Mohnyin Thado -Mohnyin Thado

Mohnyin Thado
မိုးညှင်း သတိုး
Roi d'Ava
Règne 16 mai 1426 - c.  avril 1439
Couronnement 20 mai 1426
Prédécesseur Kale Kye-Taung Nyo
Successeur Minye Kyawswa I
Ministre en chef Yazathingyan
Sawbwa de Mohnyin
Règne avant le 29 mars 1410 - c.  janvier 1427
Prédécesseur vacant (depuis 1406)
Successeur Fils du sawbwa de Mosit
Monarque Minkhaung I (1410–1421)
Thihathu (1421–1425)
Min Hla (1425)
Min Nyo (1425–1426)
23 octobre 1379
Dimanche 12 épilation de Tazaungmon 741 ME Royaume d'Ava de
Nyaungyan
Décédés c.  Avril 1439 (59 ans)
v.  cirer la moitié de Nayon 801 ME
Ava (Inwa)
Ava Kingdom
Épouse Shin Myat Hla
Problème
entre autres...
Minye Kyawswa I d'Ava
Narapati I d'Ava
Des noms
Thiri Tri-Bawana-Ditya-Pawara-Pandita Dhamma-Yaza (သီရိ တြိဘဝနာဒိတျပဝရပဏ္ဍိတ ဓမ္မရာဇာ)
Loger Pinya
Père Saw Diga de Mye-Ne
Mère Saw Pale de Nyaungyan
La religion Bouddhisme Theravada

Mohnyin Thado ( Burmese : မိုးညှင်း သတိုး , pronounced  [móɲ̥ɪ́ɴ ðədó] ; 1379–1439) was king of Ava from 1426 to 1439. He is also known in Burmese history as Mohnyin Min Taya (မိုးညှင်း မင်းတရား,[móɲ̥ɪ́ɴ mɪ́ɴ təjá] , "Juste Seigneur de Mohnyin") après son long mandat de sawbwa de Mohnyin , un État frontalier de langue Shan (dans l'actuel État Kachin , Myanmar ). Il fonda la maison royale (ou dynastie) de Mohnyin (မိုးညှင်း ဆက်) qui gouvernera le royaume jusqu'en 1527.

Né dans la petite noblesse , Thado a commencé sa carrière comme commandant de l'armée royale en 1401 pendant la guerre de quarante ans contre Hanthawaddy Pegu . Après s'être fait un nom sous le commandement du prince héritier Minye Kyawswa , notamment lors de la conquête d' Arakan en 1406 , Thado fut nommé sawbwa de Mohnyin en 1410 par le roi Minkhaung Ier . Après avoir survécu aux incursions chinoises de 1412 à 1415, l'influence du sawbwa dans les États du nord de Shan s'est accrue au cours de la décennie suivante. Il est resté fidèle au successeur de Minkhaung, le roi Thihathu , servant de co-commandant en chef aux côtés du prince Min Nyo de Kale lors de la campagne finale réussie de la guerre de quarante ans en 1422-1423. Lorsque Nyo s'empara du trône d'Ava avec l'aide de la reine Shin Bo-Me en 1425, Thado fut le seul vassal à défier ouvertement le couple usurpateur ; il les chassa d' Ava (Inwa) en 1426.

Cependant, Thado lui-même était considéré comme un usurpateur par de nombreux vassaux et ne pouvait trouver aucun soutien en dehors de la vallée de l'Irrawaddy . Il a fait face à une rébellion embêtante du prince Minye Kyawhtin de la dynastie précédente dès le début, et en 1427, de multiples rébellions avaient éclaté dans les régions périphériques, y compris sa base d'origine, Mohnyin. En 1429, il avait largement abandonné le projet de réunification et commença à dépenser une grande partie du trésor royal dans une série de constructions d'édifices religieux. Il n'était pas préparé lorsque ses rivaux internes et externes ont profité de sa politique de repli sur soi. Il a perdu la région irriguée de Yamethin au profit de l'État rebelle de Toungoo (Taungoo) en 1429–1430; a été forcé de céder Tharrawaddy et Paungde au roi Binnya Ran I de Hanthawaddy en 1431 après une brève guerre; et n'a rien fait lorsque Ran a pris le contrôle de Toungoo en 1436. Il est devenu de plus en plus excentrique au cours de ses dernières années et, malgré les conseils de sa cour, a réinitialisé le calendrier birman à l'année 2 en 1438.

S'il n'a jamais exercé de contrôle sur les régions périphériques, il a laissé à ses successeurs les régions les plus productives du royaume. Ses successeurs immédiats - Minye Kyawswa I et Narapati I - utiliseront les ressources des régions centrales pour réussir à réunifier le royaume au cours de la décennie suivante. Sa lignée conduira Ava à son « apogée » dans la seconde moitié du XVe siècle.

Début de la vie

Ruines de l'actuel Inwa (Ava)

Le futur roi est né Min Nansi (မင်း နံစီ) c.  décédé le 23 octobre 1379 à Nyaungyan , une petite ville à 130 km (81 mi) au sud d' Ava (Inwa), à une branche éloignée de la famille royale. Ses deux parents - Saw Diga de Mye-Ne et Saw Pale de Nyaungyan - descendaient du roi Kyawswa I de Pinya (r. 1344-1350), et finalement des lignées royales Pagan et Pinya , tout comme le monarque alors régnant Swa Saw Ke d' Ava . Nansi avait deux frères et sœurs plus jeunes, un frère et une sœur.

Sa famille avait apparemment des liens assez étroits avec le roi Swa. Le roi a donné Nansi Inbe , un village à 80 km au nord-ouest d'Ava, comme apanage avec le titre d'Udein (ဥဒိန်, Pali : Udinna). Selon les chroniques Maha Yazawin et Hmannan Yazawin , quand il était un jeune garçon, Udein a brièvement servi de page des fils cadets du roi, Min Swe et Theiddat , pendant la tournée de plusieurs années des princes à travers le royaume, mais a quitté le travail peu de temps après. après car il ne supportait pas la vie sur la route. La chronique Yazawin Thit rejette l'histoire, soulignant qu'il était encore trop jeune pour avoir été page pendant la période (1381-1385) où les princes ont fait le tour du pays.

Udein était néanmoins l'un des loyalistes de Min Swe en 1400 lorsque le prince monta sur le trône avec le titre royal de Minkhaung. Le nouveau roi, qui a fait face à plusieurs défis à son règne au début de son règne, a nommé Udein gouverneur de Myohla (aujourd'hui Shwebo ), près d'Inbe, avec un titre amélioré de Thado.

