Tampon de passeport - Passport stamp

Timbres de passeport émis à l'aéroport international du roi Abdulaziz dans un passeport philippin , toutes les dates des timbres de passeport de l'Arabie saoudite sont écrites dans le calendrier islamique

Un tampon de passeport est une impression encrée dans un passeport généralement faite par tampon en caoutchouc lors de l'entrée ou de la sortie d'un territoire.

Les tampons de passeport peuvent parfois prendre la forme de tampons autocollants, tels que les tampons d'entrée en provenance du Japon . Selon la nationalité, un visiteur peut ne pas recevoir de tampon du tout (sauf demande expresse), comme un citoyen de l' UE ou de l' AELE voyageant dans un pays de l'UE ou de l'AELE , l' Albanie ou la Macédoine du Nord . La plupart des pays émettent des timbres de sortie en plus des timbres d'entrée. Quelques pays n'émettent que des timbres d'entrée, notamment le Canada , El Salvador , l' Irlande , le Mexique , la Nouvelle-Zélande , Singapour , le Royaume-Uni et les États-Unis .

L'Australie , Hong Kong , Israël , Macao et la Corée du Sud ne tamponnent pas les passeports à l'entrée ni à la sortie. Ces pays ou régions délivrent à la place des bordereaux de débarquement, à l'exception de l'Australie qui ne délivre aucune forme de preuve matérielle d'entrée. Les visas peuvent également prendre la forme de tampons de passeport.

Utilisation

Timbres d'entrée et de sortie japonais montrant des codes QR

Les agents de contrôle aux frontières apposent souvent des tampons sur les passeports dans le cadre de leurs procédures de contrôle de l'immigration ou des douanes. Cette approbation peut servir à plusieurs fins différentes. Au Royaume-Uni, le cachet d'immigration figurant sur le passeport comprend l'« autorisation d'entrée » officielle accordée à l'entrée du pays à une personne soumise au contrôle de l'immigration. Alternativement, les tampons activent et/ou reconnaissent le congé continu conféré par l'autorisation d'entrée de l'individu. D'autres autorités, telles que celles des États membres de Schengen , tamponnent simplement un passeport avec un tampon à date qui n'indique aucune durée et ce tampon signifie soit que la personne est réputée avoir l'autorisation de rester pendant trois mois ou une autre période. comme indiqué sur leur visa. Au Japon, l'autocollant d'entrée du passeport contient également un code QR qui permet à l'agent d'immigration de collecter électroniquement des informations relatives à cette entrée.

La plupart des pays ont des tampons différents pour les arrivées et les départs afin de permettre aux agents d'identifier plus facilement les déplacements de la personne concernée. La couleur de l'encre ou le style du tampon peuvent également fournir de telles informations.

Dans de nombreux cas, les passagers des navires de croisière ne reçoivent pas de tampons de passeport car tout le navire a été autorisé à entrer dans le port. Il est souvent possible d'obtenir un timbre souvenir, bien que cela nécessite de trouver le bureau d'immigration près du quai. Dans de nombreux cas, les fonctionnaires sont habitués à de telles demandes et coopéreront. De plus, comme indiqué ci-dessous, certains des plus petits pays européens donneront un timbre sur demande, soit à leur frontière, soit à l'office de tourisme, moyennant des frais minimes.

Aperçu des tampons de passeport des pays

Asie

Arménie

Azerbaïdjan

Bangladesh

Le Bangladesh tamponne tous les passeports des voyageurs à l'entrée et à la sortie. Les numéros de parchemin écrits à la main sur le timbre facilitent le suivi du voyage complet d'une personne – un Bangladais quittant le Bangladesh recevrait un numéro de parchemin à sa sortie ; lors de l'entrée, le numéro de défilement serait utilisé pour accéder aux informations relatives au voyage du voyageur. Il en est de même pour les étrangers, sauf que le numéro de parchemin est donné à l'entrée puis utilisé à la sortie.

Les timbres sont toujours en noir sauf la date qui est en rouge. Les timbres comportent une flèche dans le coin supérieur gauche, pointant vers la gauche pour indiquer le départ, ou pointant vers la droite pour l'arrivée avec un dessin du mode de transport dans le coin supérieur droit.

Les tampons d'entrée sont rectangulaires et les tampons de sortie sont ovales, les sorties facilitent visuellement le suivi des mouvements.

Bahreïn

Cambodge

Chine

Tous les tampons sont appliqués à l'encre rouge. Les tampons d'entrée sont ovales tandis que les tampons de sortie sont rectangulaires. Les timbres portent la date et le point d'entrée/sortie (en chinois), ainsi qu'un code d'identification longeant la frontière des timbres. Il n'y a pas d'anglais sur les timbres, à l'exception du " CHINE " écrit sur les timbres. L' agent chinois de contrôle des frontières tamponne également la carte d' embarquement du passager au départ avec le même tampon que celui utilisé pour le départ.

Géorgie

Hong Kong

Le Département de l'immigration de Hong Kong tamponnait les passeports des visiteurs entrant et sortant de Hong Kong (les résidents utilisant leur carte d'identité de Hong Kong n'ont pas reçu de tampon). Juste avant et après le transfert de souveraineté de 1997 du Royaume - Uni à la République populaire de Chine , les timbres d'arrivée et de départ étaient identiques à tous les ports d'entrée.

Pendant une quinzaine d'années, la couleur de l'encre du timbre a différencié la division administrative du point d'entrée :

À l' heure actuelle, Hong Kong de » canaux électroniques sont situés à tous les points de passage frontaliers. Une personne titulaire d'une carte d'identité de Hong Kong (HKID) insère la carte dans un emplacement pour entrer dans le premier eGate, puis fait scanner son empreinte digitale pour passer par le deuxième eGate. Le programme des visiteurs fréquents a été étendu aux ressortissants des pays suivants. Ces dispositions sont réciproques et les titulaires d'un passeport de la Région administrative spéciale de Hong Kong éligibles peuvent également s'inscrire aux programmes de dédouanement automatisé respectifs dans ces pays :

Inde

L'Inde utilise la différenciation des couleurs des tampons de passeport – entrée en bleu, sortie en rouge – pour retracer rapidement les déplacements d'un passager. Le tampon peut être rectangulaire, circulaire ou ovale.

Indonésie

L'Iran

L'Iran applique un timbre de forme ovale avec de l'encre bleue pour l'entrée et un timbre de forme carrée avec de l'encre rouge pour la sortie. Toutes les dates écrites sur les timbres sont dans le calendrier solaire Hijri, et elles sont écrites en persan .

Irak

Les tampons des passeports irakiens diffèrent selon que le point de contrôle est situé dans la région du Kurdistan ou dans le reste de l'Irak.

Israël

Voyager avec des passeports contenant des tampons d'entrée/sortie israéliens vers certains pays arabes peut entraîner un refus d'entrée, en raison du boycott d'Israël par la Ligue arabe . Depuis janvier 2013, Israël ne tamponne plus les passeports étrangers à l'aéroport Ben Gourion , donnant aux passagers un morceau de papier à la place. Les passeports sont toujours (en février 2013) tamponnés au point de passage d'Erez lorsque vous entrez et sortez de Gaza . En outre, les passeports sont toujours estampillés (en février 2014) aux frontières terrestres de Jordan River Crossing et Yitzhak Rabin Crossing avec la Jordanie et Taba Border Crossing avec l'Égypte.

Japon

Jordan

Laos

Macao

Les timbres d'immigration appliqués par le service d'immigration de Macao sous administration portugaise avaient des frontières légèrement différentes selon que la personne est arrivée par voie terrestre, maritime ou aérienne. Après le transfert de souveraineté du Portugal à la Chine en 1999, des tampons de passeport nommant les points d'entrée et de départ ont été introduits, mais tous de la même couleur d'encre. Depuis le 9 juillet 2013, la police de sécurité publique de Macao ne tamponne plus les passeports et les visiteurs recevront à la place une carte d'arrivée imprimée.

Malaisie

Les autorités malaisiennes de l'immigration appliquent des tampons pour l'entrée et la sortie sur tous les passeports étrangers et les passeports malaisiens non biométriques sans puce électronique intégrée. Les passeports biométriques malaisiens ne sont généralement pas tamponnés car tous les mouvements à l'intérieur et à l'extérieur du pays sont enregistrés électroniquement dans la puce électronique.

Les timbres d'entrée malaisiens pour les non-citoyens et les non-résidents sont appliqués dans un rectangle bleu ou noir. Ils portent la date d'entrée, le point d'entrée et les conditions d'entrée. Les timbres d'entrée pour les résidents sont également appliqués à l'encre bleue mais ont une forme ovale et portent la date et le point d'entrée. Les tampons de sortie sont appliqués en triangle rouge. Ils portent la date et le point de départ.

