport préféré. Après la prise de possession des Rübels en 1924, ils ont continué à accueillir des visiteurs en petit nombre, transformant le deuxième étage de la cave en un petit musée avec des objets de la famille Del Valle. Aujourd'hui, le rancho accueille un festival annuel "Ramona Days" en octobre.

Terrains

Carte des principaux bâtiments de Rancho Camulos (carte non à l'échelle)

Quinze bâtiments sont ouverts au public dans le cadre du musée Rancho Camulos, qui ont tous été construits avant 1930 et sont toujours dans leur emplacement d'origine. Ils ont été construits principalement dans les styles coloniaux espagnols ou de renaissance de la mission (ce dernier est dérivé du premier). Les bâtiments ultérieurs ont été conçus dans des styles architecturaux différents , plus représentatifs de leur période de construction. Les éléments d' aménagement paysager , tels que les pelouses , les jardins fleuris, les arbres ornementaux et les allées, séparent les zones résidentielles des parties fonctionnelles du ranch.

L'adobe principal, également appelé adobe Ygnacio del Valle, est une structure en forme de U de 10 000 pieds carrés (929 m²). Lors de sa construction initiale en 1853, c'était une maison de quatre pièces en forme de L reliée à un corredor externe (par opposition à un couloir intérieur ), comme c'est typique du style colonial espagnol. Il est inhabituel pour sa période car à cette époque, le style Monterey était en vogue, comme en témoignent les bâtiments contemporains de Santa Barbara. Los Alamos Ranch House dans le comté de Santa Barbara, et Rancho Guajome Adobe et Las Flores Adobe dans le comté de San Diego, tous des monuments historiques nationaux, sont construits dans un style similaire.

La maison s'agrandit en plusieurs phases. En 1861, avant que la famille Del Valle ne déménage définitivement ici, ils ont ajouté trois chambres supplémentaires ainsi qu'une cocina (cuisine) autoportante . C'était pour garder le feu loin du bâtiment principal, ainsi que pour le garder plus frais. Un sous-sol a été creusé comme fondation des nouvelles chambres. Dans les années 1870, une autre aile a été ajoutée perpendiculairement à l'ajout de 1861. Enfin, quelque temps après 1895, une pièce de plus a été ajoutée à la nouvelle aile, ainsi qu'un passage couvert menant à la cuisine, complétant la forme actuelle. Le remodelage terminé après cette période était à l'intérieur seulement.

Le sous-sol de la maison servait initialement de cave à vin . En 1867, la famille fit construire une cave en briques d'un étage et demi . Après 1900, lorsque les raisins de cuve n'étaient plus cultivés à des fins commerciales, ce bâtiment servait de débarras. Rübel l'a ensuite converti en musée pour les visiteurs de Ramona , avec des objets de la famille Del Valle. Au 21ème siècle, il est utilisé pour le stockage de matériel agricole et d'automobiles.

California Black Walnut (Juglans californica) arbre,
planté vers 1860.

À l'ouest de la maison principale se trouve un grand noyer noir de Californie (Juglans californica) qui a probablement été planté par la Juventino del Valle dans les années 1860. Il mesure 7,6 m de circonférence et ses branches s'étalent sur près d'un demi-acre (2 000 m²). On pense qu'il s'agit du plus gros noyer noir de la région.

La chapelle en bois a été construite vers 1867, remplaçant une chapelle de fortune qui avait été érigée en 1861. Après la sécularisation des missions , cette chapelle est devenue connue sous le nom de "mission perdue", le seul lieu de culte entre la Mission San Fernando et la Mission San Buenaventura . Directement au nord-ouest de la chapelle se trouve une structure en cloche. Il contenait à l'origine trois cloches sur un cadre autoportant, qui étaient utilisées pour appeler les fidèles à la messe . La plus grande et une seconde cloche légèrement plus petite ont été coulées à Kodiak, en Alaska . Le plus petit avait déjà été utilisé à la Mission San Fernando et a peut-être été transféré à Camulos par Antonio del Valle lorsqu'il était administrateur à San Fernando. La troisième et la plus petite cloche est manquante.

Les dates exactes de construction de la grange, de la station-service et du dortoir sont inconnues, mais le style d'architecture américain Craftsman indique que c'était entre 1910 et 1916, lorsque cela était populaire. La grange est située au nord-ouest des locaux d'habitation, dans la zone de travail principale. La station-service et le dortoir ne sont pas représentés sur la carte.

Le petit adobe, à côté de l'autoroute, a été construit par Nachito del Valle. Cette maison de style néo-colonial espagnol a été construite vers 1920. Elle a été gravement endommagée lors du tremblement de terre de 1994. Depuis sa reconstruction, il a servi de centre d'accueil du musée.

La maison du contremaître du ranch, un adobe qui sert de centre d'accueil.

L'école, construite en 1930, était la dernière structure à être construite sur la propriété. Il a été construit par Rübel pour sa famille et celle de son comptable et conçu pour correspondre à l'adobe principal.

Il reste peu de bâtiments du côté nord de l'autoroute. Les plus remarquables sont la maison de section en bois de style bac à sel du Pacifique Sud et le dortoir des travailleurs, tous deux construits en 1887. Un dépôt de train et un bureau de poste se trouvaient tous deux dans cette zone, mais ont été démolis. Trois bungalows de fermiers existants , construits par la famille Del Valle en 1916, sont situés à l'ouest de la maison de section.

Désignations historiques

Voir également

Remarques

Références

Citations

Sources

Liens externes