Konpeki no Kantai -Konpeki no Kantai

Série Kantaï
Konpeki no Kantai roman.jpeg
Couverture du 1er. tome de Konpeki no Kantai
??
Genre Histoire alternative
Série de romans
Écrit par Yoshio Aramaki
Publié par Tokuma Shoten
Course d'origine 1990 – 1996
Volumes 20
Série de romans
Kyokujitsu no Kantai
Écrit par Yoshio Aramaki
Publié par Chuokoron-Shinsha
Course d'origine 1992 – 1997
Volumes 16
Animation vidéo originale
Dirigé par Takeyuki Kanda
Hiromichi Matano
Produit par Hiromichi Matano
Osamu Sekita
Rei Mano
Takeshi Yamaguchi
Écrit par Yoshio Aramaki
Ryōsuke Takahashi
Musique par Yasushi Tsuchida
Studio JCStaff
Publié 1993 – 2003
Durée 30 à 40 minutes
Épisodes 32 ( Liste des épisodes )
Jeu
Développeur MicroCabine
Éditeur Électronique domestique NEC
Genre Stratégie
Plate-forme PC-FX
Publié 31 mars 1995
Jeu
Développeur MicroCabine
Éditeur Tokuma Shoten
Genre Stratégie
Plate-forme 3DO
Publié 21 avril 1995
Jeu
Développeur Accéder
Éditeur ange
Genre Stratégie
Plate-forme Super Famicom
Publié 2 novembre 1995
Animation vidéo originale
Kyokujitsu no Kantai
Dirigé par Hiromichi Matano
Produit par Takeshi Yamaguchi
Hideki Okamoto
Hirokazu Yamada
Écrit par Yoshio Aramaki
Ryousuke Takahashi
Yuichiro Takeda
Musique par Yasushi Tsuchida
Studio JCStaff
Publié 1997 – 2002
Épisodes 15 ( Liste des épisodes )
Wikipe-tan face.svg Portail anime et manga

Konpeki no Kantai (紺碧の艦隊, littéralement "Deep Blue Fleet") est unesérie d' histoire alternative japonaiseproduite par JCStaff . La série se concentre à la fois sur une marine impériale japonaise à la pointe de la technologieet sur une Seconde Guerre mondiale radicalement différente,provoquée parla renaissance de l'amiral Isoroku Yamamoto dans des circonstances inexpliquées. La série d'animation vidéo originale (OVA) se distingue également par l'utilisation ducalendrier impérial japonais , au lieu du calendrier occidental , pour désigner les années au cours desquelles les événements de la série ont lieu. Il a également engendré une histoire parallèle OVA 1997, Kyokujitsu no Kantai (旭日の艦隊, littéralement "Flotte du soleil levant") , unesuite de manga et deux jeux de stratégie au tour par tour pour PC-FX et Super Famicom .

Konpeki no Kantai est basé sur une série de romans écrits par Yoshio Aramaki , dont le premier volume a été publié en décembre 1990. La popularité du roman aurait augmenté de façon spectaculaire en raison du début de la guerre du Golfe le mois suivant. Aramaki a écrit plus tard une série différente, Kyokujitsu no Kantai (旭日の隊) (littéralement "Flotte du Soleil Levant"), dont les éléments ont été utilisés dans la suite OVA. Les deux séries se sont finalement vendues à plus de cinq millions d'exemplaires. Entre 1997 et 2000, Aramaki a écrit deux séries de suites : Shin Konpeki no Kantai (新・紺碧の艦隊, 9 volumes) et Shin Kyokujitsu no Kantai (新・旭日の艦隊, 18 volumes).

Le titre fait référence à la série décrivant une force sous-marine avancée.

