Perle de Grand Prix (Mormonisme) - Pearl of Great Price (Mormonism)
La Perle de Grand Prix fait partie des œuvres canoniques standard de l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours (Église LDS) et de certaines autres dénominations des Saints des Derniers Jours .
Le premier paragraphe de la note d'introduction dans l'édition SDJ de la Perle de Grand Prix déclare : « La Perle de Grand Prix est une sélection de documents de choix touchant de nombreux aspects importants de la foi et de la doctrine de l'Église de Jésus-Christ des Derniers Jours. Saints. Ces articles ont été produits par Joseph Smith et ont été publiés dans les périodiques de l'Église de son époque.
Le nom du livre est dérivé de la parabole de la perle racontée par Jésus dans Matthieu 13 .
Une copie de la Perle de Grand Prix appartenant à Ruth C. Thomas, l'épouse du photographe de la NASA M. Edward Thomas, a voyagé sur la Lune en 1972 avec l'astronaute John Young à bord d' Apollo 16 .
Contenu
La Perle de Grand Prix contient cinq sections :
Livre de Moïse
Le Livre de Moïse commence par les "Visions de Moïse", un prologue à l'histoire de la création et de la chute de l'homme (Moïse chapitre 1), et se poursuit avec du matériel correspondant à la révision par Smith (JST) des six premiers chapitres de la Livre de la Genèse (Moïse chapitres 2 à 5, 8), interrompu par deux chapitres d'« extraits de la prophétie d'Enoch » (Moïse chapitres 6 à 7). Des parties du Livre de Moïse ont été initialement publiées séparément par l'Église LDS en 1851, mais plus tard combinées et publiées sous le nom de Livre de Moïse dans la Perle de Grand Prix. Le même matériel est publié par la Communauté du Christ dans ses Doctrine et Alliances et sa version inspirée de la Bible .
Livre d'Abraham
Le Livre d'Abraham est un ouvrage de 1835 produit par Joseph Smith qui, selon lui, était basé sur des papyrus égyptiens achetés dans une exposition itinérante sur les momies . Selon Smith, le livre était « une traduction de certains documents anciens… censés être les écrits d' Abraham , alors qu'il était en Égypte, appelé le Livre d'Abraham, écrit de sa propre main, sur papyrus ». Le texte que Smith a produit décrit une histoire de la jeunesse d'Abraham, y compris une vision du cosmos .
Le Livre d'Abraham a été canonisé en 1880 par l'Église LDS dans le cadre de la Perle de Grand Prix. Ainsi, il constitue un fondement doctrinal pour l'Église LDS et les dénominations fondamentalistes mormones du mouvement des saints des derniers jours . Il n'est pas considéré comme un texte religieux par la Communauté du Christ . D'autres sectes du mouvement des saints des derniers jours ont des opinions diverses concernant le livre d'Abraham, certaines rejetant et d'autres acceptant le texte comme une écriture inspirée. Le livre contient plusieurs doctrines distinctes du mormonisme , telles que le concept de Dieu organisant des éléments éternels et préexistants pour créer l'univers au lieu de le créer ex nihilo .
Les papyrus du Livre d'Abraham auraient été perdus lors du Grand Incendie de Chicago en 1871 . Cependant, en 1966, plusieurs fragments des papyrus ont été trouvés dans les archives du Metropolitan Museum of Art de New York, et dans les archives de l'église LDS. Ils sont maintenant appelés les Papyri de Joseph Smith . Après examen par des égyptologues professionnels mormons et non-mormons, ces fragments se sont avérés ne présenter aucune ressemblance avec l'interprétation de Smith et ont été identifiés comme des textes funéraires égyptiens communs , datant d'environ le premier siècle avant JC. En conséquence, le Livre d'Abraham a été la source d'une controverse importante, avec des critiques d'égyptologues et d' apologistes mormons défendant son authenticité.
Joseph Smith–Matthieu
Joseph Smith–Matthieu (en abrégé JS–M) est un extrait de la « retraduction » de Joseph Smith de portions de l' Évangile de Matthieu . Il a été publié à l'origine en 1831 à Kirtland, Ohio , dans un journal grand format non daté sous le titre "Extract from the New Translation of the Bible".
Joseph Smith–Matthieu inclut la retraduction par Smith de Matthieu 23:39 et tout le chapitre 24 de Matthieu . Le texte traite principalement de la prophétie de Jésus de la destruction à venir de Jérusalem et de calamités similaires qui précéderont sa seconde venue . Joseph Smith–Matthieu contient des changements et des ajouts importants au texte biblique original.
Joseph Smith – Histoire
Joseph Smith–History (en abrégé JS–H) est un extrait du récit autobiographique de certains des premiers événements de la vie de Joseph Smith. Comme beaucoup de publications de Smith, il a été dicté à un scribe.
Les incidents décrits dans Joseph Smith–History comprennent la Première Vision et la visite de l' ange Moroni . Dans sa forme actuelle, le récit se termine avec Smith traduisant le Livre de Mormon , peu de temps avant la fondation de l' Église du Christ de Smith , bien que la série originale Times and Seasons sur laquelle il est basé ait continué l'histoire jusqu'au milieu des années 1830.
Articles de foi
Les articles de foi sont un credo composé par Joseph Smith dans le cadre d' une lettre de 1842 envoyée à « Long » John Wentworth , rédacteur en chef du Chicago Democrat , et publié pour la première fois dans le journal Latter Day Saint Times and Seasons . C'est une liste concise de treize doctrines fondamentales du mormonisme . La plupart des dénominations des saints des derniers jours considèrent les articles comme une déclaration faisant autorité de la théologie de base. Pour certaines sectes, ils sont connus collectivement sous le nom de « Un exemple de foi et de doctrine ».