Une particularité est l'autonomie des États malais du Sabah et du Sarawak en matière d'immigration. Ceci est attribué à l'histoire de la fédération de la Malaisie, selon laquelle en 1963, la Malaisie, le nord de Bornéo, le Sarawak et Singapour ont fusionné pour former la Malaisie, les trois dernières entités pré-fusion bénéficiant d'une autonomie partielle. (Singapour a finalement été expulsé de l'union.) Les visiteurs étrangers qui se rendent dans les deux États depuis la Malaisie péninsulaire sont tenus de remplir des formulaires d'immigration et d'obtenir de nouveaux tampons sur leurs passeports. Il existe également un contrôle de l'immigration pour les voyages entre Sabah et Sarawak. Auparavant, les citoyens malaisiens de la péninsule devaient présenter leurs passeports et les faire tamponner également ; alors qu'ils sont actuellement encore soumis au contrôle de l'immigration, les passeports ne sont plus requis pour les visites sociales ne dépassant pas trois mois.

Entre 1998 et 2011, les visiteurs étrangers qui sont entrés en Malaisie par train depuis Singapour ont été dédouanés électroniquement sans que leur passeport ne soit tamponné. Le changement était dû au différend entre la Malaisie et Singapour concernant les terres ferroviaires appartenant à la Malaisie à Singapour. L'opérateur ferroviaire malaisien Keretapi Tanah Melayu (KTM) avait son terminus sud du rail interurbain à la gare de Tanjong Pagar au centre-ville de Singapour, qui abritait également les contrôles frontaliers de la Malaisie et de Singapour pour les passagers ferroviaires avant 1998. En 1998, Singapour a déplacé son immigration point de contrôle vers le nord jusqu'au point de contrôle du train Woodlands près de la frontière entre la Malaisie et Singapour, mais la Malaisie a refusé de déplacer son point de contrôle, ce qui a entraîné l'anomalie selon laquelle les passagers voyageant vers la Malaisie ont été autorisés à entrer en Malaisie avant de passer les contrôles de sortie de Singapour. Au lieu de tampons de passeport, les visiteurs étrangers recevaient des cartes de débarquement estampillées "KTM Tg Pagar, Singapura" et la date d'entrée, qui seraient collectées au moment du départ de Malaisie et une note manuscrite indiquant l'entrée serait endossée dans le passeport avec le cachet de sortie. Les passagers voyageant à Singapour n'ont pas été affectés car les contrôles de sortie malaisiens ont été effectués à bord des trains à la gare de Johor Bahru , où les agents de l'immigration ont approuvé les passeports en tamponnant ou en écrivant à la main. L'anomalie a été résolue le 1er juillet 2011, lorsque la gare de Tanjong Pagar a été fermée et que Woodlands Train Checkpoint est devenu le terminus ferroviaire à Singapour avec la co-implantation des installations de contrôle des frontières des deux pays. Les visiteurs étrangers entrant en Malaisie par chemin de fer font vérifier et tamponner leurs passeports par des agents d'immigration malaisiens au poste de contrôle des trains de Woodlands après avoir passé les contrôles de sortie de Singapour.

Maldives

Birmanie

Avec l'introduction des e-visas, les tampons d'entrée au Myanmar dans les aéroports de Yangon, Mandalay et Naypyidaw, les trois seuls points de contrôle d'entrée où les e-visas sont autorisés, ont été modifiés pour indiquer une telle méthode d'entrée.

Népal

Le Népal est l'un des rares pays à utiliser des timbres autocollants. Les autorités népalaises de l'immigration utilisent des autocollants d' arrivée et de départ séparés pour l'entrée et la sortie sur tous les types de passeports.

Oman

Depuis décembre 2017, celui qui obtient un visa à l'arrivée n'obtient pas de tampon d'entrée rond. Au lieu de cela, ils reçoivent un tampon bleu rectangulaire qui indique la date d'entrée et la validité du visa. Cela ne semble toutefois être le cas qu'à l'arrivée à l'aéroport international de Mascate . Aux frontières terrestres, le cachet rectangulaire est accompagné d'un cachet d'entrée rond et bleu. Un tampon de sortie rond et rouge est apposé à tous les points de sortie.

Pakistan

Un tampon d'entrée circulaire à l'encre noire est apposé sur les passeports de toutes les nationalités au moment de l'entrée. Un tampon d'entrée triangulaire multicolore a été utilisé jusqu'en 2015. Un tampon de sortie est également apposé sur tous les passeports lors de la sortie du pays. Le timbre de sortie actuellement utilisé est de forme rectangulaire et de couleur noire.

Philippines

Dans les aéroports, l'encre rouge est appliquée pour les arrivées/entrées tandis que le vert est appliqué pour les départs/sorties. En règle générale, les passeports de tous les voyageurs, quelle que soit leur nationalité (y compris les détenteurs de passeports philippins), doivent être tamponnés aux points d'entrée et de sortie. L'officier traitant note également le numéro de vol et tamponne la carte d'embarquement du passager au départ avec le même tampon que celui utilisé pour le départ. La forme et/ou les dessins des timbres sont modifiés tous les cinq à six ans. Récemment, les détenteurs de passeports philippins peuvent choisir d'arriver via E-gate, où un autocollant sera imprimé et doit être placé sur le passeport. L'autocollant contient le nom, le numéro de passeport, le numéro de vol, le terminal d'arrivée, la date et l'heure d'arrivée.

Arabie Saoudite

Les timbres d'entrée saoudiens sont appliqués à l'encre noire ou bleue. Les tampons d'entrée sont appliqués en forme ovale tandis que les tampons de sortie sont appliqués en rectangle arrondi. Toutes les dates écrites sur les timbres sont dans le calendrier islamique, et elles sont écrites en arabe . Il n'y a pas d'anglais sur les timbres, à l'exception du "EXIT" ou "ENTRY" écrit sur les timbres.

Singapour

Les timbres d'entrée à Singapour sont appliqués en bleu ou en noir et soit en rectangle pour ceux qui ont droit à un séjour de 14 jours, soit un rectangle arrondi pour ceux qui ont droit à un séjour de 30 jours, soit un hexagone pour ceux qui ont droit à un séjour de 90 jours. Les tampons de sortie sont appliqués dans un cercle vert. Les deux représentent la date d'entrée/sortie et les tampons d'entrée indiquent également les conditions d'entrée et la durée autorisée du séjour.

Les tampons d'entrée et de sortie ne nomment pas le point d'entrée/sortie mais l'indiquent à l'aide de lettres de l'alphabet – « A » est utilisé pour l'entrée par voie aérienne, à savoir via l'aéroport de Changi ou l'aéroport de Seletar ; « S » par mer via le terminal de croisière de Singapour ou le terminal de ferry de Tanah Merah ; "T" par voie terrestre via le Checkpoint de Tuas ; et "W" par voie terrestre via le Woodlands Checkpoint . Le cachet d'entrée a la lettre longeant la bordure du cachet avec un numéro de code tandis que le cachet de sortie a une seule lettre marquée au centre du cachet. Depuis le 22 avril 2019, les voyageurs étrangers ne font plus tamponner leur passeport au départ de Singapour.

Sri Lanka

Corée du Sud

Le tampon d'entrée est appliqué à l'encre carrée et magenta, tandis que le tampon de sortie est appliqué à l'encre circulaire et cyan. Le tampon de sortie est omis pour chaque passager depuis le 1er novembre 2016. Le tampon d'entrée n'est omis que pour les titulaires de documents de voyage de la République de Corée depuis le 10 février 2011. À partir de janvier 2018, des bordereaux d'atterrissage sont délivrés aux visiteurs à leur arrivée en Corée du Sud au lieu des tampons de passeport, et au départ de la Corée du Sud, aucun bordereau ou tampon de passeport n'est délivré (l'impossibilité de présenter le bordereau d'atterrissage au départ n'affecte pas la capacité d'un voyageur à passer l'immigration). Depuis janvier 2020, le timbre d'entrée est toujours émis à d'autres points d'entrée que l' aéroport international d'Incheon et l'aéroport international de Gimpo .

Taïwan

Le 10 février 2021, une série de nouveaux timbres de passeport a été émise, portant l'image d'une fleur de prunier. Les caractères chinois sur les nouveaux timbres sont inscrits par Yang-Zi Dong, un célèbre calligraphe de Taïwan. Le 1er janvier 2021, une nouvelle série de timbres a été émise, remplaçant la fleur de prunier par un contour de l'île de Taïwan, mais conservant les caractères calligraphiques.

