Principauté de Catalogne -Principality of Catalonia
|
Principauté de Catalogne
| |
|---|---|
| 12e siècle – 1714/1833 | |
 Territoire de la Principauté de Catalogne jusqu'en 1659. Localisation superposée aux frontières actuelles
| |
| Statut | |
| Capital | Barcelone |
| Langues courantes | |
| Religion | |
| Gouvernement | Monarchie soumise aux constitutions |
| Compter | |
• 1162–1196 |
Alfons Ier (premier) |
• 1706–1714 |
Charles III (dernier) |
| Président de la Députation | |
• 1359–1362 |
Berenguer de Cruïlles (premier) |
• 1713–1714 |
Josep de Vilamala (dernier) |
| Corps législatif | Tribunaux catalans |
| Epoque historique | Médiéval / Début des temps modernes |
• Règne d' Alfons Ier |
1164–1196 |
• Premières constitutions catalanes |
1283 |
| 1359 | |
• Règne de Charles Ier |
1516-1556 |
| 1659 | |
| 1701–1714 | |
| Population | |
• 1700 |
c. 500 000 |
| Monnaie | Croate , Ducat , Florin et autres |
| Aujourd'hui une partie de | |
La Principauté de Catalogne ( catalan : Principat de Catalunya , latin : Principatus Cathaloniæ , occitan : Principat de Catalonha , espagnol : Principado de Cataluña ) était un État médiéval et moderne du nord - est de la péninsule ibérique . Pendant la plus grande partie de son histoire, elle fut en union dynastique avec le Royaume d'Aragon , constituant ensemble la Couronne d'Aragon . Entre le XIIIe et le XVIIIe siècle, elle était bordée par le royaume d'Aragon à l'ouest, le royaume de Valence au sud, le royaume de France et la seigneurie féodale d' Andorre au nord et par la mer Méditerranée à l'est. Le terme Principauté de Catalogne est resté en usage jusqu'à la Seconde République espagnole , lorsque son utilisation a décliné en raison de sa relation historique avec la monarchie . Aujourd'hui, le terme Principat (Principauté) est utilisé principalement pour désigner la communauté autonome de Catalogne en Espagne, distincte des autres pays catalans , et comprenant généralement la région historique du Roussillon dans le sud de la France .
La première référence à la Catalogne et aux Catalans apparaît dans le Liber maiolichinus de gestis Pisanorum illustribus , une chronique pisane (écrite entre 1117 et 1125) de la conquête de Majorque par une force conjointe d'Italiens, de Catalans et d'Occitans . À l'époque, la Catalogne n'existait pas encore en tant qu'entité politique, bien que l'utilisation de ce terme semble reconnaître la Catalogne comme une entité culturelle ou géographique. Les comtés qui ont finalement constitué la Principauté de Catalogne ont été progressivement unifiés sous le règne du comte de Barcelone . En 1137, le Comté de Barcelone et le Royaume d'Aragon furent unifiés sous une seule dynastie, créant ce que les historiens modernes appellent la Couronne d'Aragon ; cependant, l'Aragon et la Catalogne ont conservé leur propre structure politique et leurs traditions juridiques, développant des communautés politiques distinctes au cours des siècles suivants. Sous Alphonse Ier le Troubador (règne de 1164 à 1196), la Catalogne est considérée pour la première fois comme une entité juridique. Pourtant, le terme Principauté de Catalogne n'a été utilisé légalement qu'au XIVe siècle, lorsqu'il a été appliqué aux territoires gouvernés par les tribunaux de Catalogne.
Son système institutionnel a évolué au cours des siècles, établissant des organes politiques analogues à ceux des autres royaumes de la Couronne (comme les Tribunaux , la Generalitat ou le Consell de Cent ) et une législation ( constitutions dérivées des Usages de Barcelone ) qui limité le pouvoir royal et sécurisé le modèle politique du pactisme . La Catalogne a contribué à développer davantage le commerce et l'armée de la Couronne, notamment sa marine. La langue catalane a prospéré et s'est développée au fur et à mesure que de nouveaux territoires ont été ajoutés à la Couronne, notamment Valence , les îles Baléares , la Sardaigne , la Sicile , Naples et Athènes , constituant une thalassocratie à travers la Méditerranée. La crise du XIVe siècle , la fin du règne de la Maison de Barcelone (1410) et une guerre civile (1462-1472) affaiblirent le rôle de la Principauté dans les affaires de la Couronne et internationales.
Le mariage de Ferdinand II d'Aragon et d'Isabelle I de Castille en 1469 a jeté les bases de la monarchie d'Espagne . En 1492, la colonisation espagnole des Amériques a commencé et le pouvoir politique a commencé à se déplacer vers la Castille . Les tensions entre les institutions catalanes et la monarchie, parallèlement aux révoltes paysannes, provoquent la guerre des Moissonneurs (1640-1659). Par le traité des Pyrénées, le Roussillon est cédé à la France. Pendant la guerre de Succession d'Espagne (1701-1714), la couronne d'Aragon soutient l' archiduc Charles de Habsbourg . Après la capitulation de Barcelone en 1714 , le roi Philippe V de Bourbon , inspiré par le modèle français, impose l'absolutisme et une administration unificatrice dans toute l'Espagne, et promulgue les décrets Nueva Planta pour chaque royaume de la couronne d'Aragon, qui supprimaient le principal catalan, Les institutions et les droits politiques aragonais, valenciens et majorquins et les ont fusionnés dans la couronne de Castille en tant que provinces. Cependant, la Principauté de Catalogne est restée une unité administrative jusqu'à la création de la division provinciale espagnole de 1833, qui a divisé la Catalogne en quatre provinces.
Histoire
Origines
Comme une grande partie de la côte méditerranéenne de la péninsule ibérique , elle a été colonisée par les Grecs de l'Antiquité , qui ont choisi de s'installer à Roses . Les Grecs et les Carthaginois ont interagi avec la principale population ibérique . Après la défaite carthaginoise, elle devint, avec le reste de l'Hispanie , une partie de l' Empire romain , Tarraco étant l'un des principaux postes romains de la péninsule ibérique et la capitale de la province de Tarraconensis .
Les Wisigoths ont régné après l'effondrement de l' Empire romain d'Occident vers la fin du Ve siècle. Les Maures d'Al-Andalus ont pris le contrôle au début du VIIIe siècle, après avoir conquis le royaume wisigoth en 711–718. Après la défaite des troupes de l'émir Abdul Rahman Al Ghafiqiwas à Tours en 732, les Francs prennent progressivement le contrôle des anciens territoires wisigoths au nord des Pyrénées, qui avaient été capturés par les musulmans ou s'étaient alliés avec eux, dans l'actuelle Catalogne sous administrative française. En 795, Charlemagne créa ce que l'historiographie et certaines chroniques franques appelèrent la Marca Hispanica , une zone tampon au-delà de la province de Septimanie , composée de comtés séparés administrés localement qui servaient de barrière défensive entre les Omeyyades d'Al-Andalus et le royaume franc .