Point de divergence

Dans le premier épisode, la mort de l' amiral Isoroku Yamamoto se déroule toujours le 18 avril 1943, comme dans la réalité. Juste avant que son avion endommagé ne s'écrase sur l'île de Bougainville , Yamamoto s'évanouit avant de se réveiller dans les quartiers d'un navire en tant que jeune lui-même. Ignorant ce qui vient de se passer, Yamamoto parle avec un membre d'équipage et découvre qu'il est à bord du croiseur japonais Nisshin . Il est alors informé que la date est le 28 mai 1905 et que la bataille de Tsushima vient de se terminer. Yamamoto découvre qu'il a été en quelque sorte transporté dans le temps ou dans un monde parallèle .

Avec sa mémoire de la chronologie d'origine intacte, Yamamoto décide de revenir à son ancien nom d'Isoroku Takano, et jure d'utiliser ses connaissances avancées des 38 prochaines années pour s'assurer que le Japon ne commet pas les mêmes erreurs que dans notre chronologie.

La première priorité de Yamamoto est le fer de lance un programme de construction navale massive qui implique la construction d' une grande flotte de cuirassés et supercarriers avancés, des sous - marins nucléaires basés sur la conception de la vie réelle I-400 Sen Toku sous - marin , et des avions de combat avancé qui étaient en prototype ou forme conceptuelle pendant les dernières étapes de la guerre du Pacifique .

Son plan de réussite commence par un coup d'État contre le gouvernement pur et dur du général de l' armée impériale japonaise Hideki Tōjō à la fin de 1941, à la veille de l' attaque de Pearl Harbor , et il installe un allié, le lieutenant-général Yasaburō Otaka comme premier ministre. Otaka, qui a également été transporté dans le temps, accepte de travailler avec Yamamoto pour changer l'histoire et faire en sorte que l' empire japonais sorte victorieux des États-Unis lors de la Seconde Guerre mondiale.

Attaque alternative de Pearl Harbor

Le premier épisode de la série dépeint l' attaque japonaise sur Pearl Harbor le 7 décembre 1941. Yamamoto utilise sa connaissance avancée de l'avenir et la technologie désormais supérieure de la marine impériale japonaise pour s'assurer que la stratégie et le résultat de l'attaque sont considérablement différent de notre chronologie :

Représentation alternative Événements réels
La déclaration de guerre du Japon contre les États-Unis est prononcée avant le début de l'attaque. La lenteur du décodage et de la traduction des câbles diplomatiques de Tokyo fait que l'ambassade du Japon à Washington n'a fait aucune déclaration écrite indiquant que les pourparlers de paix avaient pris fin avant le début de l'attaque. La véritable déclaration de guerre ne fut faite que le lendemain soir.
L'attaque est lancée avant l'aube puisque le Japon a perfectionné les opérations nocturnes des porte-avions . L'heure d'origine de l'attaque était à 6h30, heure d' Hawaï , mais les complications liées au lancement des avions et au vol de 200 milles dans l'obscurité ont nécessité une modification de l'attaque qui a eu lieu vers 8h du matin. Contrairement à la British Fleet Air Arm , la marine japonaise n'était pas capable d'opérations de transport de nuit.
Le raid commence avec des éclaireurs japonais larguant des fusées éclairantes. Aucune fusée n'a été utilisée pendant l'attaque de part et d'autre puisque l'attaque a eu lieu pendant la journée.
Toute la base militaire de Pearl Harbor est détruite. La plupart des infrastructures de Pearl Harbor, telles que la centrale électrique, le dépôt de carburant, les chantiers navals, les enclos sous-marins, les armureries et le quartier général militaire, n'ont subi aucun dommage pendant l'attaque. (Yamamoto a déclaré plus tard qu'épargner ces installations était une erreur critique.)
Après l'attaque initiale, la flotte japonaise se regroupe et anéantit le reste de la flotte américaine du Pacifique , y compris ses trois porte-avions, alors qu'ils retournent à Pearl Harbor pour rejoindre la bataille. Le groupement tactique Kido Butai fait immédiatement demi -tour sans aucun autre engagement avec les forces américaines. La distance énorme que la flotte devait parcourir entre le Japon et Hawaï et le voyage de retour signifiait que la capacité de carburant de la flotte lui permettait d'opérer près d'Hawaï pendant une période de temps limitée. De plus, de nombreux navires étaient nécessaires immédiatement pour soutenir les offensives militaires japonaises dans le Pacifique occidental.
L'épisode se termine avec l'invasion d' Hawaï par les troupes japonaises . L'armée japonaise a brièvement envisagé d'essayer de s'emparer des îles hawaïennes, mais a décidé que cela n'était pas pratique car les forces terrestres, la logistique et les ressources du Japon étaient déjà pleinement engagées dans la deuxième guerre sino-japonaise, mais aussi pour les offensives militaires en Asie du Sud-Est et dans le Pacifique occidental qui devaient se produire presque simultanément avec l'attaque de Pearl Harbor.