Début de carrière

Carte politique du Myanmar v. 1450. La carte dans la première moitié du siècle était similaire sauf en Arakan qui fut désorganisée jusqu'en 1429. Les États Shan les plus proches en jaune clair, y compris Mohnyin, Mogaung, Thibaw (Hsipaw/Onbaung) et Nyaungshwe (Yawnghwe), étaient parfois des affluents d'Ava durant la première moitié du XVe siècle.

Thado était l'un des rares vassaux fidèles sur lesquels le roi pouvait compter lorsque le roi Razadarit de Hanthawaddy Pegu envahit Ava en 1401. Il s'est fait un nom en tant que commandant de l'armée royale en 1402 en menant une mission réussie pour approvisionner la ville assiégée de Prome (Pyay) . Son régiment gardant un convoi de 2000 poneys de meute, chacun transportant deux boîtes (~82 litres, ~2,25 boisseaux) de riz, a réussi à franchir les lignes Hanthawaddy pour approvisionner la ville affamée, aidant Prome à tenir pendant la saison des pluies .

Sa carrière a continué à monter dans les années suivantes. En 1406, il était le commandant en second ( sitke ) de l'armée d'invasion d'Ava (10 000 hommes, 500 cavaliers, 40 éléphants) dirigée par le fils aîné de Minkhaung, le prince Minye Kyawswa , qui a capturé le royaume occidental d'Arakan (actuel État de Rakhine ). ). En 1408, après que Hanthawaddy eut renouvelé la guerre de quarante ans , Thado était membre de la délégation senior d'Ava qui tenta en vain de négocier une trêve.

En mars 1410, le roi Minkhaung nomma Thado sawbwa (gouverneur général) de Mohnyin , un État majeur de langue shan (dans l'actuel État central de Kachin ) près de la frontière chinoise. La nomination est intervenue après une longue délibération de Minkhaung avec son ministre en chef Min Yaza sur la meilleure façon de faire face à la détérioration rapide des relations du royaume avec la Chine. En guise de cadeau d'adieu, le roi a également donné une de ses reines, Shin Myat Hla , en mariage à Thado. Pour sa part, Thado a reconnu l'importance et le risque associé à la nomination; il a demandé conseil au gouvernement de Min Yaza avant de partir pour l'État du nord.

Sawbwa de Mohnyin

Thado passera les 16 années suivantes à Mohnyin et utilisera sa base nord pour prendre le trône d'Ava lui-même en 1426. Son règne réussi à Mohnyin lui a valu les surnoms de Mohnyin Thado (lit. "Thado de Mohnyin") et Mohnyin Min Taya (lit. "Juste Seigneur de Mohnyin") les noms sous lesquels il est le plus connu dans l'histoire birmane.

Incursions chinoises (1412–1415)

Carte représentant les revendications chinoises Ming à partir de 1409, qui comprenaient Mohnyin et de vastes étendues du nord et de l'est du Myanmar actuel. Le tribunal Ming a demandé à Ava de quitter Mohnyin, Bhamo et Kale en 1406, et quand Ava n'a pas obtempéré, a commencé à planifier la guerre en 1409.

La mission principale de Thado était de servir de défense d'Ava dans le nord. Dès le début, il fait face à deux problèmes : la Chine et la province frontalière agitée elle-même. Composé de 19 maings (districts), Mohnyin était historiquement le plus puissant des États Shan qui encerclait tout l'arc nord-est du royaume d'Ava. Parfois, il contrôlait même d'autres États Shan, dont Mogaung et Kale (Kalay), et avait périodiquement attaqué les États des basses terres (Ava et ses prédécesseurs Sagaing et Pinya ) depuis les années 1350. Ce n'est qu'en 1406 que le puissant État tomba sous le contrôle d'Ava. Alors que le maintien de l'ordre à Mohnyin était un défi en soi, un problème plus immédiat et urgent pour Ava était la Chine. Affirmant que les États Shan qu'Ava a pris en charge en 1405-1406 étaient ses affluents , le tribunal Ming avait demandé à Ava de mettre fin à son "agression" dans les États Shan depuis 1406 et avait envisagé une action militaire contre Ava depuis 1409. Il avait également pris le parti avec Hanthawaddy, reconnaissant le royaume de langue mon comme son affluent.

Pourtant, Ava n'a pas pleinement apprécié l'étendue de la détérioration de la situation. En plus de poster Thado à Mohnyin, le tribunal d'Ava a continué à donner la priorité à l'effort de guerre en cours contre Hanthawaddy dans le sud, envoyant des conscrits des États frontaliers chinois comme Onbaung et Nyaungshwe jusqu'en 1410-1412. Il s'est avéré que le régiment de Thado à Mohnyin n'était pas suffisant pour défendre les autres districts du nord et de l'est. Lorsque le vassal chinois Hsenwi envahit les districts du nord-est d'Ava en 1412, Thado et d'autres sawbwas du nord durent s'accroupir jusqu'à ce que Minye Kyawswa arrive du théâtre d'Arakan avec une armée. Le régiment Mohnyin de Thado faisait partie de l'armée de 7000 hommes de Minye Kyawswa qui a arrêté l'armée Hsenwi à Wetwin (aujourd'hui Pyin Oo Lwin ). Minye Kyawswa, le prince Min Nyo et le gouverneur Thado ont combattu les principaux commandants Hsenwi - le sawbwa de Hsenwi, aux côtés de son fils et de son gendre - sur leurs éléphants de guerre respectifs , et que les forces Hsenwi se sont retirées après que leur sawbwa ait été tué au combat. L'armée d'Ava a continué à assiéger Hsenwi pendant les cinq mois suivants, et après la saison des pluies, c.  Novembre 1412 a vaincu une force de secours chinoise (20 000 hommes et 2 000 cavaliers) à l'extérieur de Hsenwi. Selon l'historien GE Harvey, Thado était l'un des "meilleurs capitaines" de Minye Kyawswa.

Prince héritier Minye Kyawswa , commandant en chef des forces Ava (1410-1415)

La campagne Hsenwi s'est avérée être le point culminant de la performance de Thado pendant la guerre. Lui et d'autres gouverneurs du nord ont de nouveau été laissés à eux-mêmes après que Minye Kyawswa a été réaffecté au front sud à la fin de 1412. Lorsque l'armée chinoise est revenue au début de 1413, Thado a résisté à Mohnyin, mais d'autres villes moins fortifiées ont été complètement saccagées par les Chinois. . (Selon le Ming Shilu , les Chinois ont détruit plus de 20 villes et palissades, et ont ramené des éléphants, des chevaux et d'autres biens, qui ont été présentés à la capitale chinoise en septembre 1413.) Il a fallu le retour de Minye Kyawswa pour chasser les Chinois. soutenu les forces à la frontière en 1413-1414. Les défenses du nord d'Ava ont finalement arrêté les Chinois en 1414-1415 mais la vedette de la campagne, selon les chroniques, était Smin Bayan , un ancien commandant de Hanthawaddy.