Une culture catalane distinctive a commencé à se développer au Moyen Âge , issue d'un certain nombre de ces petits comtés de la partie la plus septentrionale de la Catalogne. Les comtes de Barcelone étaient des vassaux francs nommés par l'empereur carolingien, puis le roi des Francs, dont ils étaient les feudataires (801-988). En 878, Wilfred le Poilu , comte d'Urgell et de Cerdagne, est nommé comte de Barcelone, Gérone et Osona. Depuis lors, ces trois derniers comtés ont toujours été gouvernés par la même personne, devenant le noyau politique de la future Principauté de Catalogne. À sa mort en 897, Wilfred rendit leurs titres héréditaires et fonda ainsi la dynastie de la Maison de Barcelone , qui régna sur la Catalogne jusqu'à la mort de Martin Ier, son dernier membre dirigeant, en 1410. De nombreuses abbayes furent fondées entre le IXe siècle et le XIIe. siècle tandis que dans les villes les sièges épiscopaux ont été restaurés, formant d'importants centres artistiques et intellectuels. Ces centres religieux contribuent à une diffusion importante de l' art roman en Catalogne (monastères de Santa Maria de Ripoll et de Montserrat , collégiale de Cardona, cathédrale de Gérone ...) ainsi qu'au maintien de riches bibliothèques nourries d'art roman, wisigothique. et ouvrages arabes. L'érudit et mathématicien Gerbert d'Aurillac (futur pape sous le nom de Sylvestre II ) étudia à Vic et Ripoll et des connaissances en mathématiques et en astronomie furent introduites à partir de l'arabe.
En 988, le comte Borrell II ne reconnut pas le roi franc Hugh Capet et sa nouvelle dynastie, retirant effectivement Barcelone de la domination franque. À partir de ce moment, les comtes de Barcelone se sont souvent appelés princeps (prince), afin de montrer leur prééminence sur les autres comtes catalans. Au cours des IXe et Xe siècles, les comtés devinrent de plus en plus une société d' aloers , paysans propriétaires de petites fermes familiales, qui vivaient d'une agriculture de subsistance et ne devaient aucune allégeance féodale formelle . Au début du XIe siècle, les comtés catalans subissent un important processus de féodalisation, les milles formant des liens de vassalité sur cette paysannerie jusque-là indépendante. Le milieu du siècle est caractérisé par une virulente lutte des classes. La violence seigneuriale se déchaîna contre les paysans, utilisant de nouvelles tactiques militaires, basées sur l'engagement de soldats mercenaires bien armés montés sur des chevaux. À la fin du siècle, la plupart des aloers avaient été convertis en vassaux. Pendant la régence de la comtesse Ermesinde de Carcassonne (1017-1057), qui reçut le gouvernement de Barcelone après la mort de son mari le comte Ramon Borrell , la désintégration du pouvoir central fut évidente.
La réponse de l'Église catholique à la violence féodale a été l'établissement des sagreres autour des églises et le mouvement de Paix et Trêve de Dieu . La première assemblée de Paix et Trêve fut présidée par l'abbé Oliba à Toulouges , Roussillon en 1027. Le petit-fils d'Ermesinde, le comte Ramon Berenguer Ier , commença la codification du droit catalan dans les Usages écrits de Barcelone qui allait devenir la première compilation complète de droit féodal en Europe occidentale. La codification juridique faisait partie des efforts du comte pour faire avancer et contrôler d'une manière ou d'une autre le processus de féodalisation.
Sous le comte Ramon Berenguer III , le comté de Barcelone connaît une nouvelle phase d'expansion territoriale. Cela comprenait une croisade catalane et pisane conjointe contre le Taifa de Majorque (1114) et la conquête de Tarragone (1116), restaurant dans la dernière le siège archiépiscopal de la ville (1119), dissous après la conquête musulmane. Cela signifiait l'indépendance de l'Église catalane vis-à-vis de l' évêché de Narbonne .
Union dynastique
En 1137, le comte Ramon Berenguer IV de Barcelone épousa la reine Pétronille d'Aragon , établissant l'union dynastique du comté de Barcelone et de ses dominions avec le royaume d'Aragon , qui devait créer la couronne d'Aragon . Le règne de Ramon Berenguer IV a vu la conquête catalane de Lleida et Tortosa. Leur fils, Alphonse , fut le premier roi d'Aragon qui, à son tour fut comte de Barcelone, titre tous les rois de la couronne d'Aragon héritée désormais. Sous le règne d'Alphonse, en 1173, la Catalogne est légalement délimitée pour la première fois, tandis que la première compilation des Usages de Barcelone est réalisée en vue de les transformer en loi de Catalogne ( Consuetudinem Cathalonie ) . Outre les Usages, entre 1170 et 1195, le Liber feudorum maior et la Gesta Comitum Barchinonensium ont été compilés et écrits, étant considérés ensemble comme les trois jalons de l'identité politique catalane.
Son fils, le roi Pierre II d'Aragon , fait face à la défense des territoires occitans, acquis dès l'époque de Ramon Berenguer Ier, dès la croisade des Albigeois . La bataille de Muret (12 septembre 1213) et la défaite inattendue du roi Pierre et de ses vassaux et alliés, les comtes de Toulouse, Comminges et Foix, contre les armées franco-croisées, ont entraîné l'affaiblissement du fort tissu humain, culturel et économique liens existant entre les anciens territoires de la Catalogne et du Languedoc.
Dans le traité de Corbeil , 1258, Jacques Ier d'Aragon , descendant de Sunifred et Bello de Carcassonne et donc héritier de la maison de Barcelone , renonce à ses droits familiaux et dominions dans le Languedoc et reconnaît le roi capétien de France Louis IX comme héritier de la dynastie carolingienne . En retour, le roi de France renonçait formellement à ses prétentions de seigneurie féodale sur tous les comtés catalans. Ce traité confirmait, du point de vue français, l'indépendance des comtés catalans établie et exercée au cours des trois siècles précédents, mais signifiait aussi la séparation irrémédiable entre les peuples de Catalogne et du Languedoc.
En tant que territoire côtier au sein de la Couronne d'Aragon et avec l'importance croissante du port de Barcelone, la Catalogne est devenue le principal centre de la puissance maritime de la Couronne, promouvant et aidant à étendre son influence et son pouvoir par la conquête et le commerce à Valence, les îles Baléares. , Sardaigne et Sicile.
Constitutions catalanes (1283-1716) et XVe siècle
Dans le même temps, la Principauté de Catalogne a développé un système institutionnel et politique complexe basé sur le concept de pacte entre les domaines du royaume et le monarque. Les lois (appelées constitutions) devaient être approuvées par le Tribunal général de Catalogne, l'un des premiers organes parlementaires d'Europe qui a interdit au pouvoir royal de créer une législation unilatéralement, en la partageant avec les domaines représentés à la Cour (depuis 1283). Les premières constitutions catalanes , dérivées des Usages de Barcelone, sont celles des Cours catalanes ( Corts ) de Barcelone de 1283. Les dernières ont été promulguées par les Cours de 1705-1706, présidées par le roi disputé des Habsbourg Charles III . Les compilations des Constitutions et autres droits de la Catalogne ont suivi la tradition romaine du Codex. Ces constitutions développèrent un recueil de droits pour les habitants de la Principauté et limitèrent le pouvoir des rois.