Thaïlande

L'agent d'immigration applique un tampon sur tous les passeports à l'arrivée ou au départ de la Thaïlande. Tous les tampons sont appliqués à l'encre bleue. Les tampons d'entrée sont rectangulaires tandis que les tampons de sortie sont triangulaires. Les timbres portent la date et le point d'entrée/sortie, ainsi qu'un code d'identification longeant la bordure des timbres. L'agent note également le numéro de vol. Les timbres d'entrée pour les étrangers indiquent également la date d'expiration.

Le système de contrôle automatisé des passeports (APC) est disponible pour les ressortissants thaïlandais depuis 2012 et plus de 20 millions de personnes l'ont utilisé, tandis que l'aéroport de Suvarnabhumi a ouvert 8 voies d'immigration automatisées pour les étrangers, les Singapouriens et les Hongkongais ont également été autorisés à utiliser le système. Une fois traités, les voyageurs étrangers peuvent quitter la voie automatique et présenter leur passeport à un agent d'immigration thaïlandais pour qu'il soit tamponné.

Timor-Leste

Le Timor-Leste applique un cachet bleu pleine page ainsi qu'un cachet d'entrée rouge. Les timbres de sortie sont un ovale noir.

Emirats Arabes Unis

Les Émirats arabes unis appliquent des tampons ovales bleus à l'entrée, ainsi qu'un tampon rectangulaire bleu plus petit indiquant la durée de séjour valide. Les timbres de sortie sont ovales verts.

Viêt Nam

Les tampons de passeport du Vietnam sont des rectangles et nomment le point d'entrée, la date d'entrée et si la personne sort ou entre dans le pays en utilisant une flèche hors ou dans une boîte similaire aux tampons de passeport Schengen . Le mode d'entrée est indiqué par une icône et également différencié par la couleur du tampon – bleu pour les airs, rouge pour les passages terrestres. La durée de séjour autorisée est imprimée avec un cachet séparé et la date finale manuscrite.

Afrique

Algérie

Botswana

Burkina Faso

Burundi

Cameroun

Egypte

Érythrée

Eswatini

Ethiopie

Départements français d'outre-mer (Mayotte et Réunion)

A l'arrivée et au départ des départements français d'outre-mer de Mayotte et de la Réunion , les agents de la Police aux frontières française tamponnent les documents de voyage des voyageurs selon les règles suivantes :

Personnes dont les documents de voyage doivent être tamponnés Personnes dont les documents de voyage ne doivent pas être tamponnés
  • Ressortissants de pays tiers (sauf s'ils sont couverts par une exemption indiquée dans la colonne de droite)
  • Citoyens de l' UE , de l' EEE et de la Suisse
  • Membres de la famille de citoyens de l' UE / EEE / Suisse titulaires d'un permis de séjour délivré par un État membre de l' UE / EEE ou la Suisse en vertu de la directive 2004/38/CE
  • Citoyens andorrans , monégasques et saint-marinais
  • Chefs d'État et dignitaires dont l'arrivée a été officiellement annoncée à l'avance par la voie diplomatique
  • Pilotes et membres d'équipages d'aéronefs
  • Marins (uniquement lorsque leur navire fait escale dans et dans la zone du port d'escale)
  • Équipage et passagers des navires de croisière

Les voyageurs voyageant directement de France métropolitaine vers Mayotte ou La Réunion ne subissent des contrôles aux frontières par la Police aux frontières française qu'à l'aéroport de départ en France métropolitaine et non à l'arrivée à l'aéroport international Dzaoudzi-Pamandzi de Mayotte ou Roland Garros à la Réunion . Cependant, les ressortissants de pays tiers (ne bénéficiant pas d'une des dérogations de la colonne de droite ci-dessus) étant soumis à l'obligation de tamponner leur passeport, la Police aux frontières française leur remettra une fiche d'information à leur sortie de France métropolitaine les informant qu'ils doivent se présenter à la police française des frontières à l'aéroport d'arrivée pour recevoir un tampon de passeport. En revanche, les voyageurs venant directement de Mayotte ou de la Réunion vers la France métropolitaine sont soumis à des contrôles aux frontières par la Police aux frontières française aussi bien au départ qu'à l'arrivée, lorsque leurs documents de voyage seront tamponnés en conséquence.

Gabon

Gambie

Ghana

Guinée Bissau

Kenya

Malawi

Maroc

Mozambique

Nigeria

Rwanda

Sénégal

Afrique du Sud

Tanzanie

Tunisie

La Tunisie tamponne les passeports à l'entrée et à la sortie. Sur la photo ci-dessous, le cachet rouge indique la date d'entrée, tandis que le cachet noir indique la date de sortie.

Ouganda

Zambie

Zimbabwe

L'Europe 

Espace Schengen

Les 26 pays européens de l' espace Schengen ont tous des tampons d'entrée et de sortie de conception uniforme. Depuis avril 2016, au niveau national, 11 pays Schengen ( Estonie , Finlande , Grèce , Hongrie , Lettonie , Lituanie , Malte , Pologne , Portugal , Slovaquie et Espagne ) ont développé des bases de données informatiques enregistrant les entrées et sorties de ressortissants de pays tiers ( c'est-à-dire les voyageurs qui ne sont pas citoyens de l'UE, de l'EEE ou de la Suisse) aux points de passage des frontières extérieures . Cependant, au niveau de l'espace Schengen, il n'existe pas de base de données informatique centralisée permettant de suivre les entrées et les sorties à tous les points de passage des frontières extérieures des 26 pays Schengen, et les enregistrements d'entrée et de sortie des bases de données nationales ne sont pas partagés entre les pays. En conséquence, les responsables de l'application des lois continuent de s'appuyer sur le contrôle des tampons de passeport comme principal moyen de vérifier que les voyageurs qui n'ont pas le droit de libre circulation n'ont pas dépassé la durée de séjour autorisée dans l'espace Schengen.

Le règlement (UE) 2017/2226 envisage la mise en place d'un système d' entrée-sortie (EES) qui enregistrera les entrées et les sorties des ressortissants de pays tiers lorsqu'ils franchissent les frontières extérieures de l'espace Schengen dans une base de données centrale, en remplacement des tampons de passeport. À partir d'avril 2020, EES devrait entrer en service au cours du premier trimestre 2022.

Il n'y a pas de contrôles d'immigration systématiques lors des déplacements entre les pays Schengen (c'est-à-dire en franchissant les frontières intérieures de l' espace Schengen ). Les tampons de passeport ne sont jamais émis lors de voyages entre les pays Schengen, même lorsque les contrôles d'immigration entre les pays Schengen sont temporairement réintroduits.

Lors d'un voyage à destination/en provenance d'un pays non-Schengen (c'est-à-dire en franchissant les frontières extérieures de l' espace Schengen ), les règles d'estampillage des documents de voyage sont les suivantes :

Personnes dont les documents de voyage doivent être tamponnés Personnes dont les documents de voyage ne doivent pas être tamponnés
Journal de bord enregistrant les tampons de passeport attribués aux gardes- frontières au point de passage de la frontière extérieure du port d'Algésiras en Espagne

Les agents des frontières sont tenus, par la loi, de tamponner les documents de voyage des ressortissants de pays tiers qui ne bénéficient pas de l'une des exemptions énumérées dans la colonne de droite, même lorsque les contrôles aux frontières ont été assouplis. Exceptionnellement, si l'estampillage du document de voyage d'une personne causerait de sérieuses difficultés (telles que la persécution politique), les agents des frontières peuvent à la place délivrer une feuille de papier détaillant le nom de la personne, le numéro du document de voyage et la date et le lieu d'entrée. Cependant, dans la pratique, les agents aux frontières ne tamponnent pas toujours les documents de voyage des voyageurs comme l'exige la loi. Si une personne qui aurait dû recevoir un tampon d'entrée ne peut en présenter un soit à la demande d'un agent des forces de l'ordre, soit en quittant l'espace Schengen à un agent des frontières, l'agent peut présumer que la personne a séjourné illégalement dans l'espace Schengen et peut expulser lui, à moins que la personne ne puisse démontrer à l'aide de preuves crédibles (telles que des titres de transport et des reçus d'hébergement) qu'elle n'a pas dépassé la durée de séjour autorisée dans l'espace Schengen.

