Faune (divinité) - Fauna (deity)

Faune [ˈFau̯na] est une déesse rustique romaine qui, selon différentes sources anciennes, est l'épouse, la sœur ou la fille de Faunus (l'homologue romain de Pan ). Varro la considérait comme la contrepartie féminine de Faunus et déclara que les faunis avaient tous des pouvoirs prophétiques. Elle est également appelée Fatua ou Fenta Fauna .

Nom

Étymologie

Le nom Fauna est une forme féminine du latin Faunus , la divinité de la campagne. Faunus lui - même est généralement provenir de proto-Italique * FAWE ou * fawono , en fin de compte proto-indo-européenne * bʰh₂u-n ( 'favorable'). En conséquence, Georges Dumézil a traduit son nom par «le Favorable».

Dans son approche conceptuelle de la divinité romaine, Michael Lipka voit Faunus et Fauna comme un exemple d'une tendance typiquement romaine à former des paires complémentaires de genre dans une sphère de fonctionnalité. Les personnages masculins et féminins n'ont jamais la même importance, et un partenaire (pas toujours la femme) semble avoir été modelé sur l'autre. Une dédicace Oscan nommant Fatuveís (= Fatui , génitif singulier), trouvée à Aeclanum en Irpinia , indique que le concept est en italique . La faune a également été rejetée comme étant simplement «une construction artificielle de la casuistique savante ».

Interprétations anciennes

Varro a expliqué le rôle de Faunus et Fauna en tant que divinités prophétiques:

Les Faunis sont des dieux des Latins , de sorte qu'il y a à la fois un Faunus mâle et une Faune femelle ; il y a une tradition selon laquelle ils parlaient d' événements futurs (fari) dans des endroits boisés en utilisant les versets qu'ils appellent «Saturniens» , et ainsi ils étaient appelés «Fauni» de «parler» (fando) .

Servius identifie Faunus avec Fatuclus, et dit que sa femme est Fatua ou Fauna, tirant les noms comme Varro de fari , «parler», «parce qu'ils peuvent prédire l'avenir». L'auteur chrétien primitif Lactance l'a appelée Fenta Fauna et a dit qu'elle était à la fois la sœur et l'épouse de Faunus; selon Lactance, Fatua chantait le fata , le «destin», aux femmes comme Faunus le faisait aux hommes. Justin a dit que Fatua, l'épouse de Faunus, "étant remplie de l'esprit divin prédisait assidûment les événements futurs comme dans une folie (fureur) ", et donc le verbe pour un discours divinement inspiré est fatuari .

Alors que plusieurs étymologues de l'Antiquité ont dérivé les noms de Faune et Faunus de fari , «pour parler», Macrobius considérait le nom de Faune comme dérivant de faveo, favere , «pour favoriser, nourrir», «parce qu'elle nourrit tout ce qui est utile aux créatures vivantes. Selon Macrobius, les Livres des Pontifes ( pontificum libri ) traitaient Bona Dea , Fauna, Ops et Fatua comme des noms de la même déesse, Maia .

Voir également

Références

Bibliographie