Upendrakishore Ray Chowdhury - Upendrakishore Ray Chowdhury

Upendrakishore Roy Chowdhury
Upendra Kishore Ray real.jpg
Née
Raie Kamadaranjan

( 1863-05-12 )12 mai 1863
Décédés 20 décembre 1915 (1915-12-20)(52 ans)
Giridih , Inde britannique
(maintenant à Jharkhand , Inde )
Nationalité bengali
Connu pour Ecrivain, peintre
Conjoint(s) Bidhumukhi Devi (fille de Dwarkanath Ganguly et belle-fille de Kadambini Ganguly )
Enfants Shukhalata Rao

Rayon de Sukumar

Punyalata Chakrabarty

Rayon Subinoy

Rayon Shantilata

Rayon Subimol

Upendrakishore Roy Chowdhury ( bengali : উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী ; 12 mai 1863 - 20 décembre 1915) était un écrivain et peintre bengali . L'un de ses livres écrits est chotoder shera biggan rochona shongkolon . Il était le gendre de Dwarkanath Ganguly . Il était également un entrepreneur. Il a été la première personne à introduire l'impression couleur en bangal. Il a lancé le premier magazine couleur pour enfants Sandesh en 1913.

Histoire de famille

Selon l'histoire de la famille Ray, l'un de leurs ancêtres, Shri Ramsunder Deo (Deb), était originaire du village de Chakdah dans le district de Nadia dans l' actuel Bengale occidental , en Inde . À la recherche de fortune, il a émigré à Sherpur dans le Bengale oriental. Là, il a rencontré Raja Gunichandra, le zamindar de Jashodal, à la maison zamindar de Sherpur. Le roi Gunichandra fut immédiatement impressionné par la belle apparence et l'intellect aiguisé de Ramsunder et emmena Ramsunder avec lui dans son domaine zamindari. Il fit de Ramsunder son gendre et lui accorda une propriété à Jashodal. Dès lors, Ramsunder a commencé à vivre à Jashodal. Ses descendants ont émigré de là et se sont installés dans le village de Masua à Katiadi upazila du district de Kishoreganj.

La vie

Ray avec femme et six enfants.

Upendrakishore Ray Chowdhury est né le 12 mai 1863, dans un petit village appelé Moshua dans le district de Mymensingh au Bengale (aujourd'hui district de Kishoreganj au Bangladesh ). Il passa la majeure partie de sa vie d'adulte à Calcutta , où il mourut le 20 décembre 1915, à l'âge de cinquante-deux ans seulement.

Il est né sous le nom de Kamadaranjan Ray, de Kalinath Ray, un érudit en sanskrit , en arabe et en persan . À l'âge de cinq ans, Kamadaranjan a été adopté par Harikishore, un parent de la famille qui était zamindar à Mymensingh. Harikishore a rebaptisé son fils adoptif Upendrakishore Roychowdhury et a ajouté le titre honorifique « Raychaudhuri » comme nom de famille.

Ray Chowdhury a réussi l'examen d'entrée en 1880 avec une bourse de l'école Mymensingh Zilla . Il a étudié pendant un certain temps au Collège de la Présidence, alors affilié à l' Université de Calcutta , mais a réussi l'examen de licence en 1884 de l'Institution métropolitaine de Calcutta (aujourd'hui Vidyasagar College ). Upendra a commencé à dessiner à l'école. Il publie sa première œuvre littéraire dans la revue Sakha en 1883.

Son père Kalinath Ray était un expert à la fois en anglais et en persan, ainsi que dans les systèmes juridiques traditionnels indiens et anglo-indiens. Il est devenu un éminent expert pour interpréter les anciens actes fonciers écrits en persan et pour aider les propriétaires fonciers à tirer le meilleur parti du système juridique britannique nouvellement introduit en Inde. Il est devenu riche et, en temps voulu, sa famille a pu se permettre deux éléphants.

Blockmaker, imprimeur et éditeur

Upendrakishore a d'abord introduit la fabrication de blocs modernes, y compris la fabrication de blocs de demi-teintes et de couleurs, en Asie du Sud. Lorsque la reproduction à l'aide de blocs de gravure sur bois de ses illustrations pour l'un de ses livres, Chheleder Ramayan , était très médiocre, il a importé des livres, des produits chimiques et du matériel de Grande-Bretagne pour apprendre la technologie de la fabrication de blocs. Après avoir maîtrisé cela, en 1895, il a créé avec succès une entreprise, U. Ray and Sons , de fabrication de blocs au 7, Shibnarain Lane, qui est alors devenu sa résidence-lieu de travail. Il a expérimenté le processus de fabrication de blocs avancé et plusieurs de ses articles techniques sur la fabrication de blocs ont été publiés dans les Penrose Annual Volumes publiés en Grande-Bretagne. De son vivant, un expert de l'imprimerie de l'étranger a commenté que la contribution d'Upendrakishore était beaucoup plus originale que celle de ses homologues en Europe et en Amérique, « ce qui est d'autant plus surprenant si l'on considère à quel point il est loin des centres de travail de processus ». . Il a également continué à publier des livres, mais il les a d'abord fait imprimer dans d'autres presses à imprimer. Sa résidence et son entreprise étaient situées au 22, Sukeas Street (maintenant les locaux ont été renommés 30B, Mahendra Srimany Street) de 1901 à 1914. Le magazine Sandesh a été publié pour la première fois ici en 1913 (Baisakh Bengali année 1320).

