Le placard en celluloïd -The Celluloid Closet
Le placard en celluloïd | |
---|---|
Réalisé par |
Rob Epstein Jeffrey Friedman |
Écrit par |
Vito Russo Rob Epstein Jeffrey Friedman Sharon Wood Armistead Maupin |
Produit par | Rob Epstein Jeffrey Friedman Howard Rosenman (producteur exécutif) |
Raconté par | Lily Tomlin |
Musique par | Carter Burwell |
Sociétés de production |
|
Distribué par | Sony Pictures Classiques |
Date de sortie |
|
Temps de fonctionnement |
107 minutes |
Pays | États Unis |
Langue | Anglais |
Box-office | 1 400 591 $ |
The Celluloid Closet est un film documentaire américain de 1995 réalisé et écrit par Rob Epstein et Jeffrey Friedman . Le film est basé sur lelivre de Vito Russo , The Celluloid Closet: Homosexuality in the Movies (1981), et sur des présentations de conférences et de clips vidéo qu'il a données en 1972-1982. Russo avait fait des recherches sur l'histoire de la façon dont les films, en particulier les films hollywoodiens , avaient représenté des personnages gays , lesbiennes , bisexuels et transgenres .
Le film a reçu une sortie limitée dans certains cinémas, dont le Castro Theatre de San Francisco en avril 1996, puis diffusé sur la chaîne câblée HBO dans le cadre de sa série America Undercover .
Aperçu
Le documentaire interroge divers hommes et femmes liés à l'industrie hollywoodienne pour commenter divers extraits de films et leurs propres expériences personnelles avec le traitement des personnages LGBT dans les films. Des personnages de poule mouillée à la censure du Hollywood Production Code , des personnages homosexuels codés et des stéréotypes cruels aux changements apportés au début des années 1990.
Vito Russo souhaitait que son livre soit transformé en film documentaire et a participé au projet jusqu'à sa mort en 1990. Certains critiques du documentaire ont noté qu'il était moins politique que le livre et ont terminé sur une note plus positive. Cependant, Russo avait voulu que le documentaire soit divertissant et reflète les changements positifs survenus jusqu'en 1990.
Production
Russo a approché Epstein pour faire une version cinématographique de The Celluloid Closet et a écrit une proposition pour la version cinématographique en 1986. Cependant, ce n'est qu'à la mort de Russo en 1990 qu'Epstein et Friedman ont gagné du terrain sur le projet. Après sa mort, Channel 4 en Angleterre a approché les cinéastes à propos du film et leur a proposé un financement de développement afin d'écrire un traitement "et surtout de déterminer s'il serait même possible d'obtenir les extraits de film des studios".
Après avoir développé le projet pendant des années, la collecte de fonds est restée le plus gros obstacle. Lily Tomlin , l'actrice et comédienne qui a narré le film, a lancé une campagne de financement par publipostage en l'honneur de Vito Russo. Elle a également été la vedette d'un spectacle-bénéfice au Castro Theatre, qui mettait en vedette Robin Williams , Harvey Fierstein et la star du drag Lypsinka . Steve Tisch , James Hormel et Hugh Hefner ont offert un "soutien important", et les cinéastes ont commencé à recevoir des fonds de fondation du Paul Robeson Fund , du California Council for the Humanities et du Chicago Resource Center.
La télévision européenne a de nouveau joué un rôle important dans le financement du projet, lorsque ZDF/arte a signé, mais ce n'est que lorsque les cinéastes ont contacté HBO qu'ils ont pu commencer la production. En mai 1994, « Lily Tomlin a contacté Michael Fuchs , président de HBO, au nom du projet. Epstein, Friedman, Tomlin et Rosenman se sont envolés pour New York pour une réunion avec Fuchs et la vice-présidente de HBO, Sheila Nevins . Lors de cette réunion, HBO s'est engagé à fournir le reste du budget.
Crédits
Les personnes suivantes sont interviewées pour le documentaire.