Changements
Le contenu original de la Perle de Grand Prix était très différent, reproduisant des éléments trouvés dans les Doctrine et Alliances et un poème intitulé « Oh, dis quelle est la vérité ? (qui se trouve maintenant dans le LDS Church hymnal ). En 1878, du matériel a été ajouté au Livre de Moïse . La Perle de Grand Prix a été canonisée par l'Église SDJ en 1880. En 1902, le matériel reproduit dans les Doctrine et Alliances a été retiré. Deux autres documents, Vision of the Celestial Kingdom et Vision of the Redemption of the Dead , ont été ajoutés à la Perle de Grand Prix en 1976 et déplacés dans l'édition LDS Church des Doctrine et Alliances (sections 137 et 138) en 1979.
édition de 1851
La Perle de Grand Prix a d'abord été compilée par Franklin D. Richards à Liverpool , en Angleterre. Certains éléments reproduisaient un texte déjà disponible dans les Doctrine et Alliances. Il contenait les entrées suivantes (l'emplacement du texte dans les publications de l'Église SDJ d'aujourd'hui est noté entre parenthèses) :
- Extraits de la prophétie d' Enoch ( Moïse 6:43-7:69 )
- Un message de Dieu, donné à Moïse ( Moïse 1 :1-42 )
- Sans titre ( Moïse 2 :1-5 ; 8 :13-30 )
- Le Livre d'Abraham, y compris les fac-similés n° 1 , 2 et 3 du Livre d'Abraham ( Livre d'Abraham )
- Un extrait d'une traduction de la Bible ( Joseph Smith–Matthieu )
- Une clé des révélations de saint Jean ( Doctrine et Alliances 77 )
- Une révélation et une prophétie ( Doctrine et Alliances 87 )
- Extraits de l'histoire de Joseph Smith ( Joseph Smith–History )
- Des Doctrine et Alliances de l'Église Commandement à l'Église concernant le baptême ( Doctrine et Alliances 20:37, 71-75 )
- Les devoirs des membres après avoir été reçus par le baptême ( Doctrine et Alliances 20:68-69 )
- Méthode d'administration de la Sainte-Cène de la Cène du Seigneur ( Doctrine et Alliances 20:75-79 )
- Les devoirs des anciens , des prêtres , des enseignants , des diacres et des membres de l'Église du Christ ( Doctrine et Alliances 20:38-44 ; 107:11 ; 20:45-59, 70, 80 )
- Sur la prêtrise ( Doctrine et Alliances 107:1-10, 12-20 )
- L'appel et les devoirs des douze apôtres ( Doctrine et Alliances 107:23, 33 )
- La vocation et les devoirs des soixante - dix ( Doctrine et Alliances 107:34, 93-100 )
- Extrait d'une révélation donnée en juillet 1830 ( Doctrine et Alliances 27:5-18 )
- L'avènement de l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours ( Doctrine et Alliances 20:1–36 )
- Temps et saisons , vol. III, p. 709 ( articles de foi )
- "Truth" (un poème de John Jaques ) ( "O Say, What is Truth?" , #272 in LDS Church hymnal ) (pas un travail canonisé)
Remarques
Les références
- LDS Church (1878), Pearl of Great Price : being a Choice Selection from the Revelations, Translations, and Narrations of Joseph Smith, First Prophet, Seer, and Revelator to the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints , Salt Lake City : Église SDJ.
- LDS Church (1907), Pearl of Great Price: a Selection from the Revelations, Translations, and Narrations of Joseph Smith, First Prophet, Seer, and Revelator to the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints , Salt Lake City: Deseret News.
Lectures complémentaires
- Baldridge, Kenneth W. (1992), "Pearl of Great Price" , dans Ludlow, Daniel H (éd.), Encyclopedia of Mormonism , New York: Macmillan Publishing , pp. 1070-1072, ISBN 0-02-879602-0, OCLC 24502140
- Lamoreaux, Adam D. (1992), Pearl of Great Price Bibliography , Foundation for Ancient Research and Mormon Studies
- Millet, Robert L. ; Jackson, Kent P. , éd. (1985), La Perle de Grand Prix , Études sur les Écritures, 2 , Randall, ISBN 0934126747
- Peterson, H. Donl ; Tate, Charles D., éd. (1989), The Pearl of Great Price: Revelations from God , Centre d'études religieuses , Université Brigham Young , ISBN 0-8849-4683-5
- Turner, Rodney (1990), "Franklin D. Richards and the Pearl of Great Price", dans Cannon, Donald Q. (éd.), Regional Studies in Latter-day Saint Church History: British Isles , Department of Church History, Brigham Jeune Université , pp. 177-91, ISBN 0842523758
Liens externes
- La perle de grand prix sur Wikisource
- La Perle de Grand Prix , texte HTML intégral, édition officielle de l'Église SDJ, churchofjesuschrist.org
- La Perle de Grand Prix édition officielle LDS Church (pdf)
- Copie numérisée de La Perle de Grand Prix (1851) dans la Division des livres rares et des collections spéciales de la Bibliothèque du Congrès
- Note d'introduction à La Perle de Grand Prix , churchofjesuschrist.org
- "notes historiques sur La Perle de Grand Prix" , boap.org
- Perle de Grand Prix - Contenu répertorié par édition
- La Perle de Grand Prix de 1851 (première édition) sur Wikisource