Mariage homosexuel à Guernesey - Same-sex marriage in Guernsey

Le mariage homosexuel est légal dans toutes les parties du Bailliage de Guernesey , une dépendance de la Couronne du Royaume-Uni . La législation pour ouvrir le mariage aux couples de même sexe à Guernesey a été adoptée par les États de Guernesey le 21 septembre 2016 et est entrée en vigueur le 2 mai 2017. Les lois sur le mariage de même sexe sont entrées en vigueur à Aurigny le 14 juin 2018 et à Sark le 23 avril. 2020.

Le Bailliage de Guernesey n'a jamais reconnu les partenariats civils et, avant 2017, était la seule région des îles britanniques à ne reconnaître les couples de même sexe sous aucune forme.

Reconnaissance des syndicats étrangers

Lois concernant les partenariats homosexuels en Europe ¹
  Mariage
  Union civile
  Reconnaissance nationale limitée (cohabitation)
  Reconnaissance étrangère limitée (droits de résidence)
  Méconnu
  La Constitution limite le mariage aux couples hétérosexuels
¹ Peut inclure des lois récentes ou des décisions de justice qui ne sont pas encore entrées en vigueur.

Les partenariats civils conclus au Royaume-Uni et les autres relations considérées comme telles par le droit britannique sont reconnus à Guernesey à des fins successorales depuis le 2 avril 2012, après approbation d'un projet de loi autorisant cette reconnaissance par les États de Guernesey le 29 juin 2011. Le projet de loi a reçu sanction royale en Conseil privé le 16 novembre et a été enregistrée dans les archives de l'île le 5 décembre 2011.

Le 10 décembre 2015, les États ont approuvé une ordonnance reconnaissant les mariages et les partenariats civils de même sexe célébrés à l'étranger aux fins de la loi de 1975 sur l'impôt sur le revenu (Guernesey) . Il est entré en vigueur le 1er janvier 2017. Le même jour, les États ont ordonné la préparation d'une législation visant à modifier la loi sur l' héritage (Guernesey) de 2011 afin de reconnaître les mariages homosexuels étrangers à ses fins. Un projet de loi en ce sens a été déposé le 22 janvier 2016 et a été approuvé par les États le 2 mars. Il a reçu la sanction royale en Conseil privé le 4 mai et est entré en vigueur le 16 mai 2016.

Le 17 juin 2015, les États d'Aurigny ont approuvé à l'unanimité la loi sur l' héritage (Aurigny) de 2015 , qui comprend des dispositions visant à reconnaître les mariages homosexuels et les partenariats civils conclus à l'étranger à ses fins. Le projet de loi a reçu la sanction royale en Conseil privé le 8 octobre, a été enregistré dans les archives de l'île le 9 novembre 2015 et est entré en vigueur le 1er janvier 2016.

Mariage de même sexe

Guernesey

En janvier 2014, il a été annoncé qu'au cours des douze prochains mois, les députés débattraient de l'opportunité d'accepter une proposition d' union civile reconnue par l' État . La loi proposée, intitulée Union Civile ( français :  [ynjɔ̃ sivil] ; Guernésiais : parchounerie civile ), était considérée comme « la loi sur le mariage la plus prospective » au monde. La mesure aurait mis fin aux mariages sanctionnés par l'État de n'importe quel couple et l'aurait plutôt remplacée par l' Union civile . Une consultation sur le projet de loi a débuté le 1er juin 2015 et a duré jusqu'au 13 juillet 2015. La loi ne s'appliquerait qu'aux îles de Guernesey , Herm , Jethou et Lihou . Le 14 juillet 2015, les résultats de la consultation indiquaient que plus de 1 600 réponses avaient été déposées, la majorité soutenant l'introduction d'une loi sur le mariage homosexuel plutôt que sur le partenariat.

Le 30 octobre 2015, le Conseil politique de Guernesey a abandonné les plans de l' Union civile et a publié un rapport demandant aux États de s'entendre sur l'introduction d'une loi sur le mariage homosexuel. Les États ont approuvé la proposition le 10 décembre 2015 par 37 voix contre 7. Les amendements visant à introduire les partenariats civils ou l' Union civile plutôt que le mariage homosexuel ont été rejetés.

Vote du 10 décembre 2015 aux États de Guernesey
A voté pour A voté contre Absent (N'a pas voté)
une. Les deux députés sont nommés par les États d'Aurigny .