Le Tribunal général de Catalogne (ou tribunaux catalans), dont les racines remontent au XIe siècle, est l'un des premiers organes parlementaires d'Europe qui, depuis 1283, a obtenu le pouvoir de légiférer avec le monarque. Les tribunaux étaient composés des trois États organisés en "armes" (braços), présidés par le monarque en tant que comte de Barcelone. L'actuel Parlement de Catalogne est considéré comme le successeur symbolique et historique de cette institution.
Afin de reprendre la "taxe du général", les tribunaux de 1359 ont établi une représentation permanente des députés, appelée Députation du général (en catalan : Diputació del General ) et plus tard généralement connue sous le nom de Generalitat , qui a acquis un pouvoir politique considérable sur le siècles suivants.
La Principauté connut une période prospère durant le XIIIème siècle et la première moitié du XIVème. La population a augmenté; La langue et la culture catalanes se sont étendues aux îles de la Méditerranée occidentale. Le règne de Pierre III d'Aragon ("le Grand") comprenait la conquête de la Sicile et la défense réussie contre une croisade française ; son fils et successeur Alfonso III ("le Généreux") a conquis Minorque; et le deuxième fils de Peter, James II, a conquis la Sardaigne; La Catalogne était le centre de l'empire, l'étendant et l'organisant, établissant des systèmes institutionnels similaires aux siens. Barcelone, alors la résidence royale la plus fréquente, fut consolidée comme centre administratif des domaines avec la création des Archives royales en 1318. La Compagnie catalane , mercenaires dirigée par Roger de Flor et formée par des vétérans almogavars de la guerre des Vêpres siciliennes , ont été engagés par l' Empire byzantin pour combattre les Turcs, les battant dans plusieurs batailles. Après l'assassinat de Roger de Flor sur ordre du fils de l'empereur Michel Palaiologos (1305), la Compagnie se vengea du pillage du territoire byzantin et conquit les duchés d'Athènes et de Néopatras au nom du roi d'Aragon. La domination catalane sur les terres grecques a duré jusqu'en 1390.
Cette expansion territoriale s'accompagne d'un grand développement du commerce catalan, centré à Barcelone, créant un vaste réseau commercial à travers la Méditerranée qui rivalise avec ceux des républiques maritimes de Gênes et de Venise . Dans cette lignée, des institutions ont été créées pour donner une protection juridique aux marchands, comme le Consulat de la Mer et le Livre du Consulat de la Mer , l'une des premières compilations de droit maritime .
Le deuxième quart du XIVe siècle a vu des changements cruciaux pour la Catalogne, marqués par une succession de catastrophes naturelles, de crises démographiques, de stagnation et de déclin de l'économie catalane et de la montée des tensions sociales. L'année 1333 était connue sous le nom de Lo mal any primer ( catalan : "La première mauvaise année") en raison d'une mauvaise récolte de blé. Les domaines de la couronne aragonaise ont été gravement touchés par la pandémie de peste noire et par des épidémies ultérieures de peste. Entre 1347 et 1497, la Catalogne a perdu 37 % de sa population.
En 1410, le roi Martin I , le dernier monarque régnant de la maison de Barcelone, mourut sans descendants survivants. Sous le compromis de Caspe (1412), Ferdinand de la maison castillane de Trastámara reçut la couronne d'Aragon sous le nom de Ferdinand Ier d'Aragon . Le successeur de Ferdinand, Alphonse V ("le Magnanime"), a promu une nouvelle étape de l'expansion catalane-aragonaise, cette fois sur le royaume de Naples , sur lequel il a finalement pris le pouvoir en 1443. Cependant, il a aggravé la crise sociale dans la Principauté de La Catalogne, à la campagne comme dans les villes. Un conflit politique à Barcelone est né des différends sur le contrôle du Consell de Cent entre deux factions politiques, Biga et Busca, à la recherche d'une solution à la crise économique. Pendant ce temps, les paysans " remença " (serfs) soumis aux abus féodaux connus sous le nom de mauvaises coutumes ont commencé à s'organiser en syndicat contre les pressions seigneuriales, cherchant la protection du monarque. Le frère d'Alphonse, Jean II ("le Peu fiable"), était un régent et un dirigeant exceptionnellement profondément détesté et opposé - à la fois dans le royaume basque de Navarre et en Catalogne.
L'opposition des institutions de Catalogne à la politique de Jean II s'est traduite par leur soutien au fils de Jean, Charles, prince de Viana sur ses droits dynastiques niés. En réponse à la détention de Charles par son père, la Generalitat créa un organe politique, le Conseil de la Principauté , avec lequel, sous la menace d'un conflit, Jean fut contraint de négocier. La capitulation de Vilafranca (1461) obligea Charles à sortir de prison et à le nommer lieutenant de Catalogne, tandis que le roi aurait besoin de l'autorisation de la Generalitat pour entrer dans la Principauté. Le contenu de la Capitulation représentait un point culminant et une consolidation du pacte et du système constitutionnel de la Catalogne. Cependant, le désagrégation du roi Jean, la mort de Charles peu de temps après et le soulèvement de Remença en 1462 ont conduit à la guerre civile catalane de dix ans (1462-1472) qui a épuisé le pays. En 1472, le dernier souverain séparé de la Catalogne, le roi René d'Anjou ("le Bon"), perdit la guerre contre le roi Jean.
Le fils de Jean, Ferdinand II ("le Catholique"), récupère sans guerre les comtés du nord de la Catalogne (1493), qu'il avait occupés pendant le conflit, et réforme en profondeur les institutions catalanes. La Constitució de l'Observança (1481) a été approuvée, établissant la soumission du pouvoir royal aux lois approuvées par les tribunaux catalans. Après des décennies de conflit, les paysans de la remença ont été libérés de la plupart des abus féodaux par la Sentencia Arbitral de Guadalupe (1486), en échange d'un paiement.
La Catalogne au début de la période moderne
Le mariage d' Isabelle I de Castille et de Ferdinand II d'Aragon (1469) a unifié deux des trois principaux royaumes chrétiens de la péninsule ibérique, tandis que le royaume de Navarre a été incorporé plus tard après l'invasion du royaume basque par Ferdinand II en 1512 .