Période d'après-guerre à la crise de succession d'Ava (1415–1425)

Bien que les incursions chinoises aient pris fin après 1415, sans qu'aucun traité de paix formel ne soit signé, Thado est resté en poste à Mohnyin pendant une autre décennie. Lorsque le roi mourut en 1421, Thado était devenu l'un des principaux sawbwas du nord, et son soutien était courtisé par Thihathu , le successeur du trône d'Ava. En signe de loyauté, Thado a envoyé son deuxième fils de huit ans, Nawrahta , pour être page du nouveau roi. Thihathu à son tour, également dans un geste symbolique, donna au jeune le fief d' Inbe , qui était aussi l'ancien fief de Thado.

Roi Thihathu

Leur relation a été cimentée en 1422-1423 lorsque Thado a co-dirigé une campagne réussie contre Hanthawaddy. La campagne était une tentative de Thihathu de profiter de la crise de succession dans le royaume du sud. Thado commandait l'armée principale (8 000 soldats, 500 cavaliers, 30 éléphants de guerre) tandis que le prince Min Nyo de Kale commandait la force d'invasion navale (6 000 soldats, 700 bateaux de guerre, 200 cargos). La campagne a été un succès. Les forces combinées ont capturé tout le delta de l'Irrawaddy et ont forcé le prince Binnya Ran , le principal prétendant au trône de Pegu, à proposer un traité de paix avec des conditions favorables à Ava, y compris une alliance de mariage entre Thihathu et la princesse Shin Saw Pu , la sœur de Ran. Thihathu accepta la proposition et signa le traité en 1423.

Après la campagne réussie, l'influence de Thado s'est développée sans contrôle dans le nord. Il a fait face à peu de surveillance de la part du roi, qui, selon les chroniques, a passé la plupart de son temps avec Shin Saw Pu et ses concubines, et a peu gouverné. Le sawbwa était bien établi dans le nord lorsque Thihathu a été assassiné en août 1425. (L'assassinat a été perpétré par les hommes du gouverneur Le Than Bwa d' Onbaung , et organisé par la reine Shin Bo-Me , la deuxième reine de Thihathu, qui voulait placer son amant le prince Min Nyo sur le trône.) Il a officiellement reconnu le fils de huit ans et successeur de Thihathu, Min Hla , mais a commencé à mener ouvertement sa propre politique. Bien qu'il ne soit pas clair s'il avait l'autorité légale pour le faire, Thado a nommé son deuxième fils Nawrahta , qui avait échappé à l'assassinat de Thihathu, comme sawbwa de Wuntho .

Révolte réussie (1425-1426)

Sa rupture complète avec Ava eut lieu en novembre 1425 lorsque la faction Bo-Me assassina le jeune roi et plaça le prince Nyo sur le trône. La prise de pouvoir a été considérée par de nombreux dirigeants vassaux comme illégitime. Bien que le prince ait une forte prétention au trône en tant que fils unique du roi Tarabya d'Ava (r. 1400), il n'a reçu qu'un soutien tiède des vassaux proches de la capitale. Dans le nord, où Thado dominait, seuls Le Than Bwa d' Onbaung et Baya Gamani de Singu soutenaient Nyo, tandis qu'au sud, le gouverneur Min Maha de Prome , un État vassal majeur, ne reconnaissait pas Nyo. Pourtant, Thado était le seul vassal qui tenterait d'évincer Nyo. Au cours des trois mois suivants, Thado s'est assuré le soutien de la plupart des États Shan du nord, y compris celui du puissant État de Mogaung . Son autorité s'étendait maintenant aussi loin au sud que la vallée septentrionale de Mu , l'une des trois principales régions irriguées d'Ava, bien que Nyo n'ait pas encore concédé la région.

Vestiges des murs extérieurs d'Ava aujourd'hui

Sa route vers le sud a commencé en février 1426. Ses forces ont affronté les défenses d'Ava dirigées par le gouverneur Thray Sithu de Myinsaing et le gouverneur Le Than Bwa d'Onbaung . La stratégie de Thado était de marcher à un rythme "lent, méthodique et délibéré", afin de permettre aux vassaux peu enthousiastes de Nyo de l'abandonner. Même lorsque ses forces d'avant-garde ont remporté une victoire étonnamment rapide à Thissein , Thado a interrompu l'avance pour recruter plus de troupes dans la région. En avril, ses forces élargies ont vaincu la garnison de 3000 hommes à Wetchet, mettant Thray Sithu hors de la guerre.

La victoire ouvrit la voie vers Sagaing , de l'autre côté de l' Irrawaddy depuis Ava. Ici, Thado a persuadé le commandant de la garnison de Sagaing, Le Than Bwa, de quitter le combat en donnant au sawbwa une quantité substantielle d'or et d'argent. Le départ de Le Than Bwa a semé la panique de l'autre côté du fleuve. Tous les vassaux sauf un gardant le périmètre autour de la capitale ont renoncé à leurs liens avec Nyo et se sont retirés dans leurs régions d'origine. Le roi Nyo et la reine Bo-Me ont ensuite fui la capitale et Thado est entré dans la capitale sans opposition le 16 mai 1426.

Règne

Accession

Une représentation du Mahagiri nat , auquel les soldats de Thado ont sacrifié des chevaux et du bétail pour honorer l'accession de leur seigneur au trône d'Ava

Thado monte officiellement le trône le 20 mai 1426 avec le titre Regnal de Thiri Tri-Bawana-Ditya-Pawara-Pandita Dhamma-yaza (သီရိ တြိ ဘဝ ဒိ ဒိ တျ ပ ဝ ရ ပဏ္ဍိတ ဓမ္မ ရာဇာ, Pali : śrī Tribhavanādityapavarapaṇḍita dhammarājā ). Il a nommé son fils aîné de 15 ans einshei min (héritier présomptif) avec le titre de Minye Kyawswa. Son couronnement est remarquable pour les pratiques animistes de ses soldats, qui ont célébré en sacrifiant des chevaux et du bétail à l' esprit Mahagiri .

L'homme de 46 ans s'était emparé du trône bien que les princes les plus anciens de la succession - Tarabya et Minye Kyawhtin , n'aient pas renoncé à leur prétention. Il n'avait pas non plus obtenu le soutien des vassaux du sud et de l'est, qui le considéraient "au mieux comme un aîné".