En 1914, il fonda ce qui était alors probablement la meilleure imprimerie d'Asie du Sud, U. Ray and Sons au 100 Garpar Road. Même les plans de construction ont été conçus par lui. Il a rapidement été reconnu en Inde et à l'étranger pour les nouvelles méthodes qu'il a développées pour imprimer des photographies en noir et blanc et en couleur avec une grande précision des détails. C'est avec l'intention de diriger cette entreprise que son fils Sukumar Ray a passé quelques années au département de technologie d'impression de l' Université de Manchester .

Innovations technologiques

Il a expérimenté le processus de fabrication de blocs avancé et plusieurs de ses articles techniques sur la fabrication de blocs ont été publiés dans les Penrose Annual Volumes publiés en Grande-Bretagne. De son vivant, un expert de l'imprimerie de l'étranger a commenté que la contribution d'Upendrakishore était bien plus originale que celle de ses homologues en Europe et en Amérique, "ce qui est d'autant plus surprenant quand on considère à quel point il est loin des centres de travail de processus". .

Il a inventé plusieurs techniques liées à la fabrication de blocs en demi-teintes, dont la "machine de réglage d'écran" pour la mise au point automatique des caméras de traitement, a également été assemblée en Angleterre à la suite de sa conception. Le manuel britannique de technologie d'impression, le Penrose Annual, Volume X, 1904–05, mentionnait à son sujet dans une note éditoriale que « M. travail en demi-teinte d'une manière remarquablement réussie ... (Ses développements d'impression) permettent à l'opérateur de faire un travail uniforme avec la graduation et les détails les plus complets et avec le minimum d'habileté de manipulation dans la fabrication de négatifs et la gravure. " Le Penrose Annual Volume XI de 1905-1906 a publié son article sur la nouvelle technique des écrans à 60 degrés dans la fabrication de blocs en demi-teinte.

Auteur

Maison d'Upendrakishore au 100 A Garpar Road Kolkata Heritage Building Tag par KMC

« Cheleder Ramayana » est le premier livre d'Upendrakishore Roychowdhury. Upendrakishore a embrassé le mouvement religieux libéral de Brahmo Samaj en 1883, après la mort de son père adoptif et il était un homme profondément religieux. Mais son penchant scientifique se reflète dans les nombreux articles scientifiques qu'il a écrits pour les enfants. Il a publié deux livres remarquables sur la vulgarisation scientifique, qui étaient des classiques de la langue bengali. "Sekaler Katha" a décrit l'histoire géologique de la Terre et des animaux anciens comme les dinosaures. Äakasher Katha" était un récit passionnant de l'astronomie. Ses intérêts scientifiques étaient encore nourris par son amitié étroite avec les scientifiques Jagadishchandra Bose et Prafullachandra Ray , qui vivaient et travaillaient tous très près les uns des autres. Il a également publié une collection bien connue de livres pour enfants histoires appelées Tuntunir Boi .

Également musicien, Upendrakishore a écrit deux livres sur la musique en bengali - Sohaj Behala Shikkha , sur l'apprentissage du violon, et Sikhak Batorike Harmonium , sur l'apprentissage de l'harmonium pour accompagner la musique indienne. Ceux-ci ont été publiés par Dwarkin & Son , qui était une célèbre maison de musique de l'époque, fondée par Dwarkanath Ghose, l'inventeur de l' harmonium à main . (Upendrakishore a inventé le nom de l'entreprise en 1875).

Ses enfants

La fille aînée d'Upendrakishore, Shukhalata Rao , est devenue assistante sociale, auteure de livres pour enfants et rédactrice en chef d'un journal, Alok . Elle a fondé le Shishu-o-Matri Mangal Kendro (Centre pour le bien-être des enfants et des mères) et l'Orissa Nari Seva Sangha.

Son fils aîné était le célèbre Sukumar Ray . Sa deuxième fille était Punyalata Chakraborty. Son deuxième fils était Subinoy Ray et le plus jeune fils Subimal Ray.

Remarques

Les références

Liens externes

Médias liés à Upendrakishore Ray Chowdhury sur Wikimedia Commons