Après Pearl Harbor

Après son invasion réussie, le Japon utilise Hawaï comme base principale du Pacifique Nord . Dans les épisodes suivants, l' armée japonaise a facilement vaincu les forces alliées en Asie du Sud-Est et accordé l'indépendance nominale à tous les territoires qui étaient sous la domination coloniale européenne et américaine sous la bannière de la sphère de coprospérité de la Grande Asie de l'Est . Dans les batailles ultérieures dans la mer de Tasman et le détroit de Torres , la Marine paralyse davantage la puissance navale américaine et avance à travers l' océan Pacifique pour frapper la côte ouest des États-Unis . Une marine sous - marin porte- flottille détruit le canal de Panama de serrures de Gatun , ce qui affaiblit considérablement les efforts américains pour transférer des navires de la Flotte de l' Atlantique . Les États - Unis souffre plus de revers écrasant, y compris une deuxième attaque du canal de Panama et une longue portée frappe aérienne chirurgicale sur le projet Manhattan de Los Alamos installations. Ils prouvent trop pour le président américain Henry Roosevelt , qui meurt d'un accident vasculaire cérébral après avoir appris la destruction de Los Alamos. Son successeur, Bill Truman , se rend compte que les États-Unis ne peuvent pas continuer la guerre et demande donc la paix et accepte les conditions de capitulation offertes par le Japon.

Bien que les Japonais soient initialement alliés à l'Allemagne nazie , le dictateur allemand, Heinrich von Hitler , s'inquiète de leur succession de victoires et de la croissance rapide de la puissance technologique et militaire du Japon, qui a été renforcée en partie par l'expertise d' Albert Einstein . Hitler déclare la guerre au Japon, dont la première poussée contre l'Allemagne se présente sous la forme d'une attaque de précision de trois hydravions bombardiers intercontinentaux sur le centre de recherche allemand sur les armes atomiques.

Les forces allemandes commencent l'invasion de l' Inde et du Royaume-Uni . Sur le front indien, la Wehrmacht allemande mène un assaut aéroporté sur Calcutta et envoie des troupes au sud de Cochin pour rencontrer d'autres forces allemandes descendant la côte ouest. Le Japon intervient en déployant des forces blindées avec des unités britanniques et indiennes survivantes. Une autre flotte de porte-avions de la marine japonaise est également déployée dans l' océan Indien . Les Américains apportent leur soutien en bombardant les convois allemands. La flottille de sous-marins qui a attaqué le canal de Panama, qui existe maintenant sous la forme d'un long tunnel pour empêcher de futures attaques aériennes, est ensuite redéployée sur le Bab el-Mandeb pour tendre une embuscade à une force de la Kriegsmarine envoyée dans l'océan Indien. L'Allemagne, quant à elle, bat l' Union soviétique alors que les forces de Staline se rendent dans les montagnes de l' Oural . Les forces américaines envahissent la Bretagne pour alléger la pression de l' invasion allemande de la Grande - Bretagne , mais la Wehrmacht tient bon et pousse les forces américaines dans la mer, les dernières troupes étant contraintes de quitter leur redoute de Brest . L'Allemagne conquiert finalement la moitié sud de l' Angleterre .

