Abdul Alhazred - Abdul Alhazred


Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre

Abdul Alhazred est un personnage de fiction créé par l' écrivain d'horreur américain HP Lovecraft . Il est le soi-disant « Mad arabe » crédité Authoring le livre de fiction Kitab al-Azif (le Necronomicon ), et en tant que telle est une partie intégrante de Cthulhu Mythos lore.

prénom

Abdul Alhazred était un pseudonyme adopté par Lovecraft après avoir lu 1001 Arabian Nights dans sa petite enfance. Le nom peut avoir été inventé par Lovecraft lui - même ou l'avocat de la famille de Phillips Albert Baker.

Abdul ( Abd al ) est un composant de nom arabe commune (signifie « serviteur du ») mais jamais un nom par luimême. Alhazred peutallusion à « danger », une référence ànature destructrice et dangereuse du livre, ou aux ancêtres de Lovecraft par ce nom. Il aurait aussi pu être un jeu de « tout-a-lu », puisque Lovecraft était un lecteur avide dansjeunesse.

Une autre possibilité, soulevée dans un essai par l'auteur de fantasy suédois et rédacteur en chef Rickard Berghorn, est que le nom Alhazred a été influencée par des références à deux auteurs historiques dont les noms ont été latinisé comme Alhazen : Alhazen ben Josef , qui traduit Ptolémée en arabe ; et Abu « Ali al-Hasan ibn al-Haytham , qui a écrit sur l' optique, les mathématiques et la physique. Ibn al-Haytham est dit avoir fait semblant d'être fou pour échapper à la colère d'une règle.

Abdul Alhazred est pas un vrai nom arabe , et semble contenir l'article défini arabe morphème al deux fois de suite (anormale en termes de grammaire arabe ). La forme arabe plus appropriée pourrait être Abd-al-Hazred ou Abdul Hazred . Dans les traductions en arabe, son nom est apparu comme Abdullah Al ẓred (عبدالله الحظرد): Arabe Hazara حظر = « il clôturé », « il interdit ». Hazred pourrait venir du mot arabe « Hazrat » signifie Grand Seigneur avec une torsion qui fait sonner comme « rouge » et « danger » à la fois une indication de danger. Il est également considéré par certains comme une corruption de toutes sortes sur l'expression « Tout a lu », laisser entendre qu'il a lu beaucoup, et a d' immenses quantités de connaissances. Cependant Abdul est un préfixe signifiant arabe commun « Servant » et « Al » est l' arabe pour « les » et si « Hazra » signifie « il interdit », « il clôturé » ou « Grand Seigneur », le nom signifierait " serviteur de l'Interdit », « serviteur du quadrillés » ou « serviteur du Grand Seigneur » , qui aurait du sens envisage son rôle, même si elle est pas un nom arabe approprié.

Une explication qui est plus en phase avec l' utilisation arabe et tradition existant soufi est qu'il est une corruption de « Abd-al-Hazra [h] » عبدالحضرة, où « Hazrat » est la forme turque persane et ottomane du mot arabe « Hadra [t] » | Hadrat حضرة signifie « présence » utilisée par certains orateurs comme un titre honorifique avant que les noms des prophètes, des saints, et aussi comme un mnémonique pour le nom d'Allah, ainsi qu'un titre honorifique commun pour les gens ordinaires. La finale marbuta TAA est habituellement variablement transformé en « t » ou omis en arabe parlé dans diverses variétés. « Hadra » est aussi le nom du soufi Dhikr .

L'expression « folle arabe », parfois avec les mots en majuscules dans les histoires de Lovecraft, est utilisé si souvent avant le nom de Alhazred qu'il constitue presque un titre. Une référence à la « Mad arabe » dans Cthulhu fiction est toujours synonyme de Abdul Alhazred. Écrivains plus tard préface parfois Alhazred avec des mots tels que « moine » (comme dans le poussin tube parodie « Qui sera mangée d' abord? » Par Howard Hallis ) ou « savant ».

la biographie

HP Lovecraft

Selon Lovecraft « Histoire du Necronomicon » (écrit 1927, publié 1938 ), était Alhazred:

un poète fou de Sanaá , au Yémen , qui a dit avoir prospéré pendant la période des Ommiade califes , vers 700 après JC Il a visité les ruines de Babylone et le secret souterrain de Memphis et a passé seulement dix ans dans le grand désert du sud de l' Arabie -le Roba El Khaliyeh ou « espace vide » des anciens et « Dahna désert » ou « Crimson » des Arabes modernes, qui se tient peuplera par les mauvais esprits protecteurs et des monstres de la mort. De ce désert de merveilles étranges et incroyables sont racontées par ceux qui prétendent avoir pénétré. Dans ses dernières années Alhazred habitait à Damas .