Consolidation du pouvoir

Ses cibles initiales étaient les membres de la famille royale les plus réclamés au trône. Ses troupes ont chassé le roi Nyo et la reine Bo-Me, et Nyo est mort en fuite environ deux semaines plus tard. La reine Bo-Me, malgré son mépris pour Thado, est devenue l'une de ses reines.

Ses prochaines cibles étaient les princes Tarabya et Minye Kyawhtin, qui tenaient bon à Pakhan , à environ 100 km au sud-ouest d'Ava. Au cours des deux mois suivants, Thado a continué à obtenir le soutien des vassaux le long de l'Irrawaddy - Pagan (Bagan), Sale , Sagu , Pakhan Nge , Salin et Prome (Pyay). En août, ses forces (9 000 soldats, 300 cavaliers et 20 éléphants) ont facilement envahi Pakhan et capturé les deux princes ainsi que Shin Saw Pu , une épouse de Tarabya et une ancienne reine du roi Thihathu. Thado a élevé Pu pour être sa reine, puis a pris la décision fatidique de pardonner aux princes, le seul fils et petit-fils vivant de son seigneur décédé, le roi Minkhaung. Il envoya Tarabya vivre dans un domaine à Pagan, et Minye Kyawhtin à Thissein .

Ensuite, il a convoqué les deux principaux gouverneurs du sud-est, le gouverneur Thinkhaya III de Toungoo et le gouverneur Thihapate III de Taungdwin à Ava. Lorsque les gouverneurs se sont présentés à contrecœur, il les a courtisés en leur présentant des cadeaux somptueux et en les traitant avec respect. Alors que les gouverneurs ont poliment prêté allégeance au nouveau roi, le fils aîné de Thado, le prince héritier, était sceptique et a exhorté son père à ne pas leur permettre de retourner dans leurs fiefs. Thado a rejeté les conseils de son fils.

Début des rébellions et guerre de l'ombre de Pegu

Il s'est vite avéré que les soupçons du fils étaient fondés. Les deux gouverneurs ont déclaré leur indépendance peu de temps après leur retour dans leurs fiefs. Au début de 1427, le régime de Thado est assailli par une nouvelle série de rébellions : Onbaung et Mohnyin (son ancien fief) au nord, et Toungoo et Taungdwin au sud.

Ce qui a déclenché le tour suivant a été la rébellion du prince Minye Kyawhtin, dont la vie a été épargnée par Thado au début du mois d'août. Contrairement à son oncle Tarabya, le prince, le fils aîné du prince héritier Minye Kyawswa (r. 1406-1415), a refusé de renoncer à sa prétention au trône. Il quitta rapidement Thissein pour Onbaung où il reçut le soutien de Le Than Bwa. Fin 1426, le prince et son armée d'Onbaung envahirent, atteignant Yenantha , à environ 60 km au nord-est de la capitale. Bien que l'armée principale de Thado ait réussi à repousser Kyawhtin, la bataille si près de la capitale s'est avérée être l'ouverture pour des vassaux peu enthousiastes. En janvier 1427, le sawbwa de Mogaung se révolta après avoir été écarté du poste de gouverneur de Mohnyin et s'empara de Mohnyin. Pendant ce temps, les gouverneurs de Toungoo et Taungdwin s'étaient non seulement révoltés mais avaient également obtenu le soutien du roi Binnya Ran I de Hanthawaddy Pegu pour s'emparer de Prome (Pyay). Les forces de Hanthawaddy ont continué à occuper Tharrawaddy , le district le plus au sud de Prome.

Faible réponse aux rébellions

La reine Shin Saw Pu , qui a fui Ava et est retournée dans son Pegu natal en 1429

Thado était mal préparé pour affronter les rébellions simultanément. Il considérait la défense de Prome comme sa priorité absolue et déployait la plupart de ses forces dans le sud. Mais il a été complètement pris au dépourvu lorsque Kyawhtin a de nouveau envahi la région lors de la saison sèche suivante. Le prince rebelle s'avança jusqu'à Tabetswe , à seulement 25 km au sud-est d'Ava. Thado a dû se démener pour lever une force, qui ne pouvait que repousser Kyawhtin à Pinle , à environ 70 km au sud-est d'Ava.

Après l'appel serré, Thado a poursuivi une politique largement défensive. En plus d'envoyer une petite expédition infructueuse à Pinle pendant la saison sèche 1428-1429, il a posté ses forces dans des positions défensives aux frontières sud et nord, nommant son deuxième fils gouverneur de Prome et son jeune frère gouverneur de Myedu en 1429 . Les rendez-vous sont venus peu de temps après que la reine Shin Saw Pu ait réussi à fuir Ava et soit retournée à Pegu. Le retour de Pu a ouvert la voie à son frère Ran pour continuer sur Prome mais Thado était inconscient de la menace. Il se concentrait sur la construction d'un grand stupa bouddhiste pour les reliques ramenées de Ceylan par deux moines seniors d'Ava. (Plus tôt dans l'année, le roi Binnya Ran a personnellement accompagné les moines, qui avaient débarqué à Bassein (Pathein), à Prome, où les reliques ont été transférées sur quarante bateaux envoyés d'Ava en grande pompe.)

Les rivaux de Thado considéraient son inaction comme une faiblesse et le testeraient bientôt. Plus tard cette année-là, les forces de Toungoo ont marché vers le nord et occupé la région de Yamethin avec cinq districts irrigués. Bien qu'il contrôle toujours les trois principaux greniers de la Haute-Birmanie - la vallée de Mu , Minbu et une grande partie de Kyaukse - Thado n'a pas répondu avec force. Son attention était en grande partie concentrée sur la construction de sa pagode, la Yadana Zedi à Sagaing. Au lieu de cela, sur la recommandation de sa cour, il a envoyé deux missions distinctes à Onbaung et Yat Sauk Naung Mun , demandant à Onbaung de retirer son soutien à Kyawhtin à Pinle, et à Yat Sauk de mettre fin à son soutien à Thinkhaya à Toungoo, en échange de la reconnaissance d'Ava. des États de langue Shan . Les deux missions n'ont pas réussi à conclure un accord. Un Thinkhaya enhardi de Toungoo a maintenant planifié une prise pure et simple de Prome et a ensuite obtenu l'aide militaire de Pegu.