Il en résulte le renforcement du concept d'Espagne, déjà présent dans l'esprit de ces rois, constitué par l'ancienne Couronne d'Aragon, la Castille et une Navarre annexée à la Castille (1515). En 1492, la dernière partie restante d'Al-Andalus autour de Grenade a été conquise et la conquête espagnole des Amériques a commencé. Le pouvoir politique a commencé à se déplacer de l'Aragon vers la Castille et, par la suite, de la Castille vers l' Empire espagnol , qui s'est engagé dans de fréquentes guerres en Europe en quête de domination mondiale. En 1516, Charles Ier d'Espagne est devenu le premier roi à gouverner simultanément les couronnes de Castille et d'Aragon de son propre chef. Après la mort de son grand-père paternel ( maison de Habsbourg ), Maximilien Ier, empereur du Saint Empire romain germanique , il fut également élu Charles V, empereur du Saint Empire romain germanique , en 1519. Le règne de Charles V fut une période relativement harmonieuse, au cours de laquelle la Catalogne accepta généralement la nouvelle structure de l'Espagne, malgré sa propre marginalisation.
Pendant une longue période, la Catalogne, dans le cadre de la défunte couronne d'Aragon , a conservé avec succès son propre système institutionnel et sa propre législation à contre-courant de la tendance observée dans le sud et le centre de l'Europe tout au long de l'époque moderne, qui a érodé l'importance des institutions représentatives, jusqu'à ce qu'elles soient finalement supprimée à la suite de la défaite de la Guerre de Succession d'Espagne au début du XVIIIe siècle. L'absence prolongée des monarques, qui résidaient la plupart du temps en Castille, a conduit à la consolidation de la figure du vice-roi en tant que représentant du roi dans la Principauté.
Au cours des deux siècles suivants, la Catalogne était généralement du côté des perdants d'une série de guerres qui conduisaient régulièrement à une plus grande centralisation du pouvoir en Espagne. Malgré cela, entre le XVIe et le XVIIIe siècle, le rôle de la communauté politique dans les affaires locales et le gouvernement général du pays s'est accru, tandis que les pouvoirs royaux sont restés relativement restreints, surtout après les deux dernières Cours (1701-1702 et 1705 –1706). Des tensions entre les institutions constitutionnelles catalanes et la monarchie progressivement plus centralisée ont commencé à surgir. En 1626, le comte-duc d'Olivares , ministre de Philippe IV , tenta d'établir la contribution militaire des États de la monarchie, l' Unión de Armas ( Union d'armes ), mais la résistance de la Catalogne au projet fut forte. Ces événements, ainsi que d'autres facteurs tels que la crise économique, la présence de soldats et les révoltes des paysans ont conduit à la guerre des moissonneurs , également appelée révolte catalane (1640-1652), dans le contexte de la guerre franco-espagnole , dans laquelle La Catalogne, dirigée par le président de la Generalitat, Pau Claris , s'est brièvement déclarée république indépendante sous protection française en janvier 1641, puis a rejoint la monarchie de France, nommant le roi Louis XIII comme comte de Barcelone, mais, après le premier succès, les Catalans sont finalement vaincus et réincorporés dans la couronne d'Espagne en 1652.
En 1659, après le traité des Pyrénées signé par Philippe IV d'Espagne , les comarques (comtés) du Roussillon , du Conflent , du Vallespir et une partie de la Cerdagne , aujourd'hui connue sous le nom de Cerdagne française , sont cédées à la France. La ville de Llívia est restée une partie de l'Espagne, cependant, une enclave isolée à un mile au nord de la nouvelle frontière. Les institutions catalanes ont été supprimées dans cette partie du territoire et, en 1700, l'usage public de la langue catalane a été interdit. Ces derniers temps, cette zone cédée est devenue connue par les partis politiques nationalistes de Catalogne sous le nom de Catalogne Nord (Roussillon en français), une partie des territoires de langue catalane connus sous le nom de Pays catalans . Actuellement, cette région fait administrativement partie du département français des Pyrénées-Orientales .
Au cours des dernières décennies du XVIIe siècle, sous le règne du dernier roi des Habsbourg d'Espagne, Charles II , malgré des conflits intermittents entre l'Espagne et la France et de nouveaux conflits internes comme la Révolte des Barretines (1687-1689), la population est passée à environ 500 000 habitants. et l'économie catalane s'est redressée. Cette croissance économique a été stimulée par l'exportation de vin vers l'Angleterre et la République néerlandaise , en raison de la guerre commerciale du ministre français Jean-Baptiste Colbert contre les Néerlandais et plus tard de la participation de ces pays à la guerre de neuf ans contre la France. incapable de commercer avec les Français. Cette nouvelle situation a poussé de nombreux Catalans à se tourner vers l'Angleterre et, surtout, les Pays-Bas comme modèles politiques et économiques pour la Catalogne.
A l'aube de la Guerre de Succession d'Espagne , le duc Bourbon d'Anjou revendique le trône d'Espagne sous le nom de Philippe V , et la Principauté soutient initialement sa revendication. Cependant, les mesures répressives du vice-roi Francisco de Velasco et les décisions autoritaires du roi (certaines d'entre elles contraires à la législation catalane), ainsi que la politique économique et la méfiance à l'égard de l'absolutisme français provoquèrent le changement de camp de la Catalogne en 1705, lorsque le candidat des Habsbourg, l' archiduc Charles d'Autriche (comme Charles III d'Espagne) débarque à Barcelone. Auparavant, la même année, la Principauté de Catalogne et le Royaume d'Angleterre ont signé le Pacte de Gênes , recevant la première protection de ses institutions et libertés, entrant dans la Grande Alliance pro-Habsbourg . Le traité d'Utrecht (1713) mit fin à la guerre et les armées alliées se retirèrent de la Catalogne qui resta néanmoins combattante avec sa propre armée par décision des États généraux jusqu'à la chute de Barcelone après un long siège le 11 septembre 1714 L'armée victorieuse de Philippe V occupa la capitale de la Catalogne et (comme ce fut le cas pour les royaumes d'Aragon et de Valence, également fidèles à Charles) en 1716, le roi promulgua les décrets de Nueva Planta . Les décrets ont aboli les principales institutions et lois catalanes (à l'exception des lois civiles et commerciales ), établissant l'absolutisme comme nouveau système politique, et imposé l'usage administratif de la langue espagnole, remplaçant progressivement le catalan.
Après Nueva Planta
Outre l'abolition des institutions catalanes, les décrets de Nueva Planta ont assuré l'imposition du nouveau système absolutiste en réformant l'Audience Royale de Catalogne, en en faisant la plus haute instance gouvernementale de la Principauté, en absorbant de nombreuses fonctions des institutions abolies et en devenant l'instrument avec lequel le capitaine général de Catalogne , l'autorité suprême de la province (remplaçant le vice-roi), nommé par le roi, gouvernerait. La division en vegueries a été remplacée par les corregimientos castillans . Aussi tard qu'aux XVIIIe et XIXe siècles, malgré l'occupation militaire, l'imposition de nouveaux impôts élevés et l'économie politique de la Maison de Bourbon, la Catalogne sous administration espagnole (maintenant en tant que province) a poursuivi le processus de proto- industrialisation , relativement aidé à la fin du siècle depuis le début du commerce ouvert vers l'Amérique et les politiques protectionnistes adoptées par le gouvernement espagnol (bien que la politique du gouvernement espagnol à cette époque ait changé à plusieurs reprises entre libre-échange et protectionnisme), consolidant le nouveau modèle de croissance économique qui se déroulait en Catalogne depuis la fin du XVIIe siècle, devenant un centre de l'industrialisation de l'Espagne ; à ce jour, elle reste l'une des régions les plus industrialisées d'Espagne, avec Madrid et le Pays basque . En 1833, par décret du ministre Javier de Burgos , toute l'Espagne est organisée en provinces, y compris la Catalogne, qui est divisée en quatre provinces sans administration commune : Barcelone , Gérone , Lérida et Tarragone .