De plus, alors que, selon la loi, les personnes jouissant du droit de libre circulation ne doivent pas recevoir de tampon de passeport, en pratique, sur demande, un tampon peut être délivré - voir la galerie ci-dessous pour un exemple de tampon d'entrée délivré sur demande par un Citoyen de l'UE . De même, bien que, selon la loi, les chefs d'État ne soient pas autorisés à recevoir un tampon de passeport, dans la pratique, cela n'est pas toujours respecté. Par exemple, en arrivant pour le 37e sommet du G8 à Deauville , le président américain Barack Obama a fait tamponner son passeport à l' aéroport de Deauville – Saint-Gatien . De même, lorsque le président Obama a assisté au sommet Strasbourg-Kehl en 2009 , son passeport diplomatique a été tamponné à son arrivée à l' aéroport de Strasbourg le 3 avril 2009, et après s'être rendu à Prague , en République tchèque , son passeport diplomatique a été tamponné au départ de l'aéroport de Prague Ruzyně le 5 avril. 2009.

Bien que, selon les règles de l' UE, ressortissants de pays tiers titulaires d'un titre de séjour ne devraient pas avoir leurs documents de voyage estampillés, France exige néanmoins des ressortissants de pays tiers titulaires d' un visa de longue séjour Valant titre de séjour (visa long séjour au service de plus comme un permis de séjour jusqu'à un an) pour recevoir un tampon de passeport lors de leur première entrée dans l'espace Schengen dans le cadre du processus de validation du visa en tant que titre de séjour ; sans un tampon d'entrée, le processus ne peut pas être terminé.

Les ressortissants de pays tiers qui remplissent par ailleurs tous les critères d'admission dans l'espace Schengen ne doivent pas se voir refuser l'entrée au seul motif qu'il ne reste plus d'espace vide dans leur document de voyage pour y apposer un cachet ; au lieu de cela, le timbre doit être apposé sur une feuille de papier distincte.

Les tampons d'entrée et de sortie sont appliqués à l'encre noire, à l'exception du tampon dateur rouge et d'un code de sécurité à deux chiffres au milieu. Le code de sécurité à deux chiffres doit être modifié au moins une fois par mois, bien que certains pays Schengen (comme la Grèce ) changent les codes de sécurité tous les jours. Les timbres portent l'abréviation du pays dans un cercle d'étoiles en haut à gauche, le nom du point de passage frontalier d'entrée/sortie en alphabet latin en bas et une icône en haut à droite pour indiquer le mode d'entrée /sortir. Sous le nom du point de passage frontalier se trouve un numéro d'identification - un enregistrement est conservé de l'identité de l'agent frontalier auquel un tampon donné est attribué à un moment donné. Les timbres d'entrée sont rectangulaires et ont une flèche dans un carré, tandis que les timbres de sortie sont rectangulaires avec des coins arrondis et ont une flèche hors d'un carré. Les timbres n'indiquent aucune durée maximale de séjour autorisée.

Les gardes-frontières sont tenus d'assurer le stockage sécurisé des tampons de passeport dans des coffres-forts verrouillés entre les quarts de travail. Il est conseillé aux postes frontières d'établir des responsabilités et des instructions claires pour la distribution et l'utilisation des tampons de passeport.

Selon les recommandations et lignes directrices de la Commission européenne , les tampons doivent être apposés sur les documents de voyage par les agents des frontières de la manière suivante :

  • en ordre chronologique
  • en position horizontale
  • d'une manière claire et droite (c'est-à-dire avec suffisamment d'encre et pas sur le bord d'une page)
  • le cachet de sortie doit être apposé à proximité du cachet d'entrée
  • aucun timbre ne doit être apposé sur un autre timbre ou sur la zone lisible par machine d'un visa
  • si le document de voyage contient un visa Schengen à entrée unique, le cachet doit être apposé sur le bord du visa, mais sans affecter la lisibilité des conditions et des éléments de sécurité du visa
  • si le document de voyage contient un visa Schengen à entrées multiples, le cachet doit être apposé sur la page faisant face à celle sur laquelle le visa est apposé

Si un ressortissant de pays tiers se voit refuser l'entrée dans l'espace Schengen, le douanier est tenu d'apposer un cachet d'entrée sur le document de voyage, d'effacer le cachet par une croix indélébile à l'encre blanche et d'écrire la lettre correspondant au motif du refus d'inscription à droite du timbre oblitéré.

En revanche, si un agent frontalier a apposé un tampon sur un document de voyage par erreur (par opposition à un refus d'entrée), le tampon peut être annulé en traçant deux lignes parallèles dans le coin supérieur gauche.

Compte tenu de la pandémie de coronavirus , à partir du 16 mars 2020 , il existe une restriction temporaire à l'entrée des ressortissants de pays tiers (c'est-à-dire des voyageurs qui ne sont pas citoyens de l'UE/EEE/suisse/britannique et des membres de leur famille ayant le droit de circuler librement ) à l'espace Schengen pour les déplacements non essentiels. Cependant, les ressortissants de pays tiers titulaires de visas de longue durée ou de permis de séjour ou membres de la famille de citoyens de l'UE/EEE/Suisse/Britannique sont exemptés de cette restriction. En outre, les ressortissants de pays tiers « ayant une fonction ou un besoin essentiel » (tels que les travailleurs de la santé, le personnel des transports, les travailleurs humanitaires, le personnel militaire, les travailleurs agricoles saisonniers), les passagers en transit, ceux qui voyagent « pour des raisons familiales impératives » et ceux « en besoin de protection internationale ou pour d'autres raisons humanitaires» sont exemptés de cette restriction. Les citoyens des micro-États européens (Andorre, Saint-Siège, Monaco et Saint-Marin) sont également exemptés de cette restriction. En outre, les citoyens de Serbie, de Macédoine du Nord, du Monténégro et de Turquie sont exemptés de cette restriction s'ils sont bloqués à l'étranger et sont rapatriés dans leur pays d'origine. Les ressortissants de pays tiers (non couverts par l'une des dérogations à la restriction temporaire d'entrée pour des raisons non essentielles) qui cherchent à entrer dans l'espace Schengen se verront refuser l'entrée au point de passage frontalier et recevront un formulaire de refus d'entrée (avec le motif du refus marqué « I », c'est-à-dire une menace pour la santé publique), ainsi qu'un cachet de passeport oblitéré par une croix indélébile à l'encre noire et la lettre « I » à droite.

L'obligation imposée par le droit européen aux autorités frontalières nationales de tamponner les documents de voyage de certains voyageurs ne devrait pas empêcher le développement de systèmes automatisés de contrôle aux frontières qui sont ensuite mis à la disposition de ceux qui sont tenus de faire tamponner leurs documents de voyage lors du franchissement de la frontière extérieure de la Espace Schengen. Une solution consiste à dédier des voies séparées aux ressortissants de pays tiers et à disposer d'un garde-frontière physiquement positionné à côté des portes frontalières automatisées utilisées par ces voies qui peut tamponner les documents de voyage si nécessaire : cela a été adopté par les garde-frontières finlandais au aux portes frontalières de l' aéroport d'Helsinki , où les utilisateurs éligibles (qui doivent recevoir un tampon de passeport) comprennent les détenteurs de passeports biométriques canadien , japonais , sud-coréen et américain , et dans le port d'Helsinki , où les utilisateurs éligibles (qui doivent recevoir un tampon de passeport) incluent les citoyens russes , ainsi que par le Serviço de Estrangeiros e Fronteiras portugais aux postes frontaliers automatisés de l' aéroport de Lisbonne où les utilisateurs éligibles (qui doivent recevoir un tampon de passeport) comprennent les titulaires de passeports angolais et brésiliens et les titulaires de passeports diplomatiques/de service . Cette approche a également été adoptée en Italie, où les utilisateurs éligibles d' eGates incluent les détenteurs de passeports biométriques australien , canadien , israélien , japonais , néo-zélandais , singapourien , sud-coréen , américain et du Vatican . Une solution similaire mais légèrement différente a été adoptée par la Marechaussée royale néerlandaise aux portes frontalières automatisées de reconnaissance de l'iris Privium à l' aéroport d'Amsterdam Schiphol , où les utilisateurs éligibles incluent les citoyens enregistrés de l'UE/EEE/Suisse, les citoyens américains membres de Global Entry et tous les ressortissants qui sont titulaires de passeports diplomatiques , ainsi que par la police fédérale allemande aux postes frontaliers automatisés de reconnaissance de l'iris ABG Plus à l'aéroport de Francfort où les utilisateurs éligibles incluent les citoyens enregistrés de l'UE/EEE/Suisse et les citoyens américains qui sont membres de Global Entry : lorsqu'ils sont éligibles tiers -les ressortissants de pays utilisent Privium/ABG Plus, après que leur iris a été scanné et vérifié, une porte/porte/tourniquet différente s'ouvre pour les citoyens de l'UE/EEE/Suisse et l'utilisateur ressortissant de pays tiers est dirigé vers une voie qui le mène à le devant de la file d'attente pour les contrôles manuels des passeports aux bureaux de l'immigration, où le garde-frontière tamponne le passeport de l'utilisateur. Une autre solution possible serait de concevoir les postes frontières automatisés pour imprimer un bordereau papier avec un tampon d'entrée ou de sortie, ainsi que le nom de l'utilisateur et le numéro du document de voyage, chaque fois que l'utilisateur est un voyageur soumis à l'obligation d'avoir son document de voyage tamponné.

