Shreekrishna Kirtana - Shreekrishna Kirtana

Musique du Bengale occidental
Performance de Baul Song - Samedi Haat - Sonajhuri - Birbhum 2014-06-28 5286.JPG
Baul Song se produisant à Birbhum , au Bengale occidental
Genres
Formes spécifiques
Musique religieuse
Musique ethnique
Musique traditionnelle
Médias et performances
Médias musicaux Radio

Télévision

l'Internet

Musique régionale
Domaines connexes
Autres régions

Shreekrishna Kirtana Kabya ( bengali : শ্রীকৃষ্ণকীর্তন কাব্য ) ou Sri Krishna Kirtana Kabya est un drame pastoral Vaishnava en vers composé par Boru Chandidas . Il est considéré comme l'œuvre la plus importante après Charyapada dans l'histoire de la littérature bengali . On pense que ces versets ont été écrits dans l'ère pré-Chaitanya de la seconde moitié du 14ème siècle de notre ère.

Histoire de la publication

En 1909, Basanta Ranjan Roy Bidvatballava a récupéré le punthi (manuscrit) de Sri Krishna Kirtana sur une étagère dans l'étable de Debendranath Mukhopadhyay, un habitant du village de Kankilya, Bankura . Puisque le punthi a été retrouvé dépouillé de ses pages, y compris celles de l'ouverture et de la fin, son nom d'origine n'a pas pu être déterminé. Un glissement à l'intérieur du punthi révèle qu'il a été initialement conservé dans la bibliothèque royale de Bishnupur sous le nom de Sri Krishna Sandarva. Cependant, le punthi , édité et rebaptisé Shreekrishna Kirtana par Bidvatballava, a été publié par Vangiya Sahitya Parishad en 1916.

Origine

Le Sri Krishna Kirtana de Boru Chandidas a été profondément influencé par le Vishnu Purana , la littérature populaire populaire de l'époque et le Gitagovindam de Jaydeva . L'influence d'autres Puranas comme le Padma Purana et le Brahma Vaivarta Purana et les écritures Vaishnava est également substantielle. Il y a une forte affinité de la littérature populaire populaire de l'époque dans le style du verset.

Contenu

Sri Krishna Kirtana se compose de 418 bengali pada s (versets) et 133 (total 161, 28 shlokas sont répétés deux fois) sanskrit shloka s, qui ont aussi probablement été composés par le poète. Parmi ces 418 versets, 409 versets portent le nom de l'auteur. Le travail existant est divisé en 13 khanda (sections), à savoir, Janma (naissance), Tamvula (piper betel qui était considéré comme un gage d'amour à cette époque), Dana (perception des impôts), Nauka (bateau), Bhara (fardeau), Vrindavana , Yamuna , Bana (flèche), Vamshi (flûte) et Radha Viraha (éloignement de Radha) (le dernier khanda n'est pas nommé par le poète). Yamuna khanda est divisé en trois sous-sections. La première sous-section est Kaliya Damana khanda (coercition de Kaliya, la section serpent-démon), et la troisième sous-section est Hara khanda (section collier). Le nom de la deuxième sous-section n'a pas été trouvé dans le manuscrit, mais son sujet est le vastraharana de Radha (voler les robes de Radha). Bhara Khanda se compose d'une sous-section, nommée Chatra khanda (section parapluie). Trois personnages, Krishna , Radha et Badayi, le messager, relient l'intrigue de la pièce. Les dialogues et les contre-dialogues dans les compteurs payar et tripadi ont ajouté à la qualité dramatique de Sri Krishna Kirtana.

Récit

Shrikrsnakirtan est une composition lyrique impliquant Radha et Krishna; son histoire n'est pas basée sur la Bhagavata Purana , mais sur les chansons folkloriques érotiques populaires, connues sous le nom de dhamali s. Cependant, Baru Chandidas a réussi à ajouter une originalité substantielle, ce qui en fait un chef-d'œuvre de la littérature médiévale bengali . Il donne au désir de Radha une interprétation distinctement bengali , et dans le processus capture une grande partie des conditions sociales de l'époque.

Remarques

Liens externes