À plusieurs reprises au cours du premier tiers du XXe siècle, la Catalogne gagna et perdit plus ou moins d'autonomie, retrouvant l'unité administrative en 1914, lorsque les quatre provinces catalanes furent autorisées à créer une république (catalan : Mancomunitat) et, après la proclamation de la Deuxième République espagnole en 1931, la Generalitat a été restaurée en tant qu'institution d'autonomie gouvernementale, mais comme dans la plupart des régions d'Espagne, l'autonomie et la culture catalanes ont été écrasées à un degré sans précédent après la défaite de la Deuxième République espagnole pendant la guerre civile espagnole (1936-1939) qui porte Francisco Franco au pouvoir. L'usage public de la langue catalane a de nouveau été interdit après une brève période de récupération générale.
L' ère franquiste s'est terminée avec la mort de Franco en 1975; lors de la transition espagnole vers la démocratie qui a suivi , la Catalogne a récupéré son autonomie politique et culturelle . Elle est devenue l'une des communautés autonomes d'Espagne . En comparaison, la Catalogne Nord en France n'a pas d'autonomie.
Le terme Principauté
| Histoire de la Catalogne |
|---|
.png){kind=small} 
|
| Calendrier |
Les comtes de Barcelone étaient communément considérés comme le princeps ou primus inter pares ("le premier parmi ses pairs") par les autres comtes de la Marche espagnole , à la fois en raison de leur puissance militaire et économique, et de la suprématie de Barcelone sur les autres villes.
Ainsi, le comte de Barcelone, Ramon Berenguer Ier , est appelé « prince de Barcelone, comte de Gérone et marquis d'Ausona » ( princeps Barchinonensis, vient Gerundensis, marchio Ausonensis ) dans l'acte de consécration de la cathédrale de Barcelone (1058). Il existe également plusieurs références au Prince dans différentes sections des Usages de Barcelone , le recueil de lois qui régissaient le comté depuis le début du XIe siècle. L'usage #64 appelle principatus l'ensemble des comtés de Barcelone, Gérone et Ausona, tous sous l'autorité du comte de Barcelone.
La première référence au terme Principat de Cathalunya se trouve dans le différend entre Pierre IV d'Aragon et III de Barcelone et le Royaume de Majorque en 1343, et il a été utilisé à nouveau dans la convocation des tribunaux catalans à Perpignan en 1350, présidée par Pierre IV. Il visait à indiquer que le territoire en vertu des lois produites par ces tribunaux n'était pas un royaume, mais l'élargissement du territoire sous l'autorité du comte de Barcelone, qui était aussi le roi d'Aragon, comme on le voit dans les "Actas de las cortes generales de la Corona de Aragón 1362–1363". Il existe cependant une référence plus ancienne, dans un contexte plus informel, dans les chroniques de Bernat Desclot , datant de la seconde moitié du XIIIe siècle.
Au fur et à mesure que le comte de Barcelone et les tribunaux ajoutèrent d'autres comtés sous sa juridiction, comme le comté d'Urgell , le nom de Catalogne, qui comprenait plusieurs comtés de noms différents, dont le comté de Barcelone , fut utilisé pour l'ensemble. Les termes Catalogne et Catalans étaient couramment utilisés pour désigner le territoire du nord-est de l'Espagne et de l'ouest de la France méditerranéenne, ainsi que ses habitants, et pas seulement le comté de Barcelone, au moins depuis le début du XIIe siècle, comme le montre le premier enregistrements de ces noms dans le Liber Maiolichinus (vers 1117-1125).
Le nom « Principauté de Catalogne » est abondant dans la documentation historique qui fait référence à la Catalogne entre le milieu du XIVe siècle et le début du XIXe siècle. Selon les recherches menées au cours des dernières décennies, on considère que c'est dans la seconde moitié du XIIe siècle que les comtés catalans forment une entité politique unifiée et cohérente, -bien que divisée sur le plan juridictionnel- appelée "Catalogne". Cela se produit parce que les comtes de Barcelone sont devenus d'une part la majorité des souverains des comtés catalans et d'autre part les rois d'Aragon, ce qui les a aidés à s'imposer dans le reste des comtes catalans autonomes ( Pallars , Urgell et Empúries ) s'ils n'étaient pas dans leur vassaux féodaux, tout en incorporant également son vaste domaine les territoires islamiques de Tortosa et Lleida . L'entité politique résultant de ce processus depuis le 13ème siècle, a été mentionné à plusieurs reprises le terme «royaume» comme un État médiéval, c'est à dire le domaine public régime politique gouvernement monarchiste.
Cependant, il a consolidé officiellement cette dénomination, car, pour diverses raisons historiques, les souverains du Royaume d'Aragon n'utilisent jamais le titre de "Roi de Catalogne". C'est là qu'intervient l'usage du terme « principauté », puisqu'au moins depuis le XIIe siècle, le mot était synonyme du terme total « royaume » qui faisait allusion génériquement aux entités politiques qui catégorisent historiographiquement l'expression « États médiévaux » . Pourtant, ce n'est qu'au XIVe siècle -plus précisément, depuis 1350- que, salutations à l'œuvre de Pierre III d'Aragon , la Principauté de Catalogne devient un nom officiel et populaire. Cette entité politique faisait partie de certaines monarchies composites ou conglomérats dynastiques comme la couronne d'Aragon, la monarchie espagnole et le royaume de France (1641-1652), étant sur un pied d'égalité avec les autres communautés politiques de l'époque, ou externes par rapport à de grands empires tels que les royaumes de Castille, d'Aragon, de Valence, d' Angleterre , d'Écosse ou du duché de Milan , par exemple.
À la suite des décrets Nueva Planta de 1716 à la fin de la guerre de Succession d'Espagne (1701-1714) et du démantèlement ultérieur du système institutionnel catalan, le territoire annexé à la Castille devint une province du nouveau royaume plus unifié de Bourbon Espagne , mais la « principauté » continua à être la définition du territoire, comme en témoignent les décrets de Nueva Planta créant l' Audience Royale de la Principauté de Catalogne en 1716. Cette situation perdura jusqu'à ce que le Royaume d'Espagne se transforme définitivement, malgré plusieurs guerres carlistes , en un État libéral en 1833, lorsque le secrétaire Javier de Burgos a éliminé la province de la Principauté de Catalogne, divisant le territoire en quatre provinces qui existent encore. Ainsi, le terme a disparu de la réalité administrative et politique du pays. En 1931, les mouvements républicains favorisent son abandon car il est historiquement lié à la monarchie.