Guerre avec Hanthawaddy (1430–1431)

La pagode Shwesandaw à Prome (Pyay) où les rois de la génération précédente, Minkhaung I et Razadarit , ont juré de maintenir la paix en 1403

En octobre 1430, Pegu et Toungoo lancent une invasion conjointe de Prome. Les forces combinées de 15 000 hommes assiègent rapidement la ville portuaire fortifiée sur l'Irrawaddy. Thado, qui avait consacré une grande partie de ses ressources à la construction de sa pagode au cours de l'année écoulée, a été pris au dépourvu. Sa cour l'a informé qu'il n'avait pas assez de troupes pour briser le siège dans le sud et pour défendre la région de la capitale depuis Pinle en même temps. Il a accepté à contrecœur de négocier directement avec Ran, monarque à monarque, à condition que Thinkhaya ne fasse pas partie de la négociation.

Mais lorsque la délégation de Hanthawaddy s'est présentée, Thado a été choqué par les demandes de Ran. Le roi Hanthawaddy avait demandé à Thado de reconnaître son annexion en 1427 de Tharrawaddy et Paungde. Thado était tellement en colère contre la demande qu'il a ordonné par réflexe que le chef de la délégation de Hanthawaddy, Maha Thamun, soit exécuté avant que son ministre en chef Yazathingyan ne l'en dissuade. Il a fait attendre la délégation pendant encore trois mois et a poursuivi la construction de la pagode jusqu'à son achèvement le 27 janvier 1431.

Ce n'est qu'après la cérémonie d'achèvement de la pagode qu'il tourna son attention vers la guerre. Prome était toujours assiégé, mais dans un cessez-le-feu. Il avait levé 13 000 soldats au cours des trois mois, mais à la fin, il a décidé de ne pas se battre et a largement accepté les conditions initiales de Ran. Quand lui et Ran se sont rencontrés à l'extérieur de Prome, il a officiellement cédé Tharrawaddy et Paungde, et a envoyé la princesse Soe Min Wimala Dewi , une nièce de feu le roi Minkhaung I d'Ava, à Ran, dans un mariage d'État . (Elle devint la reine en chef de Ran, et leur fils unique Leik Munhtaw devint plus tard roi de Pegu en 1453.) La seule concession de Ran fut de retirer son soutien à Toungoo.

Retrait du gouvernement

"... Après avoir remonté ce fleuve pendant un mois, il arriva à une ville plus noble que les autres appelée Ava. Cette province regorge d'éléphants; le roi en garde dix mille et les utilise dans ses guerres. Ils leur fixent des châteaux sur le dos dont huit à dix hommes combattent avec des javelots et des flèches.Cet animal est si intelligent que lorsqu'il est au combat, il reçoit fréquemment les javelots de l'ennemi sur la plante de son pied afin que ceux qu'il porte sur son dos ne soient pas blessée.

Le roi de cette province est monté sur un éléphant blanc, autour du cou duquel est attachée une chaîne d'or ornée de pierres précieuses, qui s'étend jusqu'à ses pieds..."

Témoignage oculaire c.  1435 par le marchand vénitien Niccolò de' Conti , le premier Européen à visiter la Birmanie.

Thado, cependant, n'a pas utilisé la concession de Ran pour récupérer Toungoo. Au lieu de cela, il est devenu plus reclus. Il a recommencé à construire plus de temples, orientant une grande partie des ressources de son royaume croupion vers plusieurs projets de construction. En tout, il construira un total de 27 nouvelles pagodes, temples et monastères, dont un à Rajagaha (ရာဇဂြိုဟ်) en Inde pendant son règne. Selon un calcul préliminaire de l'historien Michael Aung-Thwin, les 27 projets auraient coûté au trésor royal 1,62 million de kyats (ticals) (25 453 kg) d'argent, "sans compter les dotations habituelles en personnes et en terres pour leur entretien ultérieur". "

Réunifier le royaume n'était plus sa priorité absolue. Au total, au cours des 8 dernières années de son règne, il n'autorisa qu'une seule expédition mineure : une campagne de 1433-1434 menée par son fils aîné le prince héritier à Pinle, Yamethin et Taungdwin. Cependant, la force de l'armée (5000 soldats, 300 cavaliers, 12 éléphants) était trop petite pour capturer les villes fortement fortifiées, réparties sur 70 km à 250 km d'Ava. L'armée est revenue les mains vides après trois mois.

Le roi n'enverrait plus d'expéditions. Il ne fit rien lorsque Thinkhaya de Toungoo mourut en 1435, et une lutte de pouvoir éclata entre le gendre de Thinkhaya, Uzana , et son fils Saw Oo . Il ne fit rien en 1436 lorsque Binnya Ran, en violation du traité de 1431, marcha ouvertement vers Toungoo avec une armée et plaça Saw Oo sur le trône de Toungoo.

Recalibrage du calendrier

"A l'achèvement de Sakarac 800 ... des sages de tout le royaume de Mranmma, bien versés dans les pitikas et les vedas ont débattu et discuté ... [l'époque]. Après la discussion, un grand et spacieux pavillon a été érigé sur le terrain découvert au marché de l'argent à droite du palais, au sud d'Ava et au nord de Tonpulu En compagnie de princes, princesses, petits-enfants royaux, amis royaux, parents royaux, gouverneurs du roi, ministres et commandants militaires, moines, brahmanes , après avoir donné... de l'or, de l'argent, des pierres précieuses, des éléphants, des chevaux, des serviteurs, des terres, des buffles, des taureaux, des vaches, des vêtements... padi ... rien ne manquait, en grande quantité, le roi éliminait les notoires, difficiles et une époque extraordinaire."

Une inscription contemporaine décrivant les discussions pour recalibrer le calendrier birman

L'excentricité de Thado n'a augmenté que dans ses dernières années. En 1437, il en était venu à croire aux conseils des astrologues de la cour selon lesquels les problèmes de son royaume croupion devaient être résolus en recalibrant le calendrier birman lorsqu'il atteignit l'année 800 ME (en 1438 CE). Consterné, le tribunal a tenté de l'en dissuader. Lorsque le ministre en chef Yazathingyan lui a dit que les rois qui avaient modifié le calendrier étaient morts dans l'année, il a répondu: "Je ne pourrais pas avoir peur de la mort, si cela signifiait rendre toutes les créatures heureuses. Si je dois mourir, laissez-moi mourir. Je ne serai pas mis dans une chanson comme le roi qui avait peur de faire son devoir."

À l'occasion du onzième anniversaire de son couronnement, le 18 mai 1437, il annonça au palais d'Ava que le calendrier serait réinitialisé à l'année deux (et non à l'année zéro), le jour de l'an suivant (30 mars 1438).