Timbres de passeport par État membre Schengen
L'Autriche L'Autriche
la Belgique la Belgique
République Tchèque République Tchèque
Danemark Danemark
Estonie Estonie
Finlande Finlande
La France La France
Allemagne Allemagne
Grèce Grèce
Hongrie Hongrie
Islande Islande
Italie Italie
Lettonie Lettonie
Lituanie Lituanie
Luxembourg Luxembourg
Malte Malte
Pays-Bas Pays-Bas
Norvège Norvège
Pologne Pologne
le Portugal le Portugal
Slovaquie Slovaquie
Slovénie Slovénie
Espagne Espagne
Suède Suède
la Suisse la Suisse

Albanie

Bien que l'Albanie ne soit pas un État membre de l'Union européenne ou de l'espace Schengen et qu'elle se trouve en dehors de la zone de libre circulation de l' UE , elle a adopté le design Schengen commun pour les tampons de passeport. De plus, les passeports des pays de l'UE/AELE, d'Andorre, de Monaco et de Saint-Marin ne sont pas tamponnés.

Andorre

L'entrée depuis la France ou l'Espagne ne nécessite aucune formalité. Cependant, un timbre souvenir est émis sur demande à la frontière.

Biélorussie

Cachet d'entrée à Brest (janvier 2000)

La Biélorussie est membre de l' État fédéré de la Russie et de la Biélorussie mais, comme la Russie, possède toujours ses propres tampons de passeport. Les tampons de passeport biélorusses portent le nom de l'État en biélorusse : République de Biélorussie, un chevron (vers la gauche pour l'entrée, vers la droite pour la sortie), la date et le nom du poste de contrôle.

Bulgarie

Bien que la Bulgarie soit un État membre de l'Union européenne , elle n'a pas encore rejoint l' espace Schengen . Néanmoins, il a adopté la conception commune de Schengen pour les tampons de passeport.

Croatie

Après avoir rejoint l'Union européenne le 1er juillet 2013, la Croatie a adopté le design Schengen commun pour les tampons de passeport, même si la Croatie n'est toujours pas membre de l'espace sans passeport Schengen.

Chypre

Bien que Chypre soit un État membre de l'Union européenne , il n'a pas encore rejoint l' espace Schengen . Néanmoins, il a adopté la conception commune de Schengen pour les tampons de passeport.

République Tchèque

Allemagne

Les entrées refusées (Zurückweisung) sont également tamponnées sur les passeports.

Irlande

Kosovo

Liechtenstein

Le Liechtenstein est membre de l'espace Schengen sans frontières avec les pays non-Schengen ; ainsi, aucun tampon de passeport n'est émis. Cependant, pour une somme modique, un timbre souvenir peut être émis à l'office de tourisme du Centre du Liechtenstein.

Lituanie

Monaco

La frontière avec la France est complètement ouverte. Cependant, un timbre souvenir est remis sur demande à l'office de tourisme.

Monténégro

Macédoine du Nord

Bien que la Macédoine du Nord ne soit pas un État membre de l'Union européenne ou de l'espace Schengen et qu'elle se trouve en dehors de l' espace de libre circulation de l' UE , elle a adopté le design Schengen commun pour les tampons de passeport. De plus, les passeports des pays de l'UE/AELE ne sont pas tamponnés.

Pologne

Roumanie

La Roumanie n'est actuellement pas membre de l' espace Schengen , cependant, étant dans l'Union européenne depuis 2007, les timbres roumains d'entrée et de sortie ont été harmonisés avec le format des timbres émis par les États Schengen.

Russie

Les tampons d'entrée et de sortie sont apposés sur les passeports, quelle que soit la nationalité ; Les passeports russes sont tamponnés ainsi que les passeports étrangers, à l'exception des passeports internes , avec lesquels les citoyens russes peuvent voyager dans quelques pays de la CEI . Le tampon indique le nom du pays ( КПП sous le nom du pays signifie point de contrôle – к онтрольно- п ропускной п ункт), la date, le nom du point de contrôle et le code personnel de l'agent d'immigration qui applique le tampon. Les couleurs et les séries des timbres (le dernier numéro suivant la date) changent à chaque fois en quelques années, actuellement la couleur des timbres est le rouge de la série 9, mais elle peut également être bleue ou cramoisie. L'entrée ou la sortie est désignée par une direction d'une équerre dans le tampon : si elle pointe vers la droite, cela dénote la sortie. Les tampons des passeports ukrainiens sont identiques aux tampons russes et comportent les mêmes informations. Ils peuvent être estampés à l'encre verte, rouge, orange, bleue, rose et parfois noire.

Saint Marin

Même s'il existe un accord de frontière ouverte avec l'Italie, les visiteurs peuvent faire tamponner leur passeport par les autorités de Saint-Marin au bureau des passeports du centre-ville pour une somme modique.

Serbie

La Serbie tamponne les passeports serbes et étrangers à la sortie, et les passeports étrangers également à l'entrée (jusqu'en mars 2018, les passeports étrangers n'étaient pas tamponnés à la sortie).

la Suisse

Bien que la Suisse ne soit pas un État membre de l'Union européenne , elle fait partie de l' espace Schengen et a donc adopté la conception commune de Schengen pour les tampons de passeport.

Turquie

Bien que la Turquie ne soit ni un État membre de l'Union européenne, ni une partie de l'espace Schengen, elle a adopté un design pour les tampons de passeport similaire à celui de l'espace Schengen.

Ukraine

Les tampons du passeport ukrainien portent le nom du pays (depuis 2020 uniquement le code pays UA), le mode de transport (navire, train, véhicule, avion), le code de l'agent d'immigration, le chevron (vers la droite pour l'entrée, vers la gauche pour la sortie) , date, code série (probablement périodique), nom du point de contrôle et son code. Tous sont écrits en ukrainien.

Royaume-Uni

La UK Border Force ne tamponne que les documents de voyage des voyageurs entrant au Royaume-Uni depuis l'extérieur de la zone de voyage commune qui n'ont pas le droit de résider au Royaume-Uni. Lorsque ces voyageurs obtiennent l'autorisation d'entrer au Royaume-Uni, un cachet est généralement apposé sur leur document de voyage, car la règle générale énoncée par l'article 4, paragraphe 1, de la loi sur l' immigration de 1971 est que le pouvoir d'accorder l'autorisation d'entrer au Royaume-Uni ' s'exerce par notification écrite ». Les tampons de passeport sont à l'encre noire et portent le nom du point d'entrée, ainsi que le numéro d'identification de l'agent d'immigration.

Les ressortissants sans visa entrant en tant que visiteur (à l'exception des citoyens australiens, canadiens, japonais, néo-zélandais, singapouriens, sud-coréens et américains) reçoivent un tampon de passeport avec la mention « Autorisation d'entrer pendant six mois : emploi et recours aux fonds publics interdits '.

Les citoyens de l' UE , de l' EEE et de la Suisse (indépendamment du fait qu'ils aient un statut d'établissement ou de pré-établissement dans le cadre du programme d'établissement de l'UE au Royaume-Uni) entrant au Royaume-Uni avec leur passeport ou leur carte d'identité nationale ne reçoivent pas de tampon.

Si le voyageur est titulaire d'un visa/autorisation d'entrée ou une personne exemptée du contrôle de l'immigration (par exemple un diplomate), il reçoit un tampon de passeport à date ouverte (c'est-à-dire un tampon qui ne contient aucune condition de congé). De plus, ce tampon du passeport d'entrée est apposé sur le bord droit du visa/autorisation d'entrée (si le voyageur en a un) lors de la première entrée du voyageur pour indiquer que le document a été utilisé, même si le document est valable pour plusieurs entrées.

