Khananda - Khananda

Musique d'Azerbaïdjan
Seyid Shushinski ansambl.jpg
Thèmes généraux
Genres
Formulaires spécifiques
Musique traditionnelle
Sous-genres
Médias et performances
Festivals de musique
Médias musicaux Télévision Medeniyyet
Chants nationalistes et patriotiques
Hymne national Marche d'Azerbaïdjan
Un trio de mugham azéri traditionnel avec le khananda ( à gauche) comme daf -player

Un khananda ( azéri : xanəndə خواننده [xɑnænˈdæ] ; Persan : خواننده ; orthographes alternatives en anglais: khanende , khanande , khanandeh ) est un nom généralement donné aux chanteurs de mugham , un genre de musique folklorique azérie . Le mot est d'origine persane et signifie «chanteur». Lors de l'exécution d'un mugham traditionnel, un khananda est accompagné d'un trio de musiciens qui jouent du tar , du kamancheh et du daf (tambourin). Souvent, le khananda est le joueur daf.

Origines et développement

Les origines exactes de l'art des khanandas n'ont pas été étudiées à fond, mais il est probable qu'il soit apparu lors de l'urbanisation à l' époque médiévale . Dans les villes en pleine croissance, les khanandas se produiraient lors des événements organisés par la noblesse, lors des mariages et des foires , dans les caravansérails et les salons de thé . Le persan étant la langue principale de la littérature locale à l'époque (les paroles du mugham étaient basées sur la poésie islamique classique ), les khanandas l'utilisaient dans leurs performances et gagnèrent donc en popularité principalement parmi l' aristocratie . Les habitants des petites villes et des villages auxquels la langue persane était étrangère préféraient la musique des ashigs (bardes itinérantes chantant dans une langue vernaculaire , c'est-à-dire azéri). Les khanandas classiques suivaient un code vestimentaire spécifique qui comprenait un chokha , un arkhalig , un bonnet d' astrakan (papag), des bagues et une ceinture décorée d' or . Certains décoreraient même leurs instruments de musique en fonction de leur statut et de leur importance. Les Khanandas se réunissaient traditionnellement dans des salons connus sous le nom de majlis-i khananda .

L'art des khanandas a connu son apogée au 19e et au début du 20e siècle. À partir de cette période, les mughams étaient également largement chantés en azéri - une pratique introduite par Jabbar Garyagdioglu . Abritant la plupart des musiciens classiques renommés d'Azerbaïdjan, la ville de Shusha est devenue le principal centre culturel de la musique folklorique azérie et des arts souvent appelés «conservatoire du Caucase ». Alors que traditionnellement les khandadas étaient formés en privé, dans les années 1870, un khananda shushavian Kharrat Gulu créa la première école de mugham où les futurs chanteurs suivraient une formation professionnelle. Un khananda qui devait avoir au moins une gamme de voix de deux octaves serait testé sur la connaissance des sous-genres mugham, y compris leur performance vocale, ainsi que sur la poésie classique. Si la spécialisation d'un khananda incluait le jeu d'un instrument, il ou elle serait tenu de démontrer sa compétence à la fois en solo et en interprétation accompagnée. Un khananda qui a réussi l'examen a obtenu le titre d' ustad ("maître").

À partir de la fin des années 1800, les khanandas ont commencé à jouer dans les théâtres azéris en incorporant le mugham dans des pièces musicales. Au cours des dernières décennies, une pratique des duos de khananda a été introduite en Azerbaïdjan.

Voir également

Les références