Décès et succession

Thado n'est pas mort dans l'année du recalibrage comme certains l'avaient prophétisé. Il mourut dans les 13 mois, quelques jours avant le 13e anniversaire de son règne, en avril 1439. Il avait apparemment cru en la prophétie, néanmoins. Les chroniques disent qu'il a passé ses derniers mois à accomplir des actes méritoires , notamment en accordant l'amnistie aux personnes arrêtées pour vol , en mariant ses concubines qui ont été surprises en train de tromper leurs amants, en léguant des biens à ses reines et concubines et en libérant des prostituées à Ava, Pagan et Nyaung-U en remboursant leurs dettes. Il avait 59 ans.

Le roi a été remplacé par son fils aîné, le prince héritier Minye Kyawswa .

Héritage

Ruines d'Ava aujourd'hui

Bien que son règne ait été largement inefficace, l'ancien sawbwa d'un État périphérique du nord avait fondé une nouvelle dynastie (ou une nouvelle maison de la dynastie fondatrice) basée à Ava. La Maison/Dynastie de Mohnyin (မိုးညှင်း ဆက်) conduirait Ava à son « apogée » dans la seconde moitié du XVe siècle et dirigerait le royaume jusqu'en 1527.

Cependant le succès de la dynastie fut principalement dû à la compétence de ses successeurs. Au total, Thado "a laissé de nombreux édifices religieux mais aussi une opposition politique". Sa principale contribution a été de laisser à ses successeurs une région centrale relativement paisible qui comprenait les greniers les plus productifs, la vallée de Mu , Minbu et une grande partie de Kyaukse . Alors qu'il a choisi de consacrer la richesse et la main-d'œuvre de la région centrale à la construction de temples, les régions centrales ont fourni suffisamment de ressources à ses successeurs immédiats pour réunifier le royaume. En effet, ses fils les rois Minye Kyawswa I (r. 1439-1442) et Narapati I (r. 1442-1468) ont tous deux poursuivi une politique plus militariste et ont récupéré tous les anciens vassaux d'Ava, y compris ceux perdus à Hanthawaddy, par le fin des années 1440.

Son recalibrage du calendrier n'a pas réussi. La nouvelle ère, connue sous le nom de Thekkarit To (သက္ကရာဇ် တို, "Short Era"), n'a jamais gagné en popularité. La cour d'Ava a continué à utiliser Thekkarit To aux côtés de l'ère existante au moins jusqu'en 1496/97 sous le règne du roi Minkhaung II (r. 1480-1501).

Administration

Étendue de son royaume

Son autorité ne s'étendait que le long de l'étroit axe nord-sud du fleuve Irrawaddy . Sa garnison la plus au sud était à Prome (Pyay), à environ 400 km au sud d'Ava, tandis que sa garnison la plus au nord était à Myedu , à environ 200 km de la capitale. (Il aurait pu avoir un contrôle intermittent plus au nord jusqu'à Myohla près de Mohnyin et Bhamo .) Il n'a jamais eu de contrôle sur les états de l'est (par exemple, Onbaung et Nyaungshwe ) et du sud-est (Toungoo et Taungdwin). En effet, il ne contrôlait même pas Pinle , à seulement 70 km d'Ava. Cette étroitesse est corroborée par les 27 pagodes / monastères qu'il a construits pendant son règne: la plupart étaient situés dans le couloir Myedu-Prome, révélant «l'étendue, au moins, des zones sous la domination directe d'Ava».

Constructions religieuses parrainées par le roi Thado
Non. Nom Emplacement La description
1. Yadana Zedi Sagaing Yadana Zedi et un monastère dans l'enceinte de la pagode
2. Pagode Yan Aung-Myin Sagaing Pagode et monastère
3. Pagode et monastère Shwe Zigon Nyaungyan Son lieu de naissance
4. Pagode et monastère de Zigon Amyint Pagode et monastère
5. Pagode et monastère Myede
6. Pagode et monastère Anya Panbyine Puisqu'il est écrit "Anya" (hautes terres), le Panbyin ici ne fait pas référence au Panbyin actuel du district de Taunggyi.
sept. Pagode et monastère Sheinbaga Son ancien fief
8. Pagode et monastère Myohla du Nord Vraisemblablement Myohla, Shwegu puisque la ville est désignée comme étant située dans le nord.
9. Ancienne pagode et monastère Yan Aung-Myin Sagaing Reconstruit la pagode construite à l'origine par le roi Minkhaung I et construit un monastère
dix. Pagode et monastère Rajagaha , Inde
11. Pagode et monastère Pakhan
12. Pagode et monastère Thissein
13. Pagode et monastère Taung Kyi
14. Pagode et monastère Wayindok
15. Pagode et monastère Prome (Pyay)
16. Pagode et monastère Païen (Bagan)
17. Pagode Myit-Nge et monastère Ava (Inva)
18. Pagode et monastère Shwe Myin-Mi Myinmi
19. Pagode et monastère Ngalyingwe
20. Pagode et monastère Taungpulu
21. Pagode et monastère Kunzin-Kye
22. Pagode et monastère Pinya
23. Monastère de Pinya Est Pinya
24. Pagode et monastère Myingondaing
25. Pagode et monastère Pyinzi
26. Monastère Htandaw
27. Monastère d'or Païen

Dirigeants vassaux

Thado a nommé plusieurs de ses plus proches parents pour diriger les régions clés de son royaume croupion. En dehors de Yazathingyan , son ministre en chef, et de Baya Gamani de Singu , les dirigeants des États clés étaient ses proches parents. Myedu dans le nord était gouverné par son jeune frère Nawrahta, qui commandait également le Calvaire du Nord (မြောက်ဖက်မြင်း). Prome dans le sud était gouverné par son deuxième fils Thihathu .

Dirigeants des principaux États vassaux
État vassal Région Souverain (durée en fonction) Remarques
Païen (Bagan) Cœur Tarabya de Pagan (1413– vers  1433 )
Einda Thiri Saw Hla Htut ( vers  1434 – ?)
Einda Thiri était la fille cadette de Thado
Pakhan Cœur Thiri Zeya Thura l'aîné (1426–1429)
Thihapate et Shin Hla Myat (1429–1450/51)
Thiri Zeya Thura était un beau-frère de Thado
Shin Hla Myat était la fille aînée de Thado; elle et son mari Thihapate étaient co-gouverneurs.
Pyinzi Cœur Thihapate (1426–1434)
Thiri Zeya Thura le jeune (1434–1442)