En février 2016, un groupe de travail, composé du premier ministre Jonathan Le Tocq et des députés Elis Bebb et Chris Green, a été mis en place afin de préparer un avant-projet de loi. Un projet de loi sur le mariage homosexuel a été approuvé par les États lors d'un vote à 33 contre 5 le 21 septembre.

Vote du 21 septembre 2016 aux États de Guernesey
A voté pour A voté contre Absent (N'a pas voté)
une. Les deux députés sont nommés par les États d'Aurigny .

La loi de 2016 sur le mariage homosexuel (Guernesey) a reçu la sanction royale au Conseil privé le 14 décembre 2016. Elle a été enregistrée dans les registres de l'île le 16 janvier 2017. Le 21 février 2017, le gouvernement a annoncé que la loi prendrait effet le 2 mai, si les ordonnances pour l'introduire et apporter les modifications nécessaires à d'autres lois sont approuvées par les États lors de sa réunion du 26 avril. Le 26 avril, les États ont approuvé les deux ordonnances et la loi est entrée en vigueur le 2 mai 2017. Elle s'applique à la juridiction de Guernesey, mais pas à Aurigny et Sark.

Le premier mariage homosexuel à Guernesey a été célébré le 14 juillet 2017 entre Kirsty Davison et Paula Le Page.

Aurigny

Aurigny , l'une des trois îles anglo-normandes constitutives du Bailliage de Guernesey, dispose d'une autonomie totale dans la plupart des affaires juridiques (à l'exception des affaires étrangères et des autres pouvoirs qui ont été transférés aux États de Guernesey), par l'intermédiaire des États d'Aurigny .

Le 21 février 2017, le Comité de la politique et des finances des États (PFC) a approuvé une proposition du chef de l'exécutif, Victor Brownlees, de rédiger un projet de loi autorisant le mariage homosexuel à Aurigny.

Le groupe de défense des droits LGBT Liberate a estimé que l'ensemble du processus de légalisation pourrait prendre 12 mois. Le 16 mai, le PFC a convenu de présenter le projet de loi de 2017 sur le mariage homosexuel (Alderney) à une réunion des États à une date à déterminer ultérieurement. Le 18 juillet 2017, le PFC a noté que le projet de loi était à un stade avancé, mais que des modifications corrélatives à d'autres lois étaient nécessaires avant que le projet de loi puisse être présenté aux États d'Aurigny. Le 12 septembre 2017, le PFC a approuvé à l'unanimité le projet de loi. La législation a été approuvée par les États le 18 octobre 2017 par 9 voix contre 0 et une abstention. Le projet de loi a reçu la sanction royale au Conseil privé le 13 décembre 2017 et a été enregistré dans les archives de l'île le 15 janvier 2018. Le 13 juin, les États ont approuvé les ordonnances pour commencer la loi et apporter les modifications nécessaires à d'autres lois, toutes qui est entré en vigueur le 14 juin 2018. Le premier mariage homosexuel a été célébré le 16 juin 2018 à Platte Saline.

Sercq

Sark est une île anglo-normande qui fait partie du Bailliage de Guernesey. Il dispose d'une autonomie législative et la législation adoptée par les États de Guernesey ne s'applique pas à Sark sans l'approbation du chef des plaidoiries , ce qui fait que les mariages homosexuels ne sont pas célébrés à Sark après l'adoption de la législation de Guernesey. Le 2 octobre 2019, le Chief Pleas a approuvé une proposition ordonnant au Comité des politiques et des finances de charger les juristes de rédiger un projet de loi visant à légaliser le mariage homosexuel sur l'île. Un projet de loi reflétant les dispositions de la loi sur le mariage homosexuel de Guernesey a été approuvé par le Chief Pleas le 17 décembre 2019 et a reçu la sanction royale le 11 mars 2020. La loi a été enregistrée dans les registres de l'île le 6 avril. Le 22 avril 2020, les plaidoiries principales ont approuvé, par un vote unanime de 14 à 0, les ordonnances visant à promulguer la loi et à apporter les modifications nécessaires aux autres lois, qui sont toutes entrées en vigueur le 23 avril 2020.

L'équestre de Sark, Carl Hester, a salué la légalisation du mariage homosexuel sur l'île.

Voir également

Les références

Liens externes