Harlock : Pirate de l'espace -Harlock: Space Pirate
Harlock : Pirate de l'espace | |
---|---|
Dirigé par | Shinji Aramaki |
Scénario de | |
Histoire par | Harutoshi Fukui |
Basé sur |
Capitaine Harlock pirate de l'espace par Leiji Matsumoto |
Produit par | |
Mettant en vedette | |
Musique par | Tetsuya Takahashi |
Sociétés de production |
|
Distribué par | Entreprise Toei (Japon) |
Date de sortie |
|
Temps de fonctionnement |
111 minutes |
De campagne | Japon |
Langue | Japonais |
Budget | |
Box-office |
Harlock: Space Pirate ( japonais :宇宙海賊キャプテンハーロック, Hepburn : Uchū Kaizoku Kyaputen Hārokku , sorti comme pirate de l' espace Albator au Japon) est un Japonais 3D CG 2013 Anime film de science-fiction réalisé par Shinji Aramaki .
Terrain
Alors que les ressources diminuent, cinq cents milliards de colons reviennent sur Terre, provoquant la guerre du retour au pays sur les ressources restantes de la Terre. La guerre sanglante ne se termine que lorsqu'un gouvernement autoritaire, la Gaia Sanction, déclare la Terre une planète sacrée interdite à l'humanité. Avec l'aide de quatre navires imparables propulsés par une technologie extraterrestre, la flotte de Harlock empêche la Terre de se recoloniser jusqu'à ce qu'un traité autorise l'élite diplomatique à immigrer. Enragé par cette trahison, Harlock se tourne vers la sanction Gaia. Avec son vaisseau, l' Arcadia , gravement endommagé, Harlock déchaîne la matière noire du vaisseau . Ayant l'intention d'enfermer la Terre dans un champ de force protecteur, elle devient à la place inhabitable. L' Arcadie survit mais est changée à jamais. Désormais pirate immortel, Harlock jure d'expier.
Gaia obscurcit l'état de la Terre avec un hologramme géant pour maintenir le pouvoir. Harlock et son équipage volent 100 ogives de la Gaia Sanction pour "recommencer". L'amiral Isora recrute son jeune frère, Yama, pour tuer Harlock. Yama accepte, désespéré de racheter un accident d'enfance qui a paralysé Isora et gravement blessé leur amour mutuel, Nami. Harlock, au courant de son plan, permet à Yama d'infiltrer son équipage. Au cours d'une mission visant à installer l'avant-dernière ogive, Yama apprend que le plan de Harlock est de perturber le flux temporel et de modifier l'histoire en faisant exploser les ogives dans des endroits stratégiques de l'univers. Lorsque la mission tourne mal, Yama se condamne à sauver un coéquipier. Harlock sauve Yama, qui envisage brièvement d'exécuter Harlock. A bord de l' Arcadia , les paroles et l'attitude de Harlock et l'acceptation de l'équipage convainquent Yama de suivre Harlock.
La Sanction Gaia permet à Isora d'utiliser une super-arme pour arrêter Harlock. Harlock échappe à la flotte de Gaia en utilisant des hologrammes. Isora détruit l' Arcadia avec la superarme, mais c'est un autre hologramme. Le vrai Arcadia tend une embuscade à la flotte, enfonce le vaisseau amiral d'Isora et Harlock prend l'équipage en otage. Une fois sur Terre et après la grande illusion, l'équipage est horrifié par le sort de la Terre. Isora révèle le véritable plan de Harlock : Harlock a l'intention de détruire l'univers actuel et d'en faire renaître un nouveau.
Choqué, Yama se range du côté d'Isora et l' Arcadie s'éloigne de la Terre, apparemment de sa propre volonté. Yama aide Isora et son équipage à prendre le contrôle de l' Arcadia . Avec le navire et l'équipage emprisonnés, Isora affronte Nami, qui a informé Yama de ses plans tactiques. Nami se rend compte qu'elle est la source du tourment d'Isora, pas Yama. Nami provoque Isora en provoquant l'échec de son système de survie. Alors que Nami meurt, elle avoue l'aimer et se sacrifier pour lui apporter la paix.
Isora ment sur la mort de Nami. Isora incrédule et hanté par la mort de Nami, Yama retourne sur Terre, où il trouve un pré de fleurs. Yama interrompt l' exécution publique de Harlock et libère l' Arcadia ' équipage de. Yama dit que lui et Harlock avaient tort, et il leur montre une fleur. Accablé par la possibilité d'un "recommencer" pacifique, Harlock abandonne ses plans précédents et décide d'exposer la sanction Gaia.
L' Arcadia échappe à la flotte Gaia et détruit les émetteurs d'hologrammes de la Terre. La vérité exposée de l'état de la Terre déstabilise la Sanction de Gaïa, qui dépendait d'une vénération quasi religieuse de la Terre pour légitimer leur règne. Désespéré de contenir la situation, le chef de Gaia Sanction décide d'utiliser un canon à particules apocalyptique pour détruire l' Arcadia . Réalisant que la Terre pourrait également être détruite, Isora enfonce l' Arcadia et l'éloigne de la Terre. Les deux navires s'abordent, causant de nombreuses victimes des deux côtés.