Thiri Zeya Thura le plus jeune était un neveu de Thado et un fils de Thiri Zeya Thura l'aîné et de la sœur de Thado, Shin Myat Hla.
Sagaing Cœur Yazathingyan (1413–1460/61)
Singu Centre-Nord Baya Gamani ( vers  1401 -1426, 1427– vers  1450 ) Frère aîné de Yazathingyan
Myedu Centre-Nord Nawrahta (1429–?) Frère cadet de Thado et commandant de la cavalerie du Nord
Prome (Pyay) Sud Min Maha (1422–1429)
Thihathu III de Prome (1429–1442)
Thihathu était le deuxième fils de Thado et futur roi Narapati I d'Ava
Toungoo (Taungoo) Sud-est Thinkhaya III (1420–1435)
Uzana (1435–1436)
Saw Oo II (1436–1440)
Thinkhaya s'est révolté peu de temps après son retour d'Ava à la fin de 1426.
Saw Oo était un vassal de Hanthawaddy.
Taungdwin Sud-est Thihapate III ( vers  1401 -1441) Pas le Thihapate de Pakhan et Mohnyin ; ce Thihapate s'est révolté après son retour d'Ava fin 1426
Mohnyin Nord fils du sawbwa de Mosit (1427) A gouverné pendant quelques semaines. Renversé au début de 1427 par Tho Ngan Bwa, le sawbwa de Mogaung voisin qui avait voulu le poste de gouverneur de Mohnyin.
Mogaung Nord Tho Ngan Bwa (?–1445) Révolté en janvier 1427 après que Thado ne lui ait pas donné le poste de gouverneur de Mohnyin

Service militaire

Voici une liste des campagnes militaires auxquelles Thado a participé en tant que commandant ou général, comme indiqué dans les chroniques royales. Les campagnes qu'il a commandées mais n'ont pas fait pour aller au front ne sont pas incluses.

Campagnes militaires de Thado
Campagne Période Troupes commandées Sommaire
Guerre de quarante ans 1402 1 régiment A dirigé un régiment qui gardait un convoi de 2000 poneys de meute, chacun transportant deux boîtes (~ 82 litres, ~ 2,25 boisseaux) de riz pour approvisionner Prome.

Une partie de l'armée d'avant-garde (5000 soldats, 300 cavaliers, 20 éléphants) qui a tenté de briser le siège Hanthawaddy de Prome (Pyay). Initialement repoussé par le général Byat Za , et n'a brisé le siège qu'après l'arrivée de Minkhaung avec 12 000 hommes de plus.

Ava invasion d'Arakan 1406 10 régiments Commandant en chef adjoint ( sitke ) de l'armée d'invasion (10 000 soldats, 500 cavaliers, 40 éléphants) sous le commandement du prince Minye Kyawswa .
Guerre de quarante ans 1408 1 régiment Une partie de l'invasion désastreuse (avec une force composée de 22 000 soldats, 2 000 cavaliers, 80 éléphants) qui a commencé au début de la saison des pluies. Commandait l'un des huit régiments de l'armée d'arrière-garde.
Guerre de quarante ans 1409–1410 1 régiment Une partie des deux armées d'invasion (14 000 hommes, 1 400 cavaliers, 100 éléphants). Nommé gouverneur de Mohnyin pour sa performance.
Guerre de quarante ans 1410–1411 rien Ne fait pas partie de la campagne
Guerre avec la Chine 1412 1 régiment Une partie de l'armée (7000 soldats, 300 cavaliers, 40 éléphants) qui a combattu avec Hsenwi et plus tard les forces chinoises en 1412.
Guerre avec la Chine 1413–1414 ? Probablement une partie de l'armée (8 000 soldats, 400 chevaux et 30 éléphants) qui a vaincu les forces soutenues par la Chine en 1413-1414.
Guerre de quarante ans 1422–23 1 armée (8 régiments) A commandé l'une des deux armées qui ont envahi Hanthawaddy. La force de son armée était de 8000 soldats, 500 cavaliers, 30 éléphants.
Révolte contre le roi Nyo 1426 inconnue Les chroniques rapportent la force des forces de l'opposition du roi Nyo uniquement (2000 soldats à la bataille de Thissein et 3000 soldats à la bataille de Wetchet.
Bataille de Pakhan contre Tarabya II de Pakhan 1426 1 armée (4 régiments) A commandé une armée (4000 soldats) qui a navigué jusqu'à Pakhan par bateaux. Ses deux fils aînés commandaient deux autres armées.
Guerre Ava-Pegu 1431 2 armées Commandant en chef de la force de secours (13 000 soldats, 800 cavaliers, 50 éléphants) qui se rendit sur le front de Prome pour signer le traité de paix avec le roi Binnya Ran de Hanthawaddy.

Historiographie

Les chroniques ne s'accordent pas sur les dates clés de sa vie et de son règne. Toutes les chroniques majeures disent qu'il est né un dimanche en 1379. La chronique Zatadawbon Yazawin fournit des informations contradictoires en deux sections.

La source Naissance–Décès Âge Règne Durée du règne Référence
Zatadawbon Yazawin (section Liste des rois d'Ava) c.  Septembre/Octobre 1378 – 1438
Jeudi né
59
(60e année)
mars 1427 – 1438 12
Zatadawbon Yazawin (Section des horoscopes) 23 octobre 1379 - 1439
dimanche né
1426–1439 13
Maha Yazawin c. 1379 - avant le 26 avril 1439
né le dimanche
[6–19] mai 1426 - avant le 26 avril 1439 12 passe 13
Yazawin Thit c. 1379 – 1439
Né le dimanche
16 mai 1426-1439 13
Hmannan Yazawin c. 1379 - avant le 26 avril 1439
né le dimanche
[6–19] mai 1426 - avant le 26 avril 1439 presque 13

Famille

Ascendance

Il était un descendant de la septième génération des rois Naratheinkha et Sithu II de Pagan , et un arrière-petit-fils de Kyawswa I de Pinya . Il était également un descendant du ministre en chef Yazathingyan de Pagan par l' intermédiaire de son arrière-arrière-grand-mère Khin Hpone, qui était une fille du général Yanda Pyissi , le fils cadet de Yazathingyan.

Ascendance du roi Thado
16. Min Pe Nge de Myittha
8. Yandathu de Lanbu
17. Khin Hpone
4. Min Pale de Paukmyaing
18. Uzana I de Pinya
9. Mway Medaw de Lanbu
19. Atula Maha Dhamma Dewi de Pinya
2. Saw Diga de Mye-Ne
20. Thihathu
10. (=26) Kyawswa Ier de Pinya
21. Mi t'a vu
5. Shwe Einthe de Paukmyaing
22. Saw Hnit de Pagan
11. Atula Sanda Dewi de Pinya
23. sans nom
1. Min Nansi
24. Min Letya de Nyaungyan
12. Min Maha de Nyaungyan
6. Saw Mun Nit de Nyaungyan
26. (=10) Kyawswa Ier de Pinya
13. Saw Min Hla de Nyaungyan
27. Mway Medaw de Pinya
3. Saw Pale de Nyaungyan
7. sans nom

Frères et sœurs

L'aîné des enfants, Thado avait un frère cadet et une sœur cadette.