Ni le Statut d'autonomie de la Catalogne , ni la Constitution espagnole , ni la Constitution française , ne mentionnent cette dénomination, mais, bien que la plupart d'entre eux soient républicains, elle est modérément populaire parmi les nationalistes et indépendantistes catalans .
Gouvernement et droit
Le système politique de la Principauté de Catalogne et des autres royaumes de la Couronne d'Aragon a été défini par l'historiographie comme « pactisme ». Il désigne le pacte explicite ou tacite entre le roi et le royaume (dans sa représentation organique et estamentale), qui limitait de manière décisive le pouvoir royal.
Établissements
- Cort General de Catalunya ou Corts Catalanes ( Tribunal Général de Catalogne ou Tribunaux Catalans): organe parlementaire et principale institution de la Principauté, établie au XIIIe siècle. Convoqué et présidé par le monarque, il était composé de représentants des trois domaines du royaume (braços) et votait la législation et la donation économique à la Couronne. A également servi de conseil du monarque et de lieu où le roi pouvait administrer la justice.
- Diputació del General ou Generalitat de Catalunya (Députation du Général ou Generalitat de Catalogne ): conseil permanent des députés, créé en 1359 par les tribunaux afin de percevoir les "impôts du général", et a ensuite obtenu le pouvoir politique et les tâches de procureur , devenant l'institution catalane la plus pertinente au début de l'ère moderne. Il était composé de trois adjoints et de trois oïdors (vérificateurs des comptes), il y avait un adjoint et un oïdor par succession.
- Consell de Cent de Barcelona (Conseil des Cent de Barcelone): institution de gouvernement de la ville de Barcelone, créée sous le règne de Jacques Ier. L'autorité municipale reposait sur cinq, plus tard six, conseillers (dirigés par le Conseller en cap , Conseiller principal) élu par un Conseil de cent personnes ( jurats ).
- Reial Audiència i Reial Consell de Catalunya (Audience Royale et Conseil Royal de Catalogne) : cour suprême de justice de Catalogne et siège du gouvernement, établie en 1493. Ses membres étaient élus par le roi, et elle était présidée par le Chancelier ( Annulateur ) pendant l'absence du roi et du vice-roi.
- Conferència dels Tres Comuns (Conférence des Trois Communes): réunion conjointe des institutions les plus dynamiques et les plus puissantes du système constitutionnel catalan au cours des XVIIe et XVIIIe siècles, la Generalitat, le Domaine militaire et le Conseil des Cent de Barcelone, afin discuter et résoudre les problèmes politiques de la Principauté.
- Junta de Braços ou Braços Generals (lit. "Conseil des armes", États généraux): conseil parlementaire extraordinaire convoqué par la Generalitat, composé des représentants des tribunaux catalans qui se trouvaient à l'époque à Barcelone. La junte fonctionnait comme les tribunaux, mais formellement dépourvue de pouvoirs législatifs.
- Tribunal de Contrafaccions (Cour des contraventions): cour de justice établie par les tribunaux de 1701-1702 afin d'assurer l'application des constitutions, ainsi que de résoudre et de poursuivre toutes les actions contraires à la législation catalane, y compris celles effectuées par le roi ou ses officiers. Ses membres étaient élus à parité par les institutions du pays et du roi. Elle a représenté une avancée importante dans la garantie des droits individuels et civils, même dans le contexte européen.
Législation
- Usatges de Barcelona ( Usages de Barcelone ) : recueil de coutumes et législations basées sur le droit romain et wisigoth du Comté de Barcelone, appliquées en pratique à toute la Principauté, qui forment la base des constitutions catalanes.
- Constitucions de Catalunya ( constitutions catalanes ): lois promulguées par le roi et approuvées par les tribunaux catalans. Elles avaient la prééminence sur les autres règles juridiques et ne pouvaient être révoquées que par les tribunaux eux-mêmes.
- Capítols de Cort (Chapitres de Cour): lois promulguées par les tribunaux et approuvées par le roi.
- Actes de Cort (actes de cour) : règles législatives mineures et autres et décrets promulgués par les tribunaux, qui n'avaient pas besoin de l'approbation formelle du roi.
Officiers royaux
- Lloctinent ou Virrei de Catalunya ( Lieutenant ou Vice-roi de Catalogne ) : représentant du roi en Principauté du XVe au XVIIIe siècle. En tant qu'alter nos du monarque, il a reçu le même traitement et les mêmes honneurs. Les constitutions catalanes permettaient de nommer des non-catalans comme vice-rois.
- Portantveus de General Governador : plus haut fonctionnaire de l'administration royale ordinaire. Les principales responsabilités comprenaient l'administration de la justice sur l'ensemble du territoire. Légalement, lorsque le roi mourut, il assuma les facultés royales et remplaça le vice-roi, un événement connu sous le nom de vice regia , jusqu'à ce que le nouveau roi jurât les constitutions.
- Bataille générale de Catalogne
- Mestre Racional : fonctionnaire royal qui était chargé de la comptabilité de la Principauté. Il y avait un Mestre dans chaque royaume de la Couronne d'Aragon. Il enregistre les comptes indiquant les dépenses et les revenus du patrimoine royal. Le Mestre Racional de la Principauté de Catalogne avait également juridiction sur les royaumes de Majorque et de Sardaigne.
Vegueries
La vegueria était une organisation territoriale de la Catalogne dirigée par un veguer (latin : vigerius ). Les origines de la vegueria remontent à l'époque de l'Empire carolingien, lorsque des vicaires (latin : vicarii , singulier vicarius ) étaient installés sous les comtes dans la Marca Hispanica. Le bureau d'un vicaire était un vicariat ( latin : vicariatus ) et son territoire était un vicariat . Tous ces termes latins d'administration carolingienne ont évolué dans la langue catalane.
Le veguer était nommé par le roi et était responsable devant lui. Il était le commandant militaire de sa vegueria (et donc le gardien des châteaux publics), le juge en chef du même district et l'homme en charge des finances publiques (le fisc) de la région qui lui était confiée. Au fil du temps, les fonctions du veguer sont devenues de plus en plus judiciaires. Il tenait un cort (cour) del veguer ou de la vegueria avec son propre sceau. Le cort avait autorité dans toutes les matières sauf celles relatives à l'aristocratie féodale. Il entendait couramment les plaidoyers de la Couronne, les affaires civiles et pénales. Le veguer conserve cependant aussi certaines fonctions militaires : il est commandant de la milice et surintendant des châteaux royaux. Son travail était la loi et l'ordre et le maintien de la paix du roi : à bien des égards un bureau analogue à celui du shérif en Angleterre.