Le tableau suivant indique quels voyageurs arrivant au Royaume-Uni en provenance de l'extérieur de la zone de voyage commune reçoivent un tampon de passeport :

Catégorie de personnes Document de voyage à tamponner à l'arrivée au Royaume-Uni
Citoyens britanniques ou irlandais et du Commonwealth avec droit de séjour Non
Citoyens de l' UE , de l' EEE et de la Suisse (indépendamment du fait qu'ils détiennent un statut d'établissement ou de pré-établissement dans le cadre du programme d'établissement de l'UE au Royaume-Uni) Non
Citoyens australiens, canadiens, japonais, néo-zélandais, singapouriens, sud-coréens et américains utilisant une porte de passeport électronique ou entrant en tant que visiteur Non
Personnes exemptées du contrôle de l'immigration (ex. diplomates) Oui (avec un horodatage ouvert)
Toutes les autres personnes non couvertes dans une catégorie ci-dessus Oui

Par dérogation à l'obligation générale d'accorder l'autorisation d'entrer au Royaume-Uni «par notification écrite» sous la forme d'un tampon de passeport (lorsqu'une personne sans droit de séjour et sans droit de libre circulation arrive au Royaume-Uni en provenance de l'extérieur de la Communauté Zone de voyage), les agents des forces frontalières britanniques sont autorisés par la loi à autoriser l'entrée par télécopieur ou par courrier électronique, et peuvent également accorder l'autorisation d'entrer par voie orale (y compris par téléphone) si le voyageur cherche à entrer au Royaume-Uni en tant que visiteur pour un maximum de à 6 mois.

Tous les voyageurs de l'extérieur de la zone de voyage commune entrant au Royaume-Uni en utilisant les portes du passeport électronique (y compris ceux sans droit de séjour) ne reçoivent pas de tampon de passeport. Les ressortissants sans visa entrant au Royaume-Uni en tant que visiteur qui utilisent avec succès une porte de passeport électronique se voient accorder une autorisation d'entrée de 6 mois (sous réserve de conditions interdisant l'emploi et le recours aux fonds publics) sans recevoir de notification/approbation écrite.

Depuis le 20 mai 2019, les citoyens australiens, canadiens, japonais, néo-zélandais, singapouriens, sud-coréens et américains qui entrent au Royaume-Uni en tant que visiteur et obtiennent une autorisation d'entrer pendant 6 mois ne reçoivent pas de tampon de passeport, qu'ils utilisent ou non une porte ePassport ou un guichet avec personnel. Cependant, les citoyens de ces pays qui entrent au Royaume-Uni avec un certificat de parrainage de niveau 5 (travailleur temporaire - créatif et sportif) (jusqu'à 3 mois) ou sur un engagement rémunéré autorisé ne sont pas éligibles pour utiliser les portes du passeport électronique et doivent utiliser un guichet avec personnel, où ils recevront un tampon de passeport.

Lorsque la période de transition du retrait du Royaume-Uni de l'UE a pris fin le 31 décembre 2020, les citoyens de l'UE, de l'EEE et de la Suisse sont devenus soumis au contrôle de l'immigration. Cependant, qu'ils détiennent ou non un statut d'établissement ou de pré-établissement dans le cadre du programme d'établissement de l'UE au Royaume-Uni, les citoyens de l'UE, de l'EEE et de la Suisse continuent de ne pas recevoir de tampon lorsqu'ils entrent au Royaume-Uni sur leur passeport ou leur carte d'identité nationale .

Dans le cas de vols d' aviation générale arrivant au Royaume-Uni depuis l'extérieur de la zone de voyage commune , les voyageurs ne peuvent pas être inspectés par les forces frontalières britanniques à leur arrivée (en fonction de l'évaluation des risques effectuée sur la base des informations des voyageurs soumises à l'avance via le formulaire de rapport de l'aviation générale (GAR)) et peut être « autorisé à distance » à la place. Dans ce cas, aucun tampon de passeport n'est reçu.

Auparavant, tous les voyageurs entrant au Royaume-Uni en utilisant le système d'immigration de reconnaissance Iris (y compris les citoyens non britanniques/UE/EEE/Suisse) ne recevaient pas de tampon de passeport.

L' Agence britannique des frontières avait pour politique du 23 juin 2008 au 4 novembre 2011 de procéder au dédouanement à bord de certains passagers voyageant en autocar aux contrôles juxtaposés du port de Calais et du terminal Eurotunnel Calais . Les documents de voyage des passagers ont été inspectés visuellement par un agent de l'UKBA à bord de l'autocar, sans que les passagers aient à débarquer et à passer par le contrôle de l'immigration (où leurs documents de voyage seraient scannés et, si nécessaire, tamponnés). Cette concession s'appliquait principalement aux groupes scolaires voyageant dans l' Espace économique européen , bien qu'elle ait également été étendue à d'autres groupes, tels que les passagers âgés, les voyageurs ayant des besoins spéciaux, les groupes de brownies et de scouts et les équipes sportives. Cette politique signifiait que certains passagers dont les documents de voyage étaient généralement tamponnés ne recevaient pas de tampon à leur entrée au Royaume-Uni.

Les voyageurs arrivant au Royaume-Uni directement des îles anglo - normandes , d' Irlande et de l' île de Man ne sont pas soumis aux contrôles d' immigration car ils voyagent dans la zone de voyage commune . En conséquence, aucun tampon de passeport n'est reçu.

Il n'y a pas de contrôles de sortie de routine au départ du Royaume-Uni pour une destination en dehors de la zone de voyage commune par voie aérienne, ferroviaire ou maritime. Au lieu de cela, les compagnies aériennes/rail/ferry obtiennent les informations sur les documents de voyage des passagers à l'enregistrement ou au départ et transmettent les informations par voie électronique à la UK Border Force . Cependant, de temps en temps, des contrôles ponctuels sont effectués par la UK Border Force (dans ce cas, les documents de voyage ne sont pas tamponnés).

Amérique du Nord

Canada

Le Canada ne tamponne plus systématiquement les passeports à l'entrée. À compter du 2 avril 2012, les agents des services frontaliers de l' Agence des services frontaliers du Canada tamponneront les passeports uniquement dans les circonstances suivantes :

  • Travailleurs agricoles saisonniers
  • Personnes autorisées à prolonger leur séjour au Canada
  • Visiteurs arrivant sous un super-visa Parent/Grand-parent
  • Personnes obtenant le statut de résident permanent à un point d'entrée
  • Visiteurs diplomatiques accrédités au Canada arrivant pour la première fois
  • Les personnes ont délivré un dossier de visiteur, limitant la durée du séjour au Canada
  • A la demande expresse du voyageur arrivant dans un aéroport international équipé d'une Borne d'Inspection Primaire

Îles Caïmans

Costa Rica

Timbre d'entrée costaricien
Cachet d'entrée sur un passeport italien

Cuba

  • Par politique, le gouvernement cubain ne tamponne pas les passeports américains.

Départements et collectivités d'outre-mer français

A l'arrivée et au départ des départements français d'outre-mer de la Guadeloupe et de la Martinique et des collectivités françaises d'outre-mer de Saint-Barthélemy , Saint-Martin et Saint-Pierre-et-Miquelon , les agents de la Police aux frontières procèdent au tamponnage des titres de voyage des voyageurs selon les règles suivantes :

Personnes dont les documents de voyage doivent être tamponnés Personnes dont les documents de voyage ne doivent pas être tamponnés
  • Ressortissants de pays tiers (sauf s'ils sont couverts par une exemption indiquée dans la colonne de droite)
  • Citoyens de l' UE , de l' EEE et de la Suisse
  • Membres de famille de citoyens UE / EEE / Suisse titulaires d'une carte de séjour délivrée par un État membre de l' UE / EEE ou la Suisse en vertu de la directive 2004/38/CE (à l'entrée/sortie de Guadeloupe/Martinique/Saint Pierre et Miquelon)
  • Membres de famille de citoyens UE / EEE / Suisse titulaires d'une carte de séjour délivrée par un État membre de l' UE / EEE ou la Suisse (à l'entrée/sortie de Saint-Barthélemy et Saint-Martin)
  • Citoyens andorrans , monégasques et saint-marinais
  • Chefs d'État et dignitaires dont l'arrivée a été officiellement annoncée à l'avance par la voie diplomatique
  • Pilotes et membres d'équipages d'aéronefs
  • Marins (uniquement lorsque leur navire fait escale dans et dans la zone du port d'escale)
  • Équipage et passagers des navires de croisière

Les voyageurs voyageant directement de France métropolitaine vers la Guadeloupe , la Martinique ou Saint Pierre et Miquelon ne subissent des contrôles aux frontières par la Police aux frontières française qu'à l'aéroport de départ en France métropolitaine et non à l'arrivée dans le département/collectivité français d'outre-mer. Cependant, les ressortissants de pays tiers (ne bénéficiant pas d'une des dérogations de la colonne de droite ci-dessus) étant soumis à l'obligation de tamponner leur passeport, la Police aux frontières française leur remettra une fiche d'information à leur sortie de France métropolitaine les informant qu'ils doivent se présenter à la police des frontières française à l'aéroport d'arrivée pour recevoir un tampon de passeport. En revanche, les voyageurs venant directement de la Guadeloupe, de la Martinique ou de Saint Pierre et Miquelon vers la France métropolitaine subissent des contrôles aux frontières par la Police aux frontières française aussi bien au départ qu'à l'arrivée, lorsque leurs documents de voyage seront tamponnés en conséquence.