- Lily Tomlin (narratrice)
- Jay Presson Allen
- Susie Bright
- Quentin Croustillant
- Tony Curtis
- Richard Dyer
- Arthur Laurent
- Armistead Maupin
- Whoopi Goldberg
- Jan Oxenberg
- Harvey Fierstein
- Gore Vidal
- Farley Granger
- Paul Rudnick
- Shirley MacLaine
- Barry Sandler
- Mart Crowley
- Antonio Fargas
- Tom Hanks
- Ron Nyswaner
- Daniel Melnick
- Harry Hamlin
- John Schlesinger
- Susan Sarandon
- Stewart Stern
DVD
En 2001, le DVD du documentaire comprend un commentaire audio de l'équipe, un deuxième commentaire audio avec le regretté Russo, une interview donnée par Russo en 1990 et quelques interviews supprimées réunies dans un deuxième documentaire intitulé Rescued from the Closet .
Impacter
Celluloid Closet avait des précurseurs de Parker Tyler le livre de 1972 Criblage de la Sexes et Richard Dyer 's 1977 Gais et film .
Le film est sorti à un moment dramatique de l'histoire des homosexuels, alors que Bill Clinton a été élu président en tant que premier candidat présidentiel d'un grand parti à être jugé et à promettre ouvertement aux électeurs homosexuels. Cependant, le mouvement a fait face à un énorme revers public lorsque " Don't Ask, Don't Tell " a été adopté. En réponse à ces obstacles, le mouvement des droits LGBT est devenu de plus en plus médiatisé, réalisant que les images projetées dans le monde affectaient négativement les perceptions de l'homosexualité. En 1994, l'Alliance gaie et lesbienne contre la diffamation a été formée en tant qu'organisation nationale. The Celluloid Closet est sorti en 1996, alors que les marches et les protestations contre la représentation homosexuelle au cinéma et à la télévision se multipliaient.
"Les protestations [were] visaient spécifiquement certains des films les plus grands et les plus prestigieux d'Hollywood, dont Le Silence des agneaux , qui met en scène un travesti fou qui tue et écorche des femmes, et JFK , qui présente une scène dans laquelle des homosexuels seraient des conspirateurs dans l'assassinat de Kennedy gambade dans des jeux et des jeux sadomasochistes". L'article cité ci-dessus présente une interview de Kate Sorensen, membre de Queer Nation , une organisation qui a aidé à organiser les manifestations : "'Chaque personnage lesbien et bisexuel dans ces films est accusé d'être un tueur psychotique... Et la fille n'a jamais J'en ai marre de ça.' » Des militants homosexuels à travers le pays ont attaqué des films comme ceux-ci, où le personnage homosexuel est dépeint comme un tueur d'un érotisme dégoûtant.
On croyait que ces représentations reflétaient « une peur perverse du sida ou l'intolérance croissante qui [avait] provoqué une augmentation des crimes haineux de toutes sortes. Pourtant, le traitement des homosexuels par Hollywood [n'avait pas] aidé. À quelques exceptions près, l'homosexuel les personnages des films sont des marginaux effrayants ou des caricatures campagnardes". La sortie de The Celluloid Closet a encore mis l'accent sur la manière tordue dont les homosexuels ont été représentés à travers l'histoire. Abordant des problèmes spécifiques qui étaient pertinents à l'époque, Russo expose l'existence des homosexuels hollywoodiens ainsi que l'homophobie incontrôlée qui maintient l'homosexualité dans le placard sur et hors de l'écran.
« Russo a essentiellement fait pour le film ce qu'ACT UP a fait pour la sensibilisation au sida … il a ouvert un monde et une culture qui n'avaient presque jamais été discutés auparavant, en exposant les préjugés et les blessures. représentation des homosexuels. La Gay and Lesbian Alliance Against Defamation a organisé des séminaires pour le personnel de Columbia Pictures et Carolco. De plus, Hollywood Supports, une organisation de services ayant pour mission de lutter contre la phobie du sida et l'homophobie dans l'industrie du divertissement, a été fondée.
Distinctions
Gay and Lesbian Alliance Against Defamation (GLAAD) décerne un prix appelé Vito Russo Award aux personnes ouvertement gays ou lesbiennes de l'industrie cinématographique hollywoodienne qui font avancer la cause de la lutte contre l' homophobie .
En outre, le film a été récompensé par quatre nominations aux Emmy Awards en 1996. Il a été nominé pour les réalisations individuelles exceptionnelles en programmation informationnelle pour le montage, l'enregistrement sonore et le directeur de la photographie. Il a également été nominé pour le spécial d'information exceptionnelle. De plus, le film a reçu à la fois un prix Peabody et une reconnaissance au festival du film de Sundance en 1996 en remportant le prix de la liberté d'expression .
Il a également été nominé pour le Trueer Than Fiction Award aux 12e Independent Spirit Awards .