Certaines des plus grandes vegueries comprenaient une ou plusieurs sotsvegueries (sous-vigueries), qui avaient un large degré d'autonomie. A la fin du XIIème siècle en Catalogne, il y avait 12 vegueries. À la fin du règne de Pierre le Grand (1285), il y en avait 17, et à l'époque de Jacques le Juste, il y en avait 21. Après l'annexion française des vegueries de Perpignan et Vilafranca de Conflent en 1659, la Catalogne a conservé une division de 15 vegueries, 9 sotsvegueries et le quartier spécial du Val d'Aran . Ces divisions administratives sont restées jusqu'en 1716 quand elles ont été remplacées par les corregimientos castillans .
Militaire
L'Usage Princeps namque , datant du XIe siècle, réglementait la défense du prince et de la Principauté, et devint la base de l'organisation d'unités d'autodéfense et paramilitaires tout au long de l'histoire catalane, matérialisée par des accords de protection mutuelle appelés Sagramental, tandis que le corps de milice était connu sous le nom de Sometent . Le système féodal permettait aux seigneuries, aux institutions et aux corporations de lever leurs propres armées, ainsi que d'être convoquées par le roi en raison d'accords féodaux, aux côtés des vassaux et des sujets des autres royaumes, cependant, il n'y avait pas d'armée permanente . Les soldats catalans ont joué un rôle important dans l'expansion de la Couronne à Valence, Majorque et la Méditerranée. Les galères catalanes ont contribué à étendre et à assurer l'hégémonie le long de la mer, tandis que l'armée a investi une grande partie de ses ressources dans la conquête de la Sardaigne et dans la guerre des vêpres siciliennes . Après la dernière, la plupart des Almogavers (infanterie légère) devinrent des mercenaires de la Grande Compagnie Catalane créée par Roger de Flor en 1303.
En raison du déclenchement de la guerre civile catalane (1462-1472), le Conseil de la Principauté de Catalogne organisa différentes forces militaires pour lutter contre le roi Jean II. La guerre civile a vu l'une des premières utilisations généralisées des armes à feu dans un conflit militaire d'Europe occidentale. Dans les cours catalanes de 1493, le roi Ferdinand II confirma l'usage Princeps namque .
Après l'établissement de la monarchie d'Espagne au XVIe siècle, les Catalans se sont retrouvés dans l'armée des Habsbourg, cependant, l' usage Princeps namque et le manque d'une grande main-d'œuvre catalane ont limité leur présence par rapport aux autres régimes politiques de l'Empire. Certaines villes comme Barcelone ont acquis la reconnaissance de l'autodéfense et ont établi des milices urbaines, connues sous le nom de Coronela . Alors que les conflits militaires avec la France surgissent, de nombreuses milices catalanes prennent part au combat, comme ce fut le cas lors du siège de Salses , en 1639, aux côtés de l'armée régulière.
Symboles
En tant qu'État sous souveraineté royale, la Catalogne, comme les autres entités politiques de l'époque, n'avait pas de drapeau ni d'armoiries au sens moderne du terme. Cependant, une variété de symboles royaux et autres ont été utilisés pour identifier la Principauté et ses institutions.
|
Le Senyera est l'un des plus anciens drapeaux d'Europe à être utilisé de nos jours (mais pas en utilisation continue). Il existe plusieurs théories prônant une origine catalane ou aragonaise pour le symbole. Tout en restant l'emblème personnel du monarque, au début de la période moderne, il a souvent été territorialisé pour représenter individuellement les royaumes de la Couronne d'Aragon, dont la Principauté de Catalogne. |
|
Drapeau de St George, utilisé par la Députation du Général ou Generalitat et son armée. |
 
|
Drapeau de Barcelone, capitale de la Principauté, apparu pour la première fois en 1329. En 1335, le roi Pierre IV le Cérémonial autorisa le Conseil des Cent à utiliser son signe royal (les quatre barres). Bien qu'en 1344 les quatre barres aient déjà été fixées par décret, le nombre oscilla longtemps entre 4 et 2. Il fut remplacé au début de l'ère moderne par le drapeau de Sainte Eulalie . Il apparaît également sur certaines cartes comme le drapeau identifiant la Principauté. |
.svg) 
|
Armoiries royales du roi d'Aragon et comte de Barcelone. |
|
St George Cross comme enseigne de la Députation du Général ou Generalitat. |
Langue
La Catalogne constitue le noyau originel où le catalan est parlé. La langue catalane partage des traits communs avec les langues romanes de la péninsule ibérique et les langues gallo-romanes du sud de la France, elle est considérée par une minorité de linguistes comme étant une langue ibéro-romane (le groupe qui comprend l'espagnol), et par une majorité comme une Langue gallo-romane , comme le français ou l'occitan dont le catalan a divergé entre le XIe et le XIVe siècle.
Au IXe siècle, le catalan avait évolué à partir du latin vulgaire des deux côtés de l'extrémité orientale des Pyrénées. A partir du VIIIème siècle, les comtes catalans étendent leur territoire vers le sud et l'ouest, conquérant des territoires alors occupés par les musulmans, apportant avec eux leur langue. Au XIe siècle, des documents féodaux écrits en latin macaronique commencent à montrer des éléments catalans. À la fin du XIe siècle, des documents écrits entièrement ou principalement en catalan commencent à apparaître, comme les plaintes de Guitard Isarn, seigneur de Caboet (vers 1080-1095), ou le serment de paix et de trêve du comte Pere Ramon (1098 ).
Le catalan a vécu un âge d'or à la fin du Moyen Âge, atteignant un sommet de maturité et de plénitude culturelle, et s'est étendu territorialement à mesure que de nouvelles terres s'ajoutaient aux dominions de la Couronne d'Aragon. Des exemples de cela peuvent être vus dans les œuvres du majorquin Ramon Llull (1232–1315), Les quatre grandes chroniques catalanes (XIIIe-XIVe siècles) et l'école valencienne de poésie qui a culminé avec Ausiàs March (1397–1459). Le catalan est devenu la langue du royaume de Majorque, ainsi que la langue principale du royaume de Valence, en particulier dans les zones côtières. Il a également été étendu à la Sardaigne et il a été utilisé comme langue administrative en Sardaigne, en Sicile et à Athènes. Entre le XIIIe et le XVe siècle, cette langue était présente dans tout le monde méditerranéen , et elle fut l'une des premières bases de la Lingua Franca.
La conviction que la splendeur politique était corrélée à la consolidation linguistique a été exprimée par la chancellerie royale, qui a promu une langue hautement standardisée. Au XVe siècle, la ville de Valence était devenue le centre du dynamisme social et culturel. Le roman de chevalerie Tirant le Blanc (1490), de Joanot Martorell , montre le passage des valeurs médiévales aux valeurs de la Renaissance, ce que l'on peut également voir dans les œuvres de Bernat Metge et Andreu Febrer . Pendant cette période, le catalan est resté l'une des « grandes langues » de l'Europe médiévale. Le premier livre produit avec des caractères mobiles dans la péninsule ibérique a été imprimé en catalan.