Si les règles d'estampillage des documents de voyage des voyageurs à l'arrivée et au départ des départements/collectivités d'outre-mer français mentionnées ci-dessus sont basées sur les règles applicables en France métropolitaine et dans l' espace Schengen (voir la section ci-dessus), des différences importantes existent entre les deux ensembles de règles. Par exemple, lors du franchissement de la frontière extérieure de l'espace Schengen , seuls les membres de la famille des citoyens UE / EEE / Suisse titulaires d'une carte de séjour délivrée en vertu de l'article 10 de la directive 2004/38/CE et qui accompagnent ou rejoignent leur UE, EEE et Les membres de la famille de nationalité suisse exerçant le droit de libre circulation sont dispensés de faire tamponner leurs documents de voyage, alors que dans les départements/collectivités d'outre-mer français mentionnés ci-dessus, des règles plus généreuses s'appliquent — lors de l'entrée/sortie de Guadeloupe/Martinique/Saint Pierre et Miquelon, un membre de la famille d'un citoyen de l' UE / EEE / Suisse titulaire d'une carte de séjour délivrée par un État membre de l'UE/EEE ou la Suisse en vertu de l'article 10 de la directive 2004/38/CE est dispensé de faire tamponner son document de voyage, qu'il/elle elle accompagne/rejoint son membre de famille citoyen UE/EEE/Suisse ; à l'entrée/sortie de Saint-Barthélemy et Saint-Martin, un membre de la famille d'un citoyen de l' UE / EEE / Suisse titulaire d'une carte de séjour délivrée par un État membre de l'UE/EEE ou la Suisse est dispensé de faire tamponner son titre de voyage, qu'il /elle accompagne/rejoint son membre de famille citoyen UE/EEE/suisse et que la carte de séjour ait été délivrée ou non au titre de l'article 10 de la directive 2004/38/CE. Un autre exemple concerne les ressortissants de pays tiers titulaires d'un titre de séjour délivré par un État membre Schengen — lors du franchissement de la frontière extérieure de l'espace Schengen , son document de voyage ne doit pas être tamponné, mais lors de l'entrée/sortie d'un département français d'outre-mer/ collectivité, alors qu'il n'est pas tenu de détenir un visa pour un court séjour n'excédant pas 90 jours sur une période de 180 jours, son titre de voyage sera tamponné à l'entrée et à la sortie.

Une autre exception s'applique dans le cas de la collectivité française d'outre-mer de Saint-Martin — les voyageurs qui sont en principe soumis à l'obligation de faire tamponner leurs documents de voyage mais qui ont passé le contrôle de l'immigration à Sint Maarten ne verront pas leur passeport tamponné à leur entrée/sortie. la partie française de Saint Martin .

Le design des tampons de passeport émis dans les départements/collectivités d'outre-mer français diffère de ceux émis en France métropolitaine / espace Schengen . Auparavant, les timbres d'entrée émis dans les départements/collectivités d'outre-mer français étaient rectangulaires, tandis que les timbres de sortie étaient hexagonaux. Sous le design actuel, les timbres d'entrée et de sortie émis dans les départements/collectivités françaises d'outre-mer sont hexagonaux et ont un design similaire aux timbres de l'espace Schengen. Le coin supérieur gauche indique Outre-Mer et F, et indique le code INSEE à 3 chiffres du département/collectivité d'outre-mer où le timbre a été émis (971 pour la Guadeloupe , 972 pour la Martinique , 975 pour Saint Pierre et Miquelon , 978 pour Saint Martin ).

Haïti

Mexique

Panama

États Unis

La date limite réelle pour quitter les États-Unis pour les personnes admises avec un statut de non-immigrant est écrite au bas du tampon, placé dans le passeport (lors de l'entrée par voie aérienne ou maritime) ou sur un formulaire vert I-94W agrafé dans le passeport,

Avec l'introduction du contrôle automatisé des passeports (APC), les entrées ne sont pas toujours tamponnées sur les passeports des voyageurs utilisant les kiosques (en particulier les passeports américains et canadiens). Il existe des bordereaux personnalisés imprimés à partir de la machine, qui sont tamponnés par l'immigration puis remis aux douanes.

Océanie

Australie

Le gouvernement australien ne tamponne plus les passeports des voyageurs à l'arrivée ou au départ d'Australie par principe, que les voyageurs passent par SmartGate ou soient traités manuellement à un guichet. Si les voyageurs ont besoin de tampons de sortie dans leurs passeports, ils doivent demander à l' agent des forces frontalières australiennes lorsqu'ils quittent l'Australie.

Fidji

DOM-TOM (Polynésie française, Nouvelle-Calédonie, Wallis et Futuna)

A l'arrivée et au départ des territoires français d'outre-mer de la Polynésie française , de la Nouvelle-Calédonie et de Wallis et Futuna , les agents de la Police aux frontières française tamponnent les documents de voyage des voyageurs selon les règles suivantes :

Personnes dont les documents de voyage doivent être tamponnés Personnes dont les documents de voyage ne doivent pas être tamponnés
  • Ressortissants de pays tiers (sauf s'ils sont couverts par une exemption indiquée dans la colonne de droite)
  • Citoyens de l' UE , de l' EEE et de la Suisse
  • Membres de la famille des citoyens de l' UE / EEE / Suisse titulaires d'un permis de séjour délivré par un État membre de l' UE / EEE ou la Suisse
  • Citoyens andorrans , monégasques et saint-marinais
  • Chefs d'État et dignitaires dont l'arrivée a été officiellement annoncée à l'avance par la voie diplomatique
  • Pilotes et membres d'équipages d'aéronefs
  • Marins (uniquement lorsque leur navire fait escale dans et dans la zone du port d'escale)
  • Équipage et passagers des navires de croisière

Lors d'un voyage entre les territoires français d'outre-mer situés dans l' océan Pacifique (par exemple, lors d'un voyage direct en avion de la Nouvelle-Calédonie vers la Polynésie française ), à moins de bénéficier de l'une des exonérations de la colonne de droite du tableau ci-dessus, un voyageur bénéficiera un tampon passeport sur son titre de voyage au départ de la Nouvelle-Calédonie et un autre tampon à l'arrivée en Polynésie française.

Si les règles de tamponnage des documents de voyage des voyageurs entrant et sortant des territoires français d'outre-mer dans l' océan Pacifique sont basées sur les règles applicables en France métropolitaine et dans l' espace Schengen (voir la section ci-dessus), des différences importantes existent entre les deux ensembles de règles. Par exemple, lors du franchissement de la frontière extérieure de l'Espace Schengen , seuls les membres de la famille des citoyens UE / EEE / Suisse titulaires d'une carte de séjour délivrée en vertu de l'article 10 de la directive 2004/38/CE et qui accompagnent ou rejoignent leur UE, EEE et Le membre de la famille citoyen suisse exerçant le droit de libre circulation est dispensé de faire tamponner ses documents de voyage, alors que dans les territoires français d'outre-mer du Pacifique, des règles plus généreuses s'appliquent — un membre de la famille d'un citoyen de l' UE / EEE / suisse qui détient une résidence permis délivré par un État membre de l'UE/EEE ou la Suisse est dispensé de faire tamponner son document de voyage, qu'il accompagne/rejoigne son membre de famille citoyen de l'UE/EEE/Suisse et indépendamment du fait qu'il réside ou non permis a été délivré en vertu de l'article 10 de la directive 2004/38/CE. Un autre exemple concerne les ressortissants de pays tiers titulaires d'un titre de séjour délivré par un État membre de l'espace Schengen - lors du franchissement de la frontière extérieure de l'espace Schengen , son titre de voyage ne doit pas être tamponné, mais lors de l'entrée/sortie d'un territoire français d'outre-mer en le Pacifique, alors qu'il n'est pas tenu de détenir un visa pour un court séjour ne dépassant pas 90 jours sur une période de 180 jours, son document de voyage sera tamponné à l'entrée et à la sortie.