En 730, tout en vivant à Damas, Alhazred soi - disant a écrit un livre du mal ultime en arabe , al-Azif , qui deviendra plus tard connu sous le nom Necronomicon . Ceux qui traitent avec ce livre viennent généralement à une fin désagréable, et Alhazred n'a pas fait exception. Toujours selon « l'histoire » de Lovecraft:

De sa mort ou de la disparition finale (738 après JC) sont dit beaucoup de choses terribles et contradictoires. Il est dit par Ebn Khallikan (12 cent. Biographe) avoir été saisi par un monstre invisible en plein jour et dévorée horriblement devant un grand nombre de témoins de frayeur gelée. De sa folie beaucoup de choses sont racontées. Il a affirmé avoir vu le fabuleux Irem , ou la ville de piliers, et avoir trouvé sous les ruines d' une certaine ville du désert sans nom les annales choquantes et secrets d'une race plus ancienne que l' humanité. Il était seulement un indifférent musulman , adorant des entités inconnues qu'il appelait Yog-Sothoth et Cthulhu .

août Derleth

Août Derleth plus tard apporté des modifications à la biographie de Alhazred, comme sa mort nouvelle datation 731. Derleth a également changé le destin final de Alhazred, comme décrit dans sa courte histoire « Le gardien de la clé », d' abord publié en mai 1951 . Dans l'histoire, le professeur Laban Shrewsbury (un personnage récurrent Derleth) et son assistant à l'époque, Nayland Colum , découvrez le site d'enfouissement de Alhazred.

Alors que les deux se dirigent vers une caravane de Salalah , Oman , ils traversent la frontière vers le Yémen et trouver la zone inexplorée du désert que le Necronomicon appelle « Roba el Ehaliyeh » ou « Roba el Khaliyeh » - sans doute une référence au quart vide ou « Rub al Khali ».

Au centre de la région , ils découvrent la ville Nameless (le cadre de l'histoire de Lovecraft du même nom ) et dans le texte de Derleth le domaine du Grand Ancien Hastur . Shrewsbury, un ancien agent Hastur et l'ennemi dévoué du demi-frère de Hastur, Cthulhu, traverse ses portes à la recherche du site d'enfouissement de Alhazred.

Il trouve en effet de Alhazred la chambre funéraire et apprend de son sort. Alhazred avait été kidnappé à Damas et amené à la ville Nameless, où il avait auparavant étudié et appris certains des Necronomicon de tradition. En guise de punition pour avoir trahi leurs secrets, Alhazred a été torturé. Puis ils l' ont aveuglé, sectionnés sa langue et l' ont exécuté.

Bien que l'entrée de la chambre met en garde contre le déranger, Shrewsbury ouvre de Alhazred de sarcophage de toute façon, trouver que seulement des chiffons, des os, et la poussière restent des Alhazred. Cependant, le sarcophage contient également une copie personnelle, incomplet de Alhazred du Necronomicon , écrit dans l' alphabet arabe . Shrewsbury utilise ensuite nécromancie pour rappeler l'esprit de Alhazred et lui ordonne de dresser une carte du monde comme il le savait. Après avoir obtenu la carte, qui révèle l'emplacement de R'lyeh et d' autres lieux secrets, Shrewsbury permet enfin de retour Alhazred à son repos éternel.

Voir également

Remarques

Références

  • Derleth août (2000) [1951]. « Le gardien de la clé ». Quest for Cthulhu . New York, État de New York: Carroll & Graf. ISBN  0-7867-0752-6 .
  • Harms, Daniel (1998). L'Encyclopédie Cthulhiana (2e éd.). Oakland, CA: Chaosium. ISBN  1-56882-119-0 .
  • Lovecraft, Howard P. Histoire du Necronomicon . West Warwick, Rhode Island: Necronomicon Press. ISBN  0-318-04715-2 .
  • Pearsall, Anthony B. (2005). Lexique de Lovecraft (1er éd.). Tempe, AZ: New Falcon. ISBN  1-56184-129-3 .
  • Knaut, Andrew (Juin 2013). Ruby Alsharaf, éd. Metrom . Blogger. Archivé de l'original sur 24.07.2013.