Yama affronte Isora. Isora tire au visage de Yama, le cicatrisant de la même manière que Harlock. Harlock blesse mortellement Isora, sauvant Yama. Quand Isora les met en garde contre le canon à particules, Harlock remarque qu'Isora était la seule à rester fidèle à la Terre. Harlock déchaîne à nouveau l' Arcadia " de la matière sombre. Avec l' Arcadia éloignée de la Terre et protégée par un bouclier de matière noire, la Terre et l' Arcadia survivent à l'explosion du canon. Alors qu'Isora meurt, il explique qu'il a sauvé la Terre parce qu'il savait que Nami et leur mère aimaient les fleurs.
Après que le crash d' Arcadia ait atterri sur Terre, Harlock installe le dernier détonateur et dit qu'une autre guerre de retour est inévitable. Croyant que la Terre est un cadeau de Nami et Isora, Yama refuse de la détruire. Aimant sa réponse, Harlock donne le détonateur à Yama et dit que l'univers a besoin du mythe du capitaine Harlock. Alors que la flotte de Gaia Sanction affronte l' Arcadia , l'équipage se réveille, apparemment guéri par la matière noire, et le navire s'échappe, désormais commandé par Yama qui devient alors le nouveau capitaine Harlock.
Jeter
- Shun Oguri dans le rôle du capitaine Harlock
- Haruma Miura comme Yama Daiba (Logan en version anglaise)
- Yū Aoi comme Miime (Mimay en version anglaise)
- Arata Furuta comme Yattaran (Yullian dans la version américaine)
- Ayano Fukuda dans le rôle de Tori-san
- Toshiyuki Morikawa comme Isora Daiba (Ezra en version anglaise)
- Maaya Sakamoto dans le rôle de Nami
- Miyuki Sawashiro dans le rôle de Kei
- Kiyoshi Kobayashi dans le rôle de Roujin
- Chikao Ōtsuka dans le rôle de Soukan
Distribution de voix en anglais
- David Matranga dans le rôle du capitaine Harlock
- Adam Gibbs comme Logan (Yama Daiba dans la version originale)
- Emily Neves comme Mimay ( Miime dans la version originale)
- Jessica Boone dans le rôle de Kei
- Rob Mungle comme Yullian ( Yattaran dans la version originale)
- Mike Yager comme Ezra (Isora Daiba dans la version originale)
- Rebekah Stevens dans le rôle de Nami
Production
En 2010, Toei Animation a annoncé avoir développé un pilote pour un remake d'infographie de la précédente série télévisée inspirée des mangas et l'a présenté à la Tokyo International Anime Fair cette année-là. L'année suivante, ils ont présenté en avant-première Space Pirate Captain Harlock au Festival international du film d'animation d'Annecy . Il s'agit du budget de production le plus élevé de la Toei avec l'équivalent de plus de 30 millions de dollars US. L'histoire a été reconstruite par l'écrivain Harutoshi Fukui pour refléter les thèmes de la société moderne et Toei a fourni la dernière technologie cinématographique pour le film. Une bande-annonce internationale racontée en anglais a été publiée pour la promotion. Il a été présenté en compétition au 70e Festival international du film de Venise et a été projeté au 33e Festival international du film d'Hawaï .
accueil
Le film a reçu des critiques mitigées de la part des critiques. Le cinéaste James Cameron a fait l'éloge du film pour son utilisation de la 3D.
Il a été reconnu comme le meilleur long métrage d'animation international lors de la cinquième édition des 3D Creative Arts Awards qui s'est tenu aux studios Warner Bros. à Los Angeles le 28 janvier 2014. Il a été nominé pour le Japan Academy Prize for Animation of the Year à la 37e Japan Academy. Prix . Il a reçu un accueil mitigé des critiques et a été nominé pour le Japan Academy Prize for Animation of the Year . Il a remporté le prix Lumière dans la catégorie Meilleur long métrage 3D international – catégorie Animation au 3D Creative Arts Award (2014).
Box-office
Le 29 septembre 2013, il avait rapporté 437 326 416 ¥ (4 452 519) au box-office japonais. Il a atteint un montant brut de 500 millions de yens ( 5 123 179 $ ) au Japon.
Space Pirate Captain Harlock est l'un des films japonais les plus réussis jamais projetés en Italie, gagnant environ 6,8 millions de dollars à la fin janvier 2014. Ayant gagné plus en France et en Italie qu'au Japon, le film a rapporté 13 557 798 $ bruts à l'étranger, portant son brut mondial à 18 680 977 $ .
Les références
Liens externes
- Site officiel
- Harlock : Pirate de l'espace à IMDb
- Space Pirate Captain Harlock (film) à l'encyclopédie Anime News Network