Les forces allemandes en Inde, quant à lui, sont conduits à une impasse après les bombardiers japonais détruisent le siège de la Wehrmacht à New Delhi , et intense guerre anti - sous ravage le « Kriegsmarine de bateau U vigueur dans l'océan Indien. Malgré l'attaque de New Delhi, la conquête de l'Inde pousse Hitler à fonder le Grand Empire européen. Les forces nationalistes chinoises arrêtent l'avancée allemande dans la province du Xinjiang et le Japon envoie des forces militaires pour renforcer la République populaire de Sibérie orientale, un nouvel État créé dans l' Extrême-Orient russe après la chute de l'Union soviétique, dans le cadre d'une nouvelle « défense asiatique Obliger." Dans le même temps, un changement de gouvernement à Washington, DC , aide le Japon à rendre Hawaï aux États-Unis.

Alors que les Allemands sont arrêtés en Mongolie , la Grande-Bretagne et le Japon mènent des opérations navales conjointes dans la bataille de l'Atlantique . Les troupes britanniques et les forces aériennes et navales japonaises repoussent l'invasion allemande de la Grande-Bretagne. Dans le même temps, des commandos japonais infiltrent le centre de commandement principal d'Hitler et le détruisent à l'explosif, mais Hitler survit. Le Japon repousse les attaques de la Kriegsmarine dans l' Atlantique Sud tandis que les forces alliées anglo-japonaises en Angleterre rassemblent suffisamment de puissance de combat pour repousser les Allemands et libérer Londres . La tournure des événements oblige à des pourparlers de paix entre l'Allemagne, le Japon, la Grande-Bretagne et les États-Unis. La guerre se termine à la fin des années 1950.

Shin Kyokujitsu no Kantai

Dans l'histoire parallèle de 1997 Shin Kyokujitsu no Kantai (新旭日の艦隊: "La nouvelle flotte du soleil levant"), le Japon s'appuie sur son succès dans la série précédente en élargissant ses capacités en eau bleue pour atteindre l'océan Atlantique. L'histoire détaille en outre la présence de la flotte atlantique de la Marine révélée dans la seconde moitié de Konpeki no Kantai et expose des événements qui n'avaient été mentionnés que brièvement dans la série.

Après que l'Allemagne a déclaré la guerre au Japon, la marine japonaise commence à défier la Kriegsmarine dans l'Atlantique Nord. Dans une bataille décisive dans le deuxième épisode, le vaisseau amiral de la force atlantique de la marine japonaise, le super-cuirassé Yamato Takeru (littéralement « Le courageux de Yamato ») engage et détruit le propre super-cuirassé allemand, le Bismarck II. La marine japonaise attaque plus tard les installations navales allemandes à Kiel , le quartier du gouvernement à Berlin , et une batterie française de canons ferroviaires Heracles menaçant Londres, et elle reçoit la Croix de Victoria , qui est décernée au commandant de la flotte, l'amiral Oshii. Cette décision ouvre la voie aux voyages transpolaires entre le Japon et la Grande-Bretagne.

Après avoir vaincu l'Union soviétique, l'Allemagne se tourne vers l'Occident en détruisant la Maison Blanche lors d'une frappe chirurgicale . Il pousse finalement les États-Unis à rejoindre la guerre, cette fois en tant qu'allié du Japon, dans la lutte contre l'Allemagne, qui avait lancé une opération Sea Lion modifiée contre la Grande-Bretagne le 15 août 1947. Le sud de l'Angleterre tombe aux mains des Allemands, et le gouvernement britannique évacue à Inverness . Cependant, la flotte japonaise arrive à temps pour détruire la tête de pont allemande et arrêter les forces d'invasion, dont beaucoup se trouvent à Kingston-upon-Hull et Grimsby .

