Grandes Joies, Petites Douleurs -Big Joys, Small Sorrows
Grandes Joies, Petites Douleurs | |
---|---|
Japonais | 新 · 喜 び も 悲 し み も 幾 歳 月 |
Dirigé par | Keisuke Kinoshita |
Écrit par | Keisuke Kinoshita |
Produit par | Shochiku |
Mettant en vedette | Allez Kato , Reiko Ohara |
Cinématographie | Kozo Okazaki |
Musique par | Chuji Kinoshita |
Date de sortie |
|
Temps de fonctionnement |
130 minutes |
Pays | Japon |
Langue | Japonais |
Box-office | 395 millions de yens |
Big Joys, Small Sorrows (新・喜びも悲しみも幾歳月, Shin Yorokobi mo Kanashimi mo Ikutoshitsuki ) est un film japonais de 1986 réalisé par Keisuke Kinoshita , revisitant son œuvre mélancolique, Times of Joy and Sorrow (1957), d'un gardien de phare et le mode de vie éphémère que lui et sa famille endurent. Tourné dans 10 phares différents, quatre temples et divers lieux pittoresques (dont deux des célèbres Trois vues du Japon (日本三景) ), couvrant toute la longueur du Japon de Kyushu à Hokkaido , le film sert un objectif secondaire en tant que capsule temporelle perspicace récit de voyage du début des années 1980 au Japon.
Parcelle
Fujita, un gardien de phare de l' Agence de la sécurité maritime , se prépare à être transféré dans un autre phare alors que son père et un jeune protégé viennent le voir partir, identifiant ce qui sera une histoire racontée au cours d'une décennie du point de vue de 3 générations d'une famille et l'évolution de leurs relations les uns avec les autres. Le film suit la famille à travers ses épreuves et ses tribulations alors que Fujita est transféré dans différents phares au cours de sa carrière, les enfants grandissent et quittent la famille pour aller à l'école et fonder leur propre famille, le père rejoint la famille alors que sa santé se détériore et est incapable de prendre soin de lui-même, et ils apprennent la valeur de la famille et de chaque journée passée ensemble.
Production
Kinoshita a basé le scénario de son film précédent, Times of Joy and Sorrow , sur un article écrit par Tanaka Kiyo, l'épouse d'un gardien de phare au phare de Shioyazaki à Fukushima. L'intrigue de Times of Joy and Sorrow englobe la militarisation du Japon pendant la Seconde Guerre mondiale et implique un sentiment de futilité alors que le phare s'assombrit pendant la guerre et que des bombes explosent à l'extérieur de la maison familiale. Ces thèmes sont absents de Big Joys, Small Sorrow , qui parle de l'optimisme et de la prospérité accrus du Japon dans les années 1980, ainsi que de la frustration ressentie par l'épouse de Fujita, Asako, qui est plus en mesure d'exprimer ses pensées concernant sa vie d'épouse. d'un gardien de phare plutôt que d'accepter consciencieusement son sort dans Times of Joy and Sorrow .
Le film a reçu le soutien de l'Agence de la sécurité maritime de l'époque, rebaptisée depuis la Garde côtière japonaise , et rend hommage à l'agence avec un accès sans précédent non seulement aux phares, mais aussi à un hélicoptère Bell 212 , la Kure Maritime Safety University , à bord de navires tels comme les patrouilleurs de classe Zao (PLH-05) et Teshio (PM-03 & PM-09), le navire-école Kojima (PL-21) lors d'une révision de la flotte , ainsi qu'une généreuse prise pour All Nippon Airways , créant un "magnifique récit de voyage", a déclaré le critique de cinéma du Los Angeles Times Kevin Thomas , à propos des "sites de beauté préservés des côtes japonaises" .
Jeter
- Gō Katō dans le rôle de Yoshiaki Fujita (Sugimoto)
- Reiko Ohara dans le rôle d'Asako Fujita (Sugimoto)
- Hitoshi Ueki dans le rôle de Kunio Sugimoto
- Kiichi Nakai dans le rôle de Keijiro Daimon
- Misako Konno dans le rôle de Yukiko Nagao
- Ken Tanaka dans le rôle de Takeshi Nagao
- Yoko Shinoyama dans le rôle de Masako Fujita (Daimon)
- Hayao Okamoto dans le rôle d'Eisuke Fujita (Sugimoto)
Lieux en vedette
Phares
- Phare de Kyogamisaki , Tango , Préfecture de Kyoto
- Phare d'Irōzaki , Izu , Préfecture de Shizuoka
- Phare Hesaki , Kitakyushu , Préfecture de Fukuoka
- Phare de Himeshima (ja) , Himeshima , Préfecture d'Ōita
- Phare de Mizunokojima , canal Bungo
- Phare Hachijojima (ja) , Île Hachijō-jima , Îles Izu
- Phare de Shiriyazaki , Shimokita , Préfecture d'Aomori
- Port de Hakodate (ja) , Hakodate , Hokkaido
- Phare d'Esan Misaki (ja) , Hakodate , Hokkaido
- Phare de Yagoshima Misaki (ja) , Shiriuchi , Hokkaido
Autres points d'intérêt
- Gare de Nishi-Maizuru , Maizuru , Préfecture de Kyoto
- Temple bouddhiste Nariai-ji (ja) , Miyazu , préfecture de Kyoto
- Amanohashidate , Tango-Amanohashidate-Ōeyama Quasi-National Park , Préfecture de Kyoto - l'une des trois vues du Japon
- Temple bouddhiste Matsuno-dera (ja) , Maizuru , préfecture de Kyoto
- Temple bouddhiste Myōtsū-ji , Obama , préfecture de Fukui
- Église anglicane St John (ja) , Hakodate , Hokkaido
- Mémorial de la paix d' Hiroshima , Hiroshima
- Kure Maritime Safety University , Kure , Préfecture d'Hiroshima
- Sanctuaire shintoïste d'Itsukushima , Miyajima , préfecture d'Hiroshima - l'une des trois vues du Japon
- Île de Fukue-jima , Îles Gotō , Préfecture de Nagasaki
accueil
Prix/Festival de cinéma | La cérémonie | Catégorie | Destinataire | Résultat |
---|---|---|---|---|
Prix du film de l'Académie japonaise | 10e cérémonie des Oscars du Japon | Meilleure image | Grandes Joies, Petites Douleurs | Nommé |
Scénario de l'année | Keisuke Kinoshita | Nommé | ||
Meilleur acteur dans un second rôle | Hitoshi Ueki | Gagné | ||
La meilleure actrice dans un second rôle | Misako Konno | Nommé | ||
Prix du cinéma Kinema Junpo | 60e Prix du cinéma Kinema Junpo | Meilleur acteur dans un second rôle | Hitoshi Ueki | Gagné |
Prix du cinéma Fumiko Yamaji | 11e Prix du cinéma Fumiko Yamaji | 1er prix d'actrice | Reiko Ohara | Gagné |
Prix du cinéma Mainichi | 41e Prix du cinéma Mainichi | Meilleur acteur dans un second rôle | Hitoshi Ueki | Gagné |
Libérer
Projeté en compétition au Locarno Film Festival , Big Joys, Small Sorrows est sorti en salles à l'international en 1986 par Shochiku , pour une modeste somme de 395 millions de yens. Les éditions VHS et Laserdisc sont désormais rares, mais les DVD de la région 2 sont toujours disponibles au Japon chez Shochiku Home Entertainment.
La chaîne Criterion a inclus Big Joys, Small Sorrows parmi les films inauguraux disponibles en streaming lors de son lancement au printemps 2019.