Om Namo Bhagavate Vāsudevāya -Om Namo Bhagavate Vāsudevāya
| Fait partie d' une série sur |
| Vaishnavisme |
|---|
 |
 Portail du vaishnavisme
|
Om Namo Bhagavate Vāsudevāya ( écouter ( aide · info ) ) ( en devanagari : ॐ नमो भगवते वासुदेवाय ) est l' un des mantras hindous les plus populaires, et le mantra le plus important du vaishnavism . On l'appelle le Dwadasakshari Mantra ou simplement Dwadasakshari , ce qui signifie le mantra « en douze syllabes » dédié à Vishnu et au Seigneur Krishna à la fois. Il a deux traditions : tantrique et puranique . Dans la Tradition Tantrique, le Rishi du Mantra est Prajapati ; dans la Tradition Puranique, le Rishi est Narada . Les deux, cependant, disent que c'est le Vishnu Mantra Suprême.
Sharada Tilak Tantram dit :
"Dvadasharno mahamantrah pradhano Vaishnavagame" - Le mantra à douze lettres est le principal des mantras vaishnava.
De même, c'est le mantra ultime dans Shrimad Bhagavatam . Ce mantra de douze syllabes est connu comme un mantra Mukti (libération) et une formule spirituelle pour atteindre la liberté. Le mantra peut également être trouvé dans le Vishnu Purana .
Sens
Om Namo Bhagavate Vasudevaya signifie « Om , je m'incline devant Lord Vāsudeva ou Lord Vāsudev ou Lord Vishnu ». Selon Dada Bhagwan, un Vasudeva est un être qui a évolué d'un être humain ordinaire (nara) à Dieu (Narayan).
| Terme | Devanagari | Ecoutez | Sens |
|---|---|---|---|
| Om | Om ( aide · info ) |
Se réfère à l' Esprit Infini Suprême ou à la Personne . Om représente le Shabda Brahman . | |
| Namo | Namo ( aide · info ) |
Salutation, adoration, une salutation ou une salutation parlée courante provenant du sous-continent indien . 'Namo' नमो est la forme Sandhi de 'namas' नमस्, nominatif neutre singulier. | |
| Bhagavaté | Bhagavate ( aide · info ) |
1. Dieu en sanskrit , quelqu'un qui est considéré comme Dieu (ou tout aussi puissant, miséricordieux). 'Bhagavat' भगवते est le datif de 'bhagavat' भगवत्. 2. Bhagavate est celui qui devient divin. |
|
| Vasudevāya | Vāsudevāya ( aide · info ) |
Vasu signifie "Vie dans tous les êtres" Devaya signifie "Dieu". Cela signifie Dieu (vie/lumière) qui vit de tous les êtres. Autre sens pour
Krishna est également connu sous le nom de Vāsudeva (Krishna), parce qu'il était le fils de Vasudeva . Dans la Bhagavad-Gita , Arjuna a appelé Krishna du nom de Vaasudeva plusieurs fois. 'Vāsudevāya' est le datif de 'vāsudeva' वासुदेव. |
Importance
Om Namo Bhagavate Vāsudevaya signifie " prosternation à Vāsudeva " qui est diversement compris comme Krishna une incarnation de Vishnu.
मामेकं शरणं व्रज ।
त्वां सर्वपापेभ्यो मोक्षयिष्यामि मा शुचः ॥१८- ६६॥
Traduction Abandonnez toutes les variétés de devoirs ou de désirs et abandonnez-vous simplement à Moi. Je vous délivrerai de toute réaction coupable. N'ai pas peur. [Gita 18/66]
Krishna a également proclamé « Tout le monde devrait réciter le mantra « Om Namo Bhagavate Vāsudevaya » chaque jour autant que possible afin que je les soutienne. Je réponds à l'appel du cœur immédiatement et invariablement. Voyez-Moi dans vos devoirs. Je suis engagé envers ceux qui sont engagés dans leurs devoirs. Croyez en Moi et faites-Moi vôtre".
La culture populaire
- Dhruva a utilisé cela comme son mantra dans sa pénitence. Dhruva a été initié par Narada au chant.
- Swami Vivekananda a utilisé cette expression plusieurs fois dans ses conférences et ses lettres.
- Swami Sivananda a suggéré de répéter des mantras comme Om ou « Om Namo Bhagavate Vasudevaya ».
- Le philosophe Vedanta Dayananda Saraswati a écrit un livre intitulé "Om Namo Bhagavate Vasudevaya".
- Willow Smith et Jahnavi Harrison ont mis ce mantra dans leur chanson Gajendra de leur album collaboratif RISE