Frère et sœur Relation Remarques
Nawrahta de Myedu Cadet Gouverneur de Myedu et commandant de la cavalerie du Nord
Shin Myat Hla Sœur cadette Duchesse de Pakhan (r. 1426–1429)

épouses

Selon le Maha Yazawin , Thado n'avait qu'une reine sénior ( mibaya ) et ne gardait pas officiellement les reines des palais du nord, du centre et de l'ouest. Cependant, les chroniques ultérieures, le Yazawin Thit et le Hmannan Yazawin incluent Shin Bo-Me , Shin Saw Pu et Shin Hla Myat comme autres reines seniors.

Reine Rang Publier
Shin Myat Hla Reine en chef Roi Minye Kyawswa I d'Ava
Roi Narapati I d'Ava
Gov. Shin Hla Myat de Pakhan
Gov. Einda Thiri Saw Hla Htut de Pagan
Shin Bo-Me Reine sénior rien
Shin vu Pu Reine sénior rien
Shin Hla Myat Reine sénior ( Tazaung Mibaya ) rien

Publier

Il eut cinq enfants, dont quatre de sa reine principale et un d'une concubine.

Publier Remarques
Minye Kyawswa Ier d'Ava Roi d'Ava (r. 1439–1442)
Narapati Ier d'Ava Roi d'Ava (r. 1442–1468)
Shin Hla Myat Co-gouverneur de Pakhan (r. 1429–1450/51)
Épouse de Thihapate de Pakhan et Mohnyin; Portait le même nom que la reine de Thado, Shin Hla Myat
Einda Thiri Saw Hla Htut Gouverneur de Pagan (r. c.  1434 -?)
Ottama Thiri Zeya Nawrahta Gouverneur de Salin (r. 1485-1486); Gouverneur de Dabayin
Fils d'une concubine

Remarques

Références

Bibliographie

  • En ligneAung-Thwin, Michael A. (2017). La Birmanie au XVe siècle . Honolulu : Presse de l'Université d'Hawaï. ISBN 978-0-8248-6783-6.
  • Aung Tun, Sai (2009). Histoire de l'État Shan : des origines à 1962 . Chiang Mai: Livres sur les vers à soie. ISBN 978-974-9511-43-5.
  • Goh, Geok Yian (2009). Connexion et distanciation : Asie du Sud-Est et Chine . Institut d'études de l'Asie du Sud-Est. ISBN 9789812308566.
  • Fernquest, Jon (printemps 2006). "Masque de commandement de Rajadhirat: leadership militaire en Birmanie (vers 1348–1421)" (PDF) . SBBR . 4 (1).
  • Fernquest, Jon (automne 2006). "Creuset de guerre: la Birmanie et les Ming dans la zone frontalière de Tai (1382–1454)" (PDF) . Bulletin SOAS de la recherche birmane . 4 (2).
  • Harvey, GE (1925). Histoire de la Birmanie : des premiers temps au 10 mars 1824 . Londres : Frank Cass & Co. Ltd.
  • Htin Aung, Maung (1967). Une histoire de la Birmanie . New York et Londres : Cambridge University Press.
  • Kala, U (2006) [1724]. Maha Yazawin (en birman). Vol. 1–3 (4e éd.). Rangoun : Éditions Ya-Pyei.
  • Letwe Nawrahta et Twinthin Taikwun (vers 1770). Hla Thamein (éd.). Alaungpaya Ayedawbon (en birman) (éd. 1961). Ministère de la Culture, Union de Birmanie.
  • Lieberman, Victor B. (2014) [1984]. Cycles administratifs birmans : anarchie et conquête, v. 1580–1760 . Presse universitaire de Princeton. ISBN 978-0-691-05407-0.
  • En ligneLieberman, Victor B. (2003). Étranges parallèles : l'Asie du Sud-Est dans un contexte mondial, v. 800–1830, volume 1, Intégration sur le continent . La presse de l'Universite de Cambridge. ISBN 978-0-521-80496-7.
  • Maha Sithu (2012) [1798]. Myint Swe ; Kyaw Win; Thein Hlaing (éd.). Yazawin Thit (en birman). Vol. 1–3 (2e éd.). Rangoun : Éditions Ya-Pyei.
  • Nyein Maung, éd. (1972–1998). Shay-haung Myanma Kyauksa-mya [Anciennes inscriptions birmanes sur pierre] (en birman). Vol. 1–5. Yangon : Département Archéologique, Ministère de la Culture .
  • Pan Hla, Nai (2005) [1968]. Razadarit Ayedawbon (en birman) (8e éd.). Rangoon : Armanthit Sarpay.
  • Historiens royaux de Birmanie (1960) [c. 1680]. U Hla Tin (Hla Thamein) (éd.). Zatadawbon Yazawin . Direction des recherches historiques de l'Union birmane.
  • Commission historique royale de Birmanie (2003) [1832]. Hmannan Yazawin (en birman). Vol. 1–3. Yangon : Ministère de l'Information, Myanmar.
  • Sandamala Linkara, Ashin (1931). Rakhine Razawin Thit (en birman). Vol. 1–2 (éd. 1997–1999). Rangoun : Tetlan Sarpay.
  • Sein Lwin Lay, Kahtika U (1968). Mintaya Shwe Hti et Bayinnaung: Ketumadi Taungoo Yazawin (en birman) (2006, 2e éd.). Rangoon : Yan Aung Sarpay.
  • Than Tun (décembre 1959). "Histoire de la Birmanie: AD 1300–1400". Journal de la société de recherche birmane . XLII (II).
  • Que Tun (1964). Études d'histoire birmane (en birman). Vol. 1. Rangoun : Maha Dagon.
  • Que Tun (2011). "Myanma Thamaing Ato-ahtwa (Shorts d'histoire birmans)". Thamein Bayan Hso-Da Da-Ge-La (Thamein Bayan était-il réel ?) (en birman). Rangoun : Gangaw Myaing : 44–46.
Mohnyin Thado
Né : 23 octobre 1379 Décédé : avril 1439 
Titres royaux
Précédé par Roi d'Ava
16 mai 1426 - avril 1439
succédé par
Titres royaux
Précédé par
vacant depuis 1406
Sawbwa de Mohnyin
le 29 mars 1410– c.  janvier 1427
succédé par
fils du sawbwa de Mosit