Le design des timbres de passeport émis dans les territoires français d'outre-mer du Pacifique diffère de ceux émis en France métropolitaine / espace Schengen . Auparavant, les timbres d'entrée émis dans les territoires français d'outre-mer du Pacifique étaient rectangulaires, tandis que les timbres de sortie étaient hexagonaux. Dans la conception actuelle, les timbres d'entrée et de sortie émis dans les territoires français d'outre-mer du Pacifique sont hexagonaux et de conception similaire aux timbres de passeport de l'espace Schengen. Le coin supérieur gauche indique Outre-Mer et F, et indique le code INSEE à 3 chiffres du territoire d'outre - mer où le timbre a été émis (988 pour la Nouvelle-Calédonie ).

Nouvelle-Zélande

Depuis mars 2018, le service des douanes néo-zélandais a cessé de tamponner les passeports des résidents permanents australiens et des résidents néo-zélandais. Les timbres d'entrée généraux continuent d'être utilisés pour les titulaires de visas temporaires.

À leur arrivée en Nouvelle-Zélande, les voyageurs qui ne sont ni citoyens néo-zélandais ni australiens ou résidents permanents qui sont autorisés à entrer dans le pays recevront un tampon rectangulaire «visa de visiteur» dans leur document de voyage.

Les citoyens néo-zélandais et australiens ne font pas tamponner leur passeport à leur arrivée en Nouvelle-Zélande, sauf demande expresse.

Les voyageurs utilisant eGate (disponible pour les détenteurs d'un passeport électronique néo-zélandais , australien , chinois , canadien , néerlandais , français , allemand , irlandais , japonais , singapourien , sud-coréen , britannique ou américain âgés de 12 ans ou plus) n'auront pas leur passeport tamponné à l'arrivée en Nouvelle-Zélande.

Pour tous les voyageurs, les passeports ne sont pas tamponnés au départ de la Nouvelle-Zélande, quelle que soit leur nationalité et qu'ils utilisent un bureau d'immigration ou eGate .

Nioué

Les tampons des passeports de Niue portent le nom du pays, un contour de la carte de Niue, la date et le lieu d'entrée/de départ.

Vanuatu

Le tampon du passeport porte le nom du pays, la date et le port d'entrée/de départ.

Amérique du Sud

Argentine

Brésil

Les titulaires de passeports brésiliens entrant ou sortant du Brésil ne recevront pas de tampon de passeport. Cependant, d'autres ressortissants passeront la douane et recevront un tampon à la fois pour l'entrée et la sortie. Lorsqu'ils entrent au Brésil en voiture depuis un autre pays comme l'Argentine ou le Paraguay, peu de personnes passent la douane et reçoivent donc rarement des tampons sur leur passeport.

Chili

Colombie

Guyane Française

A l'arrivée et au départ du département français d'outre-mer de la Guyane française , les agents de la Police aux frontières française tamponnent les documents de voyage des voyageurs selon les règles suivantes :

Personnes dont les documents de voyage doivent être tamponnés Personnes dont les documents de voyage ne doivent pas être tamponnés
  • Ressortissants de pays tiers (sauf s'ils sont couverts par une exemption indiquée dans la colonne de droite)
  • Citoyens de l' UE , de l' EEE et de la Suisse
  • Membres de la famille de citoyens de l' UE / EEE / Suisse titulaires d'un permis de séjour délivré par un État membre de l' UE / EEE ou la Suisse en vertu de la directive 2004/38/CE
  • Citoyens andorrans , monégasques et saint-marinais
  • Chefs d'État et dignitaires dont l'arrivée a été officiellement annoncée à l'avance par la voie diplomatique
  • Pilotes et membres d'équipages d'aéronefs
  • Marins (uniquement lorsque leur navire fait escale dans et dans la zone du port d'escale)
  • Équipage et passagers des navires de croisière

Les voyageurs voyageant directement de France métropolitaine vers la Guyane française ne subissent des contrôles aux frontières par la police des frontières françaises qu'à l'aéroport de départ en France métropolitaine et non à l'arrivée en Guyane française. Cependant, les ressortissants de pays tiers (ne bénéficiant pas d'une des dérogations de la colonne de droite ci-dessus) étant soumis à l'obligation de tamponner leur passeport, la Police aux frontières française leur remettra une fiche d'information à leur sortie de France métropolitaine les informant qu'ils doivent se présenter à la police française des frontières à l'aéroport d'arrivée pour recevoir un tampon de passeport. D'autre part, les voyageurs voyageant directement de Guyane française vers la France métropolitaine subissent des contrôles aux frontières par la police des frontières française aussi bien au départ qu'à l'arrivée, lorsque leurs documents de voyage seront tamponnés en conséquence.

Les tampons d'entrée et de sortie émis en Guyane française sont hexagonaux et de conception similaire aux tampons de passeport de l'espace Schengen. Le coin supérieur gauche indique Outre-Mer et F, et indique le code INSEE à 3 chiffres (973) pour la Guyane française.

Pérou

Venezuela

Pays/Régions n'émettant pas de timbres d'immigration de sortie

Dans certains pays, il n'y a pas de contrôle formel par les agents d'immigration des documents de voyage à la sortie. Par conséquent, les tampons de sortie ne sont pas placés dans les passeports. La sortie peut être enregistrée par les autorités de l'immigration via les informations qui leur sont fournies par les transporteurs lorsque le passager quitte le pays.

Pas de contrôle de sortie

  • États Unis les états-unis d'Amérique
  • Canada Canada
  • Mexique Mexique (par avion)
  • Les Bahamas Bahamas
  • République d'Irlande Irlande
  • Royaume-UniRoyaume-Uni ( les agents des forces frontalières n'effectuent pas de contrôles systématiques des documents de voyage des passagers voyageant vers une destination en dehors de la zone de voyage commune par voie aérienne, ferroviaire ou maritime (bien que de temps en temps des contrôles ponctuels soient effectués - dans ce cas, les passeports ne sont pas tamponné); au lieu de cela, les compagnies aériennes/ferroviaires/ferry obtiennent les informations sur les documents de voyage des passagers à l'enregistrement ou au départ et transmettent les informations par voie électronique à la UK Border Force)

Contrôle formel d'entrée ou de sortie sans tamponnage du passeport

  • Albanie Albanie (un timbre d'entrée et de sortie peut être émis sur demande)
  • Australie Australie (timbre de sortie émis sur demande explicite)
  • Chine Chine (timbre de sortie délivré sur demande lors de l'utilisation d'e-Gate)
  • Costa RicaCosta Rica (uniquement dans les aéroports du Costa Rica ; différents timbres d'entrée et de sortie sont effectués au poste frontière avec le Panama )
  • Le Salvador Le Salvador
  • Fidji Fidji
  • Hong Kong Hong Kong (aucun tampon d'entrée ou de sortie n'est émis, à la place des bordereaux d'atterrissage sont émis à l'arrivée uniquement)
  • L'Iran L'Iran
  • IsraëlIsraël (aucun timbre d'entrée ou de sortie n'est émis à l'aéroport Ben Gourion , à la place des bordereaux d'atterrissage sont émis à l'arrivée et au départ)
  • Japon Japon (timbre de sortie émis sur demande et lorsque vous n'utilisez pas e-Gate depuis juillet 2019)
  • Macao Macao (aucun tampon d'entrée ou de sortie n'est émis, à la place des bordereaux d'atterrissage sont émis à l'arrivée uniquement)
  • Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande
  • Corée du Sud Corée du Sud (depuis le 1er novembre 2016)
  • PanamaPanama (uniquement dans les aéroports panaméens ; différents timbres d'entrée et de sortie sont effectués au poste frontière avec le Costa Rica )
  • Taïwan République de Chine (timbre de sortie émis sur demande et lorsque vous n'utilisez pas e-Gate)
  • Singapour Singapour (pas de timbres de sortie depuis le 22 avril 2019)
  • Saint-Christophe-et-Niévès Saint-Christophe-et-Niévès
  • L'Europe  Pays de l' espace Schengen (lorsque le système d' entrée et de sortie deviendra opérationnel en 2022, il est prévu que les passeports des ressortissants de pays tiers ne soient pas tamponnés lorsqu'ils entrent et sortent de l'espace Schengen)

Cependant, dans certains de ces pays, une carte de départ est tamponnée.

Voir également

Remarques

Les références

Liens externes