Avec l'union des couronnes de Castille et d'Aragon (1479), l'usage du castillan (espagnol) devient progressivement plus prestigieux et marque le début du déclin relatif du catalan. Au cours des XVIe et XVIIe siècles, la littérature catalane est passée sous l'influence de l'espagnol et les classes urbaines et littéraires sont devenues largement bilingues. Après la défaite de la coalition pro-Habsbourg lors de la Guerre de Succession d'Espagne (1714), l'espagnol a remplacé le catalan dans la documentation juridique, devenant la langue administrative et politique de la Principauté de Catalogne et des royaumes de Valence et de Majorque.
Aujourd'hui, le catalan est l'une des trois langues officielles de la communauté autonome de Catalogne , comme l'indique le Statut d'autonomie de la Catalogne ; les deux autres sont espagnols et occitans dans sa variété aranaise . Le catalan n'a pas de reconnaissance officielle en « Catalogne Nord ». Le catalan a un statut officiel aux côtés de l'espagnol dans les îles Baléares et dans le Pays de Valence (où il est appelé valencien ), ainsi que le catalan algherais aux côtés de l'italien dans la ville d' Alghero et en Andorre comme seule langue officielle.
Culture
- Traditions de la Catalogne
- Art catalan
- Religion en Catalogne
- Gastronomie de la Catalogne
- Catégorie:Culture catalane
Voir également
- Liste des comtes de Barcelone
- Liste des présidents de la Generalitat de Catalunya
- Liste des vice-rois de Catalogne
- Archives royales de Barcelone
- Palaos Reial Major
- Pays catalans
- Liste des Catalans
- Nationalisme catalan
Les références
Bibliographie
- Miller, William (1908). Les Latins au Levant, une histoire de la Grèce franque (1204-1566) . New York : EP Dutton and Company. OCLC 563022439 .
- Chaytor, HJ (1933). Une histoire de l'Aragon et de la Catalogne . Londres : Methuen. ISBN 9780404014797.
- de Tejada y Spínola, Francisco Elías (1950). Las doctrinas políticas en la Cataluña Medieval. Barcelone : Ayma éd.
- Vilar, Pierre (1962). La Catalogne dans l'Espagne moderne. Recherches sur les fondements économiques des structures nationales . III vol., Paris
- Elliott, John (1963). La révolte des Catalans : une étude sur le déclin de l'Espagne (1598-1640) . Cambridge : Cambridge University Press. ISBN 0-521-27890-2.
- Elliott, John (1963). Espagne impériale 1469-1716 . Londres : réimpr. révisée. Livres de pingouins (2002). ISBN 978-0141007038.
- Serra, Eva (1966). La guerre des segadors. Barcelone : éd. Bruguera
- Setton, Kenneth M. (1975). "Les Catalans en Grèce, 1311–1388" . Dans Hazard, Harry W. (éd.). Une histoire des croisades, tome III : les quatorzième et quinzième siècles . Madison, Wisconsin : Presse de l'Université du Wisconsin. ISBN 978-0-299-06670-3.
- Bonnassie, Pierre (1975-1976). La Catalogne du milieu du Xe à la fin du XIe siècle. Croissance et mutations d'une société . Toulouse : Publications de l'Université de Toulouse-Le Mirail.
- Morales Roca, Francisco José (1983). Próceres habilitados en las Cortes del Principado de Cataluña, siglo XVII (1599-1713) . Éditions Hidalguia. ISBN 9788400054311.
- En ligneBisson, Thomas N. (1986). La couronne médiévale d'Aragon : une brève histoire . Oxford : Clarendon Press. ISBN 9780198219873.
- Ferro, Victor (1987). El Dret Public Català. Les Institucions a Catalunya fins al Decret de Nova Planta . Vic : Éd. Eumo. ISBN 84-7602-203-4.
- Les Usatges de Barcelone : La loi fondamentale de la Catalogne . Traduit par Kagay, Donald JUSA : University of Pennsylvania Press. 1994. ISBN 0-8122-1535-4.
- Sabaté, Flocel (1997). El territori de la Catalunya médiévale : percepció de l'espai i divisió territorial al llarg de l'edat mitjana . Barcelone : Rafael Dalmau. ISBN 9788423205134.
- Sesma Muñoz, José Ángel (2000). La Couronne d'Aragon. Une introduction critique . Saragosse : Caja de la Inmaculada. ISBN 84-95306-80-8.
- Sánchez, Isabel (2004). La Diputación del General de Catalunya (1413-1479) . Barcelone : Institut d'Estudis Catalans. ISBN 9788472837508.
- Bisson, Thomas Noël (1998). Voix tourmentées. Pouvoir, crise et humanité en Catalogne rurale 1140-1200. Presse universitaire de Harvard
- Cingolani, Stefano Maria (2006). Seguir les Vestígies dels Antecessors. Llinatge, Reialesa i Historiografia a Catalunya des de Ramon Berenguer IV a Pere II (1131-1285). Anuario de Estudios Medievales. ISSN 0066-5061
- Ryder, Alan (2007). Le naufrage de la Catalogne : guerre civile au XVe siècle . Oxford : presse universitaire d'Oxford. ISBN 978-0199207367.
- Torres et Sans, Xavier (2008). Naciones sin nacionalismo. Catalogne en la monarchie hispanique. Valence : Publications de l'Université de Valence ISBN 978-84-370-7263-0
- Costa Carreras, Joan; Yates, Alan (2009). L'architecte du catalan moderne : Écrits choisis/Pompeu Fabra (1868–1948) . Instutut d'Estudis Catalans & Universitat Pompeu Fabra & Jonh Benjamins BV pp. 6–7. ISBN 978-90-272-3264-9.
- Capdeferro, Josep et Serra, Eva (2014). La défense des constitutions de Catalogne : el Tribunal de Contrafaccions (1702-1713). Généralité de Catalogne. Département de justice ISBN 978-84-393-9203-3
- Fontana, Josep (2014). La formació d'una identitat. Una història de Catalunya . Éd. Eumo. ISBN 9788497665261.
- Cingolani, Stefano Maria (2015). La formació nacional de Catalunya i el fet identitari dels catalans (785-1410) . Barcelone : Generalitat de Catalunya. ISBN 9788439392590.
- Salrach, Josep Maria (dir.) (2017). Naixement de la nació catalana. Orígens i expansió. Segles IX-XIV . Barcelone : Encyclopédie Catalane. ISBN 9788441231061.
- Serra, Eva (2018). La Formation de la Catalogne Moderne. 1640 - 1714 . Vic : Éd. Eumo. ISBN 978-8497666435.
- Baydal, Vicent; Palomo, Cristian (coord.) (2020). Pseudohistòria contre Catalunya. De l'espanyolisme à la Nova Història . Vic : Éd. Eumo. ISBN 978-84-9766-689-3.
Liens externes
- La Catalogne dans Hiperenciclopedia
- Archives générales de la Couronne d'Aragon
- Revistes Catalanes amb Accés Obert
- Histoire de la Generalitat de Catalogne
Coordonnées : 41°22′58″N 02°10′36″E / 41.38278°N 2.17667°E