Films
Ce qui suit est une liste d'extraits de films dans The Celluloid Closet :
- 48 heures. (1982)
- Les Aventures de Priscilla, reine du désert (1994)
- Conseil et consentement (1962)
- Algie la mineure (1912)
- Un officier et un gentleman (1982)
- Un autre pays (1984)
- Instinct de base (1992)
- Derrière l'écran (1916)
- Ben Hur (1959)
- Les garçons du groupe (1970)
- Garçons sur le côté (1995)
- Mariée de Frankenstein (1935)
- Élever bébé (1938)
- La mélodie de Broadway (1929)
- Butch Cassidy et le Sundance Kid (1969)
- Cabaret (1972)
- En cage (1950)
- Calamity Jane (1953)
- Appelez-la sauvage (1932)
- Lavage de voiture (1976)
- Chat sur un toit brûlant (1958)
- L'heure des enfants (1961)
- La guerre du chocolat (1988)
- La couleur pourpre (1985)
- Continental Divide (1981)
- Tirs croisés (1947)
- Croisière (1980)
- Le jeu qui pleure (1992)
- Dame dansante (1933)
- Cœurs du désert (1985)
- Le détective (1968)
- Film sonore expérimental de Dickson (1895)
- La fille de Dracula (1936)
- Rêve un petit rêve (1989)
- Edouard II (1991)
- La renommée (1936)
- L'éventail (1981)
- Un enchantement de Floride (1914)
- Le Renard (1967)
- Freebie et le haricot (1974)
- Tomates vertes frites (1991)
- Le Divorcé Gay (1934)
- Les hommes préfèrent les blondes (1953)
- Gilda (1946)
- Glengarry Glen Ross (1992)
- Allez pêcher (1994)
- Laque (1988)
- Bruyères (1989)
- Le ciel nous aide (1985)
- Les heures et les temps (1991)
- La faim (1983)
- Dans un endroit solitaire (1950)
- Johnny Guitar (1954)
- Le meurtre de sœur George (1968)
- La Cage Aux Folles (1978)
- Mesdames dont ils parlent (1933)
- Liane (1983)
- La fin vivante (1992)
- Compagnon de longue date (1990)
- Le week-end perdu (1945)
- L'amant revient (1961)
- Faire l'amour (1982)
- Le faucon maltais (1941)
- Homicide (1922)
- Minuit Express (1978)
- Mo' Money (1992)
- Maroc (1930)
- Mme Doubtfire (1993)
- Ma belle laverie (1985)
- Mon garde du corps (1980)
- Mon propre Idaho privé (1991)
- Myrt et Marge (1933)
- Prochain arrêt, Greenwich Village (1976)
- Quart de nuit (1982)
- North Dallas Quarante (1979)
- Nos parieurs (1933)
- Regards d'adieu (1986)
- Partenaires (1982)
- Meilleur personnel (1982)
- Philadelphie (1993)
- Parler d'oreiller (1959)
- Poison (1991)
- Reine Christine (1933)
- Rébecca (1940)
- Rebelle sans cause (1955)
- Rivière Rouge (1948)
- Repo Man (1984)
- Corde (1948)
- Le sergent (1968)
- Le Silence des agneaux (1991)
- Bois de soie (1983)
- Les Soilers (1923)
- Certains l'aiment chaud (1959)
- Spartacus (1960)
- Soudain, l'été dernier (1959)
- Dimanche Dimanche sanglant (1971)
- évanouissement (1992)
- Tarzan et son compagnon (1934)
- Thé et sympathie (1956)
- Loup adolescent (1985)
- Leur première erreur (1932)
- Thelma & Louise (1991)
- Thunderbolt et Lightfoot (1974)
- Haut-de-forme (1935)
- Trilogie de la chanson de la torche (1988)
- Point de fuite (1971)
- Victime (1961)
- Victor/Victoria (1982)
- Une vue du pont (1962)
- Marcher du côté sauvage (1962)
- Les guerriers (1979)
- Le banquet de mariage (1993)
- Sauvage au coeur (1990)
- Fenêtres (1980)
- Ailes (1927)
- Barre des merveilles (1934)
- Jeune homme à la corne (1950)
Voir également
- Mariage lavande
- Liste des films lesbiens, gays, bisexuels ou transgenres
- Divulgation : Trans Lives à l'écran
- Visible : à la télévision