Personnages

Pour rester en phase avec le thème de la Seconde Guerre mondiale, Konpeki no Kantai / Kyokujitsu no Kantai présente également des personnages qui ressemblent beaucoup à de véritables personnages historiques des années 1940, dont les articles sont liés. Dans tous les cas, seule une partie de leur nom est modifiée (prénom ou nom).

Empire japonais

États Unis

Allemagne nazie/Saint Empire européen

Les autres

Médias

Vidéo maison

Couverture du 1er coffret DVD Kyokujitsu no Kantai

Konpeki no Kantai est sorti de 1994 à 2003 sur LaserDisc et DVD, chaque DVD contenant deux épisodes. JC Staff l'a finalement compilé et Kyokujitsu no Kantai en trois grands coffrets DVD. Le premier est sorti le 29 juillet 2005 par Tokuma Shoten et Happinet Pictures , quelques jours seulement avant le 60e anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale. Le premier ensemble contient en particulier un livret d'art et l'épisode spécial de 1997, Lancement secret du Sorai, une histoire de deux ingénieurs japonais qui développent le Sorai (l'homologue de la série du chasseur J7W Shinden ) et le déploient contre une force liée à Tokyo. des bombardiers américains à longue portée B-30 lancés depuis l'Alaska. L'interception elle-même est présentée dans l'épisode 3. Les récompenses de précommande incluent une réplique de briquet Zippo de 1941 et un modèle réduit du porte - sous-marin I-601 . Le deuxième coffret DVD est sorti le 23 septembre 2005. La dernière compilation est sortie le 25 novembre 2005. Une version Blu-ray de l'intégralité de la série a également été développée, le premier coffret étant sorti le 3 août 2011, le second le 25 novembre 2011 et le dernier le 24 février 2012.

La série est disponible à l'achat sur Internet à partir d'un certain nombre de sites mais n'est vendue qu'au format DVD Région 2 , qui n'est pas compatible avec la plupart des lecteurs DVD disponibles aux États-Unis et au Canada , qui sont la Région 1, bien que certains lecteurs DVD plus récents soient ou peut être modifié pour être sans région. Cependant, toutes les versions, y compris celles disponibles sur Internet, n'incluent pas de doublages ou de sous-titres non japonais. Aucune des séries n'a été ou n'est prévue pour être traduite pour une sortie hors du Japon en raison de leur contenu centré sur le Japon, comme les Alliés décrits comme des méchants et la conduite du Japon pendant la guerre décrite comme noble. Depuis 2020, un projet de fansubbing financé par le crowdfunding a été entrepris.

Jeux

En mars 1995, NEC Home Electronics a sorti un jeu de stratégie au tour par tour Konpeki no Kantai développé par MicroCabin pour PC-FX . La version 3DO du jeu, publiée par Tokuma Shoten , est sortie le mois suivant. La version Super Famicom du jeu, développée par Access Co. et éditée par Angel (une filiale de Bandai), a emboîté le pas en novembre de la même année.

Le jeu suit toutes les opérations de combat décrites dans la série, avec des batailles livrées sur une carte isométrique . Le joueur a également la possibilité de développer de nouvelles armes. Cependant, bien que la série animée se termine avec la victoire du Japon contre les États-Unis et la Grande-Bretagne sur l'Allemagne, la survie du Japon dans la guerre est incertaine lorsque le gouvernement d'Otaka est destitué lors d'un autre coup d'État, Yamamoto meurt en prison et les secrets de la Deep Blue Fleet sont exposés.

Voir également

Les références

Sources

  • Aramaki, Yoshio. Le livre de cas Deep Blue Fleet . Tokuma Shoten, 1992. ISBN  978-4-19-174979-5
  • La stratégie de guerre de Deep Blue Fleet . Tokuma Shoten, 1993.
  • Yasuda, Takayuki. Kyokujitsu no Kantai FINAL (livre d'illustrations) Chuou Kouronsha Inc, 1996. ISBN  978-4-12-500